চৰ

sor (romanization)
চৰ (affirmative stem)
নচৰ (negative stem)
চৰা (affirmative agentive)
চৰা (affirmative gerund)
চৰা (affirmative participle past)
নচৰা (agentive negative)
নচৰা (gerund negative)
নচৰা (negative participle past)
চৰি (affirmative conjugative)
নচৰি (conjugative negative)
চৰিব (affirmative infinitive)
নচৰিব (infinitive negative)
চৰিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নচৰিবৰ (genitive infinitive negative)
চৰিবলৈ (affirmative goal)
নচৰিবলৈ (goal negative)
চৰিবলৈকে (affirmative terminative)
নচৰিবলৈকে (negative terminative)
চৰিব লগা (affirmative future participle passive)
চৰিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নচৰিব লগা (future negative participle passive)
নচৰিবলগীয়া (future negative participle passive)
চৰোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নচৰোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
চৰঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নচৰঁতী (agentive emphatic feminine negative)
চৰোঁতে (affirmative contingent)
নচৰোঁতে (contingent negative)
চৰোঁতে চৰোঁতে (affirmative participle progressive)
নচৰোঁতে নচৰোঁতে (negative participle progressive)
চৰাত (affirmative reason)
নচৰাত (negative reason)
চৰিলত (affirmative irrealis past)
নচৰিলত (irrealis negative past)
চৰিলে (affirmative conditional future)
নচৰিলে (conditional future negative)
চৰি (affirmative participle perfect)
নচৰি (negative participle perfect)
চৰি চৰি (affirmative habitual participle)
নচৰি নচৰি (habitual negative participle)
চৰোঁ (first-person indefinite plural present)
চৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
চৰা (familiar indefinite present second-person)
চৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
চৰে (honorific indefinite present third-person)
নচৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নচৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নচৰা (familiar indefinite negative present second-person)
নচৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নচৰে (honorific indefinite negative present third-person)
চৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
চৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
চৰিছা (familiar imperfective present second-person)
চৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
চৰিছে (honorific imperfective present third-person)
চৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
চৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নচৰিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নচৰিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নচৰিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নচৰিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নচৰিছে (honorific imperfective negative present third-person)
চৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
চৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
চৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
চৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
চৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
চৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
চৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
চৰিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চৰিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চৰিলা (familiar imperfective past second-person)
চৰিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চৰিলে (honorific imperfective past third-person)
নচৰিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নচৰিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নচৰিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নচৰিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নচৰিলে (honorific imperfective negative past third-person)
চৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
চৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
চৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
চৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
চৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
চৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
চৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নচৰিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নচৰিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নচৰিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নচৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নচৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
চৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
চৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
চৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
চৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
চৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
চৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
চৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
চৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
চৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
চৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
চৰিম (first-person future habitual indicative plural)
চৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
চৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
চৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
চৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
নচৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
নচৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নচৰা (familiar future indicative negative second-person)
নচৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নচৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নচৰিম (first-person future indicative negative plural)
নচৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নচৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
নচৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নচৰিব (future honorific indicative negative third-person)
চৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
চৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
চৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
চৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
চৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
চৰি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
চৰি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চৰি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
চৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
চৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
চৰোঁ (first-person future imperative plural)
চৰ (familiar future imperative impolite second-person)
চৰা (familiar future imperative second-person)
চৰক (future honorific imperative second-person third-person)
চৰক (future honorific imperative third-person)
নচৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নচৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
নচৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নচৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

চৰিব লগা / চৰিবলগীয়া

নচৰিব লগা / নচৰিবলগীয়া

চৰোঁতে চৰোঁতে

নচৰোঁতে নচৰোঁতে

চৰি থাকা নাই

চৰি থকা নাছিলোঁ

চৰি থকা নাছিলি

চৰি থকা নাছিলা

চৰি থকা নাছিলে

চৰি নাথাকিবি

চৰি নাথাকিবা

Assamese verb set
 চৰ (sor)
 চৰা (sora)
 চৰুৱা (sorua)
 চৰুওৱা (soruüa)
From Sanskrit চৰতি (carati), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”). Cognate with Hindustani چرنا / चरना (carnā). Doublet of চলা (sola).

inh

পথাৰত গৰু চৰি আছে।


চৰ

sor (romanization)
-খন (classifier)
চৰ (nominative)
চৰে (nominative)
চৰ (accusative)
চৰক (accusative)
চৰলৈ (dative)
চৰলৈকে (terminative)
চৰে (instrumental)
চৰেৰে (instrumental)
চৰৰ (genitive)
চৰত (locative)


চৰ

sor (romanization)
চৰ (absolutive indefinite)
চৰগৰাকী (absolutive definite numeral singular)
চৰকেইগৰাকী (absolutive definite numeral plural)
চৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
চৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
চৰসকল (absolutive definite formal non-numeral plural)
চৰে (ergative indefinite)
চৰগৰাকীয়ে (definite ergative numeral singular)
চৰকেইগৰাকীয়ে (definite ergative numeral plural)
চৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
চৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
চৰসকলে (definite ergative formal non-numeral plural)
চৰক (accusative indefinite)
চৰগৰাকীক (accusative definite numeral singular)
চৰকেইগৰাকীক (accusative definite numeral plural)
চৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
চৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
চৰসকলক (accusative definite formal non-numeral plural)
চৰৰ (genitive indefinite)
চৰগৰাকীৰ (definite genitive numeral singular)
চৰকেইগৰাকীৰ (definite genitive numeral plural)
চৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
চৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
চৰসকলৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
চৰলৈ (dative indefinite)
চৰগৰাকীলৈ (dative definite numeral singular)
চৰকেইগৰাকীলৈ (dative definite numeral plural)
চৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
চৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
চৰসকললৈ (dative definite formal non-numeral plural)
চৰেৰে (indefinite instrumental)
চৰগৰাকীৰে (definite instrumental numeral singular)
চৰকেইগৰাকীৰে (definite instrumental numeral plural)
চৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
চৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
চৰসকলেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
চৰত (indefinite locative)
চৰগৰাকীত (definite locative numeral singular)
চৰকেইগৰাকীত (definite locative numeral plural)
চৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
চৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
চৰসকলত (definite formal locative non-numeral plural)


চৰা

sora (romanization)
চাউৰা (alternative Kamrupi)

Inherited from Early Assamese চৰাৱ (corawo).

inh+

চৰা দাম

মই মণিৰ পেনা চৰা আছং।


চৰা

sora (romanization)
চৰ (affirmative stem)
নচৰ (negative stem)
চৰা (affirmative agentive)
চৰা (affirmative gerund)
চৰা (affirmative participle past)
নচৰা (agentive negative)
নচৰা (gerund negative)
নচৰা (negative participle past)
চৰি (affirmative conjugative)
নচৰি (conjugative negative)
চৰিব (affirmative infinitive)
নচৰিব (infinitive negative)
চৰিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নচৰিবৰ (genitive infinitive negative)
চৰিবলৈ (affirmative goal)
নচৰিবলৈ (goal negative)
চৰিবলৈকে (affirmative terminative)
নচৰিবলৈকে (negative terminative)
চৰিব লগা (affirmative future participle passive)
চৰিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নচৰিব লগা (future negative participle passive)
নচৰিবলগীয়া (future negative participle passive)
চৰোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নচৰোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
চৰঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নচৰঁতী (agentive emphatic feminine negative)
চৰোঁতে (affirmative contingent)
নচৰোঁতে (contingent negative)
চৰোঁতে চৰোঁতে (affirmative participle progressive)
নচৰোঁতে নচৰোঁতে (negative participle progressive)
চৰাত (affirmative reason)
নচৰাত (negative reason)
চৰিলত (affirmative irrealis past)
নচৰিলত (irrealis negative past)
চৰিলে (affirmative conditional future)
নচৰিলে (conditional future negative)
চৰি (affirmative participle perfect)
নচৰি (negative participle perfect)
চৰি চৰি (affirmative habitual participle)
নচৰি নচৰি (habitual negative participle)
চৰোঁ (first-person indefinite plural present)
চৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
চৰা (familiar indefinite present second-person)
চৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
চৰে (honorific indefinite present third-person)
নচৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নচৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নচৰা (familiar indefinite negative present second-person)
নচৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নচৰে (honorific indefinite negative present third-person)
চৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
চৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
চৰিছা (familiar imperfective present second-person)
চৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
চৰিছে (honorific imperfective present third-person)
চৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
চৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নচৰিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নচৰিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নচৰিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নচৰিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নচৰিছে (honorific imperfective negative present third-person)
চৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
চৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
চৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
চৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
চৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
চৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
চৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
চৰিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চৰিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চৰিলা (familiar imperfective past second-person)
চৰিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চৰিলে (honorific imperfective past third-person)
নচৰিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নচৰিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নচৰিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নচৰিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নচৰিলে (honorific imperfective negative past third-person)
চৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
চৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
চৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
চৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
চৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
চৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
চৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নচৰিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নচৰিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নচৰিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নচৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নচৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
চৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
চৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
চৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
চৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
চৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
চৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
চৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
চৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
চৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
চৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
চৰিম (first-person future habitual indicative plural)
চৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
চৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
চৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
চৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
নচৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
নচৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নচৰা (familiar future indicative negative second-person)
নচৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নচৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নচৰিম (first-person future indicative negative plural)
নচৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নচৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
নচৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নচৰিব (future honorific indicative negative third-person)
চৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
চৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
চৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
চৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
চৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
চৰি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
চৰি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চৰি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
চৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
চৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
চৰোঁ (first-person future imperative plural)
চৰ (familiar future imperative impolite second-person)
চৰা (familiar future imperative second-person)
চৰক (future honorific imperative second-person third-person)
চৰক (future honorific imperative third-person)
নচৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নচৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
নচৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নচৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

চৰিব লগা / চৰিবলগীয়া

নচৰিব লগা / নচৰিবলগীয়া

চৰোঁতে চৰোঁতে

নচৰোঁতে নচৰোঁতে

চৰি থাকা নাই

চৰি থকা নাছিলোঁ

চৰি থকা নাছিলি

চৰি থকা নাছিলা

চৰি থকা নাছিলে

চৰি নাথাকিবি

চৰি নাথাকিবা

Assamese verb set
 চৰ (sor)
 চৰা (sora)
 চৰুৱা (sorua)
 চৰুওৱা (soruüa)
From Sanskrit চৰতি (carati), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”). Cognate with Hindustani چرنا / चराना (carānā). Doublet of চলা (sola).


খোজ কঢ়া

khüz korha (romanization)
খোজ কাঢ়া (alternative Central Standard)

From খোজ (khüz, “step, footprint”) + কঢ়া (korha, “to snatch”).

compound

ভণ্টিয়ে কালিৰ পৰা খোজ কাঢ়িব݁লৈ ধৰিছে।

bhontie kalir pora khüz karhiboloi dhorise.


পিন্ধা

pindha (romanization)
পিন্ধা (affirmative stem)
নিপিন্ধা (negative stem)
পিন্ধোৱা (affirmative agentive)
পিন্ধোৱা (affirmative gerund)
পিন্ধোৱা (affirmative participle past)
নিপিন্ধোৱা (agentive negative)
নিপিন্ধোৱা (gerund negative)
নিপিন্ধোৱা (negative participle past)
পিন্ধাই (affirmative conjugative)
পিন্ধা (affirmative conjugative)
নিপিন্ধাই (conjugative negative)
নিপিন্ধা (conjugative negative)
পিন্ধাব (affirmative infinitive)
নিপিন্ধাব (infinitive negative)
পিন্ধাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিপিন্ধাবৰ (genitive infinitive negative)
পিন্ধাবলৈ (affirmative goal)
নিপিন্ধাবলৈ (goal negative)
পিন্ধাবলৈকে (affirmative terminative)
নিপিন্ধাবলৈকে (negative terminative)
পিন্ধাব লগা (affirmative future participle passive)
পিন্ধাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নিপিন্ধাব লগা (future negative participle passive)
নিপিন্ধাব লগীয়া (future negative participle passive)
পিন্ধাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিপিন্ধাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পিন্ধাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিপিন্ধাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
পিন্ধাওঁতে (affirmative contingent)
নিপিন্ধাওঁতে (contingent negative)
পিন্ধাওঁতে পিন্ধাওঁতে (affirmative participle progressive)
নিপিন্ধাওঁতে নিপিন্ধাওঁতে (negative participle progressive)
পিন্ধোৱাত (affirmative reason)
নিপিন্ধোৱাত (negative reason)
পিন্ধালত (affirmative irrealis past)
নিপিন্ধালত (irrealis negative past)
পিন্ধালে (affirmative conditional future)
নিপিন্ধালে (conditional future negative)
পিন্ধাই (affirmative participle perfect)
নিপিন্ধাই (negative participle perfect)
পিন্ধাই পিন্ধাই (affirmative habitual participle)
নিপিন্ধাই নিপিন্ধাই (habitual negative participle)
পিন্ধাওঁ (first-person indefinite plural present)
পিন্ধাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
পিন্ধোৱা (familiar indefinite present second-person)
পিন্ধায় (honorific indefinite present second-person third-person)
পিন্ধায় (honorific indefinite present third-person)
নিপিন্ধাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিপিন্ধাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিপিন্ধোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নিপিন্ধায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিপিন্ধায় (honorific indefinite negative present third-person)
পিন্ধাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
পিন্ধাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পিন্ধাইছা (familiar imperfective present second-person)
পিন্ধাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পিন্ধাইছে (honorific imperfective present third-person)
পিন্ধোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিন্ধোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পিন্ধোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিপিন্ধাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিপিন্ধাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নিপিন্ধাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিপিন্ধাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিপিন্ধাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
পিন্ধাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পিন্ধাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পিন্ধাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পিন্ধাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পিন্ধাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পিন্ধাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিন্ধাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পিন্ধাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পিন্ধালোঁ (first-person imperfective past plural)
পিন্ধালি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিন্ধালা (familiar imperfective past second-person)
পিন্ধালে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিন্ধালে (honorific imperfective past third-person)
নিপিন্ধালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিপিন্ধালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিপিন্ধালা (familiar imperfective negative past second-person)
নিপিন্ধালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিন্ধালে (honorific imperfective negative past third-person)
পিন্ধাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিন্ধাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিন্ধাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
পিন্ধাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিন্ধাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
পিন্ধোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
পিন্ধোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
পিন্ধোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
পিন্ধোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
পিন্ধোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিপিন্ধাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিপিন্ধাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিপিন্ধাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিপিন্ধাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিন্ধাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
পিন্ধাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পিন্ধাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পিন্ধাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পিন্ধাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পিন্ধাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পিন্ধাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পিন্ধাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পিন্ধাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পিন্ধাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পিন্ধাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পিন্ধাম (first-person future habitual indicative plural)
পিন্ধাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পিন্ধাবা (familiar future habitual indicative second-person)
পিন্ধাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পিন্ধাব (future habitual honorific indicative third-person)
নিপিন্ধাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নিপিন্ধাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিন্ধোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিন্ধায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিন্ধায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিপিন্ধাম (first-person future indicative negative plural)
নিপিন্ধাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিন্ধাবা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিন্ধাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিন্ধাব (future honorific indicative negative third-person)
পিন্ধাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পিন্ধাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পিন্ধাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পিন্ধাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পিন্ধাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পিন্ধাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
পিন্ধাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিন্ধাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিন্ধাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিন্ধাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিন্ধাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পিন্ধাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিন্ধাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিন্ধাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিন্ধাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিন্ধাওঁ (first-person future imperative plural)
পিন্ধা (familiar future imperative impolite second-person)
পিন্ধোৱা (familiar future imperative second-person)
পিন্ধাওক (future honorific imperative second-person third-person)
পিন্ধাওক (future honorific imperative third-person)
নিপিন্ধাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিপিন্ধাবা (familiar future imperative negative second-person)
নিপিন্ধাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিপিন্ধাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

পিন্ধাই, পিন্ধা

নিপিন্ধাই, নিপিন্ধা

নিপিন্ধাবলৈকে

পিন্ধাব লগা / পিন্ধাব লগীয়া

নিপিন্ধাব লগা / নিপিন্ধাব লগীয়া

নিপিন্ধাওঁতা

নিপিন্ধাৱঁতী

নিপিন্ধাওঁতে

পিন্ধাওঁতে পিন্ধাওঁতে

নিপিন্ধাওঁতে নিপিন্ধাওঁতে

পিন্ধাই পিন্ধাই

নিপিন্ধাই নিপিন্ধাই

পিন্ধাই আছোঁ

পিন্ধাই থকা নাই

পিন্ধাই থাকা নাই

পিন্ধোৱা নাই

নিপিন্ধাইছোঁ

{নিপিন্ধাইছা

পিন্ধাইছিলোঁ

পিন্ধোৱা নাছিলোঁ

পিন্ধোৱা নাছিলি

পিন্ধোৱা নাছিলা

পিন্ধোৱা নাছিলে

নিপিন্ধাইছিলোঁ

নিপিন্ধাইছিলি

নিপিন্ধাইছিলা

নিপিন্ধাইছিলে

পিন্ধাই আছিলোঁ

পিন্ধাই আছিলি

পিন্ধাই আছিলা

পিন্ধাই আছিলে

পিন্ধাই থকা নাছিলোঁ

পিন্ধাই থকা নাছিলি

পিন্ধাই থকা নাছিলা

পিন্ধাই থকা নাছিলে

পিন্ধাই থাকা নাছিলোঁ

পিন্ধাই থাকা নাছিলি

পিন্ধাই থাকা নাছিলা

পিন্ধাই থাকা নাছিলে

পিন্ধাই থাকিম

পিন্ধাই থাকিবি

পিন্ধাই থাকিবা

পিন্ধাই থাকিব

পিন্ধাই নাথাকোঁ

পিন্ধাই নাথাক

পিন্ধাই নাথাকা

পিন্ধাই নাথাকে

পিন্ধাই নাথাকিম

পিন্ধাই নাথাকিবি

পিন্ধাই নাথাকিবা

পিন্ধাই নাথাকিব

Assamese verb set
 পিন্ধ (pindho)
 পিন্ধা (pindha)
 পিন্ধুৱা (pindhua)
 পিন্ধুওৱা (pindhuüa)
Inherited from Sanskrit পিনদ্ধ (pinaddha, “dressed”). Cognate with Sylheti ꠙꠤꠘ꠆ꠗꠣꠘꠤ (findáni), Odia ପିନ୍ଧାଇବା (pindhāibā).


দোকান

head

দোকান • (dükan)

as-noun

দোকান • (dükan)

dükan (romanization)
দোকান (absolutive indefinite)
দোকানখন (absolutive definite numeral singular)
দোকানকেইখন (absolutive definite numeral plural)
দোকানবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
দোকানবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
দোকানসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
দোকানে (ergative indefinite)
দোকানখনে (definite ergative numeral singular)
দোকানকেইখনে (definite ergative numeral plural)
দোকানবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
দোকানবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
দোকানসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
দোকানক (accusative indefinite)
দোকানখনক (accusative definite numeral singular)
দোকানকেইখনক (accusative definite numeral plural)
দোকানবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
দোকানবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
দোকানসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
দোকানৰ (genitive indefinite)
দোকানখনৰ (definite genitive numeral singular)
দোকানকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
দোকানবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
দোকানবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
দোকানসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
দোকানলৈ (dative indefinite)
দোকানখনলৈ (dative definite numeral singular)
দোকানকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
দোকানবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
দোকানবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
দোকানসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
দোকানলৈকে (indefinite terminative)
দোকানখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
দোকানকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
দোকানবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
দোকানবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
দোকানসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
দোকানেৰে (indefinite instrumental)
দোকানখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
দোকানকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
দোকানবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
দোকানবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
দোকানসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
দোকানত (indefinite locative)
দোকানখনত (definite locative numeral singular)
দোকানকেইখনত (definite locative numeral plural)
দোকানবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
দোকানবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
দোকানসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Borrowed from Classical Persian دکان (dukān), from Arabic دُكَّان (dukkān), from Aramaic דּוּכָּנָא (dukkānā, “dais”), from Akkadian 𒆠𒍇 (/takkannu, dakkannu, dukkannu/, “dais”), from Sumerian 𒆠𒍇 (/daggan/, “chamber”).

der

তাৰ বায়েকে খেলাবস্তুৰ দোকান এখন খুলিছে।

tar bayeke khelabostur dükan ekhon khulise.


খিৰিকী

khiriki (romanization)
খিৰিকী (absolutive indefinite)
খিৰিকীখন (absolutive definite numeral singular)
খিৰিকীকেইখন (absolutive definite numeral plural)
খিৰিকীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
খিৰিকীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
খিৰিকীয়ে (ergative indefinite)
খিৰিকীখনে (definite ergative numeral singular)
খিৰিকীকেইখনে (definite ergative numeral plural)
খিৰিকীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
খিৰিকীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
খিৰিকীক (accusative indefinite)
খিৰিকীখনক (accusative definite numeral singular)
খিৰিকীকেইখনক (accusative definite numeral plural)
খিৰিকীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
খিৰিকীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
খিৰিকীৰ (genitive indefinite)
খিৰিকীখনৰ (definite genitive numeral singular)
খিৰিকীকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
খিৰিকীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
খিৰিকীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
খিৰিকীলৈ (dative indefinite)
খিৰিকীখনলৈ (dative definite numeral singular)
খিৰিকীকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
খিৰিকীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
খিৰিকীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
খিৰিকীলৈকে (indefinite terminative)
খিৰিকীখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
খিৰিকীকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
খিৰিকীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
খিৰিকীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
খিৰিকীৰে (indefinite instrumental)
খিৰিকীখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
খিৰিকীকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
খিৰিকীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
খিৰিকীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
খিৰিকীত (indefinite locative)
খিৰিকীখনত (definite locative numeral singular)
খিৰিকীকেইখনত (definite locative numeral plural)
খিৰিকীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
খিৰিকীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit খটক্কিকা (khaṭakkikā).


বতাহ

botah (romanization)
-খিনি (classifier)
বতাহ (nominative)
বতাহে (nominative)
বতাহ (accusative)
বতাহক (accusative)
বতাহলৈ (dative)
বতাহলৈকে (terminative)
বতাহে (instrumental)
বতাহেৰে (instrumental)
বতাহৰ (genitive)
বতাহত (locative)
বাতাহ (alternative)

as-decl-noun

বতাহ / বতাহে

বতাহ / বতাহক

বতাহে / বতাহেৰে

Inherited from Early Assamese বতাস (botaso), from Sanskrit ৱাতত্ৰাস (vātatrāsa, “stormy wind”), a compound of ৱাত (vāta, “wind”) + ত্ৰাস (trāsa, “fear”). Cognate with Bengali বাতাস (bataś), Nepali बतास (batās), Odia ବତାସ (batāsa).


বতৰ

botor (romanization)
বতৰ (absolutive indefinite)
বতৰটো (absolutive definite numeral singular)
বতৰকেইটা (absolutive definite numeral plural)
বতৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বতৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বতৰে (ergative indefinite)
বতৰটোৱে (definite ergative numeral singular)
বতৰকেইটাই (definite ergative numeral plural)
বতৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বতৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বতৰক (accusative indefinite)
বতৰটোক (accusative definite numeral singular)
বতৰকেইটাক (accusative definite numeral plural)
বতৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বতৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বতৰৰ (genitive indefinite)
বতৰটোৰ (definite genitive numeral singular)
বতৰকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
বতৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বতৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বতৰলৈ (dative indefinite)
বতৰটোলৈ (dative definite numeral singular)
বতৰকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
বতৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বতৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বতৰলৈকে (indefinite terminative)
বতৰটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
বতৰকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
বতৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বতৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বতৰেৰে (indefinite instrumental)
বতৰটোৰে (definite instrumental numeral singular)
বতৰকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
বতৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বতৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বতৰত (indefinite locative)
বতৰটোত (definite locative numeral singular)
বতৰকেইটাত (definite locative numeral plural)
বতৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বতৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Uncertain, compare Sanskrit वातर (vātara, “windy”), वार्दल (vārdala, “bad weather”).

আজি বতৰটো বৰ গৰম।


আজি

Inherited from Early Assamese আজি (aji), from Magadhi Prakrit 𑀅𑀬𑁆𑀬 (ayya), from Sanskrit অদ্য (adya), rom Proto-Indo-Aryan *Hadyás, from Proto-Indo-Iranian *Hadyás, from Proto-Indo-European *h₁e-dy-és, from *h₁é (“this”) + *déy-s ~ *dy-és, from *dey- (“day”) + *-s. Cognate with Kamta আজি (azi), Sylheti ꠀꠁꠎ (aiz), Bengali আজ (aj), Odia ଆଜି (āji).


আজিকালি

Naga Pidgin: azikali

From আজি (azi) + কালি (kali).
Cognates
Compare Bengali আজকাল (ajokal), Hindustani आजकल (ājkal) / آج کَل (āj kal).


কালি

kali (romanization)
যোৱাকালি (alternative)
অহাকালি (alternative)

Inherited from Sanskrit কল্য (kalya). Cognate with Kamta কালি (kali), Bengali কাল (kal), Sylheti খ়াইল, Odia କାଲି (kāli).

মই কালি চিৰিয়াখানালৈ গৈছিলোঁ।

আমি কালি মৰিগাঁৱলৈ যাম।


যোৱাকালি

head

যোৱাকালি • (züakali)

Univerbation of যোৱা (züa) + কালি (kali).


অহাকালি

Univerbation of অহা (oha) + কালি (kali).


মাংস

head

মাংস • (maṅxo)

as-noun

মাংস • (maṅxo)

Borrowed from Sanskrit मांस (māṃsa), from Proto-Indo-European *mḗms. Cognate with Old Church Slavonic мѧсо (męso), Latin membrum and Old Armenian միս (mis). Doublet of মঙহ (moṅoh).

flesh, meat flesh, (also said of the fleshy part or pulp of fruit)


কাম

kam (romanization)
-টো (classifier)
কাম (nominative)
কামে (nominative)
কাম (accusative)
কামক (accusative)
কামলৈ (dative)
কামলৈকে (terminative)
কামে (instrumental)
কামেৰে (instrumental)
কামৰ (genitive)
কামত (locative)

as-decl-noun

কামে / কামেৰে

Inherited from Early Assamese কাম (kamo), from Magadhi Prakrit 𑀓𑀁𑀫 (kaṃma), from Sanskrit কৰ্ম (karma).

inh+

মই কাৰܿখানাতܿ কাম কৰোঁ।

বৰ্তমানে মই কাম এটা বিচাৰি ফুৰিছোঁ।

পুৰণা চোলাটো ঘৰ মোছা ফটাকানীৰ কামত আহিব।

purona sülatü ghor müsa photakanir kamot ahib.

The old shirt will serve the function of a house cleaning tatter.

ভঙা মোবাইলটোৰ এতিয়া একো কাম নাই।


কাম কৰা

kam kora (romanization)
কাম কৰ (affirmative stem)
কাম নকৰ (negative stem)
কাম কৰা (affirmative agentive)
কাম কৰা (affirmative gerund)
কাম কৰা (affirmative participle past)
কাম নকৰা (agentive negative)
কাম নকৰা (gerund negative)
কাম নকৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
কাম কৰিব (affirmative infinitive)
কাম নকৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
{{{agen}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agen-tr}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{conv}}} (affirmative contingent)
{{{conv-tr}}} (affirmative contingent)
কাম কৰোঁতে - কৰোঁতে (affirmative participle progressive)
কাম নকৰোঁতে - নকৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
কাম কৰিলে (affirmative conditional future)
কাম নকৰিলে (conditional future negative)
কাম কৰি (affirmative participle perfect)
কাম নকৰি (negative participle perfect)
কাম কৰি - কৰি (affirmative habitual participle)
কাম নকৰি - নকৰি (habitual negative participle)
কাম কৰোঁ (first-person indefinite plural present)
কাম কৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
কাম কৰা (familiar indefinite present second-person)
কাম কৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
কাম কৰে (honorific indefinite present third-person)
কাম নকৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
কাম নকৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
কাম নকৰা (familiar indefinite negative present second-person)
কাম নকৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
কাম নকৰে (honorific indefinite negative present third-person)
কাম কৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
কাম কৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
কাম কৰিছা (familiar imperfective present second-person)
কাম কৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
কাম কৰিছে (honorific imperfective present third-person)
কাম কৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কাম কৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
কাম কৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
কাম কৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
কাম কৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
কাম কৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
কাম কৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
কাম কৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
কাম কৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কাম কৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
কাম কৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
কাম কৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
কাম কৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
কাম কৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
কাম কৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
কাম কৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
কাম কৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
কাম কৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
কাম কৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
কাম কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
কাম কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
কাম কৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
কাম কৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
কাম কৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
কাম কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
কাম কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
কাম কৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
কাম কৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
কাম কৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
কাম কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
কাম কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
কাম কৰিম (first-person future habitual indicative plural)
কাম কৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
কাম কৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
কাম কৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
কাম কৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
কাম নকৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
কাম নকৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
কাম নকৰা (familiar future indicative negative second-person)
কাম নকৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
কাম নকৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
কাম নকৰিম (first-person future indicative negative plural)
কাম নকৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
কাম নকৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
কাম নকৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
কাম নকৰিব (future honorific indicative negative third-person)
কাম কৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
কাম কৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
কাম কৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
কাম কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
কাম কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
কাম কৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
কাম কৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
কাম কৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
কাম কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
কাম কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
কাম কৰোঁ (first-person future imperative plural)
কাম কৰ (familiar future imperative impolite second-person)
কাম কৰক (future honorific imperative second-person third-person)
কাম কৰক (future honorific imperative third-person)
কাম নকৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
কাম নকৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
কাম নকৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
কাম নকৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

কাম কৰোঁতে - কৰোঁতে

কাম নকৰোঁতে - নকৰোঁতে

কাম কৰি - কৰি

কাম নকৰি - নকৰি

কাম কৰি আছোঁ

কাম কৰি থকা নাই

কাম কৰিছিলোঁ

কাম কৰা নাছিলোঁ

কাম কৰা নাছিলি

কাম কৰা নাছিলা

কাম কৰা নাছিলে

কাম কৰি আছিলোঁ

কাম কৰি আছিলি

কাম কৰি আছিলা

কাম কৰি আছিলে

কাম কৰি থকা নাছিলোঁ

কাম কৰি থকা নাছিলি

কাম কৰি থকা নাছিলা

কাম কৰি থকা নাছিলে

কাম কৰি থাকিম

কাম কৰি থাকিবি

কাম কৰি থাকিবা

কাম কৰি থাকিব

কাম কৰি নাথাকিম

কাম কৰি নাথাকিবি

কাম কৰি নাথাকিবা

কাম কৰি নাথাকিব


তহঁতে

head

তহঁতে • (tohõte)


তোমালোকে

তোমালোকে • (tümalüke)

তোমালোক তোমালোক#Assamese


আপোনালোকে

আপোনালোকে • (apünalüke)

আপোনালোক আপোনালোক#Assamese


তেওঁ

তেওঁ • (teü̃)

Inherited from Early Assamese তেহোঁ (tehö̐), from Sanskrit তেষাম্ (teṣām, “their”).


তেওঁলোকে

head

তেওঁলোকে • (teü̃lüke)

তেওঁলোক তেওঁলোক#Assamese


চফা

Borrowed from Classical Persian صاف (sāf), from Arabic صَافٍ (ṣāfin). Compare Sylheti ꠍꠚꠣ (sófá).


চাফা

Borrowed from Classical Persian صاف (sāf), from Arabic صَافٍ (ṣāfin).


চাফা কৰা

sapha kora (romanization)
চাফা কৰ (affirmative stem)
চাফা নকৰ (negative stem)
চাফা কৰা (affirmative agentive)
চাফা কৰা (affirmative gerund)
চাফা কৰা (affirmative participle past)
চাফা নকৰা (agentive negative)
চাফা নকৰা (gerund negative)
চাফা নকৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
চাফা কৰিব (affirmative infinitive)
চাফা নকৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
{{{agen}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agen-tr}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{conv}}} (affirmative contingent)
{{{conv-tr}}} (affirmative contingent)
চাফা কৰোঁতে - কৰোঁতে (affirmative participle progressive)
চাফা নকৰোঁতে - নকৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
চাফা কৰিলে (affirmative conditional future)
চাফা নকৰিলে (conditional future negative)
চাফা কৰি (affirmative participle perfect)
চাফা নকৰি (negative participle perfect)
চাফা কৰি - কৰি (affirmative habitual participle)
চাফা নকৰি - নকৰি (habitual negative participle)
চাফা কৰোঁ (first-person indefinite plural present)
চাফা কৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
চাফা কৰা (familiar indefinite present second-person)
চাফা কৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
চাফা কৰে (honorific indefinite present third-person)
চাফা নকৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
চাফা নকৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
চাফা নকৰা (familiar indefinite negative present second-person)
চাফা নকৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
চাফা নকৰে (honorific indefinite negative present third-person)
চাফা কৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
চাফা কৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
চাফা কৰিছা (familiar imperfective present second-person)
চাফা কৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
চাফা কৰিছে (honorific imperfective present third-person)
চাফা কৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চাফা কৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
চাফা কৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
চাফা কৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
চাফা কৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
চাফা কৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
চাফা কৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
চাফা কৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
চাফা কৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চাফা কৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
চাফা কৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
চাফা কৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চাফা কৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চাফা কৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
চাফা কৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চাফা কৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
চাফা কৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
চাফা কৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
চাফা কৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
চাফা কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
চাফা কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
চাফা কৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
চাফা কৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
চাফা কৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
চাফা কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
চাফা কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
চাফা কৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
চাফা কৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
চাফা কৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
চাফা কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
চাফা কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
চাফা কৰিম (first-person future habitual indicative plural)
চাফা কৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
চাফা কৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
চাফা কৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
চাফা কৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
চাফা নকৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
চাফা নকৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
চাফা নকৰা (familiar future indicative negative second-person)
চাফা নকৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
চাফা নকৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
চাফা নকৰিম (first-person future indicative negative plural)
চাফা নকৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
চাফা নকৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
চাফা নকৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
চাফা নকৰিব (future honorific indicative negative third-person)
চাফা কৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
চাফা কৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
চাফা কৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
চাফা কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
চাফা কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
চাফা কৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
চাফা কৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চাফা কৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চাফা কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চাফা কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
চাফা কৰোঁ (first-person future imperative plural)
চাফা কৰ (familiar future imperative impolite second-person)
চাফা কৰক (future honorific imperative second-person third-person)
চাফা কৰক (future honorific imperative third-person)
চাফা নকৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
চাফা নকৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
চাফা নকৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
চাফা নকৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
চফা কৰা (alternative)

as-conj

চাফা কৰোঁতে - কৰোঁতে

চাফা নকৰোঁতে - নকৰোঁতে

চাফা কৰি - কৰি

চাফা নকৰি - নকৰি

চাফা কৰি আছোঁ

চাফা কৰি আছা

চাফা কৰি আছে

চাফা কৰি থকা নাই

চাফা কৰা নাই

চাফা নকৰিলোঁ

চাফা কৰিছিলোঁ

চাফা কৰিছিলি

চাফা কৰিছিলা

চাফা কৰিছিলে

চাফা কৰা নাছিলোঁ

চাফা কৰা নাছিলি

চাফা কৰা নাছিলা

চাফা কৰা নাছিলে

চাফা কৰি আছিলোঁ

চাফা কৰি আছিলি

চাফা কৰি আছিলা

চাফা কৰি আছিলে

চাফা কৰি থকা নাছিলোঁ

চাফা কৰি থকা নাছিলি

চাফা কৰি থকা নাছিলা

চাফা কৰি থকা নাছিলে

চাফা কৰি থাকিম

চাফা কৰি থাকিবি

চাফা কৰি থাকিবা

চাফা কৰি থাকিব

চাফা কৰি নাথাকিম

চাফা কৰি নাথাকিবি

চাফা কৰি নাথাকিবা

চাফা কৰি নাথাকিব


চফা কৰা

sopha kora (romanization)
চফা কৰ (affirmative stem)
চফা নকৰ (negative stem)
চফা কৰা (affirmative agentive)
চফা কৰা (affirmative gerund)
চফা কৰা (affirmative participle past)
চফা নকৰা (agentive negative)
চফা নকৰা (gerund negative)
চফা নকৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
চফা কৰিব (affirmative infinitive)
চফা নকৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
{{{agen}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agen-tr}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{conv}}} (affirmative contingent)
{{{conv-tr}}} (affirmative contingent)
চফা কৰোঁতে - কৰোঁতে (affirmative participle progressive)
চফা নকৰোঁতে - নকৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
চফা কৰিলে (affirmative conditional future)
চফা নকৰিলে (conditional future negative)
চফা কৰি (affirmative participle perfect)
চফা নকৰি (negative participle perfect)
চফা কৰি - কৰি (affirmative habitual participle)
চফা নকৰি - নকৰি (habitual negative participle)
চফা কৰোঁ (first-person indefinite plural present)
চফা কৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
চফা কৰা (familiar indefinite present second-person)
চফা কৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
চফা কৰে (honorific indefinite present third-person)
চফা নকৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
চফা নকৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
চফা নকৰা (familiar indefinite negative present second-person)
চফা নকৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
চফা নকৰে (honorific indefinite negative present third-person)
চফা কৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
চফা কৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
চফা কৰিছা (familiar imperfective present second-person)
চফা কৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
চফা কৰিছে (honorific imperfective present third-person)
চফা কৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চফা কৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
চফা কৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
চফা কৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
চফা কৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
চফা কৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
চফা কৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
চফা কৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
চফা কৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চফা কৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
চফা কৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
চফা কৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চফা কৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চফা কৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
চফা কৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চফা কৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
চফা কৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
চফা কৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
চফা কৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
চফা কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
চফা কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
চফা কৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
চফা কৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
চফা কৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
চফা কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
চফা কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
চফা কৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
চফা কৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
চফা কৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
চফা কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
চফা কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
চফা কৰিম (first-person future habitual indicative plural)
চফা কৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
চফা কৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
চফা কৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
চফা কৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
চফা নকৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
চফা নকৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
চফা নকৰা (familiar future indicative negative second-person)
চফা নকৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
চফা নকৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
চফা নকৰিম (first-person future indicative negative plural)
চফা নকৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
চফা নকৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
চফা নকৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
চফা নকৰিব (future honorific indicative negative third-person)
চফা কৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
চফা কৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
চফা কৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
চফা কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
চফা কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
চফা কৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
চফা কৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চফা কৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চফা কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চফা কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
চফা কৰোঁ (first-person future imperative plural)
চফা কৰ (familiar future imperative impolite second-person)
চফা কৰক (future honorific imperative second-person third-person)
চফা কৰক (future honorific imperative third-person)
চফা নকৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
চফা নকৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
চফা নকৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
চফা নকৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
চাফা কৰা (alternative)

চফা কৰোঁতে - কৰোঁতে

চফা নকৰোঁতে - নকৰোঁতে

চফা কৰি - কৰি

চফা নকৰি - নকৰি

চফা কৰি আছোঁ

চফা কৰি থকা নাই

চফা কৰিছিলোঁ

চফা কৰা নাছিলোঁ

চফা কৰা নাছিলি

চফা কৰা নাছিলা

চফা কৰা নাছিলে

চফা কৰি আছিলোঁ

চফা কৰি আছিলি

চফা কৰি আছিলা

চফা কৰি আছিলে

চফা কৰি থকা নাছিলোঁ

চফা কৰি থকা নাছিলি

চফা কৰি থকা নাছিলা

চফা কৰি থকা নাছিলে

চফা কৰি থাকিম

চফা কৰি থাকিবি

চফা কৰি থাকিবা

চফা কৰি থাকিব

চফা কৰি নাথাকিম

চফা কৰি নাথাকিবি

চফা কৰি নাথাকিবা

চফা কৰি নাথাকিব


বেচ

bes (romanization)
বেচ (affirmative stem)
নেবেচ (negative stem)
বেচা (affirmative agentive)
বেচা (affirmative gerund)
বেচা (affirmative participle past)
নেবেচা (agentive negative)
নেবেচা (gerund negative)
নেবেচা (negative participle past)
বেচি (affirmative conjugative)
নেবেচি (conjugative negative)
বেচিব (affirmative infinitive)
নেবেচিব (infinitive negative)
বেচিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নেবেচিবৰ (genitive infinitive negative)
বেচিবলৈ (affirmative goal)
নেবেচিবলৈ (goal negative)
বেচিবলৈকে (affirmative terminative)
নেবেচিবলৈকে (negative terminative)
বেচিব লগা (affirmative future participle passive)
বেচিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নেবেচিব লগা (future negative participle passive)
নেবেচিবলগীয়া (future negative participle passive)
বেচোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেবেচোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বেচঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নেবেচঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বেচোঁতে (affirmative contingent)
নেবেচোঁতে (contingent negative)
বেচোঁতে বেচোঁতে (affirmative participle progressive)
নেবেচোঁতে নেবেচোঁতে (negative participle progressive)
বেচাত (affirmative reason)
নেবেচাত (negative reason)
বেচিলত (affirmative irrealis past)
নেবেচিলত (irrealis negative past)
বেচিলে (affirmative conditional future)
নেবেচিলে (conditional future negative)
বেচি (affirmative participle perfect)
নেবেচি (negative participle perfect)
বেচি বেচি (affirmative habitual participle)
নেবেচি নেবেচি (habitual negative participle)
বেচোঁ (first-person indefinite plural present)
বেচ (familiar impolite indefinite present second-person)
বেচা (familiar indefinite present second-person)
বেচে (honorific indefinite present second-person third-person)
বেচে (honorific indefinite present third-person)
নেবেচোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেবেচ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেবেচা (familiar indefinite negative present second-person)
নেবেচে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেবেচে (honorific indefinite negative present third-person)
বেচিছোঁ (first-person imperfective plural present)
বেচিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বেচিছা (familiar imperfective present second-person)
বেচিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বেচিছে (honorific imperfective present third-person)
বেচা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বেচা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বেচা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নেবেচিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নেবেচিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নেবেচিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নেবেচিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নেবেচিছে (honorific imperfective negative present third-person)
বেচি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বেচি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বেচি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বেচি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বেচি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বেচি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বেচি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বেচি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বেচিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বেচিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বেচিলা (familiar imperfective past second-person)
বেচিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বেচিলে (honorific imperfective past third-person)
নেবেচিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেবেচিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেবেচিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেবেচিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেবেচিলে (honorific imperfective negative past third-person)
বেচিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বেচিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বেচিছিলা (familiar imperfective past second-person)
বেচিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বেচিছিলে (honorific imperfective past third-person)
বেচা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বেচা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বেচা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বেচা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বেচা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নেবেচিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নেবেচিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নেবেচিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নেবেচিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেবেচিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বেচি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বেচি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বেচি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বেচি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বেচি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বেচি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বেচি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বেচি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বেচি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বেচি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বেচিম (first-person future habitual indicative plural)
বেচিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বেচিবা (familiar future habitual indicative second-person)
বেচিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বেচিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেবেচোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেবেচ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেবেচা (familiar future indicative negative second-person)
নেবেচে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেবেচে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেবেচিম (first-person future indicative negative plural)
নেবেচিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেবেচিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেবেচিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেবেচিব (future honorific indicative negative third-person)
বেচি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বেচি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বেচি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বেচি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বেচি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বেচি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বেচি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বেচি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বেচি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বেচি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বেচি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বেচি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বেচি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বেচি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বেচি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বেচোঁ (first-person future imperative plural)
বেচ (familiar future imperative impolite second-person)
বেচা (familiar future imperative second-person)
বেচক (future honorific imperative second-person third-person)
বেচক (future honorific imperative third-person)
নেবেচিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেবেচিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেবেচিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেবেচিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
বেচ (affirmative stem)
নেবেচ (negative stem)
বেচা (affirmative gerund)
বেচা (affirmative participle past)
নেব্চা (gerund negative)
নেব্চা (negative participle past)
বেচি (affirmative conjugative)
নেব্চি (conjugative negative)
বেইচ্বা (affirmative infinitive)
নেবেইচ্বা (infinitive negative)
বেইচ্বাৰ (affirmative genitive infinitive)
নেবেইচ্বাৰ (genitive infinitive negative)
বেইচ্বাক লেগি (affirmative goal)
নেবেইচ্বাক লেগি (goal negative)
বেইচ্বা লাগা (affirmative future participle passive)
নেবেইচ্বা লাগা (future negative participle passive)
বেচাঁতা (affirmative agentive masculine)
নেব্চাঁতা (agentive masculine negative)
বেচাঁতী (affirmative agentive feminine)
নেব্চাঁতী (agentive feminine negative)
বেউচ্ৰা (affirmative agentive infinitive masculine)
নেবেউচ্ৰা (agentive infinitive masculine negative)
বেউচ্ৰী (affirmative agentive feminine infinitive)
নেবেউচ্ৰী (agentive feminine infinitive negative)
বেচাঁতে (affirmative participle present)
নেব্চাঁতে (negative participle present)
বেচাঁতে বেচাঁতে (affirmative participle progressive)
নেব্চাঁতে নেব্চাঁতে (negative participle progressive)
বেচাত (affirmative reason)
নেব্চাত (negative reason)
বেইচ্লি (affirmative)
নেবেইচ্লি (negative)
বেচি (affirmative participle perfect)
নেব্চি (negative participle perfect)
বেচি বেচি (affirmative habitual participle)
নেব্চি নেব্চি (habitual negative participle)
বেচুঁ (first-person indefinite plural present)
বেচাহ (indefinite present second-person)
বেচা (indefinite present second-person)
বেচে’ (indefinite present third-person)
নেব্চুঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেব্চাহ (indefinite negative present second-person)
নেব্চা (indefinite negative present second-person)
নেব্চে’ (indefinite negative present third-person)
বেচি আছুঁ (continuative first-person plural present)
বেচি আছাহ (continuative present second-person)
বেচি আছা (continuative present second-person)
বেচি আছে’ (continuative present third-person)
বেচি থাকা নাই (continuative negative present)
বেচি থাকা নাই (continuative first-person negative present)
বেইচ্ছুঁ (first-person imperfective plural present)
বেইচ্ছাহ (imperfective present second-person)
বেইচ্ছ (imperfective present second-person)
বেইচ্ছি (imperfective present third-person)
বেচা নাই (imperfective negative present)
বেচা নাই (first-person imperfective negative present)
বেইচ্লুঁ (first-person past plural)
বেইচ্লি (past second-person)
বেইচ্লা (past second-person)
বেইচ্লাক (past third-person)
নেবেইচ্লুঁ (first-person negative past plural)
নেবেইচ্লি (negative past second-person)
নেবেইচ্লা (negative past second-person)
নেবেইচ্লাক (negative past third-person)
বেচি আইছ্লুঁ (continuative first-person past plural)
বেচি আইছ্লি (continuative past second-person)
বেচি আইছ্লা (continuative past second-person)
বেচি আছিল (continuative past third-person)
বেচি থাকা নাইছ্লুঁ (continuative first-person negative past plural)
বেচি থাকা নাইছ্লি (continuative negative past second-person)
বেচি থাকা নাইছ্লা (continuative negative past second-person)
বেচি থাকা নাছিল (continuative negative past third-person)
বেইচ্ছিলুঁ (first-person imperfective past plural)
বেইচ্ছিলি (imperfective past second-person)
বেইচ্ছিলা (imperfective past second-person)
বেইচ্ছিল (imperfective past third-person)
নেবেইচ্ছিলুঁ (first-person imperfective negative past plural)
nebeissilũ (first-person imperfective negative past plural)
or (first-person imperfective negative past plural)
বেচা নাইছ্লুঁ (first-person imperfective negative past plural)
besa naislũ (first-person imperfective negative past plural)
নেবেইচ্ছিলি (imperfective negative past second-person)
nebeissili (imperfective negative past second-person)
or (imperfective negative past second-person)
বেচা নাইছ্লি (imperfective negative past second-person)
besa naisli (imperfective negative past second-person)
নেবেইচ্ছিলা (imperfective negative past second-person)
nebeissila (imperfective negative past second-person)
বেচা নাইছ্লা (imperfective negative past second-person)
besa naisla (imperfective negative past second-person)
নেবেইচ্ছিল (imperfective negative past third-person)
nebeissil (imperfective negative past third-person)
or (imperfective negative past third-person)
বেচা নাছিল (imperfective negative past third-person)
besa nasil (imperfective negative past third-person)
বেচিম (first-person future indicative plural)
বেইচ্বি (future indicative second-person)
বেইচ্বা (future indicative second-person)
বেইচ্বো (future indicative third-person)
নেব্চিম (first-person future indicative negative plural)
নেবেইচ্বি (future indicative negative second-person)
নেবেইচ্বা (future indicative negative second-person)
নেবেইচ্বো (future indicative negative third-person)
বেচি থাকিম (continuative first-person future plural)
বেচি থাইক্বি (continuative future second-person)
বেচি থাইক্বা (continuative future second-person)
বেচি থাইক্বো (continuative future third-person)
বেচি নাথ্কিম (continuative first-person future negative plural)
বেচি নাথাইক্বি (continuative future negative second-person)
বেচি নাথাইক্বা (continuative future negative second-person)
বেচি নাথাইক্বো (continuative future negative third-person)
বেচুঁ (first-person future imperative plural)
বেচ (future imperative second-person)
বেচা (future imperative second-person)
বেচাক (future imperative third-person)
নেবেইচ্বি (future imperative negative second-person)
নেবেইচ্বা (future imperative negative second-person)
নেবেইচ্বো (future imperative negative third-person)

বেচিব লগা / বেচিবলগীয়া

নেবেচিব লগা / নেবেচিবলগীয়া

বেচোঁতে বেচোঁতে

নেবেচোঁতে নেবেচোঁতে

নেবেচি নেবেচি

বেচি থকা নাই

বেচি থাকা নাই

বেচা নাছিলোঁ

বেচি থকা নাছিলোঁ

বেচি থকা নাছিলি

বেচি থকা নাছিলা

বেচি থকা নাছিলে

বেচি নাথাকোঁ

বেচি নাথাকিম

বেচি নাথাকিবি

বেচি নাথাকিবা

বেচি নাথাকিব

nkmas-conj

বেইচ্বাক লেগি

নেবেইচ্বাক লেগি

বেইচ্বা লাগা

নেবেইচ্বা লাগা

বেচাঁতে বেচাঁতে

নেব্চাঁতে নেব্চাঁতে

নেব্চি নেব্চি

বেচি থাকা নাই

নেবেইচ্ছিলুঁ

বেচা নাইছ্লুঁ

বেচা নাইছ্লি

বেচা নাইছ্লা

বেচি আইছ্লুঁ

বেচি থাকা নাইছ্লুঁ

বেচি থাকা নাইছ্লি

বেচি থাকা নাইছ্লা

বেচি থাকা নাছিল

বেচি থাইক্বি

বেচি থাইক্বা

বেচি থাইক্বো

বেচি নাথ্কিম

বেচি নাথাইক্বি

বেচি নাথাইক্বা

বেচি নাথাইক্বো

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇 (veccaï, “spends”), from Sanskrit ৱেত্যযতি (vetyayati, “makes a price”).

inh

মেলাত বহুত ধৰণৰ বস্তু বেচি আছিল।

They were selling many kinds of things in the fair.


মটৰ চাইকেল

মটৰ চাইকেল (absolutive indefinite)
মটৰ চাইকেলখন (absolutive definite numeral singular)
মটৰ চাইকেলকেইখন (absolutive definite numeral plural)
মটৰ চাইকেলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলে (ergative indefinite)
মটৰ চাইকেলখনে (definite ergative numeral singular)
মটৰ চাইকেলকেইখনে (definite ergative numeral plural)
মটৰ চাইকেলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলক (accusative indefinite)
মটৰ চাইকেলখনক (accusative definite numeral singular)
মটৰ চাইকেলকেইখনক (accusative definite numeral plural)
মটৰ চাইকেলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলৰ (genitive indefinite)
মটৰ চাইকেলখনৰ (definite genitive numeral singular)
মটৰ চাইকেলকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
মটৰ চাইকেলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
মটৰ চাইকেললৈ (dative indefinite)
মটৰ চাইকেলখনলৈ (dative definite numeral singular)
মটৰ চাইকেলকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
মটৰ চাইকেলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
মটৰ চাইকেললৈকে (indefinite terminative)
মটৰ চাইকেলখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
মটৰ চাইকেলকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
মটৰ চাইকেলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মটৰ চাইকেলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মটৰ চাইকেলসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
মটৰ চাইকেলেৰে (indefinite instrumental)
মটৰ চাইকেলখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
মটৰ চাইকেলকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
মটৰ চাইকেলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলত (indefinite locative)
মটৰ চাইকেলখনত (definite locative numeral singular)
মটৰ চাইকেলকেইখনত (definite locative numeral plural)
মটৰ চাইকেলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
মটৰ চাইকেলসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


বিকা

bika (romanization)
বিকা (affirmative stem)
নিবিকা (negative stem)
বিকোৱা (affirmative agentive)
বিকোৱা (affirmative gerund)
বিকোৱা (affirmative participle past)
নিবিকোৱা (agentive negative)
নিবিকোৱা (gerund negative)
নিবিকোৱা (negative participle past)
বিকাই (affirmative conjugative)
বিকা (affirmative conjugative)
নিবিকাই (conjugative negative)
নিবিকা (conjugative negative)
বিকাব (affirmative infinitive)
নিবিকাব (infinitive negative)
বিকাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিবিকাবৰ (genitive infinitive negative)
বিকাবলৈ (affirmative goal)
নিবিকাবলৈ (goal negative)
বিকাবলৈকে (affirmative terminative)
নিবিকাবলৈকে (negative terminative)
বিকাব লগা (affirmative future participle passive)
বিকাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নিবিকাব লগা (future negative participle passive)
নিবিকাব লগীয়া (future negative participle passive)
বিকাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিবিকাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বিকাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিবিকাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বিকাওঁতে (affirmative contingent)
নিবিকাওঁতে (contingent negative)
বিকাওঁতে বিকাওঁতে (affirmative participle progressive)
নিবিকাওঁতে নিবিকাওঁতে (negative participle progressive)
বিকোৱাত (affirmative reason)
নিবিকোৱাত (negative reason)
বিকালত (affirmative irrealis past)
নিবিকালত (irrealis negative past)
বিকালে (affirmative conditional future)
নিবিকালে (conditional future negative)
বিকাই (affirmative participle perfect)
নিবিকাই (negative participle perfect)
বিকাই বিকাই (affirmative habitual participle)
নিবিকাই নিবিকাই (habitual negative participle)
বিকাওঁ (first-person indefinite plural present)
বিকাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
বিকোৱা (familiar indefinite present second-person)
বিকায় (honorific indefinite present second-person third-person)
বিকায় (honorific indefinite present third-person)
নিবিকাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিবিকাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিবিকোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নিবিকায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিবিকায় (honorific indefinite negative present third-person)
বিকাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
বিকাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বিকাইছা (familiar imperfective present second-person)
বিকাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বিকাইছে (honorific imperfective present third-person)
বিকোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিকোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বিকোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিবিকাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিবিকাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নিবিকাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিবিকাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিবিকাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
বিকাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বিকাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বিকাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বিকাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বিকাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বিকাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিকাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বিকাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বিকালোঁ (first-person imperfective past plural)
বিকালি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিকালা (familiar imperfective past second-person)
বিকালে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিকালে (honorific imperfective past third-person)
নিবিকালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিবিকালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিবিকালা (familiar imperfective negative past second-person)
নিবিকালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিকালে (honorific imperfective negative past third-person)
বিকাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বিকাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিকাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
বিকাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিকাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
বিকোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বিকোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বিকোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বিকোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বিকোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিবিকাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিবিকাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিবিকাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিবিকাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিকাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বিকাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বিকাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বিকাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বিকাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বিকাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বিকাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বিকাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বিকাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বিকাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বিকাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বিকাম (first-person future habitual indicative plural)
বিকাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বিকাবা (familiar future habitual indicative second-person)
বিকাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বিকাব (future habitual honorific indicative third-person)
নিবিকাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নিবিকাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিকোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিকায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিকায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিবিকাম (first-person future indicative negative plural)
নিবিকাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিকাবা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিকাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিকাব (future honorific indicative negative third-person)
বিকাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বিকাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বিকাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বিকাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বিকাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বিকাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বিকাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিকাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিকাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিকাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিকাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বিকাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিকাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিকাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিকাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিকাওঁ (first-person future imperative plural)
বিকা (familiar future imperative impolite second-person)
বিকোৱা (familiar future imperative second-person)
বিকাওক (future honorific imperative second-person third-person)
বিকাওক (future honorific imperative third-person)
নিবিকাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিবিকাবা (familiar future imperative negative second-person)
নিবিকাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিবিকাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

নিবিকাই, নিবিকা

বিকাব লগা / বিকাব লগীয়া

নিবিকাব লগা / নিবিকাব লগীয়া

বিকাওঁতে বিকাওঁতে

নিবিকাওঁতে নিবিকাওঁতে

নিবিকাই নিবিকাই

বিকাই থকা নাই

বিকাই থাকা নাই

বিকোৱা নাছিলোঁ

বিকোৱা নাছিলি

বিকোৱা নাছিলা

বিকোৱা নাছিলে

নিবিকাইছিলোঁ

বিকাই আছিলোঁ

বিকাই থকা নাছিলোঁ

বিকাই থকা নাছিলি

বিকাই থকা নাছিলা

বিকাই থকা নাছিলে

বিকাই থাকা নাছিলোঁ

বিকাই থাকা নাছিলি

বিকাই থাকা নাছিলা

বিকাই থাকা নাছিলে

বিকাই থাকিবি

বিকাই থাকিবা

বিকাই নাথাকোঁ

বিকাই নাথাকা

বিকাই নাথাকে

বিকাই নাথাকিম

বিকাই নাথাকিবি

বিকাই নাথাকিবা

বিকাই নাথাকিব

From বিক (bik, “to be sold”) + -আ (-a, “past participle suffix”).


চাইকেল

saikel (romanization)
চাইকেল (absolutive indefinite)
চাইকেলখন (absolutive definite numeral singular)
চাইকেলকেইখন (absolutive definite numeral plural)
চাইকেলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
চাইকেলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
চাইকেলসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
চাইকেলে (ergative indefinite)
চাইকেলখনে (definite ergative numeral singular)
চাইকেলকেইখনে (definite ergative numeral plural)
চাইকেলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
চাইকেলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
চাইকেলসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
চাইকেলক (accusative indefinite)
চাইকেলখনক (accusative definite numeral singular)
চাইকেলকেইখনক (accusative definite numeral plural)
চাইকেলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
চাইকেলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
চাইকেলসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
চাইকেলৰ (genitive indefinite)
চাইকেলখনৰ (definite genitive numeral singular)
চাইকেলকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
চাইকেলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
চাইকেলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
চাইকেলসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
চাইকেললৈ (dative indefinite)
চাইকেলখনলৈ (dative definite numeral singular)
চাইকেলকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
চাইকেলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
চাইকেলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
চাইকেলসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
চাইকেললৈকে (indefinite terminative)
চাইকেলখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
চাইকেলকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
চাইকেলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
চাইকেলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
চাইকেলসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
চাইকেলেৰে (indefinite instrumental)
চাইকেলখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
চাইকেলকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
চাইকেলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
চাইকেলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
চাইকেলসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
চাইকেলত (indefinite locative)
চাইকেলখনত (definite locative numeral singular)
চাইকেলকেইখনত (definite locative numeral plural)
চাইকেলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
চাইকেলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
চাইকেলসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)