জুঠা

Inherited from Prakrit [Term?], from Sanskrit जुष्ट (juṣṭa), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uṣṭás, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́uštás, from Proto-Indo-European *ǵus-tó-s, from *ǵews- (“to try, taste”). Cognate with Persian دوست (dust, “friend”), Latin gustō (“I taste”).
Doublet of দোচ (düs).


জুঠা

zutha (romanization)
জুঠা (nominative)
জুঠাই (nominative)
জুঠা (accusative)
জুঠাক (accusative)
জুঠালৈ (dative)
জুঠালৈকে (terminative)
জুঠাই (instrumental)
জুঠাৰে (instrumental)
জুঠাৰ (genitive)
জুঠাত (locative)

as-decl-noun

জুঠা / জুঠাই

জুঠা / জুঠাক

জুঠাই / জুঠাৰে


ঠৌগা

thouga (romanization)
ঠগুৱা (alternative Eastern Standard)

From earlier ঠগুৱা (thogua), from ঠগ (thog, “shape, form”) + -উৱা (-ua).

ধুনীয়া

in Standard Central and Eastern dialects

আপাটু বৰ ঠৌগা এ।


খেঁকাৰ

head

খেঁকাৰ • (khẽkar)

as-noun

খেঁকাৰ • (khẽkar)

khẽkar (romanization)
খেঁকাৰ (nominative)
খেঁকাৰে (nominative)
খেঁকাৰ (accusative)
খেঁকাৰক (accusative)
খেঁকাৰলৈ (dative)
খেঁকাৰলৈকে (terminative)
খেঁকাৰে (instrumental)
খেঁকাৰেৰে (instrumental)
খেঁকাৰৰ (genitive)
খেঁকাৰত (locative)

as-decl-noun

খেঁকাৰ / খেঁকাৰে

খেঁকাৰ / খেঁকাৰক

খেঁকাৰে / খেঁকাৰেৰে

Inherited from Sanskrit কক্খট (kakkhaṭa, “hard, solid”). Cognate with Nepali खकार (khakār).


বিজল

head

আটাইতকৈ বিজল


বিজল

bizol (romanization)
বিজল (nominative)
বিজলে (nominative)
বিজল (accusative)
বিজলক (accusative)
বিজললৈ (dative)
বিজললৈকে (terminative)
বিজলে (instrumental)
বিজলেৰে (instrumental)
বিজলৰ (genitive)
বিজলত (locative)

as-decl-noun

বিজল / বিজলে

বিজল / বিজলক

বিজলে / বিজলেৰে


খত

khot (romanization)
খত (nominative)
খতে (nominative)
খত (accusative)
খতক (accusative)
খতলৈ (dative)
খতলৈকে (terminative)
খতে (instrumental)
খতেৰে (instrumental)
খতৰ (genitive)
খতত (locative)

মই খত নাৰাখোঁ, দেউতাই আকৌ দীঘল খত ৰাখি ভাল পায়।

moi khot narakhü̃, deutai akou dighol khot rakhi bhal pay.

I don't keep sideburns but my father likes to keep long sideburns.


ওল

ül (romanization)
ওল (nominative)
ওলে (nominative)
ওল (accusative)
ওলক (accusative)
ওললৈ (dative)
ওললৈকে (terminative)
ওলে (instrumental)
ওলেৰে (instrumental)
ওলৰ (genitive)
ওলত (locative)

Compare Hindi ओला (olā, “screen”), Gujarati ઓળો (oḷo, “shelter, protection”).


তীখা

head

আটাইতকৈ তীখা

Inherited from Prakrit 𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔 (tikkha), from Sanskrit তীক্ষ্ণ (tīkṣṇa, “sharp, hot, keen”), from Proto-Indo-European *(s)tig-s-nó-s, from *(s)teyg- (“to be sharp”); with an unexplained lengthening of the first vowel.


তীখা

tikha (romanization)
তীখা (nominative)
তীখাই (nominative)
তীখা (accusative)
তীখাক (accusative)
তীখালৈ (dative)
তীখালৈকে (terminative)
তীখাই (instrumental)
তীখাৰে (instrumental)
তীখাৰ (genitive)
তীখাত (locative)

as-decl-noun

তীখা / তীখাই

তীখা / তীখাক

তীখাই / তীখাৰে


আঁকোৰগোঁজ

head

আঁকোৰগোঁজ • (ãkürgü̃z)

as-noun

আঁকোৰগোঁজ • (ãkürgü̃z)

compound

আঁকোৰ (ãkür) + গোঁজ (gü̃z)


সীহ

xih (romanization)
সীহ (nominative)
সীহে (nominative)
সীহ (accusative)
সীহক (accusative)
সীহলৈ (dative)
সীহলৈকে (terminative)
সীহে (instrumental)
সীহেৰে (instrumental)
সীহৰ (genitive)
সীহত (locative)

as-decl-noun

সীহে / সীহেৰে


বিশ্ববিদ্যালয়

Compound of বিশ্ব (bisso, “world”) + বিদ্যালয় (biiddaloy, “school”), literally “world school”. likely influenced by English university, Compare Hindi विश्वविद्यालय (viśvavidyālay).

cog

विश्वविद्यालय


দেৰি

head

দেৰি • (derī)

as-noun

দেৰি • (derī)

Borrowed from Classical Persian دیر (der), from Middle Persian 𐫅𐫃𐫡 (dgr /daǧr/), 𐫅𐫏𐫡 (dyr /dēr/), from Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/, “long”), from Proto-Iranian *dr̥Hgáh, from Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós.


কৰত

korot (romanization)
-খন (classifier)
কৰত (nominative)
কৰতে (nominative)
কৰত (accusative)
কৰতক (accusative)
কৰতলৈ (dative)
কৰতলৈকে (terminative)
কৰতে (instrumental)
কৰতেৰে (instrumental)
কৰতৰ (genitive)
কৰতত (locative)

as-decl-noun

কৰতে / কৰতেৰে

Inherited from Sanskrit কৰপৎত্ৰ (karapattra). Cognate with Bengali করাত (korat).


দেৱ

Borrowed from Sanskrit देव (devá), from Proto-Indo-Iranian *daywás, from Proto-Indo-European *deywós (“god, the celestial one”).

der

(Hinduism, Buddhism, Jainism) deity, god, deva


জোৱাৰ

head

জোৱাৰ • (züar)

as-noun

জোৱাৰ • (züar)

züar (romanization)
জোৱাৰ (nominative)
জোৱাৰে (nominative)
জোৱাৰ (accusative)
জোৱাৰক (accusative)
জোৱাৰলৈ (dative)
জোৱাৰলৈকে (terminative)
জোৱাৰে (instrumental)
জোৱাৰেৰে (instrumental)
জোৱাৰৰ (genitive)
জোৱাৰত (locative)

as-decl-noun

জোৱাৰ / জোৱাৰে

জোৱাৰ / জোৱাৰক

জোৱাৰে / জোৱাৰেৰে

Inherited from Sanskrit যৱ (yava, “speed”) + চাৰ (cāra, “movement”).


জোৱাৰ

head

জোৱাৰ • (züar)

as-noun

জোৱাৰ • (züar)

as-decl-noun

জোৱাৰ / জোৱাৰে

জোৱাৰ / জোৱাৰক

জোৱাৰে / জোৱাৰেৰে

Inherited from Sanskrit যৱাকাৰ (yavākāra, “barley-shaped”), from যৱ (yava, “barley”). Compare also Old Classical Arabic جَاوَرْس (jāwars, “sorghum”).


পাভ

pabho (romanization)
পাভ (nominative)
পাভই (nominative)
পাভ (accusative)
পাভক (accusative)
পাভলৈ (dative)
পাভলৈকে (terminative)
পাভই (instrumental)
পাভৰে (instrumental)
পাভৰ (genitive)
পাভত (locative)

as-decl-noun

পাভই / পাভৰে

Compare Sylheti ꠙꠣꠜꠤꠀ (fabía), Bengali পাবদা (pabda).


যেন

From Early Assamese যেন (jeno), borrowed from Sanskrit: येन (yena), the instrumental singular of यद् (yad).


ছত্তীছগঢ়

Borrowed from Hindi छत्तीसगढ़ (chattīsgaṛh)


খোঁট

head

খোঁট • (khü̃t)

as-verb

খোঁট • (khü̃t)

khü̃t (romanization)
খোঁট (affirmative stem)
নোখোঁট (negative stem)
খোঁটা (affirmative agentive)
খোঁটা (affirmative gerund)
খোঁটা (affirmative participle past)
নুখুঁটা (agentive negative)
নুখুঁটা (gerund negative)
নুখুঁটা (negative participle past)
খুঁটি (affirmative conjugative)
নুখুঁটি (conjugative negative)
খুঁটিব (affirmative infinitive)
নুখুঁটিব (infinitive negative)
খুঁটিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুখুঁটিবৰ (genitive infinitive negative)
খুঁটিবলৈ (affirmative goal)
নুখুঁটিবলৈ (goal negative)
খুঁটিবলৈকে (affirmative terminative)
নুখুঁটিবলৈকে (negative terminative)
খুঁটিবলগা (affirmative future participle passive)
খুঁটিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নুখুঁটিবলগা (future negative participle passive)
নুখুঁটিবলগীয়া (future negative participle passive)
খোঁটোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নোখোঁটোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
খোঁটঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোখোঁটঁতী (agentive emphatic feminine negative)
খোঁটোঁতে (affirmative contingent)
নোখোঁটোঁতে (contingent negative)
খোঁটোঁতে খোঁটোঁতে (affirmative participle progressive)
নোখোঁটোঁতে নোখোঁটোঁতে (negative participle progressive)
খোঁটাত (affirmative reason)
নোখোঁটাত (negative reason)
খুঁটিলত (affirmative irrealis past)
নুখুঁটিলত (irrealis negative past)
খুঁটিলে (affirmative conditional future)
নুখুঁটিলে (conditional future negative)
খুঁটি (affirmative participle perfect)
নুখুঁটি (negative participle perfect)
খুঁটি খুঁটি (affirmative habitual participle)
নুখুঁটি নুখুঁটি (habitual negative participle)
খোঁটোঁ (first-person indefinite plural present)
খোঁট (familiar impolite indefinite present second-person)
খোঁটা (familiar indefinite present second-person)
খোঁটে (honorific indefinite present second-person third-person)
খোঁটে (honorific indefinite present third-person)
নোখোঁটোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নোখোঁট (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোখোঁটা (familiar indefinite negative present second-person)
নোখোঁটে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নোখোঁটে (honorific indefinite negative present third-person)
খুঁটিছোঁ (first-person imperfective plural present)
খুঁটিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
খুঁটিছা (familiar imperfective present second-person)
খুঁটিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
খুঁটিছে (honorific imperfective present third-person)
খোঁটা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
খোঁটা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
খোঁটা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুখুঁটিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুখুঁটিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নুখুঁটিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুখুঁটিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুখুঁটিছে (honorific imperfective negative present third-person)
খুঁটি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
খুঁটি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
খুঁটি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
খুঁটি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
খুঁটি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
খুঁটি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
খুঁটি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
খুঁটি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
খুঁটিলোঁ (first-person imperfective past plural)
খুঁটিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
খুঁটিলা (familiar imperfective past second-person)
খুঁটিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
খুঁটিলে (honorific imperfective past third-person)
নুখুঁটিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুখুঁটিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুখুঁটিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নুখুঁটিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুখুঁটিলে (honorific imperfective negative past third-person)
খোঁটিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
খোঁটিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
খোঁটিছিলা (familiar imperfective past second-person)
খোঁটিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
খোঁটিছিলে (honorific imperfective past third-person)
খুঁটা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
খুঁটা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
খুঁটা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
খুঁটা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
খুঁটা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নোখোঁটিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নোখোঁটিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নোখোঁটিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নোখোঁটিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোখোঁটিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
খোঁটি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
খোঁটি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
খোঁটি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
খোঁটি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
খোঁটি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
খোঁটি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
খোঁটি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
খোঁটি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
খোঁটি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
খোঁটি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
খোঁটিম (first-person future habitual indicative plural)
খোঁটিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
খোঁটিবা (familiar future habitual indicative second-person)
খোঁটিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
খোঁটিব (future habitual honorific indicative third-person)
নোখোঁটোঁ (first-person future indicative negative plural)
নোখোঁট (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোখোঁটা (familiar future indicative negative second-person)
নোখোঁটে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোখোঁটে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নোখোঁটিম (first-person future indicative negative plural)
নোখোঁটিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোখোঁটিবা (familiar future indicative negative second-person)
নোখোঁটিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোখোঁটিব (future honorific indicative negative third-person)
খোঁটি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
খোঁটি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
খোঁটি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
খোঁটি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
খোঁটি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
খোঁটি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
খোঁটি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
খোঁটি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
খোঁটি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
খোঁটি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
খোঁটি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
খোঁটি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
খোঁটি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
খোঁটি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
খোঁটি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
খোঁটোঁ (first-person future imperative plural)
খোঁট (familiar future imperative impolite second-person)
খোঁটা (familiar future imperative second-person)
খোঁটক (future honorific imperative second-person third-person)
খোঁটক (future honorific imperative third-person)
নোখোঁটিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নোখোঁটিবা (familiar future imperative negative second-person)
নোখোঁটিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নোখোঁটিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

নুখুঁটিবলৈকে

খুঁটিবলগা / খুঁটিবলগীয়া

নুখুঁটিবলগা / নুখুঁটিবলগীয়া

খোঁটোঁতে খোঁটোঁতে

নোখোঁটোঁতে নোখোঁটোঁতে

নুখুঁটি নুখুঁটি

খুঁটি থকা নাই

খুঁটি থাকা নাই

খুঁটা নাছিলোঁ

খুঁটা নাছিলি

খুঁটা নাছিলা

খুঁটা নাছিলে

নোখোঁটিছিলোঁ

খোঁটি আছিলোঁ

খোঁটি থকা নাছিলোঁ

খোঁটি থকা নাছিলি

খোঁটি থকা নাছিলা

খোঁটি থকা নাছিলে

খোঁটি থাকিবি

খোঁটি থাকিবা

খোঁটি নাথাকোঁ

খোঁটি নাথাকা

খোঁটি নাথাকে

খোঁটি নাথাকিম

খোঁটি নাথাকিবি

খোঁটি নাথাকিবা

খোঁটি নাথাকিব

চৰাই দুজনীয়ে ইজনীয়ে সিজনীক দেখিবই নোৱাৰে, খুঁটি থাকে অনবৰতে।

sorai duzonie izonie xizonik dekhiboi nüare, khũtiai thake onoborote.

The two birds hate each other, they always beak each other.

ল’ৰাটোক কালি সাপে খুঁটিলে।


যাদুকৰ

Borrowed from Classical Persian جادوگر (jādūgar). Compare Bengali জাদুকর (jadukor), Hindi जादूगर (jādūgar).


সিঠি

xithi (romanization)
সিঠি (absolutive indefinite)
সিঠিটো (absolutive definite numeral singular)
সিঠিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
সিঠিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সিঠিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
সিঠিয়ে (ergative indefinite)
সিঠিটোৱে (definite ergative numeral singular)
সিঠিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
সিঠিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সিঠিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
সিঠিক (accusative indefinite)
সিঠিটোক (accusative definite numeral singular)
সিঠিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
সিঠিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সিঠিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
সিঠিৰ (genitive indefinite)
সিঠিটোৰ (definite genitive numeral singular)
সিঠিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
সিঠিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সিঠিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
সিঠিলৈ (dative indefinite)
সিঠিটোলৈ (dative definite numeral singular)
সিঠিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
সিঠিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সিঠিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
সিঠিলৈকে (indefinite terminative)
সিঠিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
সিঠিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
সিঠিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
সিঠিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
সিঠিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
সিঠিৰে (indefinite instrumental)
সিঠিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
সিঠিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
সিঠিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সিঠিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সিঠিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
সিঠিত (indefinite locative)
সিঠিটোত (definite locative numeral singular)
সিঠিকেইটাত (definite locative numeral plural)
সিঠিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সিঠিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
সিঠিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From Sanskrit *चिष्ट (ciṣṭa). Cognate to Bengali চিঠি (ciṭhi) and Odia ଚିଠି (ciṭhi)


টোপনি

head

টোপনি • (tüponi)

as-noun

টোপনি • (tüponi)

tüponi (romanization)
টোপনি (nominative)
টোপনিয়ে (nominative)
টোপনি (accusative)
টোপনিক (accusative)
টোপনিলৈ (dative)
টোপনিলৈকে (terminative)
টোপনিয়ে (instrumental)
টোপনিৰে (instrumental)
টোপনিৰ (genitive)
টোপনিত (locative)

as-decl-noun

টোপনি / টোপনিয়ে

টোপনি / টোপনিক

টোপনিয়ে / টোপনিৰে


জানাজা

Borrowed from Classical Persian جنازه (janāza), from Arabic جَنَازَة (janāza). Compare Hindustani جنازہ / जनाज़ा (janāzā).


কুঁচিয়া

head

কুঁচিয়া • (kũsia)

as-noun

কুঁচিয়া • (kũsia)

kũsia (romanization)
কুঁইচা (alternative Kamrupi)

Inherited from Sanskrit কুঞ্চিকা (kuñcikā). Cognate with Sylheti ꠇꠥꠌꠤꠀ (kusia), Bengali কুঁচে (kũce).

inh+

mud eel (Monopterus cuchia, syn. Amphipnous cuchia)


কুঁচিয়া

as-decl-noun

কুঁচিয়া / কুঁচিয়াই

কুঁচিয়া / কুঁচিয়াক

কুঁচিয়ালৈকে

কুঁচিয়াই / কুঁচিয়াৰে

কুঁচিয়া (nominative)
কুঁচিয়াই (nominative)
কুঁচিয়া (accusative)
কুঁচিয়াক (accusative)
কুঁচিয়ালৈ (dative)
কুঁচিয়ালৈকে (terminative)
কুঁচিয়াই (instrumental)
কুঁচিয়াৰে (instrumental)
কুঁচিয়াৰ (genitive)
কুঁচিয়াত (locative)
কুঁইচা (alternative Kamrupi)


গোৱালা

head

গোৱালা • (güala)

as-noun

গোৱালা • (güala)


গোৱালা

as-decl-noun

গোৱালা / গোৱালাই

গোৱালা / গোৱালাক

গোৱালাই / গোৱালাৰে

গোৱালা (nominative)
গোৱালাই (nominative)
গোৱালা (accusative)
গোৱালাক (accusative)
গোৱালালৈ (dative)
গোৱালালৈকে (terminative)
গোৱালাই (instrumental)
গোৱালাৰে (instrumental)
গোৱালাৰ (genitive)
গোৱালাত (locative)


কেওট

head

কেওট • (keüt)

as-noun

কেওট • (keüt)

keüt (romanization)
কেওট (nominative)
কেওটে (nominative)
কেওট (accusative)
কেওটক (accusative)
কেওটলৈ (dative)
কেওটলৈকে (terminative)
কেওটে (instrumental)
কেওটেৰে (instrumental)
কেওটৰ (genitive)
কেওটত (locative)

as-decl-noun

কেওট / কেওটে

কেওট / কেওটক

কেওটে / কেওটেৰে

Inherited from Sanskrit কৈৱৰ্ত (kaïvarta). Doublet of কৈৱৰ্ত (koiwort).


সেৰেঙা

head

আটাইতকৈ সেৰেঙা

সেৰেঙা • (xereṅa)

as-adj

সেৰেঙা • (xereṅa)


-পাট

ছুৰীপাট

চামুচকেইপাট

কেঁচিপাট

তিনিপাট চাবি

এপাট চৰ


বিদ্যালয়

Learned borrowing from Sanskrit विद्यालय (vidyālaya, “school”).


বাংকেক

head

বাংকেক • (baṅkek)

as-noun

বাংকেক • (baṅkek)


বাংকেক

as-decl-noun

বাংকেক / বাংকেকে

বাংকেক / বাংকেকক

বাংকেকে / বাংকেকেৰে

বাংকেক (nominative)
বাংকেকে (nominative)
বাংকেক (accusative)
বাংকেকক (accusative)
বাংকেকলৈ (dative)
বাংকেকলৈকে (terminative)
বাংকেকে (instrumental)
বাংকেকেৰে (instrumental)
বাংকেকৰ (genitive)
বাংকেকত (locative)


গন্ধক

From Sanskrit गन्धक (gandhaka, “sulfur”).


জ্যামিতি

head

জ্যামিতি • (zyamiti)

as-noun

জ্যামিতি • (zyamiti)

(mathematics) geometry (branch of mathematics)


সৰস্বতী

Learned borrowing from Sanskrit সৰস্বতী (sarasvatī).


খহটা

head

আটাইতকৈ খহটা

Compare Bengali খস (khoś, “harsh, rough”), Hindi खसखस (khaskhas, “rough sound”).

তাৰ ভৰিৰ পতাখন খহটা।


প্ৰকৃতি

Borrowed from Sanskrit प्रकृति (prakṛti).


লোহা

head

লোহা • (lüha)

as-noun

লোহা • (lüha)


বিমল

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Bimal or Vimal


মাৰ

mar (romanization)
মাৰ (absolutive indefinite)
মাৰখিনি (absolutive definite specific)
মাৰবোৰ (absolutive definite unspecified)
মাৰবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
মাৰসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
মাৰে (ergative indefinite)
মাৰখিনিয়ে (definite ergative specific)
মাৰবোৰে (definite ergative unspecified)
মাৰবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
মাৰসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
মাৰক (accusative indefinite)
মাৰখিনিক (accusative definite specific)
মাৰবোৰক (accusative definite unspecified)
মাৰবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
মাৰসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
মাৰৰ (genitive indefinite)
মাৰখিনিৰ (definite genitive specific)
মাৰবোৰৰ (definite genitive unspecified)
মাৰবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
মাৰসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
মাৰলৈ (dative indefinite)
মাৰখিনিলৈ (dative definite specific)
মাৰবোৰলৈ (dative definite unspecified)
মাৰবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
মাৰসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
মাৰেৰে (indefinite instrumental)
মাৰখিনিৰে (definite instrumental specific)
মাৰবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
মাৰবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
মাৰসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
মাৰত (indefinite locative)
মাৰখিনিত (definite locative specific)
মাৰবোৰত (definite locative unspecified)
মাৰবিলাকত (definite formal locative unspecified)
মাৰসমূহত (deferential definite locative unspecified)

Inherited from Sanskrit मण्ड (maṇḍa, “scum of boiled rice”)

inh+

rice water, size made from boiling rice, starch


মাঘ বিহু

Magh Bihu (Assamese harvest festival observed in 14 January (29 Puh))


খাৱৈ

khawoi (romanization)
খাৱৈ (nominative)
খাৱয়ে (nominative)
খাৱৈ (accusative)
খাৱৈক (accusative)
খাৱৈলৈ (dative)
খাৱৈলৈকে (terminative)
খাৱয়ে (instrumental)
খাৱয়েৰে (instrumental)
খাৱৈৰ (genitive)
খাৱৈত (locative)

as-decl-noun

খাৱৈ / খাৱয়ে

খাৱৈ / খাৱৈক

খাৱয়ে / খাৱয়েৰে

Inherited from Sanskrit খাতিকা (khātikā).


যজ্ঞ

Learned borrowing from Sanskrit যজ্ঞ (yajña). Doublet of যোগ্য (züiggo). Cognate with Hindi यज्ञ (yagya), Bengali যজ্ঞ (jojno).

lbor

(chiefly Hinduism) sacrifice, oblation, yajña


হাঙাৰ

head

হাঙাৰ • (haṅar)

as-noun

হাঙাৰ • (haṅar)

haṅar (romanization)
হাঙাৰ (nominative)
হাঙাৰে (nominative)
হাঙাৰ (accusative)
হাঙাৰোক (accusative)
হাঙাৰোক (dative)
হাঙাৰে (instrumental)
হাঙাৰেদি (instrumental)
হাঙাৰোৰ (genitive)
হাঙাৰোত (locative)
হেঙাৰ (alternative Standard)

as-Kamrupi-decl-noun

হাঙাৰ / হাঙাৰে

হাঙাৰ / হাঙাৰোক

হাঙাৰে / হাঙাৰেদি

(Kamrupi) fence (made of sticks of bamboo)


আশা

a female given name, equivalent to English Asha


সিদ্ধাৰ্থ

Borrowed from Sanskrit सिद्धार्थ (siddhārtha).

bor+

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Siddhartha


বিহাৰ

Borrowed from Hindi बिहार (bihār), from Sanskrit विहार (vihāra, “temple, monastery”).


ৰমজান

romzan (romanization)
ৰমজান (absolutive)
ৰমজানে (ergative)
ৰমজান (accusative)
ৰমজানক (accusative)
ৰমজানৰ (genitive)
ৰমজানলৈ (dative)
ৰমজানেৰে (instrumental)
ৰমজানত (locative)

as-decl-proper noun

ৰমজান / ৰমজানক

Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).


ৰোজা

head

ৰোজা • (rüza)

Borrowed from Classical Persian روزه (rōza), from Middle Persian [script needed] (rōzag). Compare Bengali রোজা (rōja), Hindi रोज़ा (rozā), Sylheti ꠞꠥꠎꠣ (ruza).


বৰ্ণমালা

Borrowed from Sanskrit वर्णमाला (varṇamālā). Doublet of বানান (banan).


ৰাজস্থান

Rajasthan (a state in northwestern India, created in 1949 and replacing the former province of Rajputana)


-জনী

The formal classifier for female humans.


মধু

Learned borrowing from Sanskrit मधु (madhu). Doublet of মৌ (mou).


অশ্বেত

head

অশ্বেত • (osset)

as-noun

অশ্বেত • (osset)

osset (romanization)
অশ্বেত (absolutive indefinite)
অশ্বেতজন (absolutive definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজন (absolutive definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
অশ্বেতে (ergative indefinite)
অশ্বেতজনে (definite ergative numeral singular)
অশ্বেতকেইজনে (definite ergative numeral plural)
অশ্বেতবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
অশ্বেতক (accusative indefinite)
অশ্বেতজনক (accusative definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনক (accusative definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
অশ্বেতৰ (genitive indefinite)
অশ্বেতজনৰ (definite genitive numeral singular)
অশ্বেতকেইজনৰ (definite genitive numeral plural)
অশ্বেতবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
অশ্বেতলৈ (dative indefinite)
অশ্বেতজনলৈ (dative definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনলৈ (dative definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
অশ্বেতেৰে (indefinite instrumental)
অশ্বেতজনেৰে (definite instrumental numeral singular)
অশ্বেতকেইজনেৰে (definite instrumental numeral plural)
অশ্বেতবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতত (indefinite locative)
অশ্বেতজনত (definite locative numeral singular)
অশ্বেতকেইজনত (definite locative numeral plural)
অশ্বেতবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
অশ্বেত (absolutive indefinite)
অশ্বেতজনী (absolutive definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনী (absolutive definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
অশ্বেতে (ergative indefinite)
অশ্বেতজনীয়ে (definite ergative numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীয়ে (definite ergative numeral plural)
অশ্বেতবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
অশ্বেতক (accusative indefinite)
অশ্বেতজনীক (accusative definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীক (accusative definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
অশ্বেতৰ (genitive indefinite)
অশ্বেতজনীৰ (definite genitive numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীৰ (definite genitive numeral plural)
অশ্বেতবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
অশ্বেতলৈ (dative indefinite)
অশ্বেতজনীলৈ (dative definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীলৈ (dative definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
অশ্বেতেৰে (indefinite instrumental)
অশ্বেতজনীৰে (definite instrumental numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীৰে (definite instrumental numeral plural)
অশ্বেতবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতত (indefinite locative)
অশ্বেতজনীত (definite locative numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীত (definite locative numeral plural)
অশ্বেতবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Compound of অ- (o-) + শ্বেত (set). Compare Gujarati અશ્વેત (aśvet), Hindi अश्वेत (aśvet), Odia ଅଶ୍ବେତ (aśbeta) and Punjabi ਅਸ਼ਵੇਤ (aśavet).


অশ্বেত

head

অশ্বেত • (osset)


দত্ত

dotto (romanization)
দত্ত (nominative)
দত্তই (nominative)
দত্ত (accusative)
দত্তক (accusative)
দত্তলৈ (dative)
দত্তলৈকে (terminative)
দত্তই (instrumental)
দত্তৰে (instrumental)
দত্তৰ (genitive)
দত্তত (locative)

as-decl-noun

দত্ত / দত্তই

দত্ত / দত্তক

দত্তই / দত্তৰে

Borrowed from Sanskrit দত্ত (datta, “given, granted”).


যীশু

zixu (romanization)
যীশুখ্ৰীষ্ট (alternative)


চন্দ্ৰবিন্দু

head

চন্দ্ৰবিন্দু • (sondrobindu)

as-noun

চন্দ্ৰবিন্দু • (sondrobindu)

Learned borrowing from Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu). By surface analysis, চন্দ্ৰ (sondro) + বিন্দু (bindu)

lbor

चन्द्रबिन्दु

surf

(grammar, typography) chandrabindu ( ঁ) (the "moon dot" nasal vowel marker of the Eastern Nagari script)


সাহিত্য

Learned borrowing from Sanskrit साहित्य (sāhitya)


সুদ

xud (romanization)
-টো (classifier)
সুদ (nominative)
সুদে (nominative)
সুদ (accusative)
সুদক (accusative)
সুদলৈ (dative)
সুদলৈকে (terminative)
সুদে (instrumental)
সুদেৰে (instrumental)
সুদৰ (genitive)
সুদত (locative)
সুত (alternative)

as-decl-noun

সুদে / সুদেৰে

Borrowed from Classical Persian سود (sūd). Compare Hindi सूद (sūd).


ধূমকেতু

Borrowed from Sanskrit धूमकेतु (dhūmaketu).


অপ্সৰা

Borrowed from Sanskrit अप्सराः (apsarā́ḥ), nominative singular of अप्सरस् (apsarás).


দন্ত্য

head

আটাইতকৈ দন্ত্য

place of articulation
place of articulation#English

(phonetics) dental (used to describe the place of articulation of the letters ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho) and ন (no)


কণ্ঠ্য

আটাইতকৈ কণ্ঠ্য

Learned borrowing from Sanskrit कण्ठ्य (kaṇṭhya).

lbor

(phonetics) guttural (used to describe the place of articulation of the letters ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo) and হ (ho)


তালব্য

head

আটাইতকৈ তালব্য

Borrowed from Sanskrit तालव्य (tālavya).

(phonetics) palatal (used to describe the place of articulation of the letters চ (so), ছ (so), জ (zo), ঝ (zho), ঞ (ño), য় (yo) and শ (xo)


মূৰ্ধন্য

আৰু মূৰ্ধন্য

আটাইতকৈ মূৰ্ধন্য

Borrowed from Sanskrit मूर्धन्य (mūrdhanya).

bor+

(phonetics) retroflex (used to describe the place of articulation of the letters ট (to), ঠ (tho), ড (do), ঢ (dho), ণ (no), ৰ (ro) and ষ (xo)


ওষ্ঠ্য

head

আটাইতকৈ ওষ্ঠ্য

ওষ্ঠ্য • (üsthyo)

as-adj

ওষ্ঠ্য • (üsthyo)

(phonetics) labial (used to describe the place of articulation of the letters প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ণ (no), ম (mo) and ৱ (wo)


হ্ৰস্ব

head

আটাইতকৈ হ্ৰস্ব


দীৰ্ঘ

আটাইতকৈ দীৰ্ঘ


চিতল

humped featherback, Chitala chitala (fish)


চিতল

as-decl-noun

চিতল / চিতলে

চিতল / চিতলক

চিতলে / চিতলেৰে

চিতল (nominative)
চিতলে (nominative)
চিতল (accusative)
চিতলক (accusative)
চিতললৈ (dative)
চিতললৈকে (terminative)
চিতলে (instrumental)
চিতলেৰে (instrumental)
চিতলৰ (genitive)
চিতলত (locative)


হামিয়া

head

হামিয়া • (hamia)

as-verb

হামিয়া • (hamia)

hamia (romanization)
হামিয়া (affirmative stem)
নাহামিয়া (negative stem)
হামিওৱা (affirmative agentive)
হামিওৱা (affirmative gerund)
হামিওৱা (affirmative participle past)
নাহামিওৱা (agentive negative)
নাহামিওৱা (gerund negative)
নাহামিওৱা (negative participle past)
হামিয়াই (affirmative conjugative)
হামিয়া (affirmative conjugative)
নাহামিয়াই (conjugative negative)
নাহামিয়া (conjugative negative)
হামিয়াব (affirmative infinitive)
নাহামিয়াব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
হামিয়াবলৈ (affirmative goal)
নাহামিয়াবলৈ (goal negative)
হামিয়াবলৈকে (affirmative terminative)
নাহামিয়াবলৈকে (negative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
হামিয়াওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাহামিয়াওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
হামিয়াওঁৰী (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
হামিয়াওঁতে (affirmative contingent)
নাহামিয়াওঁতে (contingent negative)
হামিয়াওঁতে-হামিয়াওঁতে (affirmative participle progressive)
hamiaü͂te-hamiaü͂te (affirmative participle progressive)
নাহামিয়াওঁতে-নাহামিয়াওঁতে (negative participle progressive)
nahamiaü͂te-nahamiaü͂te (negative participle progressive)
হামিয়ালত (affirmative irrealis past)
নাহামিয়ালত (irrealis negative past)
হামিয়ালে (affirmative conditional future)
নাহামিয়ালে (conditional future negative)
হামিয়াই (affirmative participle perfect)
নাহামিয়াই (negative participle perfect)
হামিয়াই-হামিয়াই (affirmative habitual participle)
নাহামিয়াই-নাহামিয়াই (habitual negative participle)
nahamiai-nahamiai (habitual negative participle)
হামিয়াওঁ (first-person indefinite plural present)
হামিয়াৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
হামিওৱা (familiar indefinite present second-person)
হামিয়ায় (honorific indefinite present second-person third-person)
হামিয়ায় (honorific indefinite present third-person)
নাহামিয়াওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাহামিয়াৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাহামিওৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নাহামিয়া{{{7}}} (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাহামিয়া{{{7}}} (honorific indefinite negative present third-person)
হামিয়াইছোঁ (first-person imperfective plural present)
হামিয়াইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
হামিয়াইছা (familiar imperfective present second-person)
হামিয়াইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
হামিয়াইছে (honorific imperfective present third-person)
হামিওৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
হামিওৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
হামিওৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
হামিয়াই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
হামিয়াই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
হামিয়াই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
হামিয়াই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
হামিয়াই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
হামিয়াই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
হামিয়াই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
হামিয়াই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
হামিয়ালোঁ (first-person imperfective past plural)
হামিয়ালি (familiar imperfective impolite past second-person)
হামিয়ালা (familiar imperfective past second-person)
হামিয়ালে (honorific imperfective past second-person third-person)
হামিয়ালে (honorific imperfective past third-person)
নাহামিয়ালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাহামিয়ালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাহামিয়ালা (familiar imperfective negative past second-person)
নাহামিয়ালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাহামিয়ালে (honorific imperfective negative past third-person)
হামিয়াইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
হামিয়াইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
হামিয়াইছিলা (familiar imperfective past second-person)
হামিয়াইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
হামিয়াইছিলে (honorific imperfective past third-person)
hamia}isile (honorific imperfective past second-person third-person)
hamia}isile (honorific imperfective past third-person)
নাহামিয়াইছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাহামিয়াইছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাহামিয়াইছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাহামিয়াইছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাহামিয়াইছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
হামিয়াই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
হামিয়াই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
হামিয়াই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
হামিয়াই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
হামিয়াই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
হামিয়াই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
হামিয়াই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
হামিয়াই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
হামিয়াই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
হামিয়াই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
হামিয়াম (first-person future habitual indicative plural)
হামিয়াবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
হামিয়াবা (familiar future habitual indicative second-person)
হামিয়াব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
হামিয়াব (future habitual honorific indicative third-person)
নাহামিয়াওঁ (first-person future indicative negative plural)
নাহামিয়াৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাহামিওৱা (familiar future indicative negative second-person)
নাহামিয়া{{{7}}} (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাহামিয়া{{{7}}} (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাহামিয়াম (first-person future indicative negative plural)
নাহামিয়াবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাহামিয়াবা (familiar future indicative negative second-person)
নাহামিয়াব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাহামিয়াব (future honorific indicative negative third-person)
হামিয়াই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
হামিয়াই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
হামিয়াই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
হামিয়াই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
হামিয়াই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
হামিয়াই নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
হামিয়াই নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
হামিয়াই নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
হামিয়াই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
হামিয়াই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
হামিয়াওঁ (first-person future imperative plural)
হামিয়া (familiar future imperative impolite second-person)
হামিওৱা (familiar future imperative second-person)
হামিয়াওঁক (future honorific imperative second-person third-person)
হামিয়াওঁক (future honorific imperative third-person)
নাহামিয়াবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাহামিয়াবা (familiar future imperative negative second-person)
নাহামিয়াব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাহামিয়াব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

হামিয়াই, হামিয়া

নাহামিয়াই, নাহামিয়া

নাহামিয়াবলৈ

হামিয়াবলৈকে

নাহামিয়াবলৈকে

নাহামিয়াওঁতা

নাহামিয়াওঁৰা

নাহামিয়াওঁৰী

নাহামিয়াওঁতে

হামিয়াওঁতে-হামিয়াওঁতে

নাহামিয়াওঁতে-নাহামিয়াওঁতে

হামিয়াই-হামিয়াই

নাহামিয়াই-নাহামিয়াই

নাহামিয়া{{{7}}}

হামিয়াই আছোঁ

হামিয়াই আছা

হামিয়াই আছে

হামিয়াই থাকা নাই

হামিয়াই থকা নাই

নাহামিয়ালোঁ

হামিয়াইছিলোঁ

হামিয়াইছিলি

হামিয়াইছিলা

হামিয়াইছিলে

নাহামিয়াইছিলোঁ

নাহামিয়াইছিলি

নাহামিয়াইছিলা

নাহামিয়াইছিলে

হামিওৱা নাছিলোঁ

হামিওৱা নাছিলি

হামিওৱা নাছিলা

হামিওৱা নাছিলে

হামিয়াই আছিলোঁ

হামিয়াই আছিলি

হামিয়াই আছিলা

হামিয়াই আছিলে

হামিয়াই থকা নাছিলোঁ

হামিয়াই থকা নাছিলি

হামিয়াই থকা নাছিলা

হামিয়াই থকা নাছিলে

হামিয়াই থাকা নাছিলোঁ

হামিয়াই থাকা নাছিলি

হামিয়াই থাকা নাছিলা

হামিয়াই থাকা নাছিলে

হামিয়াই থাকিম

হামিয়াই থাকিবি

হামিয়াই থাকিবা

হামিয়াই থাকিব

হামিয়াই নেথাকিম

হামিয়াই নেথাকিবি

হামিয়াই নেথাকিবা

হামিয়াই নেথাকিব

হামিয়াই নাথাকিম

হামিয়াই নাথাকিবি

হামিয়াই নাথাকিবা

হামিয়াই নাথাকিব

From হামি (hami, “yawn”) + -আ (-a, “verbal suffix”).


জাব্ৰাং

head

জাব্ৰাং • (zabraṅ)

as-noun

জাব্ৰাং • (zabraṅ)

zabraṅ (romanization)
জাব্ৰাং (nominative)
জাব্ৰাঙে (nominative)
জাব্ৰাং (accusative)
জাব্ৰাঙক (accusative)
জাব্ৰাঙলৈ (dative)
জাব্ৰাঙলৈকে (terminative)
জাব্ৰাঙে (instrumental)
জাব্ৰাঙেৰে (instrumental)
জাব্ৰাঙৰ (genitive)
জাব্ৰাঙত (locative)

as-decl-noun

জাব্ৰাং / জাব্ৰাঙে

জাব্ৰাং / জাব্ৰাঙক

জাব্ৰাঙে / জাব্ৰাঙেৰে


আঁৰি

head

আঁৰি • (ãri)

as-noun

আঁৰি • (ãri)


আঁৰি

as-decl-noun

আঁৰি / আঁৰিয়ে

আঁৰি / আঁৰিক

আঁৰিয়ে / আঁৰিৰে

আঁৰি (nominative)
আঁৰিয়ে (nominative)
আঁৰি (accusative)
আঁৰিক (accusative)
আঁৰিলৈ (dative)
আঁৰিলৈকে (terminative)
আঁৰিয়ে (instrumental)
আঁৰিৰে (instrumental)
আঁৰিৰ (genitive)
আঁৰিত (locative)


খাহী

head

আটাইতকৈ খাহী

খাহী • (khaśī)

as-adj

খাহী • (khaśī)

Borrowed from Arabic خَصِيّ (ḵaṣiyy, “castrated”).


খাহী

khahi (romanization)
-টো (classifier)
খাহী (nominative)
খাহীয়ে (nominative)
খাহী (accusative)
খাহীক (accusative)
খাহীলৈ (dative)
খাহীলৈকে (terminative)
খাহীয়ে (instrumental)
খাহীৰে (instrumental)
খাহীৰ (genitive)
খাহীত (locative)
খাচী (alternative)

as-decl-noun

খাহী / খাহীয়ে

খাহী / খাহীক

খাহীয়ে / খাহীৰে

মোৰ মায়ে তোক খাহী মাংস খোৱাব।

My mum will feed you castrated goat's meat.


বাঙী

head

বাঙী • (baṅi)

as-noun

বাঙী • (baṅi)

baṅi (romanization)
বাঙী (nominative)
বাঙীয়ে (nominative)
বাঙী (accusative)
বাঙীক (accusative)
বাঙীলৈ (dative)
বাঙীলৈকে (terminative)
বাঙীয়ে (instrumental)
বাঙীৰে (instrumental)
বাঙীৰ (genitive)
বাঙীত (locative)

as-decl-noun

বাঙী / বাঙীয়ে

বাঙী / বাঙীক

বাঙীয়ে / বাঙীৰে


ৰেণু

renu (romanization)
ৰেণু (nominative)
ৰেণুৱে (nominative)
ৰেণু (accusative)
ৰেণুক (accusative)
ৰেণুলৈ (dative)
ৰেণুলৈকে (terminative)
ৰেণুৱে (instrumental)
ৰেণুৰে (instrumental)
ৰেণুৰ (genitive)
ৰেণুত (locative)

ৰেণু / ৰেণুৱে

ৰেণু / ৰেণুক

ৰেণুৱে / ৰেণুৰে


ৰেণু

ৰেণু / ৰেণুৱে

ৰেণু / ৰেণুক

ৰেণুৱে / ৰেণুৰে

Perhaps from Sanskrit *ৰামধনু (rāmadhanu).


বাদাম

Naga Pidgin: badam

Borrowed from Classical Persian بادام (bādām, “almond”), from Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /wādām/), from Proto-Indo-Iranian *vātādám. Cognate with Bengali বাদাম (badam), Gujarati બદામ (badām), Hindi बादाम (bādām), Nepali बदाम् (badām) and Odia ବାଦାମ (bādāma).


কৌশল্যা

a female given name from Sanskrit, equivalent to English Kausalya


মাদল

madol (romanization)
মাদল (nominative)
মাদলে (nominative)
মাদল (accusative)
মাদলক (accusative)
মাদললৈ (dative)
মাদললৈকে (terminative)
মাদলে (instrumental)
মাদলেৰে (instrumental)
মাদলৰ (genitive)
মাদলত (locative)

as-decl-noun

মাদল / মাদলে

মাদল / মাদলক

মাদলে / মাদলেৰে

Inherited from Prakrit 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀮 (maddala), from Sanskrit মৰ্দল (mardala).

মাদলৰ ছেৱত ঝুমুৰ নাচিলে চম্পাই।

Champa danced jhumur on madal's overture.


ৰায়ত

Borrowed from Classical Persian رعیت (ra'yat, “subject”), from Arabic رَعِيَّة (raʕiyya, “subject”). Cognate with Hindi रैयत (raiyat).


হাজং

head

হাজং • (hazoṅ)

as-noun

হাজং • (hazoṅ)


হাজং

head

হাজং • (hazoṅ)

as-noun

হাজং • (hazoṅ)


শেৱাল

xewal (romanization)
শেৱাল (nominative)
শেৱালে (nominative)
শেৱাল (accusative)
শেৱালক (accusative)
শেৱাললৈ (dative)
শেৱাললৈকে (terminative)
শেৱালে (instrumental)
শেৱালেৰে (instrumental)
শেৱালৰ (genitive)
শেৱালত (locative)
শেলাই (alternative)
শেলুৱৈ (alternative)

as-decl-noun

শেৱাল / শেৱালে

শেৱাল / শেৱালক

শেৱালে / শেৱালেৰে


শেন

From Sanskrit শ্যেন (śyena), from Proto-Indo-Iranian *ćyaynás, from Proto-Indo-European *ḱy-ey-nó-s ~ *ḱyeh₁-inó-s (“bird of prey”), probably ultimately related to *(s)ḱeh₃- (“shade, hue”). Cognate with Avestan 𐬯𐬀𐬉𐬥𐬀 (saēna, “raptor; a mythical bird”), Middle Persian syn-mwlw (/Sēn-murw/), Old Armenian ցին (cʻin, “kite”) and probably Ancient Greek ἴκτινος (íktinos, “kite”).


শেন

as-decl-noun

শেনে / শেনেৰে

শেন (nominative)
শেনে (nominative)
শেন (accusative)
শেনক (accusative)
শেনলৈ (dative)
শেনলৈকে (terminative)
শেনে (instrumental)
শেনেৰে (instrumental)
শেনৰ (genitive)
শেনত (locative)


জৰুৰী

head

আটাইতকৈ জৰুৰী

Borrowed from Classical Persian ضروری (zarūrī), from Arabic ضَرُورِيّ (ḍarūriyy). Cognate with Bengali জরুরী (joruri), Hindustani ضروری / ज़रूरी (zarūrī), Gujarati જરૂરી (jarūrī), Nepali जरूरी (jarūrī).


সফুৰি আম

head

সফুৰি আম • (xophuri am) (classifier -টো)

xophuri am (romanization)
-টো (classifier)
সফুৰি আম (nominative)
সফুৰি আমে (nominative)
সফুৰি আম (accusative)
সফুৰি আমক (accusative)
সফুৰি আমলৈ (dative)
সফুৰি আমলৈকে (terminative)
সফুৰি আমে (instrumental)
সফুৰি আমেৰে (instrumental)
সফুৰি আমৰ (genitive)
সফুৰি আমত (locative)
সৈফ্ৰাম (alternative Kamrupi)
সৈফ্ৰ্যাম (alternative Kamrupi)

as-decl-noun

সফুৰি আম / সফুৰি আমে

সফুৰি আম / সফুৰি আমক

সফুৰি আমলৈকে

সফুৰি আমে / সফুৰি আমেৰে

From সফুৰি (xophuri) + আম (am, “mango”). The former is from Arabic سَفَرِيّ (safariyy). Cognate with Sylheti ꠢꠚꠞꠤ (hofóri), Sylheti ꠡꠚꠞꠤ (śofóri), Odia ସପୁରୀ (sapuri).


দিছপুৰ

disopur (romanization)
দিছপুৰ (absolutive)
দিছপুৰে (ergative)
দিছপুৰ (accusative)
দিছপুৰক (accusative)
দিছপুৰৰ (genitive)
দিছপুৰলৈ (dative)
দিছপুৰেৰে (instrumental)
দিছপুৰত (locative)

as-decl-proper noun

দিছপুৰ / দিছপুৰক


টাই-আহোম

tai-ahüm (romanization)
আহোম (alternative)

টাই-আহোম ভাষাত বুৰঞ্জী লিখা হৈছিল।

Buranjis were written in Tai-Ahom language.


টাই-আহোম

head

আৰু টাই-আহোম

আটাইতকৈ টাই-আহোম

Of or pertaining to Ahom language or Ahom people


টাই-আহোম

সি এজন টাই-আহোম লৰা হয়।


নগাওঁ

নগাওঁ • (nogaü̃)


সাউ

xau (romanization)
-গৰাকী (classifier)
সাউ (nominative)
সাউৱে (nominative)
সাউ (accusative)
সাউক (accusative)
সাউলৈ (dative)
সাউলৈকে (terminative)
সাউৱে (instrumental)
সাউৰে (instrumental)
সাউৰ (genitive)
সাউত (locative)

as-decl-noun

সাউৱে / সাউৰে

Inherited from Prakrit 𑀲𑀸𑀳𑀼 (sāhu), from Sanskrit সাধু (sādhu).
Doublet of সাধু (xadhu).


ঠাৰ

thar (romanization)
ঠাৰ (nominative)
ঠাৰে (nominative)
ঠাৰ (accusative)
ঠাৰক (accusative)
ঠাৰলৈ (dative)
ঠাৰলৈকে (terminative)
ঠাৰে (instrumental)
ঠাৰেৰে (instrumental)
ঠাৰৰ (genitive)
ঠাৰত (locative)

ঠাৰে / ঠাৰেৰে

Cognate with Bishnupriya Manipuri ঠার (thar), Kharia Thar [script needed] (ṭhār), Barman ꠑꠣꠞ (thar).


তথাগত

Learned borrowing from Sanskrit तथागत (tathāgata).


লা

la (romanization)
লা (nominative)
লাই (nominative)
লা (accusative)
লাক (accusative)
লালৈ (dative)
লালৈকে (terminative)
লাই (instrumental)
লাৰে (instrumental)
লাৰ (genitive)
লাত (locative)
লাহা (alternative)

Inherited from Prakrit 𑀮𑀸𑀔𑀸 (lākhā), from Sanskrit লাক্ষা (lākṣā́).


গণ

gon (romanization)
গণ (nominative)
গণে (nominative)
গণ (accusative)
গণক (accusative)
গণলৈ (dative)
গণলৈকে (terminative)
গণে (instrumental)
গণেৰে (instrumental)
গণৰ (genitive)
গণত (locative)

Learned borrowing from Sanskrit गण (gaṇa).


তত্ত্ব

tottto (romanization)
তত্ত্ব (nominative)
তত্ত্বে (nominative)
তত্ত্ব (accusative)
তত্ত্বক (accusative)
তত্ত্বলৈ (dative)
তত্ত্বলৈকে (terminative)
তত্ত্বে (instrumental)
তত্ত্বেৰে (instrumental)
তত্ত্বৰ (genitive)
তত্ত্বত (locative)

as-decl-noun

তত্ত্ব / তত্ত্বে

তত্ত্ব / তত্ত্বক

তত্ত্বে / তত্ত্বেৰে

Learned borrowing from Sanskrit तत्त्व (tattva).


ৰাক্ষস

rakhox (romanization)
ৰাক্ষস (nominative)
ৰাক্ষসে (nominative)
ৰাক্ষস (accusative)
ৰাক্ষসক (accusative)
ৰাক্ষসলৈ (dative)
ৰাক্ষসলৈকে (terminative)
ৰাক্ষসে (instrumental)
ৰাক্ষসেৰে (instrumental)
ৰাক্ষসৰ (genitive)
ৰাক্ষসত (locative)

as-decl-noun

ৰাক্ষস / ৰাক্ষসে

ৰাক্ষস / ৰাক্ষসক

ৰাক্ষসে / ৰাক্ষসেৰে

Learned borrowing from Sanskrit राक्षस (rākṣasa).


ব্যঞ্জন

head

ব্যঞ্জন • (byoñzon)

as-noun

ব্যঞ্জন • (byoñzon)

Learned borrowing from Sanskrit व्यञ्जन (vyañjana).


ব্যঞ্জন

head

ব্যঞ্জন • (byoñzon)

as-noun

ব্যঞ্জন • (byoñzon)


স্পর্শ

Learned borrowing from Sanskrit स्पर्श (sparśa).


স্পৰ্শবৰ্ণ

(phonetics) a stop consonant; the first five classes of the consonants of Sanskrit


বৰ্ণ

Learned borrowing from Sanskrit वर्ण (varṇa).


স্বৰ

head

স্বৰ • (sor)

as-noun

স্বৰ • (sor)

Learned borrowing from Sanskrit स्वर (svara).


দৰে

in the manner of; in the likeness of or resembling


জহা

zoha (romanization)
জহা (nominative)
জহাই (nominative)
জহা (accusative)
জহাক (accusative)
জহালৈ (dative)
জহালৈকে (terminative)
জহাই (instrumental)
জহাৰে (instrumental)
জহাৰ (genitive)
জহাত (locative)
জাহা (alternative Kamrupi)

as-decl-noun

জহাই / জহাৰে

Inherited from Early Assamese জহা (joha). Cognate with Garo mi jaha.

inh+

Joha rice, a fragrant variety of rice used in Assamese cuisine.


চাওদাং

head

চাওদাং • (saüdaṅ)


শইকীয়া

শইকীয়া • (saikia)

as-noun

শইকীয়া • (saikia)

(historical) an officer appointed as head of a hundred soldiers during Ahom rule in Assam.


বুৰঞ্জী

head

বুৰঞ্জী • (buroñzi)

as-noun

বুৰঞ্জী • (buroñzi)

bor

Ahom 𑜈𑜥𑜍𑜨𑜃𑜫𑜊𑜣 (būronjʸī)


চাওলুং

head

চাওলুং • (saüluṅ)


অভিমন্যু

Learned borrowing from Sanskrit अभिमन्यु (abhimanyu).


বৈষ্ণব

Learned borrowing from Sanskrit वैष्णव (vaiṣṇava).


কুবেৰ

Learned borrowing from Sanskrit कुबेर (kubera).


মহাভাৰত

Learned borrowing from Sanskrit महाभारत (mahābhārata).


উপনিষদ

Learned borrowing from Sanskrit उपनिषद् (upaniṣad).


থোক

head

থোক • (thük)

as-noun

থোক • (thük)

Inherited from Sanskrit स्तबक (stabaka).


কাচাৰী

Etymology tree
Proto-Indo-European *kʷer-
Sanskrit कृ (kṛ)
Proto-Indo-European *-yós
Sanskrit -य (-ya)
Sanskrit कृत्य (kṛtya)
Ashokan Prakrit 𑀓𑀘 (kaca)
Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca)
Proto-Indo-European *gʰerdʰ-der.
Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás
Sanskrit गृह (gṛha)
Ashokan Prakrit *𑀕𑀭𑁆𑀳 (*garha)
Prakrit 𑀖𑀭 (ghara)
Prakrit -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)
Prakrit *𑀓𑀘𑁆𑀘𑀳𑀭𑀺𑀆 (*kaccahariā)
Assamese কাচাৰী (kasari)
Inherited from Prakrit *𑀓𑀘𑁆𑀘𑀳𑀭𑀺𑀆 (*kaccahariā).


আগি

agi (romanization)
আগিয়া (alternative)
আঙ্গি (alternative)


আঁটকাল

head

আঁটকাল • (ãtokal)

as-noun

আঁটকাল • (ãtokal)

ãtokal (romanization)
অটকাল (alternative)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑀮𑀸 (*aṭṭakkalā).


ডঙ্কা

head

ডঙ্কা • (doṅka)

as-noun

ডঙ্কা • (doṅka)

doṅka (romanization)
ডঙ্কা (absolutive indefinite)
ডঙ্কাটো (absolutive definite numeral singular)
ডঙ্কাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ডঙ্কাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
ডঙ্কায়ে (ergative indefinite)
ডঙ্কাটোৱে (definite ergative numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ডঙ্কাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
ডঙ্কাক (accusative indefinite)
ডঙ্কাটোক (accusative definite numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ডঙ্কাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
ডঙ্কাৰ (genitive indefinite)
ডঙ্কাটোৰ (definite genitive numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ডঙ্কাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
ডঙ্কালৈ (dative indefinite)
ডঙ্কাটোলৈ (dative definite numeral singular)
ডঙ্কাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ডঙ্কাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
ডঙ্কালৈকে (indefinite terminative)
ডঙ্কাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ডঙ্কাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ডঙ্কাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ডঙ্কাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ডঙ্কাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
ডঙ্কাৰে (indefinite instrumental)
ডঙ্কাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ডঙ্কাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
ডঙ্কাত (indefinite locative)
ডঙ্কাটোত (definite locative numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাত (definite locative numeral plural)
ডঙ্কাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


চিত

sit (romanization)
চিত (affirmative stem)
নচিত (negative stem)
চিতা (affirmative agentive)
চিতা (affirmative gerund)
চিতা (affirmative participle past)
নচিতা (agentive negative)
নচিতা (gerund negative)
নচিতা (negative participle past)
চিতি (affirmative conjugative)
নচিতি (conjugative negative)
চিতিব (affirmative infinitive)
নচিতিব (infinitive negative)
চিতিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নচিতিবৰ (genitive infinitive negative)
চিতিবলৈ (affirmative goal)
নচিতিবলৈ (goal negative)
চিতিবলৈকে (affirmative terminative)
নচিতিবলৈকে (negative terminative)
চিতিব লগা (affirmative future participle passive)
চিতিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নচিতিব লগা (future negative participle passive)
নচিতিবলগীয়া (future negative participle passive)
চিতোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নচিতোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
চিতঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নচিতঁতী (agentive emphatic feminine negative)
চিতোঁতে (affirmative contingent)
নচিতোঁতে (contingent negative)
চিতোঁতে চিতোঁতে (affirmative participle progressive)
নচিতোঁতে নচিতোঁতে (negative participle progressive)
চিতাত (affirmative reason)
নচিতাত (negative reason)
চিতিলত (affirmative irrealis past)
নচিতিলত (irrealis negative past)
চিতিলে (affirmative conditional future)
নচিতিলে (conditional future negative)
চিতি (affirmative participle perfect)
নচিতি (negative participle perfect)
চিতি চিতি (affirmative habitual participle)
নচিতি নচিতি (habitual negative participle)
চিতোঁ (first-person indefinite plural present)
চিত (familiar impolite indefinite present second-person)
চিতা (familiar indefinite present second-person)
চিতে (honorific indefinite present second-person third-person)
চিতে (honorific indefinite present third-person)
নচিতোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নচিত (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নচিতা (familiar indefinite negative present second-person)
নচিতে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নচিতে (honorific indefinite negative present third-person)
চিতিছোঁ (first-person imperfective plural present)
চিতিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
চিতিছা (familiar imperfective present second-person)
চিতিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
চিতিছে (honorific imperfective present third-person)
চিতা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চিতা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
চিতা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নচিতিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নচিতিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নচিতিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নচিতিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নচিতিছে (honorific imperfective negative present third-person)
চিতি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
চিতি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
চিতি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
চিতি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
চিতি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
চিতি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চিতি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
চিতি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
চিতিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চিতিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চিতিলা (familiar imperfective past second-person)
চিতিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চিতিলে (honorific imperfective past third-person)
নচিতিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নচিতিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নচিতিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নচিতিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নচিতিলে (honorific imperfective negative past third-person)
চিতিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চিতিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চিতিছিলা (familiar imperfective past second-person)
চিতিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চিতিছিলে (honorific imperfective past third-person)
চিতা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
চিতা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
চিতা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
চিতা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
চিতা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নচিতিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নচিতিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নচিতিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নচিতিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নচিতিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
চিতি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
চিতি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
চিতি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
চিতি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
চিতি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
চিতি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
চিতি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
চিতি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
চিতি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
চিতি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
চিতিম (first-person future habitual indicative plural)
চিতিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
চিতিবা (familiar future habitual indicative second-person)
চিতিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
চিতিব (future habitual honorific indicative third-person)
নচিতোঁ (first-person future indicative negative plural)
নচিত (familiar future impolite indicative negative second-person)
নচিতা (familiar future indicative negative second-person)
নচিতে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নচিতে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নচিতিম (first-person future indicative negative plural)
নচিতিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নচিতিবা (familiar future indicative negative second-person)
নচিতিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নচিতিব (future honorific indicative negative third-person)
চিতি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
চিতি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
চিতি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
চিতি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
চিতি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
চিতি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
চিতি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চিতি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চিতি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চিতি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
চিতি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
চিতি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চিতি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চিতি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চিতি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
চিতোঁ (first-person future imperative plural)
চিত (familiar future imperative impolite second-person)
চিতা (familiar future imperative second-person)
চিতক (future honorific imperative second-person third-person)
চিতক (future honorific imperative third-person)
নচিতিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নচিতিবা (familiar future imperative negative second-person)
নচিতিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নচিতিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

চিতিব লগা / চিতিবলগীয়া

নচিতিব লগা / নচিতিবলগীয়া

চিতোঁতে চিতোঁতে

নচিতোঁতে নচিতোঁতে

চিতি থকা নাই

চিতি থাকা নাই

চিতা নাছিলোঁ

চিতি থকা নাছিলোঁ

চিতি থকা নাছিলি

চিতি থকা নাছিলা

চিতি থকা নাছিলে

চিতি নাথাকোঁ

চিতি নাথাকিম

চিতি নাথাকিবি

চিতি নাথাকিবা

চিতি নাথাকিব


সিধা

Inherited from Sanskrit सिद्ध (siddha). Cognate to Bengali সিধা (śidha).

raw provisions and other necessary articles connected with them


পাঁতি

head

পাঁতি • (pãti)

as-noun

পাঁতি • (pãti)

Inherited from Sanskrit पङ्क्ति (paṅkti). Doublet of পান্তি (panti) and পংক্তি (poṅkti).


কুম্ভ

Learned borrowing from Sanskrit कुम्भ (kumbha).


গড়

gor (romanization)
গড় (absolutive indefinite)
গড়টো (absolutive definite numeral singular)
গড়কেইটা (absolutive definite numeral plural)
গড়বোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
গড়বিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
গড়সমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
গড়য়ে (ergative indefinite)
গড়টোৱে (definite ergative numeral singular)
গড়কেইটাই (definite ergative numeral plural)
গড়বোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
গড়বিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
গড়সমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
গড়ক (accusative indefinite)
গড়টোক (accusative definite numeral singular)
গড়কেইটাক (accusative definite numeral plural)
গড়বোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
গড়বিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
গড়সমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
গড়ৰ (genitive indefinite)
গড়টোৰ (definite genitive numeral singular)
গড়কেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
গড়বোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
গড়বিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
গড়সমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
গড়লৈ (dative indefinite)
গড়টোলৈ (dative definite numeral singular)
গড়কেইটালৈ (dative definite numeral plural)
গড়বোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
গড়বিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
গড়সমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
গড়লৈকে (indefinite terminative)
গড়টোলৈকে (definite numeral singular terminative)
গড়কেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
গড়বোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
গড়বিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
গড়সমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
গড়ৰে (indefinite instrumental)
গড়টোৰে (definite instrumental numeral singular)
গড়কেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
গড়বোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
গড়বিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
গড়সমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
গড়ত (indefinite locative)
গড়টোত (definite locative numeral singular)
গড়কেইটাত (definite locative numeral plural)
গড়বোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
গড়বিলাকত (definite locative non-numeral plural)
গড়সমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰerdʰ-der.
Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás
Prakrit 𑀕𑀠 (gaḍha)
Assamese গড় (gor)
Inherited from Prakrit 𑀕𑀠 (gaḍha), from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás, from Proto-Indo-European *gʰerdʰ-. Cognate to Hindi गढ़ (gaṛh).


প্ৰাচীৰ

head

প্ৰাচীৰ • (prasir)

as-noun

প্ৰাচীৰ • (prasir)

prasir (romanization)
প্ৰাচীৰ (absolutive indefinite)
প্ৰাচীৰখন (absolutive definite numeral singular)
প্ৰাচীৰকেইখন (absolutive definite numeral plural)
প্ৰাচীৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
প্ৰাচীৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
প্ৰাচীৰয়ে (ergative indefinite)
প্ৰাচীৰখনে (definite ergative numeral singular)
প্ৰাচীৰকেইখনে (definite ergative numeral plural)
প্ৰাচীৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
প্ৰাচীৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
প্ৰাচীৰক (accusative indefinite)
প্ৰাচীৰখনক (accusative definite numeral singular)
প্ৰাচীৰকেইখনক (accusative definite numeral plural)
প্ৰাচীৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
প্ৰাচীৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
প্ৰাচীৰৰ (genitive indefinite)
প্ৰাচীৰখনৰ (definite genitive numeral singular)
প্ৰাচীৰকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
প্ৰাচীৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
প্ৰাচীৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
প্ৰাচীৰলৈ (dative indefinite)
প্ৰাচীৰখনলৈ (dative definite numeral singular)
প্ৰাচীৰকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
প্ৰাচীৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
প্ৰাচীৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
প্ৰাচীৰলৈকে (indefinite terminative)
প্ৰাচীৰখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
প্ৰাচীৰকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
প্ৰাচীৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
প্ৰাচীৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
প্ৰাচীৰৰে (indefinite instrumental)
প্ৰাচীৰখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
প্ৰাচীৰকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
প্ৰাচীৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
প্ৰাচীৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
প্ৰাচীৰত (indefinite locative)
প্ৰাচীৰখনত (definite locative numeral singular)
প্ৰাচীৰকেইখনত (definite locative numeral plural)
প্ৰাচীৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
প্ৰাচীৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Learned borrowing from Sanskrit प्राचीर (prācīra).

lbor

an earthen or masonry wall round a dwelling


তিতাকেৰেলা

titakerela (romanization)
তিতাকেৰেলা (nominative)
তিতাকেৰেলাই (nominative)
তিতাকেৰেলা (accusative)
তিতাকেৰেলাক (accusative)
তিতাকেৰেলালৈ (dative)
তিতাকেৰেলালৈকে (terminative)
তিতাকেৰেলাই (instrumental)
তিতাকেৰেলাৰে (instrumental)
তিতাকেৰেলাৰ (genitive)
তিতাকেৰেলাত (locative)

as-decl-noun

তিতাকেৰেলা / তিতাকেৰেলাই

তিতাকেৰেলা / তিতাকেৰেলাক

তিতাকেৰেলালৈ

তিতাকেৰেলালৈকে

তিতাকেৰেলাই / তিতাকেৰেলাৰে


কাক্ৰাল

head

কাক্ৰাল • (kakral)

as-noun

কাক্ৰাল • (kakral)

kakral (romanization)
কাক্ৰাল (nominative)
কাক্ৰালে (nominative)
কাক্ৰাল (accusative)
কাক্ৰালোক (accusative)
কাক্ৰালোক (dative)
কাক্ৰালে (instrumental)
কাক্ৰালেদি (instrumental)
কাক্ৰালোৰ (genitive)
কাক্ৰালোত (locative)
কাৰ্কাইল (alternative)
কাৰ্ক্যাল (alternative)

as-Kamrupi-decl-noun

কাক্ৰাল / কাক্ৰালে

কাক্ৰাল / কাক্ৰালোক

কাক্ৰালে / কাক্ৰালেদি


ফেৰুৱা

pherua (romanization)
ফেউৰা (alternative)

Inherited from Sanskrit ফেৰৱ (pherava, “jackal”), from ফেৰু (pheru). Cognate with Nepali फ्याउरो (phyāuro).

inh+

ফেৰুৱাৰ মাতত সিংহই উভতি নাচায়।

The lion doesn't look back when a jackal howls.


ফেৰুৱা

as-decl-noun

ফেৰুৱা / ফেৰুৱাই

ফেৰুৱা / ফেৰুৱাক

ফেৰুৱাই / ফেৰুৱাৰে

ফেৰুৱা (nominative)
ফেৰুৱাই (nominative)
ফেৰুৱা (accusative)
ফেৰুৱাক (accusative)
ফেৰুৱালৈ (dative)
ফেৰুৱালৈকে (terminative)
ফেৰুৱাই (instrumental)
ফেৰুৱাৰে (instrumental)
ফেৰুৱাৰ (genitive)
ফেৰুৱাত (locative)
ফেউৰা (alternative)


ফেউৰা

pheura (romanization)
ফেউৰা (nominative)
ফেউৰাই (nominative)
ফেউৰা (accusative)
ফেউৰাক (accusative)
ফেউৰালৈ (dative)
ফেউৰালৈকে (terminative)
ফেউৰাই (instrumental)
ফেউৰাৰে (instrumental)
ফেউৰাৰ (genitive)
ফেউৰাত (locative)

ফেউৰা / ফেউৰাই

ফেউৰা / ফেউৰাক

ফেউৰাই / ফেউৰাৰে

ফেৰুৱা ফেৰুৱা#Assamese


জোনাকী পৰুৱা

head

জোনাকী পৰুৱা • (zünaki porua)

as-noun

জোনাকী পৰুৱা • (zünaki porua)

zünaki porua (romanization)
জোনাকী পৰুৱা (nominative)
জোনাকী পৰুৱাই (nominative)
জোনাকী পৰুৱা (accusative)
জোনাকী পৰুৱাক (accusative)
জোনাকী পৰুৱালৈ (dative)
জোনাকী পৰুৱালৈকে (terminative)
জোনাকী পৰুৱাই (instrumental)
জোনাকী পৰুৱাৰে (instrumental)
জোনাকী পৰুৱাৰ (genitive)
জোনাকী পৰুৱাত (locative)
জন্কীপুৰা (alternative Kamrupi)
চিল্কীপুৰা (alternative)

as-decl-noun

জোনাকী পৰুৱা / জোনাকী পৰুৱাই

জোনাকী পৰুৱা / জোনাকী পৰুৱাক

জোনাকী পৰুৱালৈ

জোনাকী পৰুৱালৈকে

জোনাকী পৰুৱাৰ

জোনাকী পৰুৱাই / জোনাকী পৰুৱাৰে

জোনাকী পৰুৱাত


শুকুলা

From Sanskrit শুক্ৰ (śukra) + -ল্ল (-lla) + -ক (-ka).


ঠাকুৰ

Inherited from Sanskrit ठक्कुर (ṭhakkura).


কেতেক

Inherited from Sanskrit *कियत्त (kiyatta).


দূৰদৰ্শন

durodorxon (romanization)
দূৰদৰ্শন (absolutive indefinite)
দূৰদৰ্শনটো (absolutive definite numeral singular)
দূৰদৰ্শনকেইটা (absolutive definite numeral plural)
দূৰদৰ্শনবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনে (ergative indefinite)
দূৰদৰ্শনটোৱে (definite ergative numeral singular)
দূৰদৰ্শনকেইটাই (definite ergative numeral plural)
দূৰদৰ্শনবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনক (accusative indefinite)
দূৰদৰ্শনটোক (accusative definite numeral singular)
দূৰদৰ্শনকেইটাক (accusative definite numeral plural)
দূৰদৰ্শনবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনৰ (genitive indefinite)
দূৰদৰ্শনটোৰ (definite genitive numeral singular)
দূৰদৰ্শনকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
দূৰদৰ্শনবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনলৈ (dative indefinite)
দূৰদৰ্শনটোলৈ (dative definite numeral singular)
দূৰদৰ্শনকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
দূৰদৰ্শনবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনৰে (indefinite instrumental)
দূৰদৰ্শনটোৰে (definite instrumental numeral singular)
দূৰদৰ্শনকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
দূৰদৰ্শনবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনত (indefinite locative)
দূৰদৰ্শনটোত (definite locative numeral singular)
দূৰদৰ্শনকেইটাত (definite locative numeral plural)
দূৰদৰ্শনবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
দূৰদৰ্শনবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


তামুলী

tamuli (romanization)
তামূলী (alternative)

Inherited from Prakrit 𑀢𑀁𑀩𑁄𑀮𑀺𑀅 (taṃbolia).


সাখী

Inherited from Sanskrit साक्षिन् (sākṣin).


সুঝা

Inherited from Sanskrit शुध्यति (śudhyati).


চেষ্টা

head

চেষ্টা • (sesta)

as-noun

চেষ্টা • (sesta)


হিঁকটি

head

হিঁকটি • (hĩkoti)

as-noun

হিঁকটি • (hĩkoti)

hĩkoti (romanization)
হিঁকটি (nominative)
হিঁকটিয়ে (nominative)
হিঁকটি (accusative)
হিঁকটিক (accusative)
হিঁকটিলৈ (dative)
হিঁকটিলৈকে (terminative)
হিঁকটিয়ে (instrumental)
হিঁকটিৰে (instrumental)
হিঁকটিৰ (genitive)
হিঁকটিত (locative)
হেঁকটি (alternative)

as-decl-noun

হিঁকটি / হিঁকটিয়ে

হিঁকটি / হিঁকটিক

হিঁকটিয়ে / হিঁকটিৰে


ভাটাউ

bhatau (romanization)
-গ’ (classifier)
ভাটাউ (nominative)
ভাটাউৱে (nominative)
ভাটাউ (accusative)
ভাটাউক (accusative)
ভাটাউলৈ (dative)
ভাটাউলৈকে (terminative)
ভাটাউৱে (instrumental)
ভাটাউৰে (instrumental)
ভাটাউৰ (genitive)
ভাটাউত (locative)
ভাটৌ (alternative Standard)

ভাটাউ / ভাটাউৱে

ভাটাউ / ভাটাউক

ভাটাউৱে / ভাটাউৰে

From ভাট (bhat, “panegyrist”) + -আউ (-au, “of the nature of”).

suffix

মই ভাটাউগ’ কিনিম।


মেখেলি

Manipuri (native or inhabitant of Manipur, India)


খোৰা

head

আটাইতকৈ খোৰা

খোৰা • (khüra)

as-adj

খোৰা • (khüra)


কৰ্পূৰ

Learned borrowing from Sanskrit कर्पूर (karpūra).


পাঁজি

head

পাঁজি • (pãzi)

as-noun

পাঁজি • (pãzi)


সূৰ্য

head

সূৰ্য • (xurz)

as-noun

সূৰ্য • (xurz)

xurz (romanization)
সূৰ্য (nominative)
সূৰ্যে (nominative)
সূৰ্য (accusative)
সূৰ্যক (accusative)
সূৰ্যলৈ (dative)
সূৰ্যলৈকে (terminative)
সূৰ্যে (instrumental)
সূৰ্যেৰে (instrumental)
সূৰ্যৰ (genitive)
সূৰ্যত (locative)

as-decl-noun

সূৰ্য / সূৰ্যে

সূৰ্য / সূৰ্যক

সূৰ্যে / সূৰ্যেৰে

Learned borrowing from Sanskrit सूर्य (sūrya). Doublet of সূৰুয (xuruz) and সূৰ্য্য (xurzyo)


সাৱধান

head

আটাইতকৈ সাৱধান

Learned borrowing from Sanskrit सावधान (sāvadhāna). Cognate with Hindi सावधान (sāvdhān), Bengali সাবধান (śabdhan), Gujarati સાવધાન (sāvdhān), Marathi सावध (sāvadh)


মন্দিৰ

mondir (romanization)
মন্দিৰ (nominative)
মন্দিৰে (nominative)
মন্দিৰ (accusative)
মন্দিৰক (accusative)
মন্দিৰলৈ (dative)
মন্দিৰলৈকে (terminative)
মন্দিৰে (instrumental)
মন্দিৰেৰে (instrumental)
মন্দিৰৰ (genitive)
মন্দিৰত (locative)

as-decl-noun

মন্দিৰ / মন্দিৰে

মন্দিৰ / মন্দিৰক

মন্দিৰে / মন্দিৰেৰে

Learned borrowing from Sanskrit मन्दिर (mandira).


বুধি

Inherited from Sanskrit बुद्धि (buddhi).


কুম্ভীৰ

Learned borrowing from Sanskrit कुम्बीर (kumbīra).


কেচেৰা

head

আটাইতকৈ কেচেৰা

kesera (romanization)
কেঁচেৰা (alternative)

Inherited from Sanskrit कच्चर (kaccara).


আঁঠুৱা

আঁঠুৱা • (ãthua)

as-noun

আঁঠুৱা • (ãthua)


আঁঠুৱা

head

আঁঠুৱা • (ãthua)

as-noun

আঁঠুৱা • (ãthua)

ãthua (romanization)
আঁঠুৱা (absolutive indefinite)
আঁঠুৱাটো (absolutive definite numeral singular)
আঁঠুৱাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আঁঠুৱাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আঁঠুৱাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আঁঠুৱাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
আঁঠুৱাই (ergative indefinite)
আঁঠুৱাটোৱে (definite ergative numeral singular)
আঁঠুৱাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আঁঠুৱাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আঁঠুৱাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আঁঠুৱাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
আঁঠুৱাক (accusative indefinite)
আঁঠুৱাটোক (accusative definite numeral singular)
আঁঠুৱাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আঁঠুৱাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আঁঠুৱাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আঁঠুৱাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
আঁঠুৱাৰ (genitive indefinite)
আঁঠুৱাটোৰ (definite genitive numeral singular)
আঁঠুৱাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আঁঠুৱাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আঁঠুৱাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আঁঠুৱাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
আঁঠুৱালৈ (dative indefinite)
আঁঠুৱাটোলৈ (dative definite numeral singular)
আঁঠুৱাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আঁঠুৱাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আঁঠুৱাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আঁঠুৱাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
আঁঠুৱালৈকে (indefinite terminative)
আঁঠুৱাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আঁঠুৱাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আঁঠুৱাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আঁঠুৱাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আঁঠুৱাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
আঁঠুৱাৰে (indefinite instrumental)
আঁঠুৱাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আঁঠুৱাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আঁঠুৱাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আঁঠুৱাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আঁঠুৱাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
আঁঠুৱাত (indefinite locative)
আঁঠুৱাটোত (definite locative numeral singular)
আঁঠুৱাকেইটাত (definite locative numeral plural)
আঁঠুৱাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আঁঠুৱাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আঁঠুৱাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

a veil or curtain which can be hung over and around a bed to keep mosquitoes out; a mosquito-net


মহৰি

mohori (romanization)
মহৰি (absolutive indefinite)
মহৰিটো (absolutive definite numeral singular)
মহৰিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
মহৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মহৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মহৰিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
মহৰিই (ergative indefinite)
মহৰিটোৱে (definite ergative numeral singular)
মহৰিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
মহৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মহৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মহৰিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
মহৰিক (accusative indefinite)
মহৰিটোক (accusative definite numeral singular)
মহৰিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
মহৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মহৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মহৰিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
মহৰিৰ (genitive indefinite)
মহৰিটোৰ (definite genitive numeral singular)
মহৰিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মহৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মহৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মহৰিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
মহৰিলৈ (dative indefinite)
মহৰিটোলৈ (dative definite numeral singular)
মহৰিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মহৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মহৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মহৰিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
মহৰিলৈকে (indefinite terminative)
মহৰিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মহৰিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মহৰিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মহৰিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মহৰিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
মহৰিৰে (indefinite instrumental)
মহৰিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মহৰিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মহৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মহৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মহৰিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
মহৰিত (indefinite locative)
মহৰিটোত (definite locative numeral singular)
মহৰিকেইটাত (definite locative numeral plural)
মহৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মহৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
মহৰিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)
মৰ্হি (alternative)

Inherited from Sanskrit मशकहरी (maśakaharī, literally “mosquito remover”), from मशक (maśaka, “mosquito”) + हरी (harī, “remover”, from हर (hara, “removing”) + -ई (-ī, “doer”)). Cognate with Bengali মশারি (mośari), Odia ମସହରୀ (masahari), ମସାରୀ (masāri), Sindhi مَهَآرِي (mahārī), Hindi मसहरी (masahrī).


কুঠৰী

Inherited from Sanskrit कोष्ठागार (koṣṭhāgāra).


শিকৰ

Inherited from Sanskrit शर्करा (śarkarā).


ওলোম

head

ওলোম • (ülüm)

as-noun

ওলোম • (ülüm)

Inherited from Sanskrit अवलम्ब (avalamba).


তেও

Inherited from Early Assamese তেহো (tehö). By surface analysis, তে (te) + -ও (-ü).

গাঁৱৰ ৰাইজে ভেকুলীৰ বিয়াখন পাতিলে। তেও বৰষুণ দিয়া নাই।

gãwor raize bhekulir biakhon patile. teü boroxun dia nai.

The people of the village arranged the marriage ceremony of the frogs. It is still not raining.

তেও মই নাযাওঁ।


ডাইনী

Inherited from Sanskrit डाकिनी (ḍākinī).


ন্যূন

head

আটাইতকৈ ন্যূন

ন্যূন • (nyun)

as-adj

ন্যূন • (nyun)

Learned borrowing from Sanskrit न्यून (nyūna).


লব্ধ

Learned borrowing from Sanskrit লব্ধ (labdha).


বিপুল

head

আটাইতকৈ বিপুল


শৈব

Learned borrowing from Sanskrit शैव (śaiva).


ছিলঠীয়া নাগৰী

Sylheti Nagri, the script used to write the Sylheti language


উচ্ছ্বাস

head

উচ্ছ্বাস • (usssax)

as-noun

উচ্ছ্বাস • (usssax)

Learned borrowing from Sanskrit उच्छ्वास (ucchvāsa).


খাগ

khag (romanization)
খাগ (nominative)
খাগে (nominative)
খাগ (accusative)
খাগক (accusative)
খাগলৈ (dative)
খাগলৈকে (terminative)
খাগে (instrumental)
খাগেৰে (instrumental)
খাগৰ (genitive)
খাগত (locative)

as-decl-noun

খাগে / খাগেৰে

Inherited from Prakrit 𑀔𑀕𑁆𑀕 (khagga), from Sanskrit খড্গ (khaḍga). Doublet of খাণ্ডা (khanda), খং (khoṅ), and খড়্গ (khorgo).


খাণ্ডা

Inherited from Sanskrit खड्ग (khaḍga). Doublet of খাগ (khag) and খং (khoṅ).


মাৰ্জাৰ

head

মাৰ্জাৰ • (marzar)

as-noun

মাৰ্জাৰ • (marzar)

marzar (romanization)
মাৰ্জ্জাৰ (alternative)

Learned borrowing from Sanskrit मार्जार (mārjāra).


কৌশল

Learned borrowing from Sanskrit कौशल (kauśala).


কুম্ভকাৰ

Learned borrowing from Sanskrit कुम्भकार (kumbhakāra).


ৰাহুত

Inherited from Sanskrit राजपुत्र (rājaputra). Doublet of ৰাজপুত (razoput) and ৰাজপুত্ৰ (razoputro).


ৰাজপুত

Semi-learned borrowing from Sanskrit राजपुत्र (rājaputra). Doublet of ৰাহুত (rahut).


পত্নী

Learned borrowing from Sanskrit पत्नी (patnī).


হুণ্ডী

head

হুণ্ডী • (hundi)

as-noun

হুণ্ডী • (hundi)

Inherited from Sanskrit हुण्डिका (huṇḍikā).


উখলি

Inherited from Sanskrit उलूखल (ulūkhala).


ৰামায়ণ

Learned borrowing from Sanskrit रामायण (rāmāyaṇa).


মুৰুৰী

mururi (romanization)
মুৰুলী (alternative)


ধ্বজ

Learned borrowing from Sanskrit ध्वज (dhvaja).


গ্ৰাম

head

গ্ৰাম • (gram)

as-noun

গ্ৰাম • (gram)

Learned borrowing from Sanskrit ग्राम (grāma). Doublet of গাঁও (gãü).


গ্ৰাম

head

আটাইতকৈ গ্ৰাম

গ্ৰাম • (gram)

as-adj

গ্ৰাম • (gram)


তৈল

Learned borrowing from Sanskrit तैल (taila).


সাহন

xahon (romanization)
সাহোন (alternative)


উৎসব

Learned borrowing from Sanskrit উৎসৱ (utsava). Cognate with Bengali উৎসব (utśob), Hindi उत्सव (utsav), Marathi उत्सव (utsav), Nepali उत्सव (utsav), Kannada ಉತ್ಸವ (utsava), Malayalam ഉത്സവം (utsavaṁ), Odia ଉତ୍ସବ (utsaba), Sinhalese උත්සවය (utsawaya), Tamil உற்சவம் (uṟcavam).


কঁড়িয়া

head

কঁড়িয়া • (kõria)

as-verb

কঁড়িয়া • (kõria)

kõria (romanization)
কঁড়িয় (affirmative stem)
নেকঁড়িয় (negative stem)
নাকঁড়িয় (negative stem)
কঁড়িয়া (affirmative noun-from-verb)
নেকঁড়িয়া (negative noun-from-verb)
নাকঁড়িয়া (negative noun-from-verb)
কঁড়িয়িব (affirmative infinitive)
নেকঁড়িয়িব (infinitive negative)
নাকঁড়িয়িব (infinitive negative)
কঁড়িয়িবলৈ (affirmative goal)
নেকঁড়িয়িবলৈ (goal negative)
নাকঁড়িয়িবলৈ (goal negative)
কঁড়িয়োঁতা (affirmative agentive)
নেকঁড়িয়োঁতা (agentive negative)
নাকঁড়িয়োঁতা (agentive negative)
কঁড়িয়োঁতে (affirmative)
নেকঁড়িয়োঁতে (negative)
নাকঁড়িয়োঁতে (negative)
কঁড়িয়োঁতে-কঁড়িয়োঁতে (affirmative participle progressive)
kõriü̃te-kõriü̃te (affirmative participle progressive)
নেকঁড়িয়োঁতে-নেকঁড়িয়োঁতে (negative participle progressive)
nekõriü̃te-nekõriü̃te (negative participle progressive)
নাকঁড়িয়ওঁতে-নাকঁড়িয়োঁতে (negative participle progressive)
nakõriü̃te-nakõriü̃te (negative participle progressive)
কঁড়িয়িলে (affirmative)
নেকঁড়িয়িলে (negative)
নাকঁড়িয়িলে (negative)
কঁড়িয়ি (affirmative participle perfect)
নেকঁড়িয়ি (negative participle perfect)
নাকঁড়িয়ি (negative participle perfect)
কঁড়িয়ি-কঁড়িয়ি (affirmative habitual participle)
kõrii-kõrii (affirmative habitual participle)
নেকঁড়িয়ই-নেকঁড়িয়ি (habitual negative participle)
nekõrii-nekõrii (habitual negative participle)
নাকঁড়িয়ি-নাকঁড়িয়ি (habitual negative participle)
nakõrii-nakõrii (habitual negative participle)
কঁড়িয়োঁ (first-person plural present)
কঁড়িয় (familiar impolite present second-person)
কঁড়িয়া (familiar present second-person)
কঁড়িয়ে (honorific present second-person third-person)
e (person plural present)
নেকঁড়িয়োঁ (first-person negative plural present)
নেকঁড়িয় (familiar impolite negative present second-person)
নেকঁড়িয়া (familiar negative present second-person)
নেকঁড়িয়ে (honorific negative present second-person third-person)
c (person plural present)
নাকঁড়িয়োঁ (first-person negative plural present)
নাকঁড়িয় (familiar impolite negative present second-person)
নাকঁড়িয়া (familiar negative present second-person)
নাকঁড়িয়ে (honorific negative present second-person third-person)
কঁড়িয়ি আছোঁ (continuative first-person plural present)
কঁড়িয়ি আছ (continuative familiar impolite present second-person)
কঁড়িয়ি আছা (continuative familiar present second-person)
কঁড়িয়ি আছে (continuative honorific present second-person third-person)
e (continuative person plural present)
কঁড়িয়ি থকা নাই (continuative familiar impolite negative present second-person)
কঁড়িয়ি থকা নাই (continuative first-person negative present)
কঁড়িয়ি থকা নাই (continuative honorific negative present second-person third-person)
c (continuative person plural present)
কঁড়িয়ি থাকা নাই (continuative familiar impolite negative present second-person)
কঁড়িয়ি থাকা নাই (continuative first-person negative present)
কঁড়িয়ি থাকা নাই (continuative honorific negative present second-person third-person)
কঁড়িয়িছোঁ (first-person plural present)
কঁড়িয়িছ (familiar impolite present second-person)
কঁড়িয়িছা (familiar present second-person)
কঁড়িয়িছে (honorific present second-person third-person)
কঁড়িয়া নাই (familiar impolite negative present second-person)
কঁড়িয়া নাই (first-person negative present)
কঁড়িয়া নাই (honorific negative present second-person third-person)
কঁড়িয়িলোঁ (first-person past past-recent plural)
কঁড়িয়িলি (familiar impolite past past-recent second-person)
কঁড়িয়িলা (familiar past past-recent second-person)
কঁড়িয়িলে (honorific past past-recent second-person third-person)
e (past past-recent person plural)
নেকঁড়িয়িলোঁ (first-person negative past past-recent plural)
নেকঁড়িয়িলি (familiar impolite negative past past-recent second-person)
নেকঁড়িয়িলা (familiar negative past past-recent second-person)
নেকঁড়িয়িলে (honorific negative past past-recent second-person third-person)
c (past past-recent person plural)
নাকঁড়িয়িলোঁ (first-person negative past past-recent plural)
নাকঁড়িয়িলি (familiar impolite negative past past-recent second-person)
নাকঁড়িয়িলা (familiar negative past past-recent second-person)
নাকঁড়িয়িলে (honorific negative past past-recent second-person third-person)
কঁড়িয়িছিলোঁ (first-person past plural)
কঁড়িয়িছিলি (familiar impolite past second-person)
কঁড়িয়িছিলা (familiar past second-person)
কঁড়িয়িছিলে (honorific past second-person third-person)
e (past person plural)
নেকঁড়িয়িছিলোঁ (first-person negative past plural)
নেকঁড়িয়িছিলি (familiar impolite negative past second-person)
নেকঁড়িয়িছিলা (familiar negative past second-person)
নেকঁড়িয়িছিলে (honorific negative past second-person third-person)
c (past person plural)
নাকঁড়িয়িছিলোঁ (first-person negative past plural)
নাকঁড়িয়িছিলি (familiar impolite negative past second-person)
নাকঁড়িয়িছিলা (familiar negative past second-person)
নাকঁড়িয়িছিলে (honorific negative past second-person third-person)
or (first-person negative past plural)
or (familiar impolite negative past second-person)
or (familiar negative past second-person)
or (honorific negative past second-person third-person)
কঁড়িয়া নাছিলোঁ (first-person negative past plural)
কঁড়িয়া নাছিলি (familiar impolite negative past second-person)
কঁড়িয়া নাছিলা (familiar negative past second-person)
কঁড়িয়া নাছিলে (honorific negative past second-person third-person)
কঁড়িয়ি আছিলোঁ (continuative first-person past plural)
কঁড়িয়ি আছিলি (continuative familiar impolite past second-person)
কঁড়িয়ি আছিলা (continuative familiar past second-person)
কঁড়িয়ি আছিলে (continuative honorific past second-person third-person)
e (continuative past person plural)
কঁড়িয়ি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person negative past plural)
কঁড়িয়ি থকা নাছিলি (continuative familiar impolite negative past second-person)
কঁড়িয়ি থকা নাছিলা (continuative familiar negative past second-person)
কঁড়িয়ি থকা নাছিলে (continuative honorific negative past second-person third-person)
c (continuative past person plural)
কঁড়িয়ি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person negative past plural)
কঁড়িয়ি থাকা নাছিলি (continuative familiar impolite negative past second-person)
কঁড়িয়ি থাকা নাছিলা (continuative familiar negative past second-person)
কঁড়িয়ি থাকা নাছিলে (continuative honorific negative past second-person third-person)
কঁড়িয়িম (first-person future indicative plural)
কঁড়িয়িবি (familiar future impolite indicative second-person)
কঁড়িয়িবা (familiar future indicative second-person)
কঁড়িয়িব (future honorific indicative second-person third-person)
e (future indicative person plural)
নেকঁড়িয়িম (first-person future indicative negative plural)
নেকঁড়িয়িবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেকঁড়িয়িবা (familiar future indicative negative second-person)
নেকঁড়িয়িব (future honorific indicative negative second-person third-person)
c (future indicative person plural)
নাকঁড়িয়িম (first-person future indicative negative plural)
নাকঁড়িয়িবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাকঁড়িয়িবা (familiar future indicative negative second-person)
নাকঁড়িয়িব (future honorific indicative negative second-person third-person)
কঁড়িয়ি থাকিম (continuative first-person future plural)
কঁড়িয়ি থাকিবি (continuative familiar future impolite second-person)
কঁড়িয়ি থাকিবা (continuative familiar future second-person)
কঁড়িয়ি থাকিব (continuative future honorific second-person third-person)
e (continuative future person plural)
কঁড়িয়ি নেথাকিম (continuative first-person future negative plural)
কঁড়িয়ি নেথাকিবি (continuative familiar future impolite negative second-person)
কঁড়িয়ি নেথাকিবা (continuative familiar future negative second-person)
কঁড়িয়ি নেথাকিব (continuative future honorific negative second-person third-person)
c (continuative future person plural)
কঁড়িয়ি নাথাকিম (continuative first-person future negative plural)
কঁড়িয়ি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite negative second-person)
কঁড়িয়ি নাথাকিবা (continuative familiar future negative second-person)
কঁড়িয়ি নাথাকিব (continuative future honorific negative second-person third-person)
কঁড়িয় (familiar future imperative impolite second-person)
কঁড়িয়ক (future honorific imperative second-person third-person)
e (future imperative person plural)
নেকঁড়িয়িবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেকঁড়িয়িবা (familiar future imperative negative second-person)
নেকঁড়িয়িব (future honorific imperative negative second-person third-person)
c (future imperative person plural)
নাকঁড়িয়িবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাকঁড়িয়িবা (familiar future imperative negative second-person)
নাকঁড়িয়িব (future honorific imperative negative second-person third-person)
কঁৰিয়া (alternative)


কলৌ

kolou (romanization)
কলৌ (nominative)
কলৌই (nominative)
কলৌ (accusative)
কলৌক (accusative)
কলৌলৈ (dative)
কলৌলৈকে (terminative)
কলৌই (instrumental)
কলৌৰে (instrumental)
কলৌৰ (genitive)
কলৌত (locative)

as-decl-noun

কলৌই / কলৌৰে

Inherited from Sanskrit कलह (kalaha). Doublet of কলহ (koloh).


শিকলিয়া

head

শিকলিয়া • (xikolia)

as-noun

শিকলিয়া • (xikolia)

xikolia (romanization)
শিকলিয়া (nominative)
শিকলিয়াই (nominative)
শিকলিয়া (accusative)
শিকলিয়াক (accusative)
শিকলিয়ালৈ (dative)
শিকলিয়ালৈকে (terminative)
শিকলিয়াই (instrumental)
শিকলিয়াৰে (instrumental)
শিকলিয়াৰ (genitive)
শিকলিয়াত (locative)

as-decl-noun

শিকলিয়া / শিকলিয়াই

শিকলিয়া / শিকলিয়াক

শিকলিয়ালৈকে

শিকলিয়াই / শিকলিয়াৰে


দ্বাৰ

head

দ্বাৰ • (dar)

as-noun

দ্বাৰ • (dar)

dar (romanization)
দ্বাৰ (nominative)
দ্বাৰে (nominative)
দ্বাৰ (accusative)
দ্বাৰক (accusative)
দ্বাৰলৈ (dative)
দ্বাৰলৈকে (terminative)
দ্বাৰে (instrumental)
দ্বাৰেৰে (instrumental)
দ্বাৰৰ (genitive)
দ্বাৰত (locative)
দুৱাৰ (alternative)
দাৰ (alternative)

as-decl-noun

দ্বাৰ / দ্বাৰে

দ্বাৰ / দ্বাৰক

দ্বাৰে / দ্বাৰেৰে

Learned borrowing from Sanskrit द्वार (dvāra). Doublet of দুৱাৰ (duar).


ধূসৰ

Learned borrowing from Sanskrit धूसर (dhūsara).


ভিন

bhin (romanization)
ভিন (nominative)
ভিনই (nominative)
ভিন (accusative)
ভিনক (accusative)
ভিনলৈ (dative)
ভিনলৈকে (terminative)
ভিনই (instrumental)
ভিনৰে (instrumental)
ভিনৰ (genitive)
ভিনত (locative)

as-decl-noun

ভিনই / ভিনৰে


জানোবাৰ

head

জানোবাৰ • (zanübar)

as-noun

জানোবাৰ • (zanübar)

zanübar (romanization)
জানোবাৰ (nominative)
জানোবাৰে (nominative)
জানোবাৰ (accusative)
জানোবাৰক (accusative)
জানোবাৰলৈ (dative)
জানোবাৰলৈকে (terminative)
জানোবাৰে (instrumental)
জানোবাৰেৰে (instrumental)
জানোবাৰৰ (genitive)
জানোবাৰত (locative)

as-decl-noun

জানোবাৰ / জানোবাৰে

জানোবাৰ / জানোবাৰক

জানোবাৰে / জানোবাৰেৰে

Borrowed from Classical Persian جانور (jānwar).


যোগ্য

head

আটাইতকৈ যোগ্য

যোগ্য • (züiggo)

as-adj

যোগ্য • (züiggo)

Learned borrowing from Sanskrit योग्य (yogya).