"ܐܣܛܘܢܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "cylindrical",
      "roman": "isṭōnāyā",
      "word": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "אִיסְטְוָונָא",
        "t": "column, pillar",
        "tr": "ʾesṭwānā"
      },
      "expansion": "Aramaic אִיסְטְוָונָא (ʾesṭwānā, “column, pillar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "pal",
        "t": "column, pillar",
        "tr": "stwn'",
        "ts": "stūn"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (stwn' /⁠stūn⁠/, “column, pillar”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أُسْطُوَانَة"
      },
      "expansion": "Arabic أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a variant of Aramaic אִיסְטְוָונָא (ʾesṭwānā, “column, pillar”), from Middle Persian [script needed] (stwn' /⁠stūn⁠/, “column, pillar”); also borrowed into Arabic أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "isṭōnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ",
      "roman": "isṭōnē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢ",
      "roman": "isṭōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ",
      "roman": "isṭōnī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ",
      "roman": "isṭōnan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢ",
      "roman": "isṭōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼܟ݂",
      "roman": "isṭōnōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "isṭōnāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "isṭōnawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ",
      "roman": "isṭōnā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܹܗ",
      "roman": "isṭōnēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܗ̇",
      "roman": "isṭōnāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܗܘܿܢ",
      "roman": "isṭōnhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈ܢ",
      "roman": "isṭōnīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈",
      "roman": "isṭōnī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ̈",
      "roman": "isṭōnan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈",
      "roman": "isṭōnay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "isṭōnōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "isṭōnāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "isṭōnawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ",
      "roman": "isṭōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "isṭōnūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "isṭōnōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "isṭōnayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ • (isṭōnā) m sg (plural ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ (isṭōnē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܸܣܛܘܿܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܐܸܣܛܘܿܢܹܗ",
        "sg.abs.": "ܐܸܣܛܘܿܢ",
        "sg.cstr.": "ܐܸܣܛܘܿܢ",
        "sg.emph.": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 37 45",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "column, pillar"
      ],
      "id": "en-ܐܣܛܘܢܐ-aii-noun-9Pph6AWT",
      "links": [
        [
          "column",
          "column"
        ],
        [
          "pillar",
          "pillar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Geometry",
          "orig": "aii:Geometry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 37 45",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cylinder"
      ],
      "id": "en-ܐܣܛܘܢܐ-aii-noun-BfoJZcfD",
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "cylinder",
          "cylinder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) cylinder"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Mechanics",
          "orig": "aii:Mechanics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 37 45",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 27 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 23 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cylinder: a cylindrical space in which a piston moves."
      ],
      "id": "en-ܐܣܛܘܢܐ-aii-noun-OvOBb2cE",
      "links": [
        [
          "mechanics",
          "mechanics"
        ],
        [
          "cylinder",
          "cylinder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, mechanics) cylinder: a cylindrical space in which a piston moves."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "mechanical-engineering",
        "mechanics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɪs.stˤoːnɑ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܣܛܘܢܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Middle Persian",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "cylindrical",
      "roman": "isṭōnāyā",
      "word": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "אִיסְטְוָונָא",
        "t": "column, pillar",
        "tr": "ʾesṭwānā"
      },
      "expansion": "Aramaic אִיסְטְוָונָא (ʾesṭwānā, “column, pillar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "pal",
        "t": "column, pillar",
        "tr": "stwn'",
        "ts": "stūn"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (stwn' /⁠stūn⁠/, “column, pillar”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أُسْطُوَانَة"
      },
      "expansion": "Arabic أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a variant of Aramaic אִיסְטְוָונָא (ʾesṭwānā, “column, pillar”), from Middle Persian [script needed] (stwn' /⁠stūn⁠/, “column, pillar”); also borrowed into Arabic أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "isṭōnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ",
      "roman": "isṭōnē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢ",
      "roman": "isṭōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ",
      "roman": "isṭōnī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ",
      "roman": "isṭōnan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢ",
      "roman": "isṭōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼܟ݂",
      "roman": "isṭōnōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "isṭōnāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "isṭōnawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ",
      "roman": "isṭōnā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܹܗ",
      "roman": "isṭōnēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܗ̇",
      "roman": "isṭōnāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܗܘܿܢ",
      "roman": "isṭōnhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈ܢ",
      "roman": "isṭōnīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈",
      "roman": "isṭōnī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ̈",
      "roman": "isṭōnan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈",
      "roman": "isṭōnay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "isṭōnōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "isṭōnāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "isṭōnawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ",
      "roman": "isṭōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "isṭōnūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "isṭōnōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "isṭōnayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ • (isṭōnā) m sg (plural ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ (isṭōnē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܸܣܛܘܿܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܐܸܣܛܘܿܢܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܐܸܣܛܘܿܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܐܸܣܛܘܿܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܐܸܣܛܘܿܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܐܸܣܛܘܿܢܹܗ",
        "sg.abs.": "ܐܸܣܛܘܿܢ",
        "sg.cstr.": "ܐܸܣܛܘܿܢ",
        "sg.emph.": "ܐܸܣܛܘܿܢܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "column, pillar"
      ],
      "links": [
        [
          "column",
          "column"
        ],
        [
          "pillar",
          "pillar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "aii:Geometry"
      ],
      "glosses": [
        "cylinder"
      ],
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "cylinder",
          "cylinder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) cylinder"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "aii:Mechanics"
      ],
      "glosses": [
        "cylinder: a cylindrical space in which a piston moves."
      ],
      "links": [
        [
          "mechanics",
          "mechanics"
        ],
        [
          "cylinder",
          "cylinder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, mechanics) cylinder: a cylindrical space in which a piston moves."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "mechanical-engineering",
        "mechanics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɪs.stˤoːnɑ]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܣܛܘܢܐ"
}