See ܓܡܥ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓ ܡ ܥ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "arc",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Aramaic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "arc"
},
"expansion": "Inherited from Aramaic [Term?]",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܓܡܲܥ",
"t": "to sink"
},
"expansion": "Classical Syriac ܓܡܲܥ (“to sink”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Aramaic [Term?]. Compare Classical Syriac ܓܡܲܥ (“to sink”).",
"forms": [
{
"form": "ܓܵܡܹܥ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gāmēˁ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܓܡܵܥܵܐ",
"roman": "bigmāˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܓܡܵܥܵܐ",
"roman": "gmāˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܵܐ",
"roman": "gmīˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܹ̈ܐ",
"roman": "gmīˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܬܵܐ",
"roman": "gmīˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܹ̈ܐ",
"roman": "gmīˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܘܿܥܵܐ",
"roman": "gāmōˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܘܿܥܹ̈ܐ",
"roman": "gāmōˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܘܿܥܬܵܐ",
"roman": "gāmōˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܘܿܥܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "gāmōˁyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܵܥܬܵܐ",
"roman": "gmāˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܵܥ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "gmāˁyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܝܼ",
"roman": "gmīˁ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "gmīˁ lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܹܗ",
"roman": "gmīˁ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܲܢ",
"roman": "gmīˁ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "gmīˁ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "gmīˁ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܝܼ",
"roman": "gmīˁ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "gmīˁ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܵܗ̇",
"roman": "gmīˁ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܲܢ",
"roman": "gmīˁ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "gmīˁ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "gmīˁ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܹܢ",
"roman": "gāmˁēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܹܬ",
"roman": "gāmˁēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܹܥ",
"roman": "gāmēˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܲܚ",
"roman": "gāmˁaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "gāmˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܝܼ",
"roman": "gāmˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܵܢ",
"roman": "gāmˁān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܵܬܝ",
"roman": "gāmˁāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܵܐ",
"roman": "gāmˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܲܚ",
"roman": "gāmˁaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "gāmˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܝܼ",
"roman": "gāmˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܸܢ",
"roman": "gmīˁin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܸܬ",
"roman": "gmīˁit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ",
"roman": "gmīˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܸܚ",
"roman": "gmīˁiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "gmīˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܝܼ",
"roman": "gmīˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܲܢ",
"roman": "gmīˁan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܲܬܝ",
"roman": "gmīˁat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܵܐ",
"roman": "gmīˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܸܚ",
"roman": "gmīˁiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "gmīˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܝܼ",
"roman": "gmīˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܘܿܥ",
"roman": "gmōˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܘܿܥܘܼܢ",
"roman": "gmōˁūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܘܿܥܝ",
"roman": "gmōˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܘܿܥܘܼܢ",
"roman": "gmōˁūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓܵܡܹܥ"
},
"expansion": "ܓܵܡܹܥ • (gāmēˁ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓܵܡܹܥ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܓ ܡ ܥ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
23
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"english": "The buildings collapsed from fire.",
"roman": "binyānē gmīˁ lhōn min nūrā",
"text": "ܒܸܢܝܵܢܹ̈ܐ ܓܡܝܼܥ ܠܗܘܿܢ ܡ̣ܢ ܢܘܼܪܵܐ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to collapse, fall (as of a building)"
],
"id": "en-ܓܡܥ-aii-verb-si85W10r",
"links": [
[
"collapse",
"collapse"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"building",
"building"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡaːmeːʕ]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡaːmeʔ]",
"note": "Nineveh Plains"
}
],
"word": "ܓܡܥ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓ ܡ ܥ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "arc",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Aramaic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "arc"
},
"expansion": "Inherited from Aramaic [Term?]",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܓܡܲܥ",
"t": "to sink"
},
"expansion": "Classical Syriac ܓܡܲܥ (“to sink”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Aramaic [Term?]. Compare Classical Syriac ܓܡܲܥ (“to sink”).",
"forms": [
{
"form": "ܓܵܡܹܥ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gāmēˁ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܓܡܵܥܵܐ",
"roman": "bigmāˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܓܡܵܥܵܐ",
"roman": "gmāˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܵܐ",
"roman": "gmīˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܹ̈ܐ",
"roman": "gmīˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܬܵܐ",
"roman": "gmīˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܹ̈ܐ",
"roman": "gmīˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܘܿܥܵܐ",
"roman": "gāmōˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܘܿܥܹ̈ܐ",
"roman": "gāmōˁē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܘܿܥܬܵܐ",
"roman": "gāmōˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܘܿܥܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "gāmōˁyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܵܥܬܵܐ",
"roman": "gmāˁtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܵܥ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "gmāˁyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܝܼ",
"roman": "gmīˁ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "gmīˁ lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܹܗ",
"roman": "gmīˁ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܲܢ",
"roman": "gmīˁ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "gmīˁ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "gmīˁ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܝܼ",
"roman": "gmīˁ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "gmīˁ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܵܗ̇",
"roman": "gmīˁ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܲܢ",
"roman": "gmīˁ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "gmīˁ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "gmīˁ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܹܢ",
"roman": "gāmˁēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܹܬ",
"roman": "gāmˁēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܹܥ",
"roman": "gāmēˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܲܚ",
"roman": "gāmˁaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "gāmˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܝܼ",
"roman": "gāmˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܵܢ",
"roman": "gāmˁān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܵܬܝ",
"roman": "gāmˁāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܵܐ",
"roman": "gāmˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܲܚ",
"roman": "gāmˁaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "gāmˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܵܡܥܝܼ",
"roman": "gāmˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܸܢ",
"roman": "gmīˁin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܸܬ",
"roman": "gmīˁit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥ",
"roman": "gmīˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܸܚ",
"roman": "gmīˁiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "gmīˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܝܼ",
"roman": "gmīˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܲܢ",
"roman": "gmīˁan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܲܬܝ",
"roman": "gmīˁat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܵܐ",
"roman": "gmīˁā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܸܚ",
"roman": "gmīˁiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "gmīˁītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܝܼܥܝܼ",
"roman": "gmīˁī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܘܿܥ",
"roman": "gmōˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܘܿܥܘܼܢ",
"roman": "gmōˁūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓܡܘܿܥܝ",
"roman": "gmōˁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓܡܘܿܥܘܼܢ",
"roman": "gmōˁūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓܵܡܹܥ"
},
"expansion": "ܓܵܡܹܥ • (gāmēˁ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓܵܡܹܥ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Aramaic term requests",
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܓ ܡ ܥ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
"Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
23
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"english": "The buildings collapsed from fire.",
"roman": "binyānē gmīˁ lhōn min nūrā",
"text": "ܒܸܢܝܵܢܹ̈ܐ ܓܡܝܼܥ ܠܗܘܿܢ ܡ̣ܢ ܢܘܼܪܵܐ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to collapse, fall (as of a building)"
],
"links": [
[
"collapse",
"collapse"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"building",
"building"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡaːmeːʕ]",
"tags": [
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡaːmeʔ]",
"note": "Nineveh Plains"
}
],
"word": "ܓܡܥ"
}
Download raw JSONL data for ܓܡܥ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.