"ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܝܟܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "United States of America"
      },
      "expansion": "Calque of English United States of America",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English United States of America.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uḥdānē mḥūyḏē d-āmērīkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܡܚ܊",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ",
        "2": "m-s",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ • (uḥdānē mḥūyḏē d-āmērīkā) m sg or f",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Countries in North America",
          "orig": "aii:Countries in North America",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "United States",
          "orig": "aii:United States",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "United States of America (a country in North America, stretching from the Atlantic to the Pacific Ocean, including Alaska, Hawaii and several territories)"
      ],
      "id": "en-ܐܘܚܕܢܐ_ܡܚܘܝܕܐ_ܕܐܡܝܪܝܟܐ-aii-name-X18kpidC",
      "links": [
        [
          "United States of America",
          "United States of America#English"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "North America",
          "North America#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "United States",
          "roman": "uḥdānē mḥūyḏē",
          "word": "ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ"
        },
        {
          "english": "American",
          "roman": "āmērīkāyā",
          "word": "ܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܝܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔux.ˈdɑːneː‿məˈxujj.ðeː‿dəʔɑːme.ˈriːkɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܝܟܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "en",
        "3": "United States of America"
      },
      "expansion": "Calque of English United States of America",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English United States of America.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uḥdānē mḥūyḏē d-āmērīkā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܡܚ܊",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ",
        "2": "m-s",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ • (uḥdānē mḥūyḏē d-āmērīkā) m sg or f",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "United States",
      "roman": "uḥdānē mḥūyḏē",
      "word": "ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ"
    },
    {
      "english": "American",
      "roman": "āmērīkāyā",
      "word": "ܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic multiword terms",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns with multiple genders",
        "Assyrian Neo-Aramaic proper nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms calqued from English",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from English",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Countries in North America",
        "aii:United States"
      ],
      "glosses": [
        "United States of America (a country in North America, stretching from the Atlantic to the Pacific Ocean, including Alaska, Hawaii and several territories)"
      ],
      "links": [
        [
          "United States of America",
          "United States of America#English"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "North America",
          "North America#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔux.ˈdɑːneː‿məˈxujj.ðeː‿dəʔɑːme.ˈriːkɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܝܟܐ"
}