"ܐܬܝܢܘܣ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܐܬܝܢܘܣ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac ܐܬܝܢܘܣ",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "Ἀθῆναι"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἀθῆναι (Athênai)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac ܐܬܝܢܘܣ, from Ancient Greek Ἀθῆναι (Athênai).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܘܿܣ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯēnōs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܘܿܣ",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܘܿܣ • (āṯēnōs) f",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Athens",
          "orig": "aii:Athens",
          "parents": [
            "Greece",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Cities in Greece",
          "orig": "aii:Cities in Greece",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "National capitals",
          "orig": "aii:National capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Places in Greece",
          "orig": "aii:Places in Greece",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Athenian",
          "roman": "āṯēnāyā",
          "word": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܵܝܵܐ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Athens is the capital city of Greece.",
          "roman": "ātēnōs īlāh mḏītā ārišḵāytā dyāwan.",
          "text": "ܐܵܬܹܝܢܘܿܣ ܝܼܠܵܗ̇ ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ ܐܵܪܸܫܟ݂ܵܝܬܵܐ ܕܝܵܘܲܢ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Athens (the capital city of Greece)"
      ],
      "id": "en-ܐܬܝܢܘܣ-aii-name-b~Iqgpce",
      "links": [
        [
          "Athens",
          "Athens#English:_Q1524"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Greece",
          "Greece#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "āṯēnā",
          "word": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑːθeːnosː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܬܝܢܘܣ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "Athenian",
      "roman": "āṯēnāyā",
      "word": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܐܬܝܢܘܣ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac ܐܬܝܢܘܣ",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "Ἀθῆναι"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἀθῆναι (Athênai)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac ܐܬܝܢܘܣ, from Ancient Greek Ἀθῆναι (Athênai).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܘܿܣ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "āṯēnōs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܘܿܣ",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܘܿܣ • (āṯēnōs) f",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic proper nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Athens",
        "aii:Cities in Greece",
        "aii:National capitals",
        "aii:Places in Greece"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Athens is the capital city of Greece.",
          "roman": "ātēnōs īlāh mḏītā ārišḵāytā dyāwan.",
          "text": "ܐܵܬܹܝܢܘܿܣ ܝܼܠܵܗ̇ ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ ܐܵܪܸܫܟ݂ܵܝܬܵܐ ܕܝܵܘܲܢ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Athens (the capital city of Greece)"
      ],
      "links": [
        [
          "Athens",
          "Athens#English:_Q1524"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Greece",
          "Greece#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑːθeːnosː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "āṯēnā",
      "word": "ܐܵܬ݂ܹܝܢܵܐ"
    }
  ],
  "word": "ܐܬܝܢܘܣ"
}