"ܕܘܟܬܘܪܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "forms": [
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dōḵtōrtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬܹܐ",
      "roman": "dōḵtōrātē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ",
      "roman": "dōḵtōryāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-q-sirs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܝܼ",
      "roman": "dōḵtōrtī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܲܢ",
      "roman": "dōḵtōrtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܲܬ݂",
      "roman": "dōḵtōraṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܘܼܟ݂",
      "roman": "dōḵtōrtūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܟ݂ܝ",
      "roman": "dōḵtōrtāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "dōḵtōrtāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ",
      "roman": "dōḵtōrtā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܹܗ",
      "roman": "dōḵtōrtēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܗ̇",
      "roman": "dōḵtōrtāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܗܘܿܢ",
      "roman": "dōḵtōrthōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܝܼ",
      "roman": "dōḵtōrāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܲܢ",
      "roman": "dōḵtōrāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂",
      "roman": "dōḵtōrāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "dōḵtōrāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "dōḵtōrāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "dōḵtōrāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܹܐ",
      "roman": "dōḵtōrāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܗܝ",
      "roman": "dōḵtōrāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܿܗ̇",
      "roman": "dōḵtōrāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "dōḵtōrāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ",
        "2": "f",
        "pl": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬܹܐ",
        "pl2": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ"
      },
      "expansion": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ • (dōḵtōrtā) f (plural ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬܹܐ (dōḵtōrātē) or ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (dōḵtōryāṯē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ",
        "2": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-q-sirs"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂",
        "pl.emph.": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܹܐ",
        "sg.1cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܲܢ",
        "sg.1cs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܝܼ",
        "sg.2cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Healthcare occupations",
          "orig": "aii:Healthcare occupations",
          "parents": [
            "Healthcare",
            "Occupations",
            "Health",
            "People",
            "Work",
            "Body",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "dōḵtōr",
          "word": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ (dōḵtōr)"
      ],
      "id": "en-ܕܘܟܬܘܪܬܐ-aii-noun-Ko5Uv8z~",
      "links": [
        [
          "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ",
          "ܕܘܟܬܘܪ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dox.tor.tɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܕܘܟܬܘܪܬܐ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dōḵtōrtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬܹܐ",
      "roman": "dōḵtōrātē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ",
      "roman": "dōḵtōryāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-q-sirs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܝܼ",
      "roman": "dōḵtōrtī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܲܢ",
      "roman": "dōḵtōrtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܲܬ݂",
      "roman": "dōḵtōraṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܘܼܟ݂",
      "roman": "dōḵtōrtūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܟ݂ܝ",
      "roman": "dōḵtōrtāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "dōḵtōrtāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ",
      "roman": "dōḵtōrtā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܹܗ",
      "roman": "dōḵtōrtēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܗ̇",
      "roman": "dōḵtōrtāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܗܘܿܢ",
      "roman": "dōḵtōrthōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܝܼ",
      "roman": "dōḵtōrāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܲܢ",
      "roman": "dōḵtōrāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂",
      "roman": "dōḵtōrāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "dōḵtōrāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "dōḵtōrāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "dōḵtōrāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܹܐ",
      "roman": "dōḵtōrāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܗܝ",
      "roman": "dōḵtōrāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܿܗ̇",
      "roman": "dōḵtōrāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "dōḵtōrāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ",
        "2": "f",
        "pl": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬܹܐ",
        "pl2": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ"
      },
      "expansion": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ • (dōḵtōrtā) f (plural ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬܹܐ (dōḵtōrātē) or ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (dōḵtōryāṯē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ",
        "2": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-q-sirs"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܲܢ",
        "pl.1cs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܝܼ",
        "pl.2cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂",
        "pl.emph.": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ̈ܵܬ݂ܹܐ",
        "sg.1cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܲܢ",
        "sg.1cs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܝܼ",
        "sg.2cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܲܬ݂",
        "sg.emph.": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪܬܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic female equivalent nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Healthcare occupations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "dōḵtōr",
          "word": "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ (dōḵtōr)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܕܘܿܟ݂ܬܘܿܪ",
          "ܕܘܟܬܘܪ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dox.tor.tɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܕܘܟܬܘܪܬܐ"
}