See ܓ̰ܘܪܒܐ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓ ܪ ܒ"
},
"expansion": "Root\n ܓ ܪ ܒ (g r b)\n 0 terms",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "جَرَّبَ"
},
"expansion": "Arabic جَرَّبَ (jarraba)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "تَجْرِبَة"
},
"expansion": "Arabic تَجْرِبَة (tajriba)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Root\n ܓ ܪ ܒ (g r b)\n 0 terms\nFrom Arabic جَرَّبَ (jarraba), compare Arabic تَجْرِبَة (tajriba).",
"forms": [
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "juraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ",
"roman": "jurabe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-infl-noun-m-irs",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܝܼ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrābī",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܲܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "jūrāban",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܘܼܟ݂",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrābūḵ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܟ݂ܝ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrābāḵ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "jūrābāwḵōn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ",
"source": "declension",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrābā",
"source": "declension",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܹܗ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābēh",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܗ̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābāh",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܗܘܿܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābhōn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܝܼ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܲܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܲܝ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "jūrābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܼܟ݂",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܵܟ݂ܝ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ",
"source": "declension",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "jūrābē",
"source": "declension",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܼܗܝ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābūh",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܿܗ̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābōh",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܗܘܿܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ",
"f1tr": "jurabe",
"g": "m",
"head": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ",
"tr": "juraba"
},
"expansion": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ • (juraba) m (plural ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ (jurabe))",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓ̰ܘܼ",
"2": "ܪ",
"3": "ܵܒ"
},
"name": "aii-infl-noun-m-irs"
},
{
"args": {
"pl.1cp": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܲܢ",
"pl.1cs": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܝܼ",
"pl.2cp": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"pl.2fs": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܵܟ݂ܝ",
"pl.2ms": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܼܟ݂",
"pl.3cp": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܗܘܿܢ",
"pl.3fs": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܿܗ̇",
"pl.3ms": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܼܗܝ",
"pl.abs.": "–",
"pl.cstr.": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܲܝ",
"pl.emph.": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ",
"sg.1cp": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܲܢ",
"sg.1cs": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܝܼ",
"sg.2cp": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"sg.2fs": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܟ݂ܝ",
"sg.2ms": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܘܼܟ݂",
"sg.3cp": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܗܘܿܢ",
"sg.3fs": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܗ̇",
"sg.3ms": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܹܗ",
"sg.abs.": "–",
"sg.cstr.": "ܓ̰ܘܼܪܵܒ",
"sg.emph.": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ"
},
"name": "aii-infl-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܓ ܪ ܒ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"temptation, trial"
],
"id": "en-ܓ̰ܘܪܒܐ-aii-noun-uBcwtp5j",
"links": [
[
"temptation",
"temptation"
],
[
"trial",
"trial"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ܢܸܣܝܘܿܢܵܐ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒu.rɑːbɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܓ̰ܘܪܒܐ"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܒܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jurba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܲܒܬܵܐ",
"roman": "jurābta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܒܹܐ",
"roman": "jurbe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "verb form",
"3": "feminine",
"4": "ܓ̰ܘܼܪܲܒܬܵܐ",
"5": "plural",
"6": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܒܹܐ",
"f1tr": "jurābta",
"f2tr": "jurbe",
"head": "ܓ̰ܘܼܪܒܵܐ",
"tr": "jurba"
},
"expansion": "ܓ̰ܘܼܪܒܵܐ • (jurba) (feminine ܓ̰ܘܼܪܲܒܬܵܐ (jurābta), plural ܓ̰ܘܼܪ̈ܒܹܐ (jurbe))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(jārib): tried, tempted",
"word": "ܓ̰ܲܪܸܒ"
}
],
"glosses": [
"past participle of ܓ̰ܲܪܸܒ (jārib): tried, tempted"
],
"id": "en-ܓ̰ܘܪܒܐ-aii-verb-sfDzdooZ",
"links": [
[
"ܓ̰ܲܪܸܒ",
"ܓܪܒ#Assyrian Neo-Aramaic"
],
[
"tried",
"tried"
],
[
"tempted",
"tempted"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒur.bɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܓ̰ܘܪܒܐ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
"Assyrian Neo-Aramaic nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܓ ܪ ܒ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓ ܪ ܒ"
},
"expansion": "Root\n ܓ ܪ ܒ (g r b)\n 0 terms",
"name": "aii-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "جَرَّبَ"
},
"expansion": "Arabic جَرَّبَ (jarraba)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "تَجْرِبَة"
},
"expansion": "Arabic تَجْرِبَة (tajriba)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Root\n ܓ ܪ ܒ (g r b)\n 0 terms\nFrom Arabic جَرَّبَ (jarraba), compare Arabic تَجْرِبَة (tajriba).",
"forms": [
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "juraba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ",
"roman": "jurabe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-infl-noun-m-irs",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܝܼ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrābī",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܲܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "jūrāban",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܘܼܟ݂",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrābūḵ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܟ݂ܝ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrābāḵ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "jūrābāwḵōn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ",
"source": "declension",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "jūrābā",
"source": "declension",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܹܗ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābēh",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܗ̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābāh",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܗܘܿܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābhōn",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܝܼ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܲܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܲܝ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "jūrābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܼܟ݂",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܵܟ݂ܝ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ",
"source": "declension",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "jūrābē",
"source": "declension",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܼܗܝ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābūh",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܿܗ̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jūrābōh",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܗܘܿܢ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ",
"f1tr": "jurabe",
"g": "m",
"head": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ",
"tr": "juraba"
},
"expansion": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ • (juraba) m (plural ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ (jurabe))",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܓ̰ܘܼ",
"2": "ܪ",
"3": "ܵܒ"
},
"name": "aii-infl-noun-m-irs"
},
{
"args": {
"pl.1cp": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܲܢ",
"pl.1cs": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܝܼ",
"pl.2cp": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"pl.2fs": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܵܟ݂ܝ",
"pl.2ms": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܼܟ݂",
"pl.3cp": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܗܘܿܢ",
"pl.3fs": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܿܗ̇",
"pl.3ms": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܘܼܗܝ",
"pl.abs.": "–",
"pl.cstr.": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܲܝ",
"pl.emph.": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܵܒܹܐ",
"sg.1cp": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܲܢ",
"sg.1cs": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܝܼ",
"sg.2cp": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"sg.2fs": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܟ݂ܝ",
"sg.2ms": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܘܼܟ݂",
"sg.3cp": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܗܘܿܢ",
"sg.3fs": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܗ̇",
"sg.3ms": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܹܗ",
"sg.abs.": "–",
"sg.cstr.": "ܓ̰ܘܼܪܵܒ",
"sg.emph.": "ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ"
},
"name": "aii-infl-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"temptation, trial"
],
"links": [
[
"temptation",
"temptation"
],
[
"trial",
"trial"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ܢܸܣܝܘܿܢܵܐ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒu.rɑːbɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܓ̰ܘܪܒܐ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"Assyrian Neo-Aramaic verb forms",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܒܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jurba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪܲܒܬܵܐ",
"roman": "jurābta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܒܹܐ",
"roman": "jurbe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "verb form",
"3": "feminine",
"4": "ܓ̰ܘܼܪܲܒܬܵܐ",
"5": "plural",
"6": "ܓ̰ܘܼܪ̈ܒܹܐ",
"f1tr": "jurābta",
"f2tr": "jurbe",
"head": "ܓ̰ܘܼܪܒܵܐ",
"tr": "jurba"
},
"expansion": "ܓ̰ܘܼܪܒܵܐ • (jurba) (feminine ܓ̰ܘܼܪܲܒܬܵܐ (jurābta), plural ܓ̰ܘܼܪ̈ܒܹܐ (jurbe))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"form_of": [
{
"extra": "(jārib): tried, tempted",
"word": "ܓ̰ܲܪܸܒ"
}
],
"glosses": [
"past participle of ܓ̰ܲܪܸܒ (jārib): tried, tempted"
],
"links": [
[
"ܓ̰ܲܪܸܒ",
"ܓܪܒ#Assyrian Neo-Aramaic"
],
[
"tried",
"tried"
],
[
"tempted",
"tempted"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒur.bɑː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܓ̰ܘܪܒܐ"
}
Download raw JSONL data for ܓ̰ܘܪܒܐ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.