"ܓܘ ܝܡܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "In the sea"
      },
      "expansion": "“In the sea”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "In the sea"
      },
      "expansion": "Literally, “In the sea”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “In the sea”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gāw yāmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ"
      },
      "expansion": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ • (gāw yāmā)",
      "name": "aii-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gāw yāmā d-lā ištā",
          "word": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ ܕܠܵܐ ܐܸܫܬܵܐ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No! Absolutely not! (literally, “No! In the sea!”)",
          "roman": "lā! gāw yāmā!",
          "text": "ܠܵܐ! ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It would never work. (literally, “In the sea it would work.”)",
          "roman": "gāw yāmā bit pālḥā wā.",
          "text": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ ܒܸܬ ܦܵܠܚܵܐ ܗ݇ܘܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "never"
      ],
      "id": "en-ܓܘ_ܝܡܐ-aii-phrase-ZJfks9e-",
      "links": [
        [
          "never",
          "never"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, slang) never"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܠܵܐ ܠܥܵܠܲܡ"
        },
        {
          "word": "ܡܸܡܬ݂ܘܿܡ"
        },
        {
          "word": "ܗܸܟ̰"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɑw.‿jɑːmɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܓܘ ܝܡܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "gāw yāmā d-lā ištā",
      "word": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ ܕܠܵܐ ܐܸܫܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "In the sea"
      },
      "expansion": "“In the sea”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "In the sea"
      },
      "expansion": "Literally, “In the sea”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “In the sea”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gāw yāmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ"
      },
      "expansion": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ • (gāw yāmā)",
      "name": "aii-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic colloquialisms",
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic phrases",
        "Assyrian Neo-Aramaic slang",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No! Absolutely not! (literally, “No! In the sea!”)",
          "roman": "lā! gāw yāmā!",
          "text": "ܠܵܐ! ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It would never work. (literally, “In the sea it would work.”)",
          "roman": "gāw yāmā bit pālḥā wā.",
          "text": "ܓܵܘ ܝܵܡܵܐ ܒܸܬ ܦܵܠܚܵܐ ܗ݇ܘܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "never"
      ],
      "links": [
        [
          "never",
          "never"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, slang) never"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܠܵܐ ܠܥܵܠܲܡ"
        },
        {
          "word": "ܡܸܡܬ݂ܘܿܡ"
        },
        {
          "word": "ܗܸܟ̰"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɑw.‿jɑːmɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܓܘ ܝܡܐ"
}