"ܒܫܝܢܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "welcome",
      "roman": "b-šaynā tē luḵ",
      "word": "ܒܫܲܝܢܵܐ ܐ݇ܬܹܐ ܠܘܼܟ݂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "goodbye",
      "roman": "puš b-šaynā",
      "word": "ܦܘܼܫ ܒܫܲܝܢܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in peace"
      },
      "expansion": "“in peace”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in peace"
      },
      "expansion": "Literally, “in peace”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in peace”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܫܲܝܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "b-šaynā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "ܒܫܲܝܢܵܐ",
        "tr": "b-šaynā"
      },
      "expansion": "ܒܫܲܝܢܵܐ • (b-šaynā)",
      "name": "aii-interj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "please",
      "roman": "in bāsmā lūḵ",
      "word": "ܐܸܢ ܒܵܣܡܵܐ ܠܘܼܟ݂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "thank you",
      "roman": "tāwdī",
      "word": "ܬܵܘܕܝܼ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hello, welcome (usually in response of ܫܠܵܡܵܐ (šlāmā))"
      ],
      "id": "en-ܒܫܝܢܐ-aii-intj-iF1raCMZ",
      "links": [
        [
          "hello",
          "hello"
        ],
        [
          "welcome",
          "welcome"
        ],
        [
          "ܫܠܵܡܵܐ",
          "ܫܠܡܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 51 25 9",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 54 23 10",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 65 17 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 74 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "you’re welcome (said when one is thanked) as a reply to ܬܵܘܕܝܼ (tāwdī, “thank you”) or other thanking"
      ],
      "id": "en-ܒܫܝܢܐ-aii-intj-fDbmeXLq",
      "links": [
        [
          "you’re welcome",
          "you’re welcome"
        ],
        [
          "ܬܵܘܕܝܼ",
          "ܬܘܕܝ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nice to meet you"
      ],
      "id": "en-ܒܫܝܢܐ-aii-intj-DqpSOwhp",
      "links": [
        [
          "nice to meet you",
          "nice to meet you"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "here you are (said when you hand something over)"
      ],
      "id": "en-ܒܫܝܢܐ-aii-intj-e48opc~y",
      "links": [
        [
          "here you are",
          "here you are"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܦܲܩܸܕ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʃaj.nɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bʃeːnɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܒܫܝܢܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic interjections",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "welcome",
      "roman": "b-šaynā tē luḵ",
      "word": "ܒܫܲܝܢܵܐ ܐ݇ܬܹܐ ܠܘܼܟ݂"
    },
    {
      "english": "goodbye",
      "roman": "puš b-šaynā",
      "word": "ܦܘܼܫ ܒܫܲܝܢܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in peace"
      },
      "expansion": "“in peace”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in peace"
      },
      "expansion": "Literally, “in peace”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in peace”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܫܲܝܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "b-šaynā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "ܒܫܲܝܢܵܐ",
        "tr": "b-šaynā"
      },
      "expansion": "ܒܫܲܝܢܵܐ • (b-šaynā)",
      "name": "aii-interj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "english": "please",
      "roman": "in bāsmā lūḵ",
      "word": "ܐܸܢ ܒܵܣܡܵܐ ܠܘܼܟ݂"
    },
    {
      "english": "thank you",
      "roman": "tāwdī",
      "word": "ܬܵܘܕܝܼ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hello, welcome (usually in response of ܫܠܵܡܵܐ (šlāmā))"
      ],
      "links": [
        [
          "hello",
          "hello"
        ],
        [
          "welcome",
          "welcome"
        ],
        [
          "ܫܠܵܡܵܐ",
          "ܫܠܡܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "you’re welcome (said when one is thanked) as a reply to ܬܵܘܕܝܼ (tāwdī, “thank you”) or other thanking"
      ],
      "links": [
        [
          "you’re welcome",
          "you’re welcome"
        ],
        [
          "ܬܵܘܕܝܼ",
          "ܬܘܕܝ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nice to meet you"
      ],
      "links": [
        [
          "nice to meet you",
          "nice to meet you"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "here you are (said when you hand something over)"
      ],
      "links": [
        [
          "here you are",
          "here you are"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܦܲܩܸܕ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʃaj.nɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bʃeːnɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܒܫܝܢܐ"
}