বাজা

baza (romanization)
বাজ (affirmative stem)
নাবাজ (negative stem)
বাজা (affirmative agentive)
বাজা (affirmative gerund)
বাজা (affirmative participle past)
নাবাজা (agentive negative)
নাবাজা (gerund negative)
নাবাজা (negative participle past)
বাজি (affirmative conjugative)
নাবাজি (conjugative negative)
বাজিব (affirmative infinitive)
নাবাজিব (infinitive negative)
বাজিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নাবাজিবৰ (genitive infinitive negative)
বাজিবলৈ (affirmative goal)
নাবাজিবলৈ (goal negative)
বাজিবলৈকে (affirmative terminative)
নাবাজিবলৈকে (negative terminative)
বাজিব লগা (affirmative future participle passive)
বাজিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নাবাজিব লগা (future negative participle passive)
নাবাজিবলগীয়া (future negative participle passive)
বাজোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাবাজোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বাজঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নাবাজঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বাজোঁতে (affirmative contingent)
নাবাজোঁতে (contingent negative)
বাজোঁতে বাজোঁতে (affirmative participle progressive)
নাবাজোঁতে নাবাজোঁতে (negative participle progressive)
বাজাত (affirmative reason)
নাবাজাত (negative reason)
বাজিলত (affirmative irrealis past)
নাবাজিলত (irrealis negative past)
বাজিলে (affirmative conditional future)
নাবাজিলে (conditional future negative)
বাজি (affirmative participle perfect)
নাবাজি (negative participle perfect)
বাজি বাজি (affirmative habitual participle)
নাবাজি নাবাজি (habitual negative participle)
বাজোঁ (first-person indefinite plural present)
বাজ (familiar impolite indefinite present second-person)
বাজা (familiar indefinite present second-person)
বাজে (honorific indefinite present second-person third-person)
বাজে (honorific indefinite present third-person)
নাবাজোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাবাজ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাবাজা (familiar indefinite negative present second-person)
নাবাজে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাবাজে (honorific indefinite negative present third-person)
বাজিছোঁ (first-person imperfective plural present)
বাজিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বাজিছা (familiar imperfective present second-person)
বাজিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বাজিছে (honorific imperfective present third-person)
বাজা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বাজা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বাজা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাবাজিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নাবাজিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নাবাজিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নাবাজিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নাবাজিছে (honorific imperfective negative present third-person)
বাজি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বাজি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বাজি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বাজি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বাজি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বাজি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বাজি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বাজি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বাজিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বাজিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বাজিলা (familiar imperfective past second-person)
বাজিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বাজিলে (honorific imperfective past third-person)
নাবাজিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাবাজিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাবাজিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাবাজিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাবাজিলে (honorific imperfective negative past third-person)
বাজিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বাজিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বাজিছিলা (familiar imperfective past second-person)
বাজিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বাজিছিলে (honorific imperfective past third-person)
বাজা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বাজা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বাজা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বাজা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বাজা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাবাজিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নাবাজিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নাবাজিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নাবাজিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাবাজিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বাজি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বাজি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বাজি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বাজি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বাজি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বাজি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বাজি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বাজি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বাজি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বাজি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বাজিম (first-person future habitual indicative plural)
বাজিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বাজিবা (familiar future habitual indicative second-person)
বাজিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বাজিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাবাজোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাবাজ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাবাজা (familiar future indicative negative second-person)
নাবাজে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাবাজে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাবাজিম (first-person future indicative negative plural)
নাবাজিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাবাজিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাবাজিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাবাজিব (future honorific indicative negative third-person)
বাজি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বাজি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বাজি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বাজি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বাজি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বাজি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বাজি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বাজি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বাজি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বাজি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বাজি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বাজি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বাজি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বাজি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বাজি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বাজোঁ (first-person future imperative plural)
বাজ (familiar future imperative impolite second-person)
বাজা (familiar future imperative second-person)
বাজক (future honorific imperative second-person third-person)
বাজক (future honorific imperative third-person)
নাবাজিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাবাজিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাবাজিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাবাজিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
বজা (alternative Standard)

বাজিব লগা / বাজিবলগীয়া

নাবাজিব লগা / নাবাজিবলগীয়া

বাজোঁতে বাজোঁতে

নাবাজোঁতে নাবাজোঁতে

নাবাজি নাবাজি

বাজি থকা নাই

বাজি থাকা নাই

বাজা নাছিলোঁ

বাজি থকা নাছিলোঁ

বাজি থকা নাছিলি

বাজি থকা নাছিলা

বাজি থকা নাছিলে

বাজি নাথাকোঁ

বাজি নাথাকিম

বাজি নাথাকিবি

বাজি নাথাকিবা

বাজি নাথাকিব

তিনি মিনিট পিছত দুটা বাজিব।


পিছত

From পিছ (pis, “back”) + -ত (-to, “in, at”).

মই পিছত শুম।

মই ভাত খোৱাৰ পিছত শুম।


ডাল শলিয়া

head

ডাল শলিয়া • (dal xolia)

as-noun

ডাল শলিয়া • (dal xolia)

dal xolia (romanization)
ডাল শলিয়া (nominative)
ডাল শলিয়াই (nominative)
ডাল শলিয়া (accusative)
ডাল শলিয়াক (accusative)
ডাল শলিয়ালৈ (dative)
ডাল শলিয়ালৈকে (terminative)
ডাল শলিয়াই (instrumental)
ডাল শলিয়াৰে (instrumental)
ডাল শলিয়াৰ (genitive)
ডাল শলিয়াত (locative)

as-decl-noun

ডাল শলিয়া / ডাল শলিয়াই

ডাল শলিয়া / ডাল শলিয়াক

ডাল শলিয়ালৈ

ডাল শলিয়ালৈকে

ডাল শলিয়াই / ডাল শলিয়াৰে

From ডাল (dal, “branch”) + শলিয়া (xolia, “mammals similar to but larger than rat”).


আগ

Inherited from Early Assamese আগ (ago), from Sanskrit অগ্ৰ (agra, “top, summit”).

ইয়াৰ আগটো জোঙা।


ইয়াৰ

head

ইয়াৰ • (iar)


জোঙা

আটাইতকৈ জোঙা

জোঙা • (züṅa)

as-adj

জোঙা • (züṅa)

From জোং (züṅ, “point”) + -আ (-a, “-ed”).


জোঙা

as-verb-c

Assamese verb set
 জোঙ (züṅ)
 জোঙা (züṅa)
 জোঙুৱা (züṅua)
 জোঙুওৱা (züṅuüa)

head

জোঙা • (züṅa)

as-verb

জোঙা • (züṅa)

züṅ (romanization)
züṅa (romanization)
züṅua (romanization)
züṅuüa (romanization)
züṅa (romanization)
জোঙ (affirmative stem)
নোজোঙ (negative stem)
জোঙা (affirmative agentive)
জোঙা (affirmative gerund)
জোঙা (affirmative participle past)
নোজোঙা (agentive negative)
নোজোঙা (gerund negative)
নোজোঙা (negative participle past)
জোঙি (affirmative conjugative)
নোজোঙি (conjugative negative)
জোঙিব (affirmative infinitive)
নোজোঙিব (infinitive negative)
জোঙিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নোজোঙিবৰ (genitive infinitive negative)
জোঙিবলৈ (affirmative goal)
নোজোঙিবলৈ (goal negative)
জোঙিবলৈকে (affirmative terminative)
নোজোঙিবলৈকে (negative terminative)
জোঙিব লগা (affirmative future participle passive)
জোঙিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নোজোঙিব লগা (future negative participle passive)
নোজোঙিবলগীয়া (future negative participle passive)
জোঙোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নোজোঙোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
জোঙঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোজোঙঁতী (agentive emphatic feminine negative)
জোঙোঁতে (affirmative contingent)
নোজোঙোঁতে (contingent negative)
জোঙোঁতে জোঙোঁতে (affirmative participle progressive)
নোজোঙোঁতে নোজোঙোঁতে (negative participle progressive)
জোঙাত (affirmative reason)
নোজোঙাত (negative reason)
জোঙিলত (affirmative irrealis past)
নোজোঙিলত (irrealis negative past)
জোঙিলে (affirmative conditional future)
নোজোঙিলে (conditional future negative)
জোঙি (affirmative participle perfect)
নোজোঙি (negative participle perfect)
জোঙি জোঙি (affirmative habitual participle)
নোজোঙি নোজোঙি (habitual negative participle)
জোঙোঁ (first-person indefinite plural present)
জোঙ (familiar impolite indefinite present second-person)
জোঙা (familiar indefinite present second-person)
জোঙে (honorific indefinite present second-person third-person)
জোঙে (honorific indefinite present third-person)
নোজোঙোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নোজোঙ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোজোঙা (familiar indefinite negative present second-person)
নোজোঙে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নোজোঙে (honorific indefinite negative present third-person)
জোঙিছোঁ (first-person imperfective plural present)
জোঙিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
জোঙিছা (familiar imperfective present second-person)
জোঙিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
জোঙিছে (honorific imperfective present third-person)
জোঙা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জোঙা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
জোঙা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নোজোঙিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নোজোঙিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নোজোঙিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নোজোঙিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নোজোঙিছে (honorific imperfective negative present third-person)
জোঙি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
জোঙি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
জোঙি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
জোঙি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
জোঙি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
জোঙি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জোঙি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
জোঙি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
জোঙিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জোঙিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জোঙিলা (familiar imperfective past second-person)
জোঙিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জোঙিলে (honorific imperfective past third-person)
নোজোঙিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নোজোঙিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নোজোঙিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নোজোঙিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোজোঙিলে (honorific imperfective negative past third-person)
জোঙিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জোঙিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জোঙিছিলা (familiar imperfective past second-person)
জোঙিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জোঙিছিলে (honorific imperfective past third-person)
জোঙা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
জোঙা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
জোঙা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
জোঙা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
জোঙা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নোজোঙিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নোজোঙিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নোজোঙিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নোজোঙিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোজোঙিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
জোঙি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
জোঙি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
জোঙি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
জোঙি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
জোঙি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
জোঙি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
জোঙি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
জোঙি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
জোঙি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
জোঙি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
জোঙিম (first-person future habitual indicative plural)
জোঙিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
জোঙিবা (familiar future habitual indicative second-person)
জোঙিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
জোঙিব (future habitual honorific indicative third-person)
নোজোঙোঁ (first-person future indicative negative plural)
নোজোঙ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোজোঙা (familiar future indicative negative second-person)
নোজোঙে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোজোঙে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নোজোঙিম (first-person future indicative negative plural)
নোজোঙিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোজোঙিবা (familiar future indicative negative second-person)
নোজোঙিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোজোঙিব (future honorific indicative negative third-person)
জোঙি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
জোঙি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
জোঙি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
জোঙি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
জোঙি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
জোঙি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
জোঙি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
জোঙি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
জোঙি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
জোঙি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
জোঙি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
জোঙি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
জোঙি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
জোঙি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
জোঙি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
জোঙোঁ (first-person future imperative plural)
জোঙ (familiar future imperative impolite second-person)
জোঙা (familiar future imperative second-person)
জোঙক (future honorific imperative second-person third-person)
জোঙক (future honorific imperative third-person)
নোজোঙিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নোজোঙিবা (familiar future imperative negative second-person)
নোজোঙিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নোজোঙিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

জোঙিব লগা / জোঙিবলগীয়া

নোজোঙিব লগা / নোজোঙিবলগীয়া

জোঙোঁতে জোঙোঁতে

züṅü͂te züṅü͂te

নোজোঙোঁতে নোজোঙোঁতে

nüzüṅü͂te nüzüṅü͂te

নোজোঙি নোজোঙি

nüzüṅi nüzüṅi

জোঙি থকা নাই

জোঙি থাকা নাই

জোঙা নাছিলোঁ

জোঙি থকা নাছিলোঁ

জোঙি থকা নাছিলি

জোঙি থকা নাছিলা

জোঙি থকা নাছিলে

জোঙি নাথাকোঁ

জোঙি নাথাকিম

জোঙি নাথাকিবি

জোঙি নাথাকিবা

জোঙি নাথাকিব

জোঙোৱা জোঙোৱা#Assamese


জোঙালী

head

জোঙালী • (züṅali)

as-noun

জোঙালী • (züṅali)

züṅali (romanization)
জোঙালী (absolutive indefinite)
জোঙালীটো (absolutive definite numeral singular)
জোঙালীকেইটা (absolutive definite numeral plural)
জোঙালীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
জোঙালীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
জোঙালীসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
জোঙালীয়ে (ergative indefinite)
জোঙালীটোৱে (definite ergative numeral singular)
জোঙালীকেইটাই (definite ergative numeral plural)
জোঙালীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
জোঙালীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
জোঙালীসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
জোঙালীক (accusative indefinite)
জোঙালীটোক (accusative definite numeral singular)
জোঙালীকেইটাক (accusative definite numeral plural)
জোঙালীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
জোঙালীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
জোঙালীসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
জোঙালীৰ (genitive indefinite)
জোঙালীটোৰ (definite genitive numeral singular)
জোঙালীকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
জোঙালীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
জোঙালীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
জোঙালীসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
জোঙালীলৈ (dative indefinite)
জোঙালীটোলৈ (dative definite numeral singular)
জোঙালীকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
জোঙালীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
জোঙালীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
জোঙালীসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
জোঙালীলৈকে (indefinite terminative)
জোঙালীটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
জোঙালীকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
জোঙালীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
জোঙালীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
জোঙালীসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
জোঙালীৰে (indefinite instrumental)
জোঙালীটোৰে (definite instrumental numeral singular)
জোঙালীকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
জোঙালীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
জোঙালীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
জোঙালীসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
জোঙালীত (indefinite locative)
জোঙালীটোত (definite locative numeral singular)
জোঙালীকেইটাত (definite locative numeral plural)
জোঙালীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
জোঙালীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
জোঙালীসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


জোঙোৱা

head

জোঙোৱা • (züṅüa)

as-verb

জোঙোৱা • (züṅüa)

züṅüa (romanization)
জোঙা (affirmative stem)
নোজোঙা (negative stem)
জোঙোৱা (affirmative agentive)
জোঙোৱা (affirmative gerund)
জোঙোৱা (affirmative participle past)
নোজোঙোৱা (agentive negative)
নোজোঙোৱা (gerund negative)
নোজোঙোৱা (negative participle past)
জোঙাই (affirmative conjugative)
জোঙা (affirmative conjugative)
নোজোঙাই (conjugative negative)
নোজোঙা (conjugative negative)
জোঙাব (affirmative infinitive)
নোজোঙাব (infinitive negative)
জোঙাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নোজোঙাবৰ (genitive infinitive negative)
জোঙাবলৈ (affirmative goal)
নোজোঙাবলৈ (goal negative)
জোঙাবলৈকে (affirmative terminative)
নোজোঙাবলৈকে (negative terminative)
জোঙাব লগা (affirmative future participle passive)
জোঙাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নোজোঙাব লগা (future negative participle passive)
নোজোঙাব লগীয়া (future negative participle passive)
জোঙাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নোজোঙাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
জোঙাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোজোঙাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
জোঙাওঁতে (affirmative contingent)
নোজোঙাওঁতে (contingent negative)
জোঙাওঁতে জোঙাওঁতে (affirmative participle progressive)
নোজোঙাওঁতে নোজোঙাওঁতে (negative participle progressive)
জোঙোৱাত (affirmative reason)
নোজোঙোৱাত (negative reason)
জোঙালত (affirmative irrealis past)
নোজোঙালত (irrealis negative past)
জোঙালে (affirmative conditional future)
নোজোঙালে (conditional future negative)
জোঙাই (affirmative participle perfect)
নোজোঙাই (negative participle perfect)
জোঙাই জোঙাই (affirmative habitual participle)
নোজোঙাই নোজোঙাই (habitual negative participle)
জোঙাওঁ (first-person indefinite plural present)
জোঙাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
জোঙোৱা (familiar indefinite present second-person)
জোঙায় (honorific indefinite present second-person third-person)
জোঙায় (honorific indefinite present third-person)
নোজোঙাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নোজোঙাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোজোঙোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নোজোঙায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নোজোঙায় (honorific indefinite negative present third-person)
জোঙাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
জোঙাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
জোঙাইছা (familiar imperfective present second-person)
জোঙাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
জোঙাইছে (honorific imperfective present third-person)
জোঙোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জোঙোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
জোঙোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নোজোঙাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নোজোঙাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নোজোঙাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নোজোঙাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নোজোঙাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
জোঙাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
জোঙাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
জোঙাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
জোঙাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
জোঙাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
জোঙাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জোঙাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
জোঙাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
জোঙালোঁ (first-person imperfective past plural)
জোঙালি (familiar imperfective impolite past second-person)
জোঙালা (familiar imperfective past second-person)
জোঙালে (honorific imperfective past second-person third-person)
জোঙালে (honorific imperfective past third-person)
নোজোঙালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নোজোঙালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নোজোঙালা (familiar imperfective negative past second-person)
নোজোঙালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোজোঙালে (honorific imperfective negative past third-person)
জোঙাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জোঙাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জোঙাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
জোঙাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জোঙাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
জোঙোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
জোঙোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
জোঙোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
জোঙোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
জোঙোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নোজোঙাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নোজোঙাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নোজোঙাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নোজোঙাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোজোঙাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
জোঙাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
জোঙাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
জোঙাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
জোঙাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
জোঙাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
জোঙাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
জোঙাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
জোঙাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
জোঙাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
জোঙাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
জোঙাম (first-person future habitual indicative plural)
জোঙাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
জোঙাবা (familiar future habitual indicative second-person)
জোঙাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
জোঙাব (future habitual honorific indicative third-person)
নোজোঙাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নোজোঙাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোজোঙোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নোজোঙায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোজোঙায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নোজোঙাম (first-person future indicative negative plural)
নোজোঙাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোজোঙাবা (familiar future indicative negative second-person)
নোজোঙাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোজোঙাব (future honorific indicative negative third-person)
জোঙাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
জোঙাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
জোঙাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
জোঙাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
জোঙাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
জোঙাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
জোঙাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
জোঙাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
জোঙাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
জোঙাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
জোঙাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
জোঙাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
জোঙাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
জোঙাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
জোঙাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
জোঙাওঁ (first-person future imperative plural)
জোঙা (familiar future imperative impolite second-person)
জোঙোৱা (familiar future imperative second-person)
জোঙাওক (future honorific imperative second-person third-person)
জোঙাওক (future honorific imperative third-person)
নোজোঙাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নোজোঙাবা (familiar future imperative negative second-person)
নোজোঙাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নোজোঙাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

নোজোঙাই, নোজোঙা

জোঙাব লগা / জোঙাব লগীয়া

নোজোঙাব লগা / নোজোঙাব লগীয়া

জোঙাওঁতে জোঙাওঁতে

züṅaü͂te züṅaü͂te

নোজোঙাওঁতে নোজোঙাওঁতে

nüzüṅaü͂te nüzüṅaü͂te

নোজোঙাই নোজোঙাই

জোঙাই থকা নাই

জোঙাই থাকা নাই

জোঙোৱা নাছিলোঁ

জোঙোৱা নাছিলি

জোঙোৱা নাছিলা

জোঙোৱা নাছিলে

নোজোঙাইছিলোঁ

জোঙাই আছিলোঁ

জোঙাই থকা নাছিলোঁ

জোঙাই থকা নাছিলি

জোঙাই থকা নাছিলা

জোঙাই থকা নাছিলে

জোঙাই থাকা নাছিলোঁ

জোঙাই থাকা নাছিলি

জোঙাই থাকা নাছিলা

জোঙাই থাকা নাছিলে

জোঙাই থাকিবি

জোঙাই থাকিবা

জোঙাই নাথাকোঁ

জোঙাই নাথাকা

জোঙাই নাথাকে

জোঙাই নাথাকিম

জোঙাই নাথাকিবি

জোঙাই নাথাকিবা

জোঙাই নাথাকিব


চোকা

head

আটাইতকৈ চোকা

চোকা • (süka)

as-adj

চোকা • (süka)

তাই বহুত চোকা।


বুধিয়ক

head

আটাইতকৈ বুধিয়ক


বুদ্ধি

আটাইতকৈ বুদ্ধি

From Sanskrit बुद्धि (buddhi). Cognate with Marathi बुद्धी (buddhī), Rajbanshi बुद्धि, Hindi बुद्धि (buddhi).


চালাক

আটাইতকৈ চালাক

Borrowed from Bengali চালাক (calak), from Classical Persian چالاک (čālāk).


ধাৰ

Inherited from Sanskrit ধাৰা (dhārā, “sharp edge”).


ধাৰ

dhar (romanization)
ধাৰ (nominative)
ধাৰে (nominative)
ধাৰ (accusative)
ধাৰক (accusative)
ধাৰলৈ (dative)
ধাৰলৈকে (terminative)
ধাৰে (instrumental)
ধাৰেৰে (instrumental)
ধাৰৰ (genitive)
ধাৰত (locative)

as-decl-noun

ধাৰে / ধাৰেৰে

Sanskrit উদ্ধাৰ (uddhāra, “act of raising”). Compare Bhojpuri 𑂇𑂡𑂰𑂩 (udhār), Hindi उधार (udhār), Marathi उधार (udhār).

inh

টকাখিনি তাৰ পৰা ধাৰত আনিছো।


ধাৰ কৰা

dhar kora (romanization)
ধাৰ কৰ (affirmative stem)
ধাৰ নকৰ (negative stem)
ধাৰ কৰা (affirmative agentive)
ধাৰ কৰা (affirmative gerund)
ধাৰ কৰা (affirmative participle past)
ধাৰ নকৰা (agentive negative)
ধাৰ নকৰা (gerund negative)
ধাৰ নকৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
ধাৰ কৰিব (affirmative infinitive)
ধাৰ নকৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
{{{agen}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agen-tr}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{conv}}} (affirmative contingent)
{{{conv-tr}}} (affirmative contingent)
ধাৰ কৰোঁতে - কৰোঁতে (affirmative participle progressive)
ধাৰ নকৰোঁতে - নকৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
ধাৰ কৰিলে (affirmative conditional future)
ধাৰ নকৰিলে (conditional future negative)
ধাৰ কৰি (affirmative participle perfect)
ধাৰ নকৰি (negative participle perfect)
ধাৰ কৰি - কৰি (affirmative habitual participle)
ধাৰ নকৰি - নকৰি (habitual negative participle)
ধাৰ কৰোঁ (first-person indefinite plural present)
ধাৰ কৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
ধাৰ কৰা (familiar indefinite present second-person)
ধাৰ কৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
ধাৰ কৰে (honorific indefinite present third-person)
ধাৰ নকৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
ধাৰ নকৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
ধাৰ নকৰা (familiar indefinite negative present second-person)
ধাৰ নকৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
ধাৰ নকৰে (honorific indefinite negative present third-person)
ধাৰ কৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
ধাৰ কৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ধাৰ কৰিছা (familiar imperfective present second-person)
ধাৰ কৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ধাৰ কৰিছে (honorific imperfective present third-person)
ধাৰ কৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ধাৰ কৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ধাৰ কৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
ধাৰ কৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ধাৰ কৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ধাৰ কৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ধাৰ কৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ধাৰ কৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ধাৰ কৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ধাৰ কৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ধাৰ কৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ধাৰ কৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ধাৰ কৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ধাৰ কৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
ধাৰ কৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ধাৰ কৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
ধাৰ কৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ধাৰ কৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ধাৰ কৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
ধাৰ কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ধাৰ কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ধাৰ কৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ধাৰ কৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ধাৰ কৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ধাৰ কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ধাৰ কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ধাৰ কৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ধাৰ কৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ধাৰ কৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ধাৰ কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ধাৰ কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ধাৰ কৰিম (first-person future habitual indicative plural)
ধাৰ কৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ধাৰ কৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
ধাৰ কৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ধাৰ কৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
ধাৰ নকৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
ধাৰ নকৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
ধাৰ নকৰা (familiar future indicative negative second-person)
ধাৰ নকৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
ধাৰ নকৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
ধাৰ নকৰিম (first-person future indicative negative plural)
ধাৰ নকৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
ধাৰ নকৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
ধাৰ নকৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
ধাৰ নকৰিব (future honorific indicative negative third-person)
ধাৰ কৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ধাৰ কৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ধাৰ কৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ধাৰ কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ধাৰ কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ধাৰ কৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ধাৰ কৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ধাৰ কৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ধাৰ কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ধাৰ কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ধাৰ কৰোঁ (first-person future imperative plural)
ধাৰ কৰ (familiar future imperative impolite second-person)
ধাৰ কৰক (future honorific imperative second-person third-person)
ধাৰ কৰক (future honorific imperative third-person)
ধাৰ নকৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
ধাৰ নকৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
ধাৰ নকৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
ধাৰ নকৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
ধৰা (alternative)

as-conj

ধাৰ কৰোঁতে - কৰোঁতে

ধাৰ নকৰোঁতে - নকৰোঁতে

ধাৰ কৰি - কৰি

ধাৰ নকৰি - নকৰি

ধাৰ কৰি আছোঁ

ধাৰ কৰি থকা নাই

ধাৰ কৰিছিলোঁ

ধাৰ কৰা নাছিলোঁ

ধাৰ কৰা নাছিলি

ধাৰ কৰা নাছিলা

ধাৰ কৰা নাছিলে

ধাৰ কৰি আছিলোঁ

ধাৰ কৰি আছিলি

ধাৰ কৰি আছিলা

ধাৰ কৰি আছিলে

ধাৰ কৰি থকা নাছিলোঁ

ধাৰ কৰি থকা নাছিলি

ধাৰ কৰি থকা নাছিলা

ধাৰ কৰি থকা নাছিলে

ধাৰ কৰি থাকিম

ধাৰ কৰি থাকিবি

ধাৰ কৰি থাকিবা

ধাৰ কৰি থাকিব

ধাৰ কৰি নাথাকিম

ধাৰ কৰি নাথাকিবি

ধাৰ কৰি নাথাকিবা

ধাৰ কৰি নাথাকিব


ঢোল

head

ঢোল • (dhül)

as-noun

ঢোল • (dhül)

dhül (romanization)
ঢোল (absolutive indefinite)
ঢোলটো (absolutive definite numeral singular)
ঢোলকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ঢোলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ঢোলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ঢোলে (ergative indefinite)
ঢোলটোৱে (definite ergative numeral singular)
ঢোলকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ঢোলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ঢোলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ঢোলক (accusative indefinite)
ঢোলটোক (accusative definite numeral singular)
ঢোলকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ঢোলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ঢোলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ঢোলৰ (genitive indefinite)
ঢোলটোৰ (definite genitive numeral singular)
ঢোলকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ঢোলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ঢোলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ঢোললৈ (dative indefinite)
ঢোলটোলৈ (dative definite numeral singular)
ঢোলকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ঢোলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ঢোলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ঢোললৈকে (indefinite terminative)
ঢোলটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ঢোলকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ঢোলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ঢোলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ঢোলেৰে (indefinite instrumental)
ঢোলটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ঢোলকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ঢোলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ঢোলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ঢোলত (indefinite locative)
ঢোলটোত (definite locative numeral singular)
ঢোলকেইটাত (definite locative numeral plural)
ঢোলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ঢোলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


চোকা কৰা

head

চোকা কৰা • (süka kora)

as-verb

চোকা কৰা • (süka kora)

süka kora (romanization)
চোকা কৰ (affirmative stem)
চোকা নকৰ (negative stem)
চোকা কৰা (affirmative agentive)
চোকা কৰা (affirmative gerund)
চোকা কৰা (affirmative participle past)
চোকা নকৰা (agentive negative)
চোকা নকৰা (gerund negative)
চোকা নকৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
চোকা কৰিব (affirmative infinitive)
চোকা নকৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
{{{agen}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agen-tr}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{conv}}} (affirmative contingent)
{{{conv-tr}}} (affirmative contingent)
চোকা কৰোঁতে - কৰোঁতে (affirmative participle progressive)
চোকা নকৰোঁতে - নকৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
চোকা কৰিলে (affirmative conditional future)
চোকা নকৰিলে (conditional future negative)
চোকা কৰি (affirmative participle perfect)
চোকা নকৰি (negative participle perfect)
চোকা কৰি - কৰি (affirmative habitual participle)
চোকা নকৰি - নকৰি (habitual negative participle)
চোকা কৰোঁ (first-person indefinite plural present)
চোকা কৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
চোকা কৰা (familiar indefinite present second-person)
চোকা কৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
চোকা কৰে (honorific indefinite present third-person)
চোকা নকৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
চোকা নকৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
চোকা নকৰা (familiar indefinite negative present second-person)
চোকা নকৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
চোকা নকৰে (honorific indefinite negative present third-person)
চোকা কৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
চোকা কৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
চোকা কৰিছা (familiar imperfective present second-person)
চোকা কৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
চোকা কৰিছে (honorific imperfective present third-person)
চোকা কৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চোকা কৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
চোকা কৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
চোকা কৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
চোকা কৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
চোকা কৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
চোকা কৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
চোকা কৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
চোকা কৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চোকা কৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
চোকা কৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
চোকা কৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চোকা কৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চোকা কৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
চোকা কৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চোকা কৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
চোকা কৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
চোকা কৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
চোকা কৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
চোকা কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
চোকা কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
চোকা কৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
চোকা কৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
চোকা কৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
চোকা কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
চোকা কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
চোকা কৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
চোকা কৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
চোকা কৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
চোকা কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
চোকা কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
চোকা কৰিম (first-person future habitual indicative plural)
চোকা কৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
চোকা কৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
চোকা কৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
চোকা কৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
চোকা নকৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
চোকা নকৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
চোকা নকৰা (familiar future indicative negative second-person)
চোকা নকৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
চোকা নকৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
চোকা নকৰিম (first-person future indicative negative plural)
চোকা নকৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
চোকা নকৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
চোকা নকৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
চোকা নকৰিব (future honorific indicative negative third-person)
চোকা কৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
চোকা কৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
চোকা কৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
চোকা কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
চোকা কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
চোকা কৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
চোকা কৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চোকা কৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চোকা কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চোকা কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
চোকা কৰোঁ (first-person future imperative plural)
চোকা কৰ (familiar future imperative impolite second-person)
চোকা কৰক (future honorific imperative second-person third-person)
চোকা কৰক (future honorific imperative third-person)
চোকা নকৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
চোকা নকৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
চোকা নকৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
চোকা নকৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

চোকা কৰোঁতে - কৰোঁতে

চোকা নকৰোঁতে - নকৰোঁতে

চোকা কৰি - কৰি

চোকা নকৰি - নকৰি

চোকা কৰি আছোঁ

চোকা কৰি আছা

চোকা কৰি আছে

চোকা কৰি থকা নাই

চোকা কৰা নাই

চোকা নকৰিলোঁ

চোকা কৰিছিলোঁ

চোকা কৰিছিলি

চোকা কৰিছিলা

চোকা কৰিছিলে

চোকা কৰা নাছিলোঁ

চোকা কৰা নাছিলি

চোকা কৰা নাছিলা

চোকা কৰা নাছিলে

চোকা কৰি আছিলোঁ

চোকা কৰি আছিলি

চোকা কৰি আছিলা

চোকা কৰি আছিলে

চোকা কৰি থকা নাছিলোঁ

চোকা কৰি থকা নাছিলি

চোকা কৰি থকা নাছিলা

চোকা কৰি থকা নাছিলে

চোকা কৰি থাকিম

চোকা কৰি থাকিবি

চোকা কৰি থাকিবা

চোকা কৰি থাকিব

চোকা কৰি নাথাকিম

চোকা কৰি নাথাকিবি

চোকা কৰি নাথাকিবা

চোকা কৰি নাথাকিব


তীখৰ

head

আটাইতকৈ তীখৰ

tikhor (romanization)
তীখাল (alternative)
তিখান (alternative)

Inherited from Prakrit 𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔 (tikkha) with -𑀟 (-ḍa), from Sanskrit তীক্ষ্ণ (tīkṣṇa, “sharp, hot, keen”), from Proto-Indo-European *(s)tig-s-nó-s, from *(s)teyg- (“to be sharp”); with an unexplained lengthening of the first vowel.


তীখাল

head

আটাইতকৈ তীখাল


তিখান

আটাইতকৈ তিখান


ঘোঁৰা নিম

ঘোঁৰা নিম • (ghü̃ra nim)

as-noun

ঘোঁৰা নিম • (ghü̃ra nim)

ghü̃ra nim (romanization)
{{{nom}}} ({{{nom-tr}}}) (nominative)
ঘোঁৰা নিম (accusative)
ঘোঁৰা নিমক (accusative)
ঘোঁৰা নিমলৈ (dative)
{{{ter}}} ({{{ter-tr}}}) (terminative)
ঘোঁৰা নিমেৰে (instrumental)
ঘোঁৰা নিমৰ (genitive)
ঘোঁৰা নিমত (locative)
ঘোঁৰা নিম গছ (alternative)

as-decl-noun

ঘোঁৰা নিম / ঘোঁৰা নিমক

ঘোঁৰা নিমেৰে

ঘোঁৰা নিমডাল

ঘোঁৰা নিমকেইডাল

ঘোঁৰা নিমডালে

ঘোঁৰা নিমকেইডালে

ঘোঁৰা নিমডাল / ঘোঁৰা নিমডালক

ঘোঁৰা নিমকেইডাল / ঘোঁৰা নিমকেইডালক

ঘোঁৰা নিমডালৰ

ঘোঁৰা নিমকেইডালৰ

ঘোঁৰা নিমডাললৈ

ঘোঁৰা নিমকেইডাললৈ

ঘোঁৰা নিমডালেৰে

ঘোঁৰা নিমকেইডালেৰে

ঘোঁৰা নিমডালত

ঘোঁৰা নিমকেইডালত

From ঘোঁৰা (ghü̃ra, “horse”) + নিম (nim, “neem”).


নিম

nim (romanization)
নিম গছ (alternative)
নিম পাত (alternative)


ৰাম

ram (romanization)
ৰাম (absolutive)
ৰামে (ergative)
ৰাম (accusative)
ৰামক (accusative)
ৰামৰ (genitive)
ৰামলৈ (dative)
ৰামেৰে (instrumental)
ৰামত (locative)


ধনু

dhonu (romanization)
ধনু (absolutive indefinite)
ধনুখন (absolutive definite numeral singular)
ধনুকেইখন (absolutive definite numeral plural)
ধনুবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ধনুবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ধনুৱে (ergative indefinite)
ধনুখনে (definite ergative numeral singular)
ধনুকেইখনে (definite ergative numeral plural)
ধনুবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ধনুবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ধনুক (accusative indefinite)
ধনুখনক (accusative definite numeral singular)
ধনুকেইখনক (accusative definite numeral plural)
ধনুবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ধনুবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ধনুৰ (genitive indefinite)
ধনুখনৰ (definite genitive numeral singular)
ধনুকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
ধনুবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ধনুবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ধনুলৈ (dative indefinite)
ধনুখনলৈ (dative definite numeral singular)
ধনুকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
ধনুবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ধনুবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ধনুলৈকে (indefinite terminative)
ধনুখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
ধনুকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
ধনুবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ধনুবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ধনুৰে (indefinite instrumental)
ধনুখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
ধনুকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
ধনুবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ধনুবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ধনুত (indefinite locative)
ধনুখনত (definite locative numeral singular)
ধনুকেইখনত (definite locative numeral plural)
ধনুবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ধনুবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From Early Assamese ধনু (dhonu), from Sanskrit धनुष (dhanuṣa). Compare Sylheti ꠗꠘꠥ (dónu), Bengali ধনুক (dhonuk).


মেক্সিকো চহৰ

head

মেক্সিকো চহৰ • (meksikü sohor)

as-prpn

মেক্সিকো চহৰ • (meksikü sohor)

meksikü sohor (romanization)
মেক্সিকো চহৰ (absolutive)
মেক্সিকো চহৰে (ergative)
মেক্সিকো চহৰ (accusative)
মেক্সিকো চহৰক (accusative)
মেক্সিকো চহৰৰ (genitive)
মেক্সিকো চহৰলৈ (dative)
মেক্সিকো চহৰেৰে (instrumental)
মেক্সিকো চহৰত (locative)

as-decl-proper noun

মেক্সিকো চহৰ

মেক্সিকো চহৰে

মেক্সিকো চহৰ / মেক্সিকো চহৰক

মেক্সিকো চহৰৰ

মেক্সিকো চহৰলৈ

মেক্সিকো চহৰেৰে

মেক্সিকো চহৰত

Mexico City (the capital and largest city of Mexico)

as:মেক্সিকো চহৰ


সাগৰীয়া শেলাই

head

সাগৰীয়া শেলাই • (xagoria xelai)

as-noun

সাগৰীয়া শেলাই • (xagoria xelai)


শেলুৱৈ

শেলাই শেলাই#Assamese


মছ

mos (romanization)
মছ (absolutive indefinite)
মছখিনি (absolutive definite specific)
মছবোৰ (absolutive definite unspecified)
মছবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
মছসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
মছে (ergative indefinite)
মছখিনিয়ে (definite ergative specific)
মছবোৰে (definite ergative unspecified)
মছবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
মছসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
মছক (accusative indefinite)
মছখিনিক (accusative definite specific)
মছবোৰক (accusative definite unspecified)
মছবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
মছসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
মছৰ (genitive indefinite)
মছখিনিৰ (definite genitive specific)
মছবোৰৰ (definite genitive unspecified)
মছবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
মছসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
মছলৈ (dative indefinite)
মছখিনিলৈ (dative definite specific)
মছবোৰলৈ (dative definite unspecified)
মছবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
মছসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
মছেৰে (indefinite instrumental)
মছখিনিৰে (definite instrumental specific)
মছবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
মছবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
মছসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
মছত (indefinite locative)
মছখিনিত (definite locative specific)
মছবোৰত (definite locative unspecified)
মছবিলাকত (definite formal locative unspecified)
মছসমূহত (deferential definite locative unspecified)
মছ-শেলাই (alternative)


পানাজী

panazi (romanization)
পানাজী (absolutive)
পানাজীয়ে (ergative)
পানাজী (accusative)
পানাজীক (accusative)
পানাজীৰ (genitive)
পানাজীলৈ (dative)
পানাজীৰে (instrumental)
পানাজীত (locative)

as-decl-proper noun

পানাজী / পানাজীক


উট চৰাই

ut sorai (romanization)
উট চৰাই (absolutive indefinite)
উট চৰাইটো (absolutive definite masculine numeral singular)
উট চৰাইজনী (absolutive definite feminine numeral singular)
উট চৰাইকেইটা (absolutive definite masculine numeral plural)
উট চৰাইকেইজনী (absolutive definite feminine numeral plural)
উট চৰাইবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
উট চৰাইবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
উট চৰাইয়ে (ergative indefinite)
উট চৰাইটোৱে (definite ergative masculine numeral singular)
উট চৰাইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral singular)
উট চৰাইকেইটাই (definite ergative masculine numeral plural)
উট চৰাইকেইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral plural)
উট চৰাইবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
উট চৰাইবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
উট চৰাইক (accusative indefinite)
উট চৰাইটোক (accusative definite masculine numeral singular)
উট চৰাইজনীক (accusative definite feminine numeral singular)
উট চৰাইকেইটাক (accusative definite masculine numeral plural)
উট চৰাইকেইজনীক (accusative definite feminine numeral plural)
উট চৰাইবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
উট চৰাইবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
উট চৰাইৰ (genitive indefinite)
উট চৰাইটোৰ (definite genitive masculine numeral singular)
উট চৰাইজনীৰ (definite feminine genitive numeral singular)
উট চৰাইকেইটাৰ (definite genitive masculine numeral plural)
উট চৰাইকেইজনীৰ (definite feminine genitive numeral plural)
উট চৰাইবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
উট চৰাইবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
উট চৰাইলৈ (dative indefinite)
উট চৰাইটোলৈ (dative definite masculine numeral singular)
উট চৰাইজনীলৈ (dative definite feminine numeral singular)
উট চৰাইকেইটালৈ (dative definite masculine numeral plural)
উট চৰাইকেইজনীলৈ (dative definite feminine numeral plural)
উট চৰাইবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
উট চৰাইবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
উট চৰাইলৈকে (indefinite instrumental)
উট চৰাইটোলৈকে (definite instrumental masculine numeral singular)
উট চৰাইজনীলৈকে (definite feminine instrumental numeral singular)
উট চৰাইকেইটালৈকে (definite instrumental masculine numeral plural)
উট চৰাইকেইজনীলৈকে (definite feminine instrumental numeral plural)
উট চৰাইবোৰলৈকে (definite informal instrumental non-numeral plural)
উট চৰাইবিলাকলৈকে (definite instrumental non-numeral plural)
উট চৰাইৰে (indefinite locative)
উট চৰাইটোৰে (definite locative masculine numeral singular)
উট চৰাইজনীৰে (definite feminine locative numeral singular)
উট চৰাইকেইটাৰে (definite locative masculine numeral plural)
উট চৰাইকেইজনীৰে (definite feminine locative numeral plural)
উট চৰাইবোৰেৰে (definite informal locative non-numeral plural)
উট চৰাইবিলাকেৰে (definite locative non-numeral plural)
উটপক্ষী (alternative)

From উট (ut, “camel”) + চৰাই (sorai, “bird”).


উটপক্ষী

utpokkhi (romanization)
উটপক্ষী (absolutive indefinite)
উটপক্ষীটো (absolutive definite masculine numeral singular)
উটপক্ষীজনী (absolutive definite feminine numeral singular)
উটপক্ষীকেইটা (absolutive definite masculine numeral plural)
উটপক্ষীকেইজনী (absolutive definite feminine numeral plural)
উটপক্ষীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
উটপক্ষীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
উটপক্ষীয়ে (ergative indefinite)
উটপক্ষীটোৱে (definite ergative masculine numeral singular)
উটপক্ষীজনীয়ে (definite ergative feminine numeral singular)
উটপক্ষীকেইটাই (definite ergative masculine numeral plural)
উটপক্ষীকেইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral plural)
উটপক্ষীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
উটপক্ষীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
উটপক্ষীক (accusative indefinite)
উটপক্ষীটোক (accusative definite masculine numeral singular)
উটপক্ষীজনীক (accusative definite feminine numeral singular)
উটপক্ষীকেইটাক (accusative definite masculine numeral plural)
উটপক্ষীকেইজনীক (accusative definite feminine numeral plural)
উটপক্ষীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
উটপক্ষীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
উটপক্ষীৰ (genitive indefinite)
উটপক্ষীটোৰ (definite genitive masculine numeral singular)
উটপক্ষীজনীৰ (definite feminine genitive numeral singular)
উটপক্ষীকেইটাৰ (definite genitive masculine numeral plural)
উটপক্ষীকেইজনীৰ (definite feminine genitive numeral plural)
উটপক্ষীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
উটপক্ষীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
উটপক্ষীলৈ (dative indefinite)
উটপক্ষীটোলৈ (dative definite masculine numeral singular)
উটপক্ষীজনীলৈ (dative definite feminine numeral singular)
উটপক্ষীকেইটালৈ (dative definite masculine numeral plural)
উটপক্ষীকেইজনীলৈ (dative definite feminine numeral plural)
উটপক্ষীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
উটপক্ষীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
উটপক্ষীলৈকে (indefinite instrumental)
উটপক্ষীটোলৈকে (definite instrumental masculine numeral singular)
উটপক্ষীজনীলৈকে (definite feminine instrumental numeral singular)
উটপক্ষীকেইটালৈকে (definite instrumental masculine numeral plural)
উটপক্ষীকেইজনীলৈকে (definite feminine instrumental numeral plural)
উটপক্ষীবোৰলৈকে (definite informal instrumental non-numeral plural)
উটপক্ষীবিলাকলৈকে (definite instrumental non-numeral plural)
উটপক্ষীৰে (indefinite locative)
উটপক্ষীটোৰে (definite locative masculine numeral singular)
উটপক্ষীজনীৰে (definite feminine locative numeral singular)
উটপক্ষীকেইটাৰে (definite locative masculine numeral plural)
উটপক্ষীকেইজনীৰে (definite feminine locative numeral plural)
উটপক্ষীবোৰেৰে (definite informal locative non-numeral plural)
উটপক্ষীবিলাকেৰে (definite locative non-numeral plural)
উট চৰাই (alternative)

From উট (ut, “camel”) + পক্ষী (pokkhi, “bird”).


বাকলি

bakoli (romanization)
বাকলি (absolutive indefinite)
বাকলিখিনি (absolutive definite specific)
বাকলিবোৰ (absolutive definite informal unspecified)
বাকলিবিলাক (absolutive definite unspecified)
বাকলিসমূহ (absolutive definite formal unspecified)
বাকলিয়ে (ergative indefinite)
বাকলিখিনিয়ে (definite ergative specific)
বাকলিবোৰে (definite ergative informal unspecified)
বাকলিবিলাকে (definite ergative unspecified)
বাকলিসমূহে (definite ergative formal unspecified)
বাকলিক (accusative indefinite)
বাকলিখিনিক (accusative definite specific)
বাকলিবোৰক (accusative definite informal unspecified)
বাকলিবিলাকক (accusative definite unspecified)
বাকলিসমূহক (accusative definite formal unspecified)
বাকলিৰ (genitive indefinite)
বাকলিখিনিৰ (definite genitive specific)
বাকলিবোৰৰ (definite genitive informal unspecified)
বাকলিবিলাকৰ (definite genitive unspecified)
বাকলিসমূহৰ (definite formal genitive unspecified)
বাকলিলৈ (dative indefinite)
বাকলিখিনিলৈ (dative definite specific)
বাকলিবোৰলৈ (dative definite informal unspecified)
বাকলিবিলাকলৈ (dative definite unspecified)
বাকলিসমূহলৈ (dative definite formal unspecified)
বাকলিৰে (indefinite instrumental)
বাকলিখিনিৰে (definite instrumental specific)
বাকলিবোৰেৰে (definite informal instrumental unspecified)
বাকলিবিলাকেৰে (definite instrumental unspecified)
বাকলিসমূহেৰে (definite formal instrumental unspecified)
বাকলিত (indefinite locative)
বাকলিখিনিত (definite locative specific)
বাকলিবোৰত (definite informal locative unspecified)
বাকলিবিলাকত (definite locative unspecified)
বাকলিসমূহত (definite formal locative unspecified)
বাকল (alternative)
বকলা (alternative)

Inherited from Sanskrit ৱল্কল (valkala). Cognate with Bengali বাকল (bakol), Sylheti ꠛꠣꠇꠟ (baxol), Odia ବକଳ (bakaḷa).


ছুৰী

suri (romanization)
-পাট (classifier)
ছুৰী (nominative)
ছুৰীয়ে (nominative)
ছুৰী (accusative)
ছুৰীক (accusative)
ছুৰীলৈ (dative)
ছুৰীলৈকে (terminative)
ছুৰীয়ে (instrumental)
ছুৰীৰে (instrumental)
ছুৰীৰ (genitive)
ছুৰীত (locative)

as-decl-noun

ছুৰী / ছুৰীয়ে

ছুৰী / ছুৰীক

ছুৰীয়ে / ছুৰীৰে


সাধু

xadhu (romanization)
সাধু (absolutive indefinite)
সাধুটো (absolutive definite numeral singular)
সাধুকেইটা (absolutive definite numeral plural)
সাধুবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সাধুবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সাধুসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
সাধুৱে (ergative indefinite)
সাধুটোৱে (definite ergative numeral singular)
সাধুকেইটাই (definite ergative numeral plural)
সাধুবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সাধুবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সাধুসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
সাধুক (accusative indefinite)
সাধুটোক (accusative definite numeral singular)
সাধুকেইটাক (accusative definite numeral plural)
সাধুবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সাধুবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সাধুসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
সাধুৰ (genitive indefinite)
সাধুটোৰ (definite genitive numeral singular)
সাধুকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
সাধুবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সাধুবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সাধুসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
সাধুলৈ (dative indefinite)
সাধুটোলৈ (dative definite numeral singular)
সাধুকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
সাধুবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সাধুবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সাধুসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
সাধুলৈকে (indefinite terminative)
সাধুটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
সাধুকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
সাধুবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
সাধুবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
সাধুসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
সাধুৰে (indefinite instrumental)
সাধুটোৰে (definite instrumental numeral singular)
সাধুকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
সাধুবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সাধুবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সাধুসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
সাধুত (indefinite locative)
সাধুটোত (definite locative numeral singular)
সাধুকেইটাত (definite locative numeral plural)
সাধুবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সাধুবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
সাধুসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Learned borrowing from Sanskrit साधु (sādhu).


সাধু কথা

xadhu kotha (romanization)
সাধু কথা (absolutive indefinite)
সাধু কথাটো (absolutive definite numeral singular)
সাধু কথাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
সাধু কথাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সাধু কথাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সাধু কথাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
সাধু কথাই (ergative indefinite)
সাধু কথাটোৱে (definite ergative numeral singular)
সাধু কথাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
সাধু কথাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সাধু কথাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সাধু কথাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
সাধু কথাক (accusative indefinite)
সাধু কথাটোক (accusative definite numeral singular)
সাধু কথাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
সাধু কথাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সাধু কথাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সাধু কথাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
সাধু কথাৰ (genitive indefinite)
সাধু কথাটোৰ (definite genitive numeral singular)
সাধু কথাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
সাধু কথাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সাধু কথাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সাধু কথাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
সাধু কথালৈ (dative indefinite)
সাধু কথাটোলৈ (dative definite numeral singular)
সাধু কথাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
সাধু কথাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সাধু কথাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সাধু কথাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
সাধু কথালৈকে (indefinite terminative)
সাধু কথাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
সাধু কথাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
সাধু কথাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
সাধু কথাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
সাধু কথাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
সাধু কথাৰে (indefinite instrumental)
সাধু কথাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
সাধু কথাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
সাধু কথাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সাধু কথাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সাধু কথাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
সাধু কথাত (indefinite locative)
সাধু কথাটোত (definite locative numeral singular)
সাধু কথাকেইটাত (definite locative numeral plural)
সাধু কথাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সাধু কথাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
সাধু কথাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


টান

হাঁহৰ কণীৰ বাকলি মুৰ্গীৰ কণিতকৈ টান হয়।

hãhor konir bakoli murgir konitkoi tan hoy.

The shell of a duck's egg is harder than that of a chicken's egg.

এঘণ্টাত শেষ কৰা বহুত টান!

It is very difficult to finish in one hour!


কণী

koni (romanization)
কণী (absolutive indefinite)
কণীটো (absolutive definite numeral singular)
কণীকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কণীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কণীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কণীসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কণীয়ে (ergative indefinite)
কণীটোৱে (definite ergative numeral singular)
কণীকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কণীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কণীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কণীসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কণীক (accusative indefinite)
কণীটোক (accusative definite numeral singular)
কণীকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কণীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কণীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কণীসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কণীৰ (genitive indefinite)
কণীটোৰ (definite genitive numeral singular)
কণীকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কণীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কণীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কণীসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কণীলৈ (dative indefinite)
কণীটোলৈ (dative definite numeral singular)
কণীকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কণীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কণীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কণীসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কণীলৈকে (indefinite terminative)
কণীটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কণীকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কণীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কণীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কণীসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কণীৰে (indefinite instrumental)
কণীটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কণীকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কণীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কণীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কণীসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কণীত (indefinite locative)
কণীটোত (definite locative numeral singular)
কণীকেইটাত (definite locative numeral plural)
কণীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কণীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কণীসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀡𑀺𑀬𑀸 (kaṇiyā, “grain, drop”), from Sanskrit কণিকা (kaṇikā), feminine form of কণ (kaṇa, “grain; particle”), from Proto-Indo-Aryan *kánas, from Proto-Indo-Iranian *kánas, from Proto-Indo-European *kón-os, from *ken- (“dust, ashes”).


শেষ

Learned borrowing from Sanskrit शेष (śeṣa, “remaining”). Doublet of শেহ (xeh).

lbor

তই শেষ!


শেষ

xex (romanization)
শেষ (absolutive indefinite)
শেষটো (absolutive definite numeral singular)
শেষকেইটা (absolutive definite numeral plural)
শেষবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
শেষবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
শেষে (ergative indefinite)
শেষটোৱে (definite ergative numeral singular)
শেষকেইটাই (definite ergative numeral plural)
শেষবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
শেষবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
শেষক (accusative indefinite)
শেষটোক (accusative definite numeral singular)
শেষকেইটাক (accusative definite numeral plural)
শেষবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
শেষবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
শেষৰ (genitive indefinite)
শেষটোৰ (definite genitive numeral singular)
শেষকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
শেষবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
শেষবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
শেষলৈ (dative indefinite)
শেষটোলৈ (dative definite numeral singular)
শেষকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
শেষবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
শেষবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
শেষলৈকে (indefinite terminative)
শেষটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
শেষকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
শেষবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
শেষবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
শেষেৰে (indefinite instrumental)
শেষটোৰে (definite instrumental numeral singular)
শেষকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
শেষবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
শেষবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
শেষত (indefinite locative)
শেষটোত (definite locative numeral singular)
শেষকেইটাত (definite locative numeral plural)
শেষবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
শেষবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


শেষ কৰা

xex kora (romanization)
শেষ কৰ (affirmative stem)
শেষ নকৰ (negative stem)
শেষ কৰা (affirmative agentive)
শেষ কৰা (affirmative gerund)
শেষ কৰা (affirmative participle past)
শেষ নকৰা (agentive negative)
শেষ নকৰা (gerund negative)
শেষ নকৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
শেষ কৰিব (affirmative infinitive)
শেষ নকৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
{{{agen}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agen-tr}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{conv}}} (affirmative contingent)
{{{conv-tr}}} (affirmative contingent)
শেষ কৰোঁতে - কৰোঁতে (affirmative participle progressive)
শেষ নকৰোঁতে - নকৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
শেষ কৰিলে (affirmative conditional future)
শেষ নকৰিলে (conditional future negative)
শেষ কৰি (affirmative participle perfect)
শেষ নকৰি (negative participle perfect)
শেষ কৰি - কৰি (affirmative habitual participle)
শেষ নকৰি - নকৰি (habitual negative participle)
শেষ কৰোঁ (first-person indefinite plural present)
শেষ কৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
শেষ কৰা (familiar indefinite present second-person)
শেষ কৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
শেষ কৰে (honorific indefinite present third-person)
শেষ নকৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
শেষ নকৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
শেষ নকৰা (familiar indefinite negative present second-person)
শেষ নকৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
শেষ নকৰে (honorific indefinite negative present third-person)
শেষ কৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
শেষ কৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
শেষ কৰিছা (familiar imperfective present second-person)
শেষ কৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
শেষ কৰিছে (honorific imperfective present third-person)
শেষ কৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
শেষ কৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
শেষ কৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
শেষ কৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
শেষ কৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
শেষ কৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
শেষ কৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
শেষ কৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
শেষ কৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
শেষ কৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
শেষ কৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
শেষ কৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
শেষ কৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
শেষ কৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
শেষ কৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
শেষ কৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
শেষ কৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
শেষ কৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
শেষ কৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
শেষ কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
শেষ কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
শেষ কৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
শেষ কৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
শেষ কৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
শেষ কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
শেষ কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
শেষ কৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
শেষ কৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
শেষ কৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
শেষ কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
শেষ কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
শেষ কৰিম (first-person future habitual indicative plural)
শেষ কৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
শেষ কৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
শেষ কৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
শেষ কৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
শেষ নকৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
শেষ নকৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
শেষ নকৰা (familiar future indicative negative second-person)
শেষ নকৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
শেষ নকৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
শেষ নকৰিম (first-person future indicative negative plural)
শেষ নকৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
শেষ নকৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
শেষ নকৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
শেষ নকৰিব (future honorific indicative negative third-person)
শেষ কৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
শেষ কৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
শেষ কৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
শেষ কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
শেষ কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
শেষ কৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
শেষ কৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
শেষ কৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
শেষ কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
শেষ কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
শেষ কৰোঁ (first-person future imperative plural)
শেষ কৰ (familiar future imperative impolite second-person)
শেষ কৰক (future honorific imperative second-person third-person)
শেষ কৰক (future honorific imperative third-person)
শেষ নকৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
শেষ নকৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
শেষ নকৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
শেষ নকৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

শেষ কৰোঁতে - কৰোঁতে

শেষ নকৰোঁতে - নকৰোঁতে

শেষ কৰি - কৰি

শেষ নকৰি - নকৰি

শেষ কৰি আছোঁ

শেষ কৰি থকা নাই

শেষ কৰিছিলোঁ

শেষ কৰা নাছিলোঁ

শেষ কৰা নাছিলি

শেষ কৰা নাছিলা

শেষ কৰা নাছিলে

শেষ কৰি আছিলোঁ

শেষ কৰি আছিলি

শেষ কৰি আছিলা

শেষ কৰি আছিলে

শেষ কৰি থকা নাছিলোঁ

শেষ কৰি থকা নাছিলি

শেষ কৰি থকা নাছিলা

শেষ কৰি থকা নাছিলে

শেষ কৰি থাকিম

শেষ কৰি থাকিবি

শেষ কৰি থাকিবা

শেষ কৰি থাকিব

শেষ কৰি নাথাকিম

শেষ কৰি নাথাকিবি

শেষ কৰি নাথাকিবা

শেষ কৰি নাথাকিব


টনা

tona (romanization)
টানা (alternative Central Standard)

Assamese verb set
 টন (ton)
 টনা (tona)
 টনুৱা (tonua)
 টনুওৱা (tonuüa)
From টান (tan, “tight, hard”) + -আ (-a, “verbal suffix”). Cognate with Sylheti ꠐꠣꠘꠣ (ṭana).


টনা

tona (romanization)
টান (affirmative stem)
নাটান (negative stem)
টনা (affirmative agentive)
টনা (affirmative gerund)
টনা (affirmative participle past)
নটনা (agentive negative)
নটনা (gerund negative)
নটনা (negative participle past)
টানি (affirmative conjugative)
নাটানি (conjugative negative)
টানিব (affirmative infinitive)
নাটানিব (infinitive negative)
টানিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নাটানিবৰ (genitive infinitive negative)
টানিবলৈ (affirmative goal)
নাটানিবলৈ (goal negative)
টানিবলৈকে (affirmative terminative)
নাটানিবলৈকে (negative terminative)
টানিব লগা (affirmative future participle passive)
টানিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নাটানিব লগা (future negative participle passive)
নাটানিবলগীয়া (future negative participle passive)
টানোতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাটানোতা (agentive emphatic masculine negative)
টানতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নাটানতী (agentive emphatic feminine negative)
টানোতে (affirmative contingent)
নাটানোতে (contingent negative)
টানোতে টানোতে (affirmative participle progressive)
নাটানোতে নাটানোতে (negative participle progressive)
টনাত (affirmative reason)
নটনাত (negative reason)
টানিলত (affirmative irrealis past)
নাটানিলত (irrealis negative past)
টানিলে (affirmative conditional future)
নাটানিলে (conditional future negative)
টানি (affirmative participle perfect)
নাটানি (negative participle perfect)
টানি টানি (affirmative habitual participle)
নাটানি নাটানি (habitual negative participle)
টানো (first-person indefinite plural present)
টান (familiar impolite indefinite present second-person)
টানা (familiar indefinite present second-person)
টানে (honorific indefinite present second-person third-person)
টানে (honorific indefinite present third-person)
নাটানো (first-person indefinite negative plural present)
নাটান (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাটানা (familiar indefinite negative present second-person)
নাটানে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাটানে (honorific indefinite negative present third-person)
টানিছোঁ (first-person imperfective plural present)
টানিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
টানিছা (familiar imperfective present second-person)
টানিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
টানিছে (honorific imperfective present third-person)
টনা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
টনা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
টনা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাটানিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নাটানিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নাটানিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নাটানিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নাটানিছে (honorific imperfective negative present third-person)
টানি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
টানি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
টানি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
টানি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
টানি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
টানি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
টানি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
টানি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
টানিলোঁ (first-person imperfective past plural)
টানিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
টানিলা (familiar imperfective past second-person)
টানিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
টানিলে (honorific imperfective past third-person)
নাটানিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাটানিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাটানিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাটানিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাটানিলে (honorific imperfective negative past third-person)
টানিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
টানিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
টানিছিলা (familiar imperfective past second-person)
টানিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
টানিছিলে (honorific imperfective past third-person)
টনা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
টনা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
টনা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
টনা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
টনা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাটানিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নাটানিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নাটানিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নাটানিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাটানিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
টানি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
টানি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
টানি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
টানি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
টানি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
টানি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
টানি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
টানি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
টানি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
টানি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
টানিম (first-person future habitual indicative plural)
টানিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
টানিবা (familiar future habitual indicative second-person)
টানিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
টানিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাটানো (first-person future indicative negative plural)
নাটান (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাটানা (familiar future indicative negative second-person)
নাটানে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাটানে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাটানিম (first-person future indicative negative plural)
নাটানিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাটানিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাটানিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাটানিব (future honorific indicative negative third-person)
টানি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
টানি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
টানি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
টানি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
টানি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
টানি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
টানি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
টানি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
টানি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
টানি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
টানি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
টানি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
টানি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
টানি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
টানি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
টানো (first-person future imperative plural)
টান (familiar future imperative impolite second-person)
টানা (familiar future imperative second-person)
টানক (future honorific imperative second-person third-person)
টানক (future honorific imperative third-person)
নাটানিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাটানিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাটানিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাটানিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
টানা (alternative Central Standard)

as-conj

টানিব লগা / টানিবলগীয়া

নাটানিব লগা / নাটানিবলগীয়া

টানোতে টানোতে

নাটানোতে নাটানোতে

নাটানি নাটানি

টানি থকা নাই

টানি থাকা নাই

টানি থকা নাছিলোঁ

টানি থকা নাছিলি

টানি থকা নাছিলা

টানি থকা নাছিলে

টানি নাথাকোঁ

টানি নাথাকিম

টানি নাথাকিবি

টানি নাথাকিবা

টানি নাথাকিব


ঠেলা

thela (romanization)
ঠেলা (absolutive indefinite)
ঠেলাখন (absolutive definite numeral singular)
ঠেলাকেইখন (absolutive definite numeral plural)
ঠেলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ঠেলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ঠেলাই (ergative indefinite)
ঠেলাখনে (definite ergative numeral singular)
ঠেলাকেইখনে (definite ergative numeral plural)
ঠেলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ঠেলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ঠেলাক (accusative indefinite)
ঠেলাখনক (accusative definite numeral singular)
ঠেলাকেইখনক (accusative definite numeral plural)
ঠেলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ঠেলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ঠেলাৰ (genitive indefinite)
ঠেলাখনৰ (definite genitive numeral singular)
ঠেলাকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
ঠেলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ঠেলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ঠেলালৈ (dative indefinite)
ঠেলাখনলৈ (dative definite numeral singular)
ঠেলাকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
ঠেলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ঠেলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ঠেলালৈকে (indefinite terminative)
ঠেলাখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
ঠেলাকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
ঠেলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ঠেলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ঠেলাৰে (indefinite instrumental)
ঠেলাখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
ঠেলাকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
ঠেলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ঠেলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ঠেলাত (indefinite locative)
ঠেলাখনত (definite locative numeral singular)
ঠেলাকেইখনত (definite locative numeral plural)
ঠেলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ঠেলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *ṭhell- (“to push”). Cognate to Hindi ठेलना (ṭhelnā).