"ܓܢܬ ܚܝܘܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "zoological garden"
      },
      "expansion": "Calque of English zoological garden",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English zoological garden.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܓܲܢܲܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gannaṯ ḥaywāṯā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܲܢܲܝ̈ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "gannay ḥaywāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓܲܢܲܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܓܲܢܲܝ̈ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܓܲܢܲܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ • (gannaṯ ḥaywāṯā) f sg (plural ܓܲܢܲܝ̈ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (gannay ḥaywāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              28,
              31
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              47
            ]
          ],
          "english": "My family and I went to the zoo to see giraffes and elephants.",
          "roman": "ānā w-īqarṯī zīl lan l-gannaṯ ḥaywāṯā qā d-ḥāzēḥ zārīpē w-pīlē.",
          "text": "ܐܵܢܵܐ ܘܐܝܼܩܲܪܬ݂ܝܼ ܐ݇ܙܝܼܠ ܠܲܢ ܠܓܲܢܲܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ ܩܵܐ ܕܚܵܙܹܝܚ ܙܵܪ̈ܝܼܦܹܐ ܘܦܝܼ̈ܠܹܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoo, zoological garden (park where live animals are exhibited)"
      ],
      "id": "en-ܓܢܬ_ܚܝܘܬܐ-aii-noun-AXg9Ea67",
      "links": [
        [
          "zoo",
          "zoo"
        ],
        [
          "zoological garden",
          "zoological garden"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "animal",
          "roman": "ḥaywā",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ܚܲܝܘܵܐ"
        },
        {
          "english": "animal",
          "roman": "ḥawṯā",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܐ"
        },
        {
          "english": "zoological",
          "roman": "ḥawṯānāyā",
          "word": "ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܢܵܝܵܐ"
        },
        {
          "english": "zoology",
          "roman": "mmallūṯ ḥaywāṯā",
          "word": "ܡܡܲܠܠܘܼܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡan.naθ.‿xaj.wɑːθɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܓܢܬ ܚܝܘܬܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "zoological garden"
      },
      "expansion": "Calque of English zoological garden",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English zoological garden.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܓܲܢܲܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gannaṯ ḥaywāṯā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܓܲܢܲܝ̈ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "gannay ḥaywāṯā",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓܲܢܲܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܓܲܢܲܝ̈ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ"
      },
      "expansion": "ܓܲܢܲܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ • (gannaṯ ḥaywāṯā) f sg (plural ܓܲܢܲܝ̈ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ (gannay ḥaywāṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "animal",
      "roman": "ḥaywā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܚܲܝܘܵܐ"
    },
    {
      "english": "animal",
      "roman": "ḥawṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "english": "zoological",
      "roman": "ḥawṯānāyā",
      "word": "ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܢܵܝܵܐ"
    },
    {
      "english": "zoology",
      "roman": "mmallūṯ ḥaywāṯā",
      "word": "ܡܡܲܠܠܘܼܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms calqued from English",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from English",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              28,
              31
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              47
            ]
          ],
          "english": "My family and I went to the zoo to see giraffes and elephants.",
          "roman": "ānā w-īqarṯī zīl lan l-gannaṯ ḥaywāṯā qā d-ḥāzēḥ zārīpē w-pīlē.",
          "text": "ܐܵܢܵܐ ܘܐܝܼܩܲܪܬ݂ܝܼ ܐ݇ܙܝܼܠ ܠܲܢ ܠܓܲܢܲܬ݂ ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ ܩܵܐ ܕܚܵܙܹܝܚ ܙܵܪ̈ܝܼܦܹܐ ܘܦܝܼ̈ܠܹܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoo, zoological garden (park where live animals are exhibited)"
      ],
      "links": [
        [
          "zoo",
          "zoo"
        ],
        [
          "zoological garden",
          "zoological garden"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡan.naθ.‿xaj.wɑːθɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܓܢܬ ܚܝܘܬܐ"
}