"ܒܝܢܝ ܐܘܡܬܢܝܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "international"
      },
      "expansion": "Calque of English international",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܒܲܝܢܲܝ",
        "3": "ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ",
        "t1": "between; inter-",
        "t2": "national"
      },
      "expansion": "ܒܲܝܢܲܝ (baynay, “between; inter-”) + ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ (umtānāyā, “national”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English international, from ܒܲܝܢܲܝ (baynay, “between; inter-”) + ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ (umtānāyā, “national”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baynay umtānāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܬܵܐ",
      "roman": "baynay umtānāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "baynay umtānāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ",
        "f": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ • (baynay umtānāyā) (feminine ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܬܵܐ (baynay umtānāytā), plural ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܹ̈ܐ (baynay umtānāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "internationally",
          "roman": "baynay umtānāˀīṯ",
          "word": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܐܝܼܬ݂"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The international community agrees.",
          "roman": "knušyā baynay umtānāyā sazgūrē ìlēh.",
          "text": "ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ ܣܲܙܓܘܼܪܹܐ ܝܠܹܗ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international (between, concerning, or transcending multiple nations)"
      ],
      "id": "en-ܒܝܢܝ_ܐܘܡܬܢܝܐ-aii-adj-WNeLbY54",
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baj.naj.‿ʔum.tɑːnɑːjɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܝܢܝ ܐܘܡܬܢܝܐ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "internationally",
      "roman": "baynay umtānāˀīṯ",
      "word": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܐܝܼܬ݂"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "international"
      },
      "expansion": "Calque of English international",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܒܲܝܢܲܝ",
        "3": "ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ",
        "t1": "between; inter-",
        "t2": "national"
      },
      "expansion": "ܒܲܝܢܲܝ (baynay, “between; inter-”) + ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ (umtānāyā, “national”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English international, from ܒܲܝܢܲܝ (baynay, “between; inter-”) + ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ (umtānāyā, “national”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baynay umtānāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܬܵܐ",
      "roman": "baynay umtānāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܹ̈ܐ",
      "roman": "baynay umtānāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ",
        "f": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ • (baynay umtānāyā) (feminine ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܬܵܐ (baynay umtānāytā), plural ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܹ̈ܐ (baynay umtānāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
        "Assyrian Neo-Aramaic compound terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms calqued from English",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from English",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The international community agrees.",
          "roman": "knušyā baynay umtānāyā sazgūrē ìlēh.",
          "text": "ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܒܲܝܢܲܝ ܐܘܼܡܬܵܢܵܝܵܐ ܣܲܙܓܘܼܪܹܐ ܝܠܹܗ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international (between, concerning, or transcending multiple nations)"
      ],
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[baj.naj.‿ʔum.tɑːnɑːjɑː]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܝܢܝ ܐܘܡܬܢܝܐ"
}