ৰিজোৱা

head

ৰিজোৱা • (rizüa)

as-verb

ৰিজোৱা • (rizüa)

rizüa (romanization)
ৰিজা (affirmative stem)
নিৰিজা (negative stem)
ৰিজোৱা (affirmative agentive)
ৰিজোৱা (affirmative gerund)
ৰিজোৱা (affirmative participle past)
নিৰিজোৱা (agentive negative)
নিৰিজোৱা (gerund negative)
নিৰিজোৱা (negative participle past)
ৰিজাই (affirmative conjugative)
ৰিজা (affirmative conjugative)
নিৰিজাই (conjugative negative)
নিৰিজা (conjugative negative)
ৰিজাব (affirmative infinitive)
নিৰিজাব (infinitive negative)
ৰিজাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিৰিজাবৰ (genitive infinitive negative)
ৰিজাবলৈ (affirmative goal)
নিৰিজাবলৈ (goal negative)
ৰিজাবলৈকে (affirmative terminative)
নিৰিজাবলৈকে (negative terminative)
ৰিজাব লগা (affirmative future participle passive)
ৰিজাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নিৰিজাব লগা (future negative participle passive)
নিৰিজাব লগীয়া (future negative participle passive)
ৰিজাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিৰিজাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
ৰিজাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিৰিজাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
ৰিজাওঁতে (affirmative contingent)
নিৰিজাওঁতে (contingent negative)
ৰিজাওঁতে ৰিজাওঁতে (affirmative participle progressive)
নিৰিজাওঁতে নিৰিজাওঁতে (negative participle progressive)
ৰিজোৱাত (affirmative reason)
নিৰিজোৱাত (negative reason)
ৰিজালত (affirmative irrealis past)
নিৰিজালত (irrealis negative past)
ৰিজালে (affirmative conditional future)
নিৰিজালে (conditional future negative)
ৰিজাই (affirmative participle perfect)
নিৰিজাই (negative participle perfect)
ৰিজাই ৰিজাই (affirmative habitual participle)
নিৰিজাই নিৰিজাই (habitual negative participle)
ৰিজাওঁ (first-person indefinite plural present)
ৰিজাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
ৰিজোৱা (familiar indefinite present second-person)
ৰিজায় (honorific indefinite present second-person third-person)
ৰিজায় (honorific indefinite present third-person)
নিৰিজাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিৰিজাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিৰিজোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নিৰিজায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিৰিজায় (honorific indefinite negative present third-person)
ৰিজাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
ৰিজাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ৰিজাইছা (familiar imperfective present second-person)
ৰিজাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ৰিজাইছে (honorific imperfective present third-person)
ৰিজোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰিজোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ৰিজোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিৰিজাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিৰিজাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নিৰিজাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিৰিজাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিৰিজাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
ৰিজাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ৰিজাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ৰিজাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ৰিজাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ৰিজাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ৰিজাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰিজাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ৰিজাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ৰিজালোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰিজালি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰিজালা (familiar imperfective past second-person)
ৰিজালে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰিজালে (honorific imperfective past third-person)
নিৰিজালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিৰিজালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিৰিজালা (familiar imperfective negative past second-person)
নিৰিজালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিৰিজালে (honorific imperfective negative past third-person)
ৰিজাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰিজাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰিজাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
ৰিজাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰিজাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
ৰিজোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ৰিজোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ৰিজোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
ৰিজোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ৰিজোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিৰিজাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিৰিজাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিৰিজাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিৰিজাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিৰিজাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
ৰিজাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ৰিজাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ৰিজাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ৰিজাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ৰিজাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ৰিজাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ৰিজাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ৰিজাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ৰিজাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ৰিজাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ৰিজাম (first-person future habitual indicative plural)
ৰিজাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ৰিজাবা (familiar future habitual indicative second-person)
ৰিজাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ৰিজাব (future habitual honorific indicative third-person)
নিৰিজাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নিৰিজাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিৰিজোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নিৰিজায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিৰিজায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিৰিজাম (first-person future indicative negative plural)
নিৰিজাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিৰিজাবা (familiar future indicative negative second-person)
নিৰিজাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিৰিজাব (future honorific indicative negative third-person)
ৰিজাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ৰিজাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ৰিজাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ৰিজাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ৰিজাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ৰিজাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
ৰিজাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ৰিজাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ৰিজাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ৰিজাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ৰিজাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ৰিজাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ৰিজাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ৰিজাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ৰিজাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
ৰিজাওঁ (first-person future imperative plural)
ৰিজা (familiar future imperative impolite second-person)
ৰিজোৱা (familiar future imperative second-person)
ৰিজাওক (future honorific imperative second-person third-person)
ৰিজাওক (future honorific imperative third-person)
নিৰিজাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিৰিজাবা (familiar future imperative negative second-person)
নিৰিজাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিৰিজাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

নিৰিজাই, নিৰিজা

ৰিজাব লগা / ৰিজাব লগীয়া

নিৰিজাব লগা / নিৰিজাব লগীয়া

ৰিজাওঁতে ৰিজাওঁতে

নিৰিজাওঁতে নিৰিজাওঁতে

নিৰিজাই নিৰিজাই

ৰিজাই থকা নাই

ৰিজাই থাকা নাই

ৰিজোৱা নাছিলোঁ

ৰিজোৱা নাছিলি

ৰিজোৱা নাছিলা

ৰিজোৱা নাছিলে

নিৰিজাইছিলোঁ

ৰিজাই আছিলোঁ

ৰিজাই থকা নাছিলোঁ

ৰিজাই থকা নাছিলি

ৰিজাই থকা নাছিলা

ৰিজাই থকা নাছিলে

ৰিজাই থাকা নাছিলোঁ

ৰিজাই থাকা নাছিলি

ৰিজাই থাকা নাছিলা

ৰিজাই থাকা নাছিলে

ৰিজাই থাকিবি

ৰিজাই থাকিবা

ৰিজাই নাথাকোঁ

ৰিজাই নাথাকা

ৰিজাই নাথাকে

ৰিজাই নাথাকিম

ৰিজাই নাথাকিবি

ৰিজাই নাথাকিবা

ৰিজাই নাথাকিব


ব’ঠা

bötha (romanization)
-ডাল (classifier)
ব’ঠা (nominative)
ব’ঠাই (nominative)
ব’ঠা (accusative)
ব’ঠাক (accusative)
ব’ঠালৈ (dative)
ব’ঠালৈকে (terminative)
ব’ঠাই (instrumental)
ব’ঠাৰে (instrumental)
ব’ঠাৰ (genitive)
ব’ঠাত (locative)
বৈঠা (alternative)

as-decl-noun

ব’ঠা / ব’ঠাই

ব’ঠা / ব’ঠাক

ব’ঠাই / ব’ঠাৰে

Inherited from Early Assamese বৈঠা (boiṭha), probably from Sanskrit ৱহিষ্ঠ (vahiṣṭha, “drawing or carrying well, swiftest”).


বামী

bami (romanization)
বামী মাছ (alternative)

Inherited from Sanskrit ব্ৰাহ্মী (brāhmī, “Macrognathus pancalus”). Cognate with Sylheti ꠛꠣꠁꠝ (baim).


বামী

as-decl-noun

বামী / বামীয়ে

বামী / বামীক

বামীয়ে / বামীৰে

বামী (nominative)
বামীয়ে (nominative)
বামী (accusative)
বামীক (accusative)
বামীলৈ (dative)
বামীলৈকে (terminative)
বামীয়ে (instrumental)
বামীৰে (instrumental)
বামীৰ (genitive)
বামীত (locative)
বামী মাছ (alternative)


কাষ্টাৰ

head

কাষ্টাৰ • (kastar)

as-noun

কাষ্টাৰ • (kastar)


কাহা

kaha (romanization)
কাহ (affirmative stem)
নাকাহ (negative stem)
কাহা (affirmative agentive)
কাহা (affirmative gerund)
কাহা (affirmative participle past)
নাকাহা (agentive negative)
নাকাহা (gerund negative)
নাকাহা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
কাহিব (affirmative infinitive)
নাকাহিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
কাহিবলৈ (affirmative goal)
নাকাহিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
কাহোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাকাহোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
কাহোঁতে (affirmative contingent)
নাকাহোঁতে (contingent negative)
কাহোঁতে - কাহোঁতে (affirmative participle progressive)
নাকাহোঁতে - নাকাহোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
কাহিলে (affirmative conditional future)
নাকাহিলে (conditional future negative)
কাহি (affirmative participle perfect)
নাকাহি (negative participle perfect)
কাহি - কাহি (affirmative habitual participle)
নাকাহি - নাকাহি (habitual negative participle)
কাহোঁ (first-person indefinite plural present)
কাহ (familiar impolite indefinite present second-person)
কাহা (familiar indefinite present second-person)
কাহে (honorific indefinite present second-person third-person)
কাহে (honorific indefinite present third-person)
নাকাহোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাকাহ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাকাহা (familiar indefinite negative present second-person)
নাকাহে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাকাহে (honorific indefinite negative present third-person)
কাহিছোঁ (first-person imperfective plural present)
কাহিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
কাহিছা (familiar imperfective present second-person)
কাহিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
কাহিছে (honorific imperfective present third-person)
কাহা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কাহা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
কাহা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
কাহি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
কাহি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
কাহি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
কাহি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
কাহি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
কাহি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কাহি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
কাহি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
কাহিলোঁ (first-person imperfective past plural)
কাহিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
কাহিলা (familiar imperfective past second-person)
কাহিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
কাহিলে (honorific imperfective past third-person)
নাকাহিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাকাহিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাকাহিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাকাহিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাকাহিলে (honorific imperfective negative past third-person)
কাহিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
কাহিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
কাহিছিলা (familiar imperfective past second-person)
কাহিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
কাহিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নাকাহিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাকাহিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাকাহিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাকাহিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাকাহিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
কাহি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
কাহি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
কাহি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
কাহি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
কাহি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
কাহি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
কাহি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
কাহি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
কাহি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
কাহি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
কাহিম (first-person future habitual indicative plural)
কাহিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
কাহিবা (familiar future habitual indicative second-person)
কাহিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
কাহিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাকাহোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাকাহ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাকাহা (familiar future indicative negative second-person)
নাকাহে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাকাহে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাকাহিম (first-person future indicative negative plural)
নাকাহিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাকাহিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাকাহিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাকাহিব (future honorific indicative negative third-person)
কাহি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
কাহি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
কাহি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
কাহি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
কাহি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
কাহি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
কাহি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
কাহি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
কাহি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
কাহি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
কাহোঁ (first-person future imperative plural)
কাহ (familiar future imperative impolite second-person)
কাহক (future honorific imperative second-person third-person)
কাহক (future honorific imperative third-person)
নাকাহিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাকাহিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাকাহিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাকাহিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
কহা (alternative Eastern Standard)
কাহ মাৰা (alternative)

as-conj

কাহোঁতে - কাহোঁতে

নাকাহোঁতে - নাকাহোঁতে

নাকাহি - নাকাহি

কাহি থাকা নাই

কাহা নাছিলোঁ

কাহি থাকা নাছিলোঁ

কাহি থাকা নাছিলি

কাহি থাকা নাছিলা

কাহি থাকা নাছিলে

কাহি নাথাকিম

কাহি নাথাকিবি

কাহি নাথাকিবা

কাহি নাথাকিব

Assamese verb set
 কাহ (kah)
 কাহা (kaha)
 কাহুৱা (kahua)
 কাহুওৱা (kahuüa)
From Early Assamese কাসা (kasa), from Sanskrit কাসতে (kāsate).


হামি

hami (romanization)
-টো (classifier)
হামি (nominative)
হামিয়ে (nominative)
হামি (accusative)
হামিক (accusative)
হামিলৈ (dative)
হামিলৈকে (terminative)
হামিয়ে (instrumental)
হামিৰে (instrumental)
হামিৰ (genitive)
হামিত (locative)

as-decl-noun

হামি / হামিয়ে

হামি / হামিক

হামিয়ে / হামিৰে

From Sanskrit হৰ্মন্ (harman, “yawning, gaping”).


হামিওৱা

head

হামিওৱা • (hamiüa)

as-verb

হামিওৱা • (hamiüa)

hamiüa (romanization)
হামিয়া (affirmative stem)
নাহামিয়া (negative stem)
হামিওৱা (affirmative agentive)
হামিওৱা (affirmative gerund)
হামিওৱা (affirmative participle past)
নাহামিওৱা (agentive negative)
নাহামিওৱা (gerund negative)
নাহামিওৱা (negative participle past)
হামিয়াই (affirmative conjugative)
হামিয়া (affirmative conjugative)
নাহামিয়াই (conjugative negative)
নাহামিয়া (conjugative negative)
হামিয়াব (affirmative infinitive)
নাহামিয়াব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
হামিয়াবলৈ (affirmative goal)
নাহামিয়াবলৈ (goal negative)
হামিয়াবলৈকে (affirmative terminative)
নাহামিয়াবলৈকে (negative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
হামিয়াওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাহামিয়াওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
হামিয়াওঁৰী (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
হামিয়াওঁতে (affirmative contingent)
নাহামিয়াওঁতে (contingent negative)
হামিয়াওঁতে-হামিয়াওঁতে (affirmative participle progressive)
hamiaü͂te-hamiaü͂te (affirmative participle progressive)
নাহামিয়াওঁতে-নাহামিয়াওঁতে (negative participle progressive)
nahamiaü͂te-nahamiaü͂te (negative participle progressive)
হামিয়ালত (affirmative irrealis past)
নাহামিয়ালত (irrealis negative past)
হামিয়ালে (affirmative conditional future)
নাহামিয়ালে (conditional future negative)
হামিয়াই (affirmative participle perfect)
নাহামিয়াই (negative participle perfect)
হামিয়াই-হামিয়াই (affirmative habitual participle)
নাহামিয়াই-নাহামিয়াই (habitual negative participle)
nahamiai-nahamiai (habitual negative participle)
হামিয়াওঁ (first-person indefinite plural present)
হামিয়াৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
হামিওৱা (familiar indefinite present second-person)
হামিয়ায় (honorific indefinite present second-person third-person)
হামিয়ায় (honorific indefinite present third-person)
নাহামিয়াওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাহামিয়াৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাহামিওৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নাহামিয়া{{{7}}} (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাহামিয়া{{{7}}} (honorific indefinite negative present third-person)
হামিয়াইছোঁ (first-person imperfective plural present)
হামিয়াইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
হামিয়াইছা (familiar imperfective present second-person)
হামিয়াইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
হামিয়াইছে (honorific imperfective present third-person)
হামিওৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
হামিওৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
হামিওৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
হামিয়াই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
হামিয়াই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
হামিয়াই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
হামিয়াই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
হামিয়াই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
হামিয়াই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
হামিয়াই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
হামিয়াই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
হামিয়ালোঁ (first-person imperfective past plural)
হামিয়ালি (familiar imperfective impolite past second-person)
হামিয়ালা (familiar imperfective past second-person)
হামিয়ালে (honorific imperfective past second-person third-person)
হামিয়ালে (honorific imperfective past third-person)
নাহামিয়ালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাহামিয়ালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাহামিয়ালা (familiar imperfective negative past second-person)
নাহামিয়ালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাহামিয়ালে (honorific imperfective negative past third-person)
হামিয়াইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
হামিয়াইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
হামিয়াইছিলা (familiar imperfective past second-person)
হামিয়াইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
হামিয়াইছিলে (honorific imperfective past third-person)
hamia}isile (honorific imperfective past second-person third-person)
hamia}isile (honorific imperfective past third-person)
নাহামিয়াইছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাহামিয়াইছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাহামিয়াইছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাহামিয়াইছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাহামিয়াইছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
হামিয়াই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
হামিয়াই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
হামিয়াই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
হামিয়াই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
হামিয়াই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
হামিয়াই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
হামিয়াই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
হামিয়াই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
হামিয়াই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
হামিয়াই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
হামিয়াম (first-person future habitual indicative plural)
হামিয়াবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
হামিয়াবা (familiar future habitual indicative second-person)
হামিয়াব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
হামিয়াব (future habitual honorific indicative third-person)
নাহামিয়াওঁ (first-person future indicative negative plural)
নাহামিয়াৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাহামিওৱা (familiar future indicative negative second-person)
নাহামিয়া{{{7}}} (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাহামিয়া{{{7}}} (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাহামিয়াম (first-person future indicative negative plural)
নাহামিয়াবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাহামিয়াবা (familiar future indicative negative second-person)
নাহামিয়াব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাহামিয়াব (future honorific indicative negative third-person)
হামিয়াই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
হামিয়াই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
হামিয়াই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
হামিয়াই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
হামিয়াই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
হামিয়াই নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
হামিয়াই নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
হামিয়াই নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
হামিয়াই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
হামিয়াই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
হামিয়াওঁ (first-person future imperative plural)
হামিয়া (familiar future imperative impolite second-person)
হামিওৱা (familiar future imperative second-person)
হামিয়াওঁক (future honorific imperative second-person third-person)
হামিয়াওঁক (future honorific imperative third-person)
নাহামিয়াবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাহামিয়াবা (familiar future imperative negative second-person)
নাহামিয়াব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাহামিয়াব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

হামিয়াই, হামিয়া

নাহামিয়াই, নাহামিয়া

নাহামিয়াবলৈ

হামিয়াবলৈকে

নাহামিয়াবলৈকে

নাহামিয়াওঁতা

নাহামিয়াওঁৰা

নাহামিয়াওঁৰী

নাহামিয়াওঁতে

হামিয়াওঁতে-হামিয়াওঁতে

নাহামিয়াওঁতে-নাহামিয়াওঁতে

হামিয়াই-হামিয়াই

নাহামিয়াই-নাহামিয়াই

নাহামিয়া{{{7}}}

হামিয়াই আছোঁ

হামিয়াই আছা

হামিয়াই আছে

হামিয়াই থাকা নাই

হামিয়াই থকা নাই

নাহামিয়ালোঁ

হামিয়াইছিলোঁ

হামিয়াইছিলি

হামিয়াইছিলা

হামিয়াইছিলে

নাহামিয়াইছিলোঁ

নাহামিয়াইছিলি

নাহামিয়াইছিলা

নাহামিয়াইছিলে

হামিওৱা নাছিলোঁ

হামিওৱা নাছিলি

হামিওৱা নাছিলা

হামিওৱা নাছিলে

হামিয়াই আছিলোঁ

হামিয়াই আছিলি

হামিয়াই আছিলা

হামিয়াই আছিলে

হামিয়াই থকা নাছিলোঁ

হামিয়াই থকা নাছিলি

হামিয়াই থকা নাছিলা

হামিয়াই থকা নাছিলে

হামিয়াই থাকা নাছিলোঁ

হামিয়াই থাকা নাছিলি

হামিয়াই থাকা নাছিলা

হামিয়াই থাকা নাছিলে

হামিয়াই থাকিম

হামিয়াই থাকিবি

হামিয়াই থাকিবা

হামিয়াই থাকিব

হামিয়াই নেথাকিম

হামিয়াই নেথাকিবি

হামিয়াই নেথাকিবা

হামিয়াই নেথাকিব

হামিয়াই নাথাকিম

হামিয়াই নাথাকিবি

হামিয়াই নাথাকিবা

হামিয়াই নাথাকিব

From হামি (hami, “yawn”) + -ওৱা (-üa, “verbal suffix”).


চাবোন

head

চাবোন • (sabün)

as-noun

চাবোন • (sabün)

sabün (romanization)
চাবোন (absolutive indefinite)
চাবোনটো (absolutive definite numeral singular)
চাবোনকেইটা (absolutive definite numeral plural)
চাবোনবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
চাবোনবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
চাবোনে (ergative indefinite)
চাবোনটোৱে (definite ergative numeral singular)
চাবোনকেইটাই (definite ergative numeral plural)
চাবোনবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
চাবোনবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
চাবোনক (accusative indefinite)
চাবোনটোক (accusative definite numeral singular)
চাবোনকেইটাক (accusative definite numeral plural)
চাবোনবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
চাবোনবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
চাবোনৰ (genitive indefinite)
চাবোনটোৰ (definite genitive numeral singular)
চাবোনকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
চাবোনবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
চাবোনবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
চাবোনলৈ (dative indefinite)
চাবোনটোলৈ (dative definite numeral singular)
চাবোনকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
চাবোনবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
চাবোনবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
চাবোনলৈকে (indefinite terminative)
চাবোনটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
চাবোনকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
চাবোনবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
চাবোনবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
চাবোনেৰে (indefinite instrumental)
চাবোনটোৰে (definite instrumental numeral singular)
চাবোনকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
চাবোনবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
চাবোনবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
চাবোনত (indefinite locative)
চাবোনটোত (definite locative numeral singular)
চাবোনকেইটাত (definite locative numeral plural)
চাবোনবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
চাবোনবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
চাবন (alternative)
ছাবোন (alternative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *seyb-?
Proto-Germanic *saipǭbor.
Latin sāpōbor.
Ancient Greek σάπων (sápōn)bor.
Classical Syriac ܨܲܦ݁ܘܿܢܵܐbor.
Arabic صَابُون (ṣābūn)bor.
Classical Persian صَابُون (sābūn)bor.
Old Galician-Portuguese sabon
Portuguese sabãoinflu.?
Assamese চাবোন (sabün)
Borrowed from Classical Persian صَابُون (sābūn), from Arabic صَابُون (ṣābūn). Possibly influenced by Portuguese sabão, from the same source.

der

Arabic صَابُون (ṣābūn)

ref

“চাবোন”, in Candrakānta abhidhāna: Asamīyā śabdara butpatti āru udāharaṇere Asamīyā-Ingrājī dui bhashara artha thakā abhidhāna [Comprehensive dictionary of the Assamese language with etymology and illustrations of words with their meanings in Assamese and English], 2ⁿᵈ edition, Guwahati: Gauhati University, 1962, →OCLC.

Xavier, Anthony Soares, transl. (1936) [1913], Portuguese Vocables in Asiatic Languages, Baroda: Oriental Institute, translation of Influencia do Vocabulario Português em Línguas Asiáticas by Sebastião Rodolfo Dalgado (in Portuguese), →ISBN, page 314, column 1


চাবন

চাবোন চাবোন#Assamese


হাঁচি

hãsi (romanization)
-টো (classifier)
হাঁচি (nominative)
হাঁচিয়ে (nominative)
হাঁচি (accusative)
হাঁচিক (accusative)
হাঁচিলৈ (dative)
হাঁচিলৈকে (terminative)
হাঁচিয়ে (instrumental)
হাঁচিৰে (instrumental)
হাঁচিৰ (genitive)
হাঁচিত (locative)

as-decl-noun

হাঁচি / হাঁচিয়ে

হাঁচি / হাঁচিক

হাঁচিয়ে / হাঁচিৰে

Inherited from Early Assamese হাঞ্চি (hañci).


হাঁচিওৱা

head

হাঁচিওৱা • (hãsiüa)

as-verb

হাঁচিওৱা • (hãsiüa)

hãsiüa (romanization)
হাঁচিয়া (affirmative stem)
নাহাঁচিয়া (negative stem)
হাঁচিওৱা (affirmative agentive)
হাঁচিওৱা (affirmative gerund)
হাঁচিওৱা (affirmative participle past)
নাহাঁচিওৱা (agentive negative)
নাহাঁচিওৱা (gerund negative)
নাহাঁচিওৱা (negative participle past)
হাঁচিয়াই (affirmative conjugative)
হাঁচিয়া (affirmative conjugative)
নাহাঁচিয়াই (conjugative negative)
নাহাঁচিয়া (conjugative negative)
হাঁচিয়াব (affirmative infinitive)
নাহাঁচিয়াব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
হাঁচিয়াবলৈ (affirmative goal)
নাহাঁচিয়াবলৈ (goal negative)
হাঁচিয়াবলৈকে (affirmative terminative)
নাহাঁচিয়াবলৈকে (negative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
হাঁচিয়াওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাহাঁচিয়াওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
হাঁচিয়াওঁৰী (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
হাঁচিয়াওঁতে (affirmative contingent)
নাহাঁচিয়াওঁতে (contingent negative)
হাঁচিয়াওঁতে-হাঁচিয়াওঁতে (affirmative participle progressive)
hãsiaü͂te-hãsiaü͂te (affirmative participle progressive)
নাহাঁচিয়াওঁতে-নাহাঁচিয়াওঁতে (negative participle progressive)
nahãsiaü͂te-nahãsiaü͂te (negative participle progressive)
হাঁচিয়ালত (affirmative irrealis past)
নাহাঁচিয়ালত (irrealis negative past)
হাঁচিয়ালে (affirmative conditional future)
নাহাঁচিয়ালে (conditional future negative)
হাঁচিয়াই (affirmative participle perfect)
নাহাঁচিয়াই (negative participle perfect)
হাঁচিয়াই-হাঁচিয়াই (affirmative habitual participle)
নাহাঁচিয়াই-নাহাঁচিয়াই (habitual negative participle)
nahãsiai-nahãsiai (habitual negative participle)
হাঁচিয়াওঁ (first-person indefinite plural present)
হাঁচিয়াৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
হাঁচিওৱা (familiar indefinite present second-person)
হাঁচিয়ায় (honorific indefinite present second-person third-person)
হাঁচিয়ায় (honorific indefinite present third-person)
নাহাঁচিয়াওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাহাঁচিয়াৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাহাঁচিওৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নাহাঁচিয়া{{{7}}} (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাহাঁচিয়া{{{7}}} (honorific indefinite negative present third-person)
হাঁচিয়াইছোঁ (first-person imperfective plural present)
হাঁচিয়াইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
হাঁচিয়াইছা (familiar imperfective present second-person)
হাঁচিয়াইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
হাঁচিয়াইছে (honorific imperfective present third-person)
হাঁচিওৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
হাঁচিওৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
হাঁচিওৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
হাঁচিয়াই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
হাঁচিয়াই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
হাঁচিয়াই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
হাঁচিয়াই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
হাঁচিয়াই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
হাঁচিয়াই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
হাঁচিয়াই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
হাঁচিয়াই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
হাঁচিয়ালোঁ (first-person imperfective past plural)
হাঁচিয়ালি (familiar imperfective impolite past second-person)
হাঁচিয়ালা (familiar imperfective past second-person)
হাঁচিয়ালে (honorific imperfective past second-person third-person)
হাঁচিয়ালে (honorific imperfective past third-person)
নাহাঁচিয়ালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাহাঁচিয়ালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাহাঁচিয়ালা (familiar imperfective negative past second-person)
নাহাঁচিয়ালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাহাঁচিয়ালে (honorific imperfective negative past third-person)
হাঁচিয়াইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
হাঁচিয়াইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
হাঁচিয়াইছিলা (familiar imperfective past second-person)
হাঁচিয়াইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
হাঁচিয়াইছিলে (honorific imperfective past third-person)
hãsia}isile (honorific imperfective past second-person third-person)
hãsia}isile (honorific imperfective past third-person)
নাহাঁচিয়াইছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাহাঁচিয়াইছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাহাঁচিয়াইছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাহাঁচিয়াইছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাহাঁচিয়াইছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
হাঁচিয়াই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
হাঁচিয়াই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
হাঁচিয়াই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
হাঁচিয়াই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
হাঁচিয়াই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
হাঁচিয়াই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
হাঁচিয়াই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
হাঁচিয়াই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
হাঁচিয়াই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
হাঁচিয়াই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
হাঁচিয়াম (first-person future habitual indicative plural)
হাঁচিয়াবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
হাঁচিয়াবা (familiar future habitual indicative second-person)
হাঁচিয়াব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
হাঁচিয়াব (future habitual honorific indicative third-person)
নাহাঁচিয়াওঁ (first-person future indicative negative plural)
নাহাঁচিয়াৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাহাঁচিওৱা (familiar future indicative negative second-person)
নাহাঁচিয়া{{{7}}} (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাহাঁচিয়া{{{7}}} (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাহাঁচিয়াম (first-person future indicative negative plural)
নাহাঁচিয়াবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাহাঁচিয়াবা (familiar future indicative negative second-person)
নাহাঁচিয়াব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাহাঁচিয়াব (future honorific indicative negative third-person)
হাঁচিয়াই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
হাঁচিয়াই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
হাঁচিয়াই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
হাঁচিয়াই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
হাঁচিয়াই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
হাঁচিয়াই নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
হাঁচিয়াই নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
হাঁচিয়াই নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
হাঁচিয়াই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
হাঁচিয়াই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
হাঁচিয়াওঁ (first-person future imperative plural)
হাঁচিয়া (familiar future imperative impolite second-person)
হাঁচিওৱা (familiar future imperative second-person)
হাঁচিয়াওঁক (future honorific imperative second-person third-person)
হাঁচিয়াওঁক (future honorific imperative third-person)
নাহাঁচিয়াবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাহাঁচিয়াবা (familiar future imperative negative second-person)
নাহাঁচিয়াব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাহাঁচিয়াব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

হাঁচিয়াই, হাঁচিয়া

নাহাঁচিয়াই, নাহাঁচিয়া

নাহাঁচিয়াবলৈ

হাঁচিয়াবলৈকে

নাহাঁচিয়াবলৈকে

হাঁচিয়াওঁতা

নাহাঁচিয়াওঁতা

হাঁচিয়াওঁৰা

নাহাঁচিয়াওঁৰা

হাঁচিয়াওঁৰী

নাহাঁচিয়াওঁৰী

হাঁচিয়াওঁতে

নাহাঁচিয়াওঁতে

হাঁচিয়াওঁতে-হাঁচিয়াওঁতে

নাহাঁচিয়াওঁতে-নাহাঁচিয়াওঁতে

নাহাঁচিয়ালত

নাহাঁচিয়ালে

হাঁচিয়াই-হাঁচিয়াই

নাহাঁচিয়াই-নাহাঁচিয়াই

নাহাঁচিয়াওঁ

নাহাঁচিয়া{{{7}}}

হাঁচিয়াই আছোঁ

হাঁচিয়াই আছ

হাঁচিয়াই আছা

হাঁচিয়াই আছে

হাঁচিয়াই থাকা নাই

হাঁচিয়াই থকা নাই

হাঁচিয়াইছোঁ

হাঁচিওৱা নাই

নাহাঁচিয়ালোঁ

নাহাঁচিয়ালি

নাহাঁচিয়ালা

নাহাঁচিয়ালে

হাঁচিয়াইছিলোঁ

হাঁচিয়াইছিলি

হাঁচিয়াইছিলা

হাঁচিয়াইছিলে

নাহাঁচিয়াইছিলোঁ

নাহাঁচিয়াইছিলি

নাহাঁচিয়াইছিলা

নাহাঁচিয়াইছিলে

হাঁচিওৱা নাছিলোঁ

হাঁচিওৱা নাছিলি

হাঁচিওৱা নাছিলা

হাঁচিওৱা নাছিলে

হাঁচিয়াই আছিলোঁ

হাঁচিয়াই আছিলি

হাঁচিয়াই আছিলা

হাঁচিয়াই আছিলে

হাঁচিয়াই থকা নাছিলোঁ

হাঁচিয়াই থকা নাছিলি

হাঁচিয়াই থকা নাছিলা

হাঁচিয়াই থকা নাছিলে

হাঁচিয়াই থাকা নাছিলোঁ

হাঁচিয়াই থাকা নাছিলি

হাঁচিয়াই থাকা নাছিলা

হাঁচিয়াই থাকা নাছিলে

নাহাঁচিয়াবি

নাহাঁচিয়াবা

হাঁচিয়াই থাকিম

হাঁচিয়াই থাকিবি

হাঁচিয়াই থাকিবা

হাঁচিয়াই থাকিব

হাঁচিয়াই নেথাকিম

হাঁচিয়াই নেথাকিবি

হাঁচিয়াই নেথাকিবা

হাঁচিয়াই নেথাকিব

হাঁচিয়াই নাথাকিম

হাঁচিয়াই নাথাকিবি

হাঁচিয়াই নাথাকিবা

হাঁচিয়াই নাথাকিব

নাহাঁচিয়াবি

নাহাঁচিয়াবা

From হাঁচি (hãsi, “sneeze”) + -ওৱা (-üa, “verbal suffix”).


মনিয়ৰী

moniori (romanization)
মনিয়ৰী (absolutive indefinite)
মনিয়ৰীটো (absolutive definite masculine numeral singular)
মনিয়ৰীজনী (absolutive definite feminine numeral singular)
মনিয়ৰীকেইটা (absolutive definite masculine numeral plural)
মনিয়ৰীকেইজনী (absolutive definite feminine numeral plural)
মনিয়ৰীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মনিয়ৰীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মনিয়ৰীয়ে (ergative indefinite)
মনিয়ৰীটোৱে (definite ergative masculine numeral singular)
মনিয়ৰীজনীয়ে (definite ergative feminine numeral singular)
মনিয়ৰীকেইটাই (definite ergative masculine numeral plural)
মনিয়ৰীকেইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral plural)
মনিয়ৰীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মনিয়ৰীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মনিয়ৰীক (accusative indefinite)
মনিয়ৰীটোক (accusative definite masculine numeral singular)
মনিয়ৰীজনীক (accusative definite feminine numeral singular)
মনিয়ৰীকেইটাক (accusative definite masculine numeral plural)
মনিয়ৰীকেইজনীক (accusative definite feminine numeral plural)
মনিয়ৰীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মনিয়ৰীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মনিয়ৰীৰ (genitive indefinite)
মনিয়ৰীটোৰ (definite genitive masculine numeral singular)
মনিয়ৰীজনীৰ (definite feminine genitive numeral singular)
মনিয়ৰীকেইটাৰ (definite genitive masculine numeral plural)
মনিয়ৰীকেইজনীৰ (definite feminine genitive numeral plural)
মনিয়ৰীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মনিয়ৰীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মনিয়ৰীলৈ (dative indefinite)
মনিয়ৰীটোলৈ (dative definite masculine numeral singular)
মনিয়ৰীজনীলৈ (dative definite feminine numeral singular)
মনিয়ৰীকেইটালৈ (dative definite masculine numeral plural)
মনিয়ৰীকেইজনীলৈ (dative definite feminine numeral plural)
মনিয়ৰীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মনিয়ৰীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মনিয়ৰীলৈকে (indefinite instrumental)
মনিয়ৰীটোলৈকে (definite instrumental masculine numeral singular)
মনিয়ৰীজনীলৈকে (definite feminine instrumental numeral singular)
মনিয়ৰীকেইটালৈকে (definite instrumental masculine numeral plural)
মনিয়ৰীকেইজনীলৈকে (definite feminine instrumental numeral plural)
মনিয়ৰীবোৰলৈকে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মনিয়ৰীবিলাকলৈকে (definite instrumental non-numeral plural)
মনিয়ৰীৰে (indefinite locative)
মনিয়ৰীটোৰে (definite locative masculine numeral singular)
মনিয়ৰীজনীৰে (definite feminine locative numeral singular)
মনিয়ৰীকেইটাৰে (definite locative masculine numeral plural)
মনিয়ৰীকেইজনীৰে (definite feminine locative numeral plural)
মনিয়ৰীবোৰেৰে (definite informal locative non-numeral plural)
মনিয়ৰীবিলাকেৰে (definite locative non-numeral plural)
মনিয়ৰী চৰাই (alternative)
মনিয়ৰি (alternative)


সাঁচা

head

আটাইতকৈ সাঁচা

সাঁচা • (xãsa)

as-adj

সাঁচা • (xãsa)

Assamese verb set
 সাঁচ (xãs)
 সঁচা (xõsa)
 সঁচোৱা (xõsüa)
 সঁচোওৱা (xõsüüa)
Inherited from Sanskrit সঞ্চথ (sañcatha, “you (plural) reserve”).

inh+

second-person familiar present indicative

second-person familiar present imperative


ঘিণ

ghin (romanization)
ঘিণ (absolutive indefinite)
ঘিণটো (absolutive definite numeral singular)
ঘিণকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ঘিণবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ঘিণবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ঘিণে (ergative indefinite)
ঘিণটোৱে (definite ergative numeral singular)
ঘিণকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ঘিণবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ঘিণবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ঘিণক (accusative indefinite)
ঘিণটোক (accusative definite numeral singular)
ঘিণকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ঘিণবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ঘিণবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ঘিণৰ (genitive indefinite)
ঘিণটোৰ (definite genitive numeral singular)
ঘিণকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ঘিণবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ঘিণবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ঘিণলৈ (dative indefinite)
ঘিণটোলৈ (dative definite numeral singular)
ঘিণকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ঘিণবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ঘিণবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ঘিণলৈকে (indefinite terminative)
ঘিণটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ঘিণকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ঘিণবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ঘিণবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ঘিণেৰে (indefinite instrumental)
ঘিণটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ঘিণকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ঘিণবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ঘিণবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ঘিণত (indefinite locative)
ঘিণটোত (definite locative numeral singular)
ঘিণকেইটাত (definite locative numeral plural)
ঘিণবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ঘিণবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit ঘৃণ (ghṛṇa, “heat”), from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“warm”). Cognate with Sylheti ꠊꠤꠘ (ɡín).


উগাৰ

ugar (romanization)
-টো (classifier)
উগাৰ (nominative)
উগাৰে (nominative)
উগাৰ (accusative)
উগাৰক (accusative)
উগাৰলৈ (dative)
উগাৰলৈকে (terminative)
উগাৰে (instrumental)
উগাৰেৰে (instrumental)
উগাৰৰ (genitive)
উগাৰত (locative)

as-decl-noun

উগাৰ / উগাৰে

উগাৰ / উগাৰক

উগাৰে / উগাৰেৰে

Inherited from Sanskrit উদ্গাৰ (udgāra, “spitting out”). Cognate with Odia ଉଗାର (ugāra, “belching, vomiting”), Gujarati ઉગાર (ugār, “escape”).


ৰঙোৱা

head

আটাইতকৈ ৰঙোৱা

ৰঙোৱা • (roṅüa)

as-adj

ৰঙোৱা • (roṅüa)

roṅüa (romanization)
ৰঙা কৰা (alternative)

Assamese verb set
 ৰঙা হোৱা (roṅa hüa)
 ৰঙোৱা (roṅüa)
From ৰঙা (roṅa, “red”) or ৰাং (raṅ, “red”) and -ওৱা (-üa, “verbal suffix”).


ৰঙোৱা

head

ৰঙোৱা • (roṅüa)

as-verb

ৰঙোৱা • (roṅüa)

roṅüa (romanization)
ৰঙা (affirmative stem)
নৰঙা (negative stem)
ৰঙোৱা (affirmative agentive)
ৰঙোৱা (affirmative gerund)
ৰঙোৱা (affirmative participle past)
নৰঙোৱা (agentive negative)
নৰঙোৱা (gerund negative)
নৰঙোৱা (negative participle past)
ৰঙাই (affirmative conjugative)
ৰঙা (affirmative conjugative)
নৰঙাই (conjugative negative)
নৰঙা (conjugative negative)
ৰঙাব (affirmative infinitive)
নৰঙাব (infinitive negative)
ৰঙাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নৰঙাবৰ (genitive infinitive negative)
ৰঙাবলৈ (affirmative goal)
নৰঙাবলৈ (goal negative)
ৰঙাবলৈকে (affirmative terminative)
নৰঙাবলৈকে (negative terminative)
ৰঙাব লগা (affirmative future participle passive)
ৰঙাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নৰঙাব লগা (future negative participle passive)
নৰঙাব লগীয়া (future negative participle passive)
ৰঙাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নৰঙাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
ৰঙাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নৰঙাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
ৰঙাওঁতে (affirmative contingent)
নৰঙাওঁতে (contingent negative)
ৰঙাওঁতে ৰঙাওঁতে (affirmative participle progressive)
নৰঙাওঁতে নৰঙাওঁতে (negative participle progressive)
ৰঙোৱাত (affirmative reason)
নৰঙোৱাত (negative reason)
ৰঙালত (affirmative irrealis past)
নৰঙালত (irrealis negative past)
ৰঙালে (affirmative conditional future)
নৰঙালে (conditional future negative)
ৰঙাই (affirmative participle perfect)
নৰঙাই (negative participle perfect)
ৰঙাই ৰঙাই (affirmative habitual participle)
নৰঙাই নৰঙাই (habitual negative participle)
ৰঙাওঁ (first-person indefinite plural present)
ৰঙাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
ৰঙোৱা (familiar indefinite present second-person)
ৰঙায় (honorific indefinite present second-person third-person)
ৰঙায় (honorific indefinite present third-person)
নৰঙাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নৰঙাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নৰঙোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নৰঙায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নৰঙায় (honorific indefinite negative present third-person)
ৰঙাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
ৰঙাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ৰঙাইছা (familiar imperfective present second-person)
ৰঙাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ৰঙাইছে (honorific imperfective present third-person)
ৰঙোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰঙোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ৰঙোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নৰঙাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নৰঙাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নৰঙাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নৰঙাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নৰঙাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
ৰঙাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ৰঙাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ৰঙাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ৰঙাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ৰঙাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ৰঙাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰঙাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ৰঙাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ৰঙালোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰঙালি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰঙালা (familiar imperfective past second-person)
ৰঙালে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰঙালে (honorific imperfective past third-person)
নৰঙালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নৰঙালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নৰঙালা (familiar imperfective negative past second-person)
নৰঙালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নৰঙালে (honorific imperfective negative past third-person)
ৰঙাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰঙাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰঙাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
ৰঙাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰঙাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
ৰঙোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ৰঙোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ৰঙোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
ৰঙোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ৰঙোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নৰঙাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নৰঙাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নৰঙাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নৰঙাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নৰঙাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
ৰঙাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ৰঙাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ৰঙাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ৰঙাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ৰঙাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ৰঙাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ৰঙাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ৰঙাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ৰঙাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ৰঙাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ৰঙাম (first-person future habitual indicative plural)
ৰঙাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ৰঙাবা (familiar future habitual indicative second-person)
ৰঙাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ৰঙাব (future habitual honorific indicative third-person)
নৰঙাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নৰঙাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নৰঙোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নৰঙায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নৰঙায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নৰঙাম (first-person future indicative negative plural)
নৰঙাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নৰঙাবা (familiar future indicative negative second-person)
নৰঙাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নৰঙাব (future honorific indicative negative third-person)
ৰঙাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ৰঙাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ৰঙাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ৰঙাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ৰঙাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ৰঙাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
ৰঙাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ৰঙাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ৰঙাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ৰঙাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ৰঙাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ৰঙাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ৰঙাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ৰঙাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ৰঙাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
ৰঙাওঁ (first-person future imperative plural)
ৰঙা (familiar future imperative impolite second-person)
ৰঙোৱা (familiar future imperative second-person)
ৰঙাওক (future honorific imperative second-person third-person)
ৰঙাওক (future honorific imperative third-person)
নৰঙাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নৰঙাবা (familiar future imperative negative second-person)
নৰঙাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নৰঙাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
ৰঙা কৰা (alternative)

as-conj

ৰঙাব লগা / ৰঙাব লগীয়া

নৰঙাব লগা / নৰঙাব লগীয়া

ৰঙাওঁতে ৰঙাওঁতে

নৰঙাওঁতে নৰঙাওঁতে

ৰঙাই থকা নাই

ৰঙাই থাকা নাই

ৰঙোৱা নাছিলোঁ

ৰঙোৱা নাছিলি

ৰঙোৱা নাছিলা

ৰঙোৱা নাছিলে

ৰঙাই থকা নাছিলোঁ

ৰঙাই থকা নাছিলি

ৰঙাই থকা নাছিলা

ৰঙাই থকা নাছিলে

ৰঙাই থাকা নাছিলোঁ

ৰঙাই থাকা নাছিলি

ৰঙাই থাকা নাছিলা

ৰঙাই থাকা নাছিলে

ৰঙাই নাথাকোঁ

ৰঙাই নাথাকিম

ৰঙাই নাথাকিবি

ৰঙাই নাথাকিবা

ৰঙাই নাথাকিব


ৰঙা হোৱা

head

আৰু ৰঙা হোৱা

আটাইতকৈ ৰঙা হোৱা

ৰঙা হোৱা • (roṅa hüa)

as-adj

ৰঙা হোৱা • (roṅa hüa)

Assamese verb set
 ৰঙা হোৱা (roṅa hüa)
 ৰঙোৱা (roṅüa)
From ৰঙা (roṅa, “red”) or হোৱা (hüa, “to become”).


ৰঙা হোৱা

head

ৰঙা হোৱা • (roṅa hüa)

as-verb

ৰঙা হোৱা • (roṅa hüa)


উগাৰ মাৰা

ugar mara (romanization)
উগাৰ মৰা (alternative Standard)

From উগাৰ (ugar, “belch”) or মাৰা (mara, “cause to hit”).


উগাৰ মৰা

Assamese verb set
 উগাৰ মাৰ (ugar mar)
 উগাৰ মৰা (ugar mora)
From উগাৰ (ugar, “belch”) or মৰা (mora, “cause to hit”).


উঘলা

head

আটাইতকৈ উঘলা

ughola (romanization)
উঘালা (alternative dialectal)

Assamese verb set
 উঘাল (ughal)
 উঘলা (ughola)
 উঘলোৱা (ugholüa)
 উঘলোওৱা (ugholüüa)
Cognate with Hindi उघाड़ना (ughāṛnā).


উঘলা

ughola (romanization)
উঘাল (affirmative stem)
নুঘাল (negative stem)
উঘলা (affirmative agentive)
উঘলা (affirmative gerund)
উঘলা (affirmative participle past)
নুঘলা (agentive negative)
নুঘলা (gerund negative)
নুঘলা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
উঘালিব (affirmative infinitive)
নুঘালিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
উঘালোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নুঘালোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
উঘালোঁতে (affirmative contingent)
নুঘালোঁতে (contingent negative)
উঘালোঁতে - উঘালোঁতে (affirmative participle progressive)
নুঘালোঁতে - নুঘালোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
উঘালিলে (affirmative conditional future)
নুঘালিলে (conditional future negative)
উঘালি (affirmative participle perfect)
নুঘালি (negative participle perfect)
উঘালি - উঘালি (affirmative habitual participle)
নুঘালি - নুঘালি (habitual negative participle)
উঘালোঁ (first-person indefinite plural present)
উঘাল (familiar impolite indefinite present second-person)
উঘালা (familiar indefinite present second-person)
উঘালে (honorific indefinite present second-person third-person)
উঘালে (honorific indefinite present third-person)
নুঘালোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নুঘাল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নুঘালা (familiar indefinite negative present second-person)
নুঘালে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নুঘালে (honorific indefinite negative present third-person)
উঘালিছোঁ (first-person imperfective plural present)
উঘালিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
উঘালিছা (familiar imperfective present second-person)
উঘালিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
উঘালিছে (honorific imperfective present third-person)
উঘলা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
উঘলা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
উঘলা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
উঘালি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
উঘালি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
উঘালি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
উঘালি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
উঘালি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
উঘালি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
উঘালি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
উঘালি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
উঘালিলোঁ (first-person imperfective past plural)
উঘালিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
উঘালিলা (familiar imperfective past second-person)
উঘালিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
উঘালিলে (honorific imperfective past third-person)
নুঘালিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুঘালিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুঘালিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নুঘালিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুঘালিলে (honorific imperfective negative past third-person)
উঘালিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
উঘালিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
উঘালিছিলা (familiar imperfective past second-person)
উঘালিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
উঘালিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নুঘালিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুঘালিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুঘালিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নুঘালিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুঘালিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
উঘালি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
উঘালি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
উঘালি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
উঘালি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
উঘালি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
উঘালি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
উঘালি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
উঘালি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
উঘালি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
উঘালি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
উঘালিম (first-person future habitual indicative plural)
উঘালিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
উঘালিবা (familiar future habitual indicative second-person)
উঘালিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
উঘালিব (future habitual honorific indicative third-person)
নুঘালোঁ (first-person future indicative negative plural)
নুঘাল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুঘালা (familiar future indicative negative second-person)
নুঘালে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুঘালে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নুঘালিম (first-person future indicative negative plural)
নুঘালিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুঘালিবা (familiar future indicative negative second-person)
নুঘালিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুঘালিব (future honorific indicative negative third-person)
উঘালি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
উঘালি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
উঘালি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
উঘালি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
উঘালি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
উঘালি নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
উঘালি নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
উঘালি নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
উঘালি নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
উঘালি নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
উঘালোঁ (first-person future imperative plural)
উঘাল (familiar future imperative impolite second-person)
উঘালক (future honorific imperative second-person third-person)
উঘালক (future honorific imperative third-person)
নুঘালিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুঘালিবা (familiar future imperative negative second-person)
নুঘালিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নুঘালিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
উঘালা (alternative dialectal)

as-conj

উঘালোঁতে - উঘালোঁতে

নুঘালোঁতে - নুঘালোঁতে

উঘালি - উঘালি

নুঘালি - নুঘালি

উঘালি থকা নাই

উঘলা নাছিলোঁ

উঘালি আছিলোঁ

উঘালি থকা নাছিলোঁ

উঘালি থকা নাছিলি

উঘালি থকা নাছিলা

উঘালি থকা নাছিলে

উঘালি থাকিবি

উঘালি থাকিবা

উঘালি নেথাকিম

উঘালি নেথাকিবি

উঘালি নেথাকিবা

উঘালি নেথাকিব

অলাগতিয়াল গছবোৰ উঘালি পেলোৱা।


উঘালা

head

আটাইতকৈ উঘালা

ughala (romanization)
উঘলা (alternative Eastern Standard)

Assamese verb set
 উঘাল (ughal)
 উঘালা (ughala)
 উঘালুৱা (ughalua)
 উঘালুওৱা (ughaluüa)
Cognate with Hindi उघाड़ना (ughāṛnā).


উঘালা

ughala (romanization)
উঘাল (affirmative stem)
নুঘাল (negative stem)
উঘালা (affirmative agentive)
উঘালা (affirmative gerund)
উঘালা (affirmative participle past)
নুঘালা (agentive negative)
নুঘালা (gerund negative)
নুঘালা (negative participle past)
উঘালি (affirmative conjugative)
নুঘালি (conjugative negative)
উঘালিব (affirmative infinitive)
নুঘালিব (infinitive negative)
উঘালিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুঘালিবৰ (genitive infinitive negative)
উঘালিবলৈ (affirmative goal)
নুঘালিবলৈ (goal negative)
উঘালিবলৈকে (affirmative terminative)
নুঘালিবলৈকে (negative terminative)
উঘালিব লগা (affirmative future participle passive)
উঘালিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নুঘালিব লগা (future negative participle passive)
নুঘালিবলগীয়া (future negative participle passive)
উঘালোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নুঘালোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
উঘালঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নুঘালঁতী (agentive emphatic feminine negative)
উঘালোঁতে (affirmative contingent)
নুঘালোঁতে (contingent negative)
উঘালোঁতে উঘালোঁতে (affirmative participle progressive)
নুঘালোঁতে নুঘালোঁতে (negative participle progressive)
উঘালাত (affirmative reason)
ঘালাত (negative reason)
উঘালিলত (affirmative irrealis past)
নুঘালিলত (irrealis negative past)
উঘালিলে (affirmative conditional future)
নুঘালিলে (conditional future negative)
উঘালি (affirmative participle perfect)
নুঘালি (negative participle perfect)
উঘালি উঘালি (affirmative habitual participle)
নুঘালি নুঘালি (habitual negative participle)
উঘালোঁ (first-person indefinite plural present)
উঘাল (familiar impolite indefinite present second-person)
উঘালা (familiar indefinite present second-person)
উঘালে (honorific indefinite present second-person third-person)
উঘালে (honorific indefinite present third-person)
নুঘালোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নুঘাল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নুঘালা (familiar indefinite negative present second-person)
নুঘালে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নুঘালে (honorific indefinite negative present third-person)
উঘালিছোঁ (first-person imperfective plural present)
উঘালিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
উঘালিছা (familiar imperfective present second-person)
উঘালিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
উঘালিছে (honorific imperfective present third-person)
উঘালা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
উঘালা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
উঘালা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুঘালিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুঘালিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নুঘালিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুঘালিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুঘালিছে (honorific imperfective negative present third-person)
উঘালি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
উঘালি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
উঘালি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
উঘালি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
উঘালি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
উঘালি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
উঘালি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
উঘালি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
উঘালিলোঁ (first-person imperfective past plural)
উঘালিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
উঘালিলা (familiar imperfective past second-person)
উঘালিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
উঘালিলে (honorific imperfective past third-person)
নুঘালিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুঘালিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুঘালিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নুঘালিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুঘালিলে (honorific imperfective negative past third-person)
উঘালিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
উঘালিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
উঘালিছিলা (familiar imperfective past second-person)
উঘালিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
উঘালিছিলে (honorific imperfective past third-person)
উঘালা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
উঘালা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
উঘালা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
উঘালা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
উঘালা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নুঘালিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নুঘালিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নুঘালিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নুঘালিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুঘালিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
উঘালি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
উঘালি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
উঘালি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
উঘালি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
উঘালি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
উঘালি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
উঘালি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
উঘালি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
উঘালি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
উঘালি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
উঘালিম (first-person future habitual indicative plural)
উঘালিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
উঘালিবা (familiar future habitual indicative second-person)
উঘালিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
উঘালিব (future habitual honorific indicative third-person)
নুঘালোঁ (first-person future indicative negative plural)
নুঘাল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুঘালা (familiar future indicative negative second-person)
নুঘালে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুঘালে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নুঘালিম (first-person future indicative negative plural)
নুঘালিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুঘালিবা (familiar future indicative negative second-person)
নুঘালিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুঘালিব (future honorific indicative negative third-person)
উঘালি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
উঘালি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
উঘালি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
উঘালি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
উঘালি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
উঘালি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
উঘালি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
উঘালি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
উঘালি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
উঘালি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
উঘালি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
উঘালি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
উঘালি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
উঘালি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
উঘালি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
উঘালোঁ (first-person future imperative plural)
উঘাল (familiar future imperative impolite second-person)
উঘালা (familiar future imperative second-person)
উঘালক (future honorific imperative second-person third-person)
উঘালক (future honorific imperative third-person)
নুঘালিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুঘালিবা (familiar future imperative negative second-person)
নুঘালিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নুঘালিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
উঘলা (alternative Eastern Standard)

as-conj

উঘালিব লগা / উঘালিবলগীয়া

নুঘালিব লগা / নুঘালিবলগীয়া

উঘালোঁতে উঘালোঁতে

নুঘালোঁতে নুঘালোঁতে

নুঘালি নুঘালি

উঘালি থকা নাই

উঘালি থাকা নাই

উঘালা নাছিলোঁ

উঘালা নাছিলি

উঘালা নাছিলা

উঘালা নাছিলে

উঘালি আছিলোঁ

উঘালি থকা নাছিলোঁ

উঘালি থকা নাছিলি

উঘালি থকা নাছিলা

উঘালি থকা নাছিলে

উঘালি থাকা নাছিলোঁ

উঘালি থাকা নাছিলি

উঘালি থাকা নাছিলা

উঘালি থাকা নাছিলে

উঘালি থাকিবি

উঘালি থাকিবা

উঘালি নাথাকোঁ

উঘালি নাথাকা

উঘালি নাথাকে

উঘালি নাথাকিম

উঘালি নাথাকিবি

উঘালি নাথাকিবা

উঘালি নাথাকিব

অলাগতিয়াল গছবোৰ উঘালি পেলোৱা।


কচা

kosa (romanization)
কচ (affirmative stem)
নকচ (negative stem)
কচা (affirmative agentive)
কচা (affirmative gerund)
কচা (affirmative participle past)
নকচা (agentive negative)
নকচা (gerund negative)
নকচা (negative participle past)
কচি (affirmative conjugative)
নকচি (conjugative negative)
কচিব (affirmative infinitive)
নকচিব (infinitive negative)
কচিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নকচিবৰ (genitive infinitive negative)
কচিবলৈ (affirmative goal)
নকচিবলৈ (goal negative)
কচিবলৈকে (affirmative terminative)
নকচিবলৈকে (negative terminative)
কচিব লগা (affirmative future participle passive)
কচিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নকচিব লগা (future negative participle passive)
নকচিবলগীয়া (future negative participle passive)
কচোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নকচোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
কচঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নকচঁতী (agentive emphatic feminine negative)
কচোঁতে (affirmative contingent)
নকচোঁতে (contingent negative)
কচোঁতে কচোঁতে (affirmative participle progressive)
নকচোঁতে নকচোঁতে (negative participle progressive)
কচাত (affirmative reason)
নকচাত (negative reason)
কচিলত (affirmative irrealis past)
নকচিলত (irrealis negative past)
কচিলে (affirmative conditional future)
নকচিলে (conditional future negative)
কচি (affirmative participle perfect)
নকচি (negative participle perfect)
কচি কচি (affirmative habitual participle)
নকচি নকচি (habitual negative participle)
কচোঁ (first-person indefinite plural present)
কচ (familiar impolite indefinite present second-person)
কচা (familiar indefinite present second-person)
কচে (honorific indefinite present second-person third-person)
কচে (honorific indefinite present third-person)
নকচোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নকচ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নকচা (familiar indefinite negative present second-person)
নকচে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নকচে (honorific indefinite negative present third-person)
কচিছোঁ (first-person imperfective plural present)
কচিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
কচিছা (familiar imperfective present second-person)
কচিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
কচিছে (honorific imperfective present third-person)
কচা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কচা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
কচা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নকচিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নকচিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নকচিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নকচিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নকচিছে (honorific imperfective negative present third-person)
কচি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
কচি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
কচি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
কচি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
কচি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
কচি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কচি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
কচি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
কচিলোঁ (first-person imperfective past plural)
কচিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
কচিলা (familiar imperfective past second-person)
কচিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
কচিলে (honorific imperfective past third-person)
নকচিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নকচিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নকচিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নকচিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নকচিলে (honorific imperfective negative past third-person)
কচিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
কচিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
কচিছিলা (familiar imperfective past second-person)
কচিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
কচিছিলে (honorific imperfective past third-person)
কচা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
কচা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
কচা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
কচা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
কচা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নকচিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নকচিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নকচিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নকচিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নকচিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
কচি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
কচি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
কচি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
কচি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
কচি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
কচি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
কচি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
কচি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
কচি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
কচি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
কচিম (first-person future habitual indicative plural)
কচিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
কচিবা (familiar future habitual indicative second-person)
কচিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
কচিব (future habitual honorific indicative third-person)
নকচোঁ (first-person future indicative negative plural)
নকচ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নকচা (familiar future indicative negative second-person)
নকচে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নকচে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নকচিম (first-person future indicative negative plural)
নকচিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নকচিবা (familiar future indicative negative second-person)
নকচিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নকচিব (future honorific indicative negative third-person)
কচি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
কচি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
কচি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
কচি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
কচি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
কচি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
কচি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
কচি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
কচি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
কচি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
কচি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
কচি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
কচি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
কচি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
কচি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
কচোঁ (first-person future imperative plural)
কচ (familiar future imperative impolite second-person)
কচা (familiar future imperative second-person)
কচক (future honorific imperative second-person third-person)
কচক (future honorific imperative third-person)
নকচিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নকচিবা (familiar future imperative negative second-person)
নকচিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নকচিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

কচিব লগা / কচিবলগীয়া

নকচিব লগা / নকচিবলগীয়া

কচোঁতে কচোঁতে

নকচোঁতে নকচোঁতে

কচি থাকা নাই

কচি থকা নাছিলোঁ

কচি থকা নাছিলি

কচি থকা নাছিলা

কচি থকা নাছিলে

কচি নাথাকিবি

কচি নাথাকিবা

Assamese verb set
 কচ (kos)
 কচা (kosa)
 কচুৱা (kosua)
 কচুওৱা (kosuüa)
Cognate with Bengali কচ (koc, “bond”).


বেলা

bela (romanization)
বেলা (absolutive indefinite)
বেলাটো (absolutive definite numeral singular)
বেলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
বেলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বেলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বেলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
বেলাই (ergative indefinite)
বেলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
বেলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
বেলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বেলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বেলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
বেলাক (accusative indefinite)
বেলাটোক (accusative definite numeral singular)
বেলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
বেলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বেলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বেলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
বেলাৰ (genitive indefinite)
বেলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
বেলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
বেলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বেলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বেলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
বেলালৈ (dative indefinite)
বেলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
বেলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
বেলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বেলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বেলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
বেলালৈকে (indefinite terminative)
বেলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
বেলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
বেলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বেলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বেলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
বেলাৰে (indefinite instrumental)
বেলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
বেলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
বেলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বেলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বেলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
বেলাত (indefinite locative)
বেলাটোত (definite locative numeral singular)
বেলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
বেলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বেলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
বেলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit ৱেলা (velā, “time, limit”).

inh+

ইয়াত ৰৈ থাকোতেই বেলা পাৰ হ’ব।