বিষা

bixa (romanization)
বিষা (affirmative stem)
নিবিষা (negative stem)
বিষোৱা (affirmative agentive)
বিষোৱা (affirmative gerund)
বিষোৱা (affirmative participle past)
নিবিষোৱা (agentive negative)
নিবিষোৱা (gerund negative)
নিবিষোৱা (negative participle past)
বিষাই (affirmative conjugative)
বিষা (affirmative conjugative)
নিবিষাই (conjugative negative)
নিবিষা (conjugative negative)
বিষাব (affirmative infinitive)
নিবিষাব (infinitive negative)
বিষাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিবিষাবৰ (genitive infinitive negative)
বিষাবলৈ (affirmative goal)
নিবিষাবলৈ (goal negative)
বিষাবলৈকে (affirmative terminative)
নিবিষাবলৈকে (negative terminative)
বিষাব লগা (affirmative future participle passive)
বিষাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নিবিষাব লগা (future negative participle passive)
নিবিষাব লগীয়া (future negative participle passive)
বিষাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিবিষাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বিষাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিবিষাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বিষাওঁতে (affirmative contingent)
নিবিষাওঁতে (contingent negative)
বিষাওঁতে বিষাওঁতে (affirmative participle progressive)
নিবিষাওঁতে নিবিষাওঁতে (negative participle progressive)
বিষোৱাত (affirmative reason)
নিবিষোৱাত (negative reason)
বিষালত (affirmative irrealis past)
নিবিষালত (irrealis negative past)
বিষালে (affirmative conditional future)
নিবিষালে (conditional future negative)
বিষাই (affirmative participle perfect)
নিবিষাই (negative participle perfect)
বিষাই বিষাই (affirmative habitual participle)
নিবিষাই নিবিষাই (habitual negative participle)
বিষাওঁ (first-person indefinite plural present)
বিষাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
বিষোৱা (familiar indefinite present second-person)
বিষায় (honorific indefinite present second-person third-person)
বিষায় (honorific indefinite present third-person)
নিবিষাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিবিষাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিবিষোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নিবিষায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিবিষায় (honorific indefinite negative present third-person)
বিষাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
বিষাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বিষাইছা (familiar imperfective present second-person)
বিষাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বিষাইছে (honorific imperfective present third-person)
বিষোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিষোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বিষোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিবিষাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিবিষাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নিবিষাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিবিষাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিবিষাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
বিষাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বিষাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বিষাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বিষাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বিষাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বিষাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিষাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বিষাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বিষালোঁ (first-person imperfective past plural)
বিষালি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিষালা (familiar imperfective past second-person)
বিষালে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিষালে (honorific imperfective past third-person)
নিবিষালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিবিষালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিবিষালা (familiar imperfective negative past second-person)
নিবিষালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিষালে (honorific imperfective negative past third-person)
বিষাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বিষাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিষাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
বিষাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিষাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
বিষোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বিষোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বিষোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বিষোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বিষোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিবিষাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিবিষাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিবিষাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিবিষাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিষাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বিষাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বিষাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বিষাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বিষাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বিষাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বিষাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বিষাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বিষাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বিষাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বিষাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বিষাম (first-person future habitual indicative plural)
বিষাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বিষাবা (familiar future habitual indicative second-person)
বিষাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বিষাব (future habitual honorific indicative third-person)
নিবিষাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নিবিষাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিষোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিষায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিষায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিবিষাম (first-person future indicative negative plural)
নিবিষাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিষাবা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিষাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিষাব (future honorific indicative negative third-person)
বিষাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বিষাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বিষাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বিষাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বিষাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বিষাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বিষাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিষাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিষাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বিষাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিষাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিষাওঁ (first-person future imperative plural)
বিষা (familiar future imperative impolite second-person)
বিষোৱা (familiar future imperative second-person)
বিষাওক (future honorific imperative second-person third-person)
বিষাওক (future honorific imperative third-person)
নিবিষাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিবিষাবা (familiar future imperative negative second-person)
নিবিষাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিবিষাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

নিবিষাই, নিবিষা

বিষাব লগা / বিষাব লগীয়া

নিবিষাব লগা / নিবিষাব লগীয়া

বিষাওঁতে বিষাওঁতে

নিবিষাওঁতে নিবিষাওঁতে

নিবিষাই নিবিষাই

বিষাই থকা নাই

বিষাই থাকা নাই

বিষোৱা নাছিলোঁ

বিষোৱা নাছিলি

বিষোৱা নাছিলা

বিষোৱা নাছিলে

নিবিষাইছিলোঁ

বিষাই আছিলোঁ

বিষাই থকা নাছিলোঁ

বিষাই থকা নাছিলি

বিষাই থকা নাছিলা

বিষাই থকা নাছিলে

বিষাই থাকা নাছিলোঁ

বিষাই থাকা নাছিলি

বিষাই থাকা নাছিলা

বিষাই থাকা নাছিলে

বিষাই থাকিবি

বিষাই থাকিবা

বিষাই নাথাকোঁ

বিষাই নাথাকা

বিষাই নাথাকে

বিষাই নাথাকিম

বিষাই নাথাকিবি

বিষাই নাথাকিবা

বিষাই নাথাকিব

মোৰ দাঁত বিষাই আছে।


আঙুলিয়াই দে

head

আঙুলিয়াই দে

আঙুলিয়াই দে • (aṅuliai de)

as-verb

আঙুলিয়াই দে

আঙুলিয়াই দে • (aṅuliai de)

aṅuliai de (romanization)
আঙুলিয়া (alternative)

তেখেতে কথাটো আঙুলিয়াই দিওঁতেহে মই বুজি পালোঁ।

tekhete kothatü aṅuliai diü̃tehe moi buzi palü̃.

I understood when he pointed out the matter.


বুঢ়ী

head

আটাইতকৈ বুঢ়ী

burhi (romanization)
বুঢ়া (alternative masculine)

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀯𑀼𑀟𑁆𑀠 (*vuḍḍha), from Sanskrit ৱৃদ্ধ (vṛddhá).
Doublet of বৃদ্ধ (briddho).


বুঢ়ী

burhi (romanization)
বুঢ়ী (nominative)
বুঢ়ীয়ে (nominative)
বুঢ়ী (accusative)
বুঢ়ীক (accusative)
বুঢ়ীলৈ (dative)
বুঢ়ীলৈকে (terminative)
বুঢ়ীয়ে (instrumental)
বুঢ়ীৰে (instrumental)
বুঢ়ীৰ (genitive)
বুঢ়ীত (locative)
বুঢ়া (alternative masculine)

as-decl-noun

বুঢ়ী / বুঢ়ীয়ে

বুঢ়ী / বুঢ়ীক

বুঢ়ীয়ে / বুঢ়ীৰে


চিৰা

sira (romanization)
-টো (classifier)
চিৰা (nominative)
চিৰাই (nominative)
চিৰা (accusative)
চিৰাক (accusative)
চিৰালৈ (dative)
চিৰালৈকে (terminative)
চিৰাই (instrumental)
চিৰাৰে (instrumental)
চিৰাৰ (genitive)
চিৰাত (locative)
চুৰা (alternative)

চিৰা / চিৰাই

চিৰা / চিৰাক

চিৰাই / চিৰাৰে

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑀺𑀯𑀺𑀟 (*civiḍa), from Sanskrit চিপিট (cipiṭá, “flat, flatnosed”). Cognate with Bengali চিঁড়া (cĩṛa), Sylheti ꠌꠤꠠꠣ (siṛa), Nepali चिउरा (ciurā).


মুৰি

muri (romanization)
-টো (classifier)
মুৰি (nominative)
মুৰিয়ে (nominative)
মুৰি (accusative)
মুৰিক (accusative)
মুৰিলৈ (dative)
মুৰিলৈকে (terminative)
মুৰিয়ে (instrumental)
মুৰিৰে (instrumental)
মুৰিৰ (genitive)
মুৰিত (locative)

as-decl-noun

মুৰি / মুৰিয়ে

মুৰি / মুৰিক

মুৰিয়ে / মুৰিৰে

Cognate with Bengali মুড়ি (muṛi), Sylheti ꠝꠥꠠꠤ (muṛi), Odia ମୁଢ଼ି (muṛhi).


হুৰুম

hurum (romanization)
-টো (classifier)
হুৰুম (nominative)
হুৰুমে (nominative)
হুৰুম (accusative)
হুৰুমক (accusative)
হুৰুমলৈ (dative)
হুৰুমলৈকে (terminative)
হুৰুমে (instrumental)
হুৰুমেৰে (instrumental)
হুৰুমৰ (genitive)
হুৰুমত (locative)

হুৰুম / হুৰুমে

হুৰুম / হুৰুমক

হুৰুমে / হুৰুমেৰে

a type of puffed rice made in hot sand with sticky rice.


কঁকিলা

head

কঁকিলা • (kõkila)

as-noun

কঁকিলা • (kõkila)

kõkila (romanization)
কঁকিলা (nominative)
কঁকিলাই (nominative)
কঁকিলা (accusative)
কঁকিলাক (accusative)
কঁকিলালৈ (dative)
কঁকিলালৈকে (terminative)
কঁকিলাই (instrumental)
কঁকিলাৰে (instrumental)
কঁকিলাৰ (genitive)
কঁকিলাত (locative)

as-decl-noun

কঁকিলা / কঁকিলাই

কঁকিলা / কঁকিলাক

কঁকিলাই / কঁকিলাৰে


কান্ধুলি

From কান্ধ (kandh, “shoulder”). Compare Sylheti ꠇꠣꠋꠟꠣ (xaṅla).


কান্ধুলি

কান্ধুলি / কান্ধুলিয়ে

কান্ধুলি / কান্ধুলিক

কান্ধুলিলৈকে

কান্ধুলিয়ে / কান্ধুলিৰে

কান্ধুলি (nominative)
কান্ধুলিয়ে (nominative)
কান্ধুলি (accusative)
কান্ধুলিক (accusative)
কান্ধুলিলৈ (dative)
কান্ধুলিলৈকে (terminative)
কান্ধুলিয়ে (instrumental)
কান্ধুলিৰে (instrumental)
কান্ধুলিৰ (genitive)
কান্ধুলিত (locative)


কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহ

head

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহ • (kõkiladõria hãh)

as-noun

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহ • (kõkiladõria hãh)

kõkiladõria hãh (romanization)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহ (nominative)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহে (nominative)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহ (accusative)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহক (accusative)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহলৈ (dative)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহলৈকে (terminative)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহে (instrumental)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহেৰে (instrumental)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহৰ (genitive)
কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহত (locative)

as-decl-noun

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহ / কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহে

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহ / কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহক

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহলৈ

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহলৈকে

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহৰ

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহে / কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহেৰে

কঁকিলাদঁৰীয়া হাঁহত

From কঁকিলাদাঁৰ (kõkiladãr) + -ঈয়া (-ia).

suf

কঁকিলাদাঁৰ (kõkiladãr) + -ঈয়া (-ia)


ডেৱা

dewa (romanization)
ডেৱা (nominative)
ডেৱাই (nominative)
ডেৱা (accusative)
ডেৱাক (accusative)
ডেৱালৈ (dative)
ডেৱালৈকে (terminative)
ডেৱাই (instrumental)
ডেৱাৰে (instrumental)
ডেৱাৰ (genitive)
ডেৱাত (locative)

as-decl-noun

ডেৱা / ডেৱাই

ডেৱা / ডেৱাক

ডেৱাই / ডেৱাৰে

Inherited from Early Assamese ডহা (ḍoha), from Sanskrit ডহু (ḍahu).


নাঙঠ

head

আটাইতকৈ নাঙঠ

naṅoth (romanization)
নাঙঠা (alternative masculine)
নঙঠা (alternative masculine)
লেঙেটা (alternative masculine)
লেংটা (alternative masculine)
নাঙঠী (alternative feminine)
লেঙেটী (alternative feminine)
লেংটী (alternative feminine)

Bodo (India): लंथं (loŋtoŋ)

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀡𑀕𑁆𑀕 (*ṇagga), from Sanskrit নগ্ন (nagna), from Proto-Indo-Aryan *nagnás, from Proto-Indo-Iranian *nagnás, from Proto-Indo-European *negʷ- (“naked”). Doublet of নগ্ন (nogno).


শ্ৰী

head

শ্ৰী • (sri)


বহঁত

বহঁত • (bohõt)

as-noun

বহঁত • (bohõt)

bohõt (romanization)
বহঁত (nominative)
বহঁতে (nominative)
বহঁত (accusative)
বহঁতক (accusative)
বহঁতলৈ (dative)
বহঁতলৈকে (terminative)
বহঁতে (instrumental)
বহঁতেৰে (instrumental)
বহঁতৰ (genitive)
বহঁতত (locative)

as-decl-noun

বহঁত / বহঁতে

বহঁত / বহঁতক

বহঁতে / বহঁতেৰে


ভেঁকুলী

head

ভেঁকুলী • (bhẽkuli)

as-noun

ভেঁকুলী • (bhẽkuli)

bhẽkuli (romanization)
ভেঁকুলী (nominative)
ভেঁকুলীয়ে (nominative)
ভেঁকুলী (accusative)
ভেঁকুলীক (accusative)
ভেঁকুলীলৈ (dative)
ভেঁকুলীলৈকে (terminative)
ভেঁকুলীয়ে (instrumental)
ভেঁকুলীৰে (instrumental)
ভেঁকুলীৰ (genitive)
ভেঁকুলীত (locative)
ভেকুলী (alternative)
ভেঁক্লী (alternative Kamrupi)
ভেঁকোলা (alternative masculine)
ভেকোলা (alternative masculine)
ভেক (alternative)

as-decl-noun

ভেঁকুলী / ভেঁকুলীয়ে

ভেঁকুলী / ভেঁকুলীক

ভেঁকুলীয়ে / ভেঁকুলীৰে

From Sanskrit ভেক (bheka). Cognate with Odia ଭେକ୍ତା (bhektā, “a kind of fish”), Nepali भ्यागुतो (bhyāguto), Kumaoni भेकानो (bhekāno).


উদং

head

উদং • (udoṅ)

as-adj

উদং • (udoṅ)

মই ৰাতি উদং হৈ শুওঁ।


শো

xü (romanization)
শো (affirmative stem)
নোশো (negative stem)
শোৱা (affirmative agentive)
শোৱা (affirmative gerund)
শোৱা (affirmative participle past)
নোশোৱা (agentive negative)
নোশোৱা (gerund negative)
নোশোৱা (negative participle past)
শুই (affirmative conjugative)
নুশুই (conjugative negative)
শুব (affirmative infinitive)
নুশুব (infinitive negative)
nuশুbo (infinitive negative)
শুবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুশুবৰ (genitive infinitive negative)
শুবলৈ (affirmative goal)
নুশুবলৈ (goal negative)
শুবলৈকে (affirmative terminative)
নুশুবলৈকে (negative terminative)
শুব লগা (affirmative future participle passive)
শুবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নুশুব লগা (future negative participle passive)
নুশুবলগীয়া (future negative participle passive)
শোওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নোশোওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
শোৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোশোৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
শোওঁতে (affirmative contingent)
নোশোওঁতে (contingent negative)
শোওঁতে শোওঁতে (affirmative participle progressive)
নোশোওঁতে নোশোওঁতে (negative participle progressive)
শোৱাত (affirmative reason)
নোশোৱাত (negative reason)
শুলত (affirmative irrealis past)
নুশুলত (irrealis negative past)
শুলে (affirmative conditional future)
নুশুলে (conditional future negative)
শুই (affirmative participle perfect)
নুশুই (negative participle perfect)
শুই শুই (affirmative habitual participle)
নুশুই নুশুই (habitual negative participle)
শোওঁ (first-person indefinite plural present)
শোৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
শোৱা (familiar indefinite present second-person)
শোৱে (honorific indefinite present second-person third-person)
শোৱে (honorific indefinite present third-person)
নোশোওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নোশোৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোশোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নোশোৱে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নোশোৱে (honorific indefinite negative present third-person)
শুইছোঁ (first-person imperfective plural present)
শুইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
শুইছা (familiar imperfective present second-person)
শুইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
শুইছে (honorific imperfective present third-person)
শোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
শোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
শোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুশুইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুশুইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নুশুইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুশুইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুশুইছে (honorific imperfective negative present third-person)
শুই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
শুই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
শুই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
শুই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
শুই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
শুই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
শুই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
শুই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
শুলোঁ (first-person imperfective past plural)
শুলি (familiar imperfective impolite past second-person)
শুলা (familiar imperfective past second-person)
শুলে (honorific imperfective past second-person third-person)
শুলে (honorific imperfective past third-person)
নুশুলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুশুলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুশুলা (familiar imperfective negative past second-person)
নুশুলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুশুলে (honorific imperfective negative past third-person)
শুইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
শুইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
শুইছিলা (familiar imperfective past second-person)
শুইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
শুইছিলে (honorific imperfective past third-person)
শোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
শোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
শোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
শোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
শোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নুশুইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নুশুইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নুশুইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নুশুইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুশুইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
শুই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
শুই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
শুই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
শুই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
শুই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
শুই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
শুই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
শুই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
শুই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
শুই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
শুম (first-person future habitual indicative plural)
শুবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
শুবা (familiar future habitual indicative second-person)
শুব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
শুব (future habitual honorific indicative third-person)
নোশোওঁ (first-person future indicative negative plural)
নোশোৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোশোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নোশোৱে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোশোৱে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নুশুম (first-person future indicative negative plural)
নুশুবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুশুবা (familiar future indicative negative second-person)
নুশুব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুশুব (future honorific indicative negative third-person)
শুই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
শুই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
শুই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
শুই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
শুই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
শুই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
শুই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
শুই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
শুই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
শুই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
শুই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
শুই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
শুই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
শুই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
শুই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
শোওঁ (first-person future imperative plural)
শো (familiar future imperative impolite second-person)
শোৱাঁ (familiar future imperative second-person)
শোৱক (future honorific imperative second-person third-person)
শোৱক (future honorific imperative third-person)
নুশুবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুশুবা (familiar future imperative negative second-person)
নুশুব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নুশুব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
শুই থাক (alternative)

as-conj

শুব লগা / শুবলগীয়া

নুশুব লগা / নুশুবলগীয়া

শোওঁতে শোওঁতে

xüü͂te xüü͂te

নোশোওঁতে নোশোওঁতে

nüxüü͂te nüxüü͂te

শুই থাকা নাই

শোৱা নাছিলোঁ

শুই থকা নাছিলোঁ

শুই থকা নাছিলি

শুই থকা নাছিলা

শুই থকা নাছিলে

শুই থাকা নাছিলোঁ

শুই থাকা নাছিলি

শুই থাকা নাছিলা

শুই থাকা নাছিলে

শুই নাথাকিবি

শুই নাথাকিবা

Assamese verb set
 শো (xü)
 শুৱা (xua)
 শুওৱা (xuüa)
Inherited from Sanskrit স্ৱপতি (svapati), from Proto-Indo-Aryan *swápati, from Proto-Indo-Iranian *swápati, from Proto-Indo-European *swép-e-ti, from *swep- (“to sleep”). Compare Bengali শোয়া (śōẇa), Hindustani सोना (sonā) / سونا (sonā).

inh+

সি শুই থাকক, জগাব নালাগে।


ঘুমা

ghuma (romanization)
ঘুমা (affirmative stem)
নুঘুমা (negative stem)
ঘুমোৱা (affirmative agentive)
ঘুমোৱা (affirmative gerund)
ঘুমোৱা (affirmative participle past)
নুঘুমোৱা (agentive negative)
নুঘুমোৱা (gerund negative)
নুঘুমোৱা (negative participle past)
ঘুমাই (affirmative conjugative)
ঘুমা (affirmative conjugative)
নুঘুমাই (conjugative negative)
নুঘুমা (conjugative negative)
ঘুমাব (affirmative infinitive)
নুঘুমাব (infinitive negative)
ঘুমাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুঘুমাবৰ (genitive infinitive negative)
ঘুমাবলৈ (affirmative goal)
নুঘুমাবলৈ (goal negative)
ঘুমাবলৈকে (affirmative terminative)
নুঘুমাবলৈকে (negative terminative)
ঘুমাব লগা (affirmative future participle passive)
ঘুমাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নুঘুমাব লগা (future negative participle passive)
নুঘুমাব লগীয়া (future negative participle passive)
ঘুমাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নুঘুমাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
ঘুমাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নুঘুমাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
ঘুমাওঁতে (affirmative contingent)
নুঘুমাওঁতে (contingent negative)
ঘুমাওঁতে ঘুমাওঁতে (affirmative participle progressive)
নুঘুমাওঁতে নুঘুমাওঁতে (negative participle progressive)
ঘুমোৱাত (affirmative reason)
নুঘুমোৱাত (negative reason)
ঘুমালত (affirmative irrealis past)
নুঘুমালত (irrealis negative past)
ঘুমালে (affirmative conditional future)
নুঘুমালে (conditional future negative)
ঘুমাই (affirmative participle perfect)
নুঘুমাই (negative participle perfect)
ঘুমাই ঘুমাই (affirmative habitual participle)
নুঘুমাই নুঘুমাই (habitual negative participle)
ঘুমাওঁ (first-person indefinite plural present)
ঘুমাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
ঘুমোৱা (familiar indefinite present second-person)
ঘুমায় (honorific indefinite present second-person third-person)
ঘুমায় (honorific indefinite present third-person)
নুঘুমাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নুঘুমাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নুঘুমোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নুঘুমায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নুঘুমায় (honorific indefinite negative present third-person)
ঘুমাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
ঘুমাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ঘুমাইছা (familiar imperfective present second-person)
ঘুমাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ঘুমাইছে (honorific imperfective present third-person)
ঘুমোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ঘুমোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ঘুমোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুঘুমাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুঘুমাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নুঘুমাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুঘুমাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুঘুমাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
ঘুমাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ঘুমাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ঘুমাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ঘুমাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ঘুমাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ঘুমাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ঘুমাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ঘুমাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ঘুমালোঁ (first-person imperfective past plural)
ঘুমালি (familiar imperfective impolite past second-person)
ঘুমালা (familiar imperfective past second-person)
ঘুমালে (honorific imperfective past second-person third-person)
ঘুমালে (honorific imperfective past third-person)
নুঘুমালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুঘুমালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুঘুমালা (familiar imperfective negative past second-person)
নুঘুমালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুঘুমালে (honorific imperfective negative past third-person)
ঘুমাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ঘুমাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ঘুমাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
ঘুমাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ঘুমাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
ঘুমোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ঘুমোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ঘুমোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
ঘুমোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ঘুমোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নুঘুমাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নুঘুমাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নুঘুমাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নুঘুমাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুঘুমাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
ঘুমাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ঘুমাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ঘুমাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ঘুমাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ঘুমাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ঘুমাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ঘুমাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ঘুমাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ঘুমাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ঘুমাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ঘুমাম (first-person future habitual indicative plural)
ঘুমাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ঘুমাবা (familiar future habitual indicative second-person)
ঘুমাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ঘুমাব (future habitual honorific indicative third-person)
নুঘুমাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নুঘুমাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুঘুমোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নুঘুমায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুঘুমায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নুঘুমাম (first-person future indicative negative plural)
নুঘুমাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুঘুমাবা (familiar future indicative negative second-person)
নুঘুমাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুঘুমাব (future honorific indicative negative third-person)
ঘুমাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ঘুমাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ঘুমাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ঘুমাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ঘুমাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ঘুমাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
ঘুমাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ঘুমাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ঘুমাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ঘুমাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ঘুমাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ঘুমাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ঘুমাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ঘুমাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ঘুমাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
ঘুমাওঁ (first-person future imperative plural)
ঘুমা (familiar future imperative impolite second-person)
ঘুমোৱা (familiar future imperative second-person)
ঘুমাওক (future honorific imperative second-person third-person)
ঘুমাওক (future honorific imperative third-person)
নুঘুমাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুঘুমাবা (familiar future imperative negative second-person)
নুঘুমাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নুঘুমাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
ঘুমাই থাক (alternative)

as-conj

নুঘুমাই, নুঘুমা

ঘুমাব লগা / ঘুমাব লগীয়া

নুঘুমাব লগা / নুঘুমাব লগীয়া

ঘুমাওঁতে ঘুমাওঁতে

নুঘুমাওঁতে নুঘুমাওঁতে

নুঘুমাই নুঘুমাই

ঘুমাই থকা নাই

ঘুমাই থাকা নাই

ঘুমোৱা নাছিলোঁ

ঘুমোৱা নাছিলি

ঘুমোৱা নাছিলা

ঘুমোৱা নাছিলে

নুঘুমাইছিলোঁ

ঘুমাই আছিলোঁ

ঘুমাই থকা নাছিলোঁ

ঘুমাই থকা নাছিলি

ঘুমাই থকা নাছিলা

ঘুমাই থকা নাছিলে

ঘুমাই থাকা নাছিলোঁ

ঘুমাই থাকা নাছিলি

ঘুমাই থাকা নাছিলা

ঘুমাই থাকা নাছিলে

ঘুমাই থাকিবি

ঘুমাই থাকিবা

ঘুমাই নাথাকোঁ

ঘুমাই নাথাকা

ঘুমাই নাথাকে

ঘুমাই নাথাকিম

ঘুমাই নাথাকিবি

ঘুমাই নাথাকিবা

ঘুমাই নাথাকিব

Assamese verb set
 ঘুমা (ghuma)
 ঘুমোৱা (ghumüa)
Cognate with Bengali ঘুমানো (ghumanō), Sylheti ꠊꠥꠝꠣꠘꠤ (gúmani), Chittagonian Gùmon.

as-verb set

গোটেই দিনটো ঘুমায়েই থাকিবি নে কিবা কামো কৰিবি।

gütei dintü ghumayei thakibi ne kiba kamü koribi.

Are you going to sleep the whole day, or do you want to do some works?

তয় দিনট ঘুমেই ৰাতিখান সায়ে থাকা, হয়না?

toy dinto ghumei ratikhan xaye thaka, hoyna?

You sleep the whole day and stay awake at night, right?

ঘুমে’ থাকাঁতে ভূঁইকঁপ আইহ্লাক।

The earthquake came while (I) was sleeping.


দীঘলা

dighola (romanization)
দীঘলা (affirmative stem)
নিদীঘলা (negative stem)
দীঘলোৱা (affirmative agentive)
দীঘলোৱা (affirmative gerund)
দীঘলোৱা (affirmative participle past)
নিদীঘলোৱা (agentive negative)
নিদীঘলোৱা (gerund negative)
নিদীঘলোৱা (negative participle past)
দীঘলাই (affirmative conjugative)
দীঘলা (affirmative conjugative)
নিদীঘলাই (conjugative negative)
নিদীঘলা (conjugative negative)
দীঘলাব (affirmative infinitive)
নিদীঘলাব (infinitive negative)
দীঘলাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিদীঘলাবৰ (genitive infinitive negative)
দীঘলাবলৈ (affirmative goal)
নিদীঘলাবলৈ (goal negative)
দীঘলাবলৈকে (affirmative terminative)
নিদীঘলাবলৈকে (negative terminative)
দীঘলাব লগা (affirmative future participle passive)
দীঘলাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নিদীঘলাব লগা (future negative participle passive)
নিদীঘলাব লগীয়া (future negative participle passive)
দীঘলাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিদীঘলাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
দীঘলাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিদীঘলাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
দীঘলাওঁতে (affirmative contingent)
নিদীঘলাওঁতে (contingent negative)
দীঘলাওঁতে দীঘলাওঁতে (affirmative participle progressive)
নিদীঘলাওঁতে নিদীঘলাওঁতে (negative participle progressive)
দীঘলোৱাত (affirmative reason)
নিদীঘলোৱাত (negative reason)
দীঘলালত (affirmative irrealis past)
নিদীঘলালত (irrealis negative past)
দীঘলালে (affirmative conditional future)
নিদীঘলালে (conditional future negative)
দীঘলাই (affirmative participle perfect)
নিদীঘলাই (negative participle perfect)
দীঘলাই দীঘলাই (affirmative habitual participle)
নিদীঘলাই নিদীঘলাই (habitual negative participle)
দীঘলাওঁ (first-person indefinite plural present)
দীঘলাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
দীঘলোৱা (familiar indefinite present second-person)
দীঘলায় (honorific indefinite present second-person third-person)
দীঘলায় (honorific indefinite present third-person)
নিদীঘলাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিদীঘলাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিদীঘলোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নিদীঘলায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিদীঘলায় (honorific indefinite negative present third-person)
দীঘলাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
দীঘলাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
দীঘলাইছা (familiar imperfective present second-person)
দীঘলাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
দীঘলাইছে (honorific imperfective present third-person)
দীঘলোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
দীঘলোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
দীঘলোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিদীঘলাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিদীঘলাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নিদীঘলাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিদীঘলাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিদীঘলাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
দীঘলাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
দীঘলাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
দীঘলাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
দীঘলাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
দীঘলাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
দীঘলাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
দীঘলাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
দীঘলাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
দীঘলালোঁ (first-person imperfective past plural)
দীঘলালি (familiar imperfective impolite past second-person)
দীঘলালা (familiar imperfective past second-person)
দীঘলালে (honorific imperfective past second-person third-person)
দীঘলালে (honorific imperfective past third-person)
নিদীঘলালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিদীঘলালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিদীঘলালা (familiar imperfective negative past second-person)
নিদীঘলালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিদীঘলালে (honorific imperfective negative past third-person)
দীঘলাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
দীঘলাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
দীঘলাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
দীঘলাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
দীঘলাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
দীঘলোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
দীঘলোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
দীঘলোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
দীঘলোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
দীঘলোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিদীঘলাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিদীঘলাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিদীঘলাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিদীঘলাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিদীঘলাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
দীঘলাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
দীঘলাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
দীঘলাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
দীঘলাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
দীঘলাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
দীঘলাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
দীঘলাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
দীঘলাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
দীঘলাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
দীঘলাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
দীঘলাম (first-person future habitual indicative plural)
দীঘলাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
দীঘলাবা (familiar future habitual indicative second-person)
দীঘলাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
দীঘলাব (future habitual honorific indicative third-person)
নিদীঘলাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নিদীঘলাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিদীঘলোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নিদীঘলায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিদীঘলায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিদীঘলাম (first-person future indicative negative plural)
নিদীঘলাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিদীঘলাবা (familiar future indicative negative second-person)
নিদীঘলাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিদীঘলাব (future honorific indicative negative third-person)
দীঘলাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
দীঘলাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
দীঘলাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
দীঘলাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
দীঘলাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
দীঘলাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
দীঘলাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
দীঘলাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
দীঘলাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
দীঘলাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
দীঘলাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
দীঘলাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
দীঘলাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
দীঘলাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
দীঘলাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
দীঘলাওঁ (first-person future imperative plural)
দীঘলা (familiar future imperative impolite second-person)
দীঘলোৱা (familiar future imperative second-person)
দীঘলাওক (future honorific imperative second-person third-person)
দীঘলাওক (future honorific imperative third-person)
নিদীঘলাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিদীঘলাবা (familiar future imperative negative second-person)
নিদীঘলাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিদীঘলাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

দীঘলাই, দীঘলা

নিদীঘলাই, নিদীঘলা

নিদীঘলাবলৈকে

দীঘলাব লগা / দীঘলাব লগীয়া

নিদীঘলাব লগা / নিদীঘলাব লগীয়া

দীঘলাওঁতে দীঘলাওঁতে

নিদীঘলাওঁতে নিদীঘলাওঁতে

দীঘলাই দীঘলাই

নিদীঘলাই নিদীঘলাই

দীঘলাই থকা নাই

দীঘলাই থাকা নাই

দীঘলোৱা নাছিলোঁ

দীঘলোৱা নাছিলি

দীঘলোৱা নাছিলা

দীঘলোৱা নাছিলে

নিদীঘলাইছিলোঁ

নিদীঘলাইছিলি

নিদীঘলাইছিলা

নিদীঘলাইছিলে

দীঘলাই আছিলোঁ

দীঘলাই আছিলি

দীঘলাই আছিলা

দীঘলাই আছিলে

দীঘলাই থকা নাছিলোঁ

দীঘলাই থকা নাছিলি

দীঘলাই থকা নাছিলা

দীঘলাই থকা নাছিলে

দীঘলাই থাকা নাছিলোঁ

দীঘলাই থাকা নাছিলি

দীঘলাই থাকা নাছিলা

দীঘলাই থাকা নাছিলে

দীঘলাই থাকিম

দীঘলাই থাকিবি

দীঘলাই থাকিবা

দীঘলাই থাকিব

দীঘলাই নাথাকোঁ

দীঘলাই নাথাক

দীঘলাই নাথাকা

দীঘলাই নাথাকে

দীঘলাই নাথাকিম

দীঘলাই নাথাকিবি

দীঘলাই নাথাকিবা

দীঘলাই নাথাকিব

Assamese verb set
 দীঘল হ (dighol ho)
 দীঘলা (dighola)
 দীঘলোৱা (digholüa)
From দীঘল (dighol, “long”) + -আ (-a, “causative suffix”).


শুৱলা

head

আটাইতকৈ শুৱলা

From শু (xu) + -অলা (-ola). শু (xu) is from Sanskrit শুভ (śubha).

তেখেতৰ মাতটো বৰ শুৱলা।


শুৱনি

আটাইতকৈ শুৱনি

From feminine form of Sanskrit শোভন (śobhana).

শুৱনি আমাৰ গাঁওখন অতি, শুৱনি গছেৰে ভৰা।
ডাল ভৰি ভৰি ফল ফুল লাগে, কত পাওঁ তলসৰা॥

Our village is very beautiful, it is filled with beautiful plants;
fruits and flowers grow covering branches, we get many fallen off

xuoni amar gãükhon oti, xuoni gosere bhora; dal bhori bhori phol phul lage, koto paü̃ tolxora.


পিন্ধ

pindho (romanization)
পিন্ধ (affirmative stem)
নিপিন্ধ (negative stem)
পিন্ধা (affirmative agentive)
পিন্ধা (affirmative gerund)
পিন্ধা (affirmative participle past)
নিপিন্ধা (agentive negative)
নিপিন্ধা (gerund negative)
নিপিন্ধা (negative participle past)
পিন্ধি (affirmative conjugative)
নিপিন্ধি (conjugative negative)
পিন্ধিব (affirmative infinitive)
নিপিন্ধিব (infinitive negative)
পিন্ধিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিপিন্ধিবৰ (genitive infinitive negative)
পিন্ধিবলৈ (affirmative goal)
নিপিন্ধিবলৈ (goal negative)
পিন্ধিবলৈকে (affirmative terminative)
নিপিন্ধিবলৈকে (negative terminative)
পিন্ধিব লগা (affirmative future participle passive)
পিন্ধিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নিপিন্ধিব লগা (future negative participle passive)
নিপিন্ধিবলগীয়া (future negative participle passive)
পিন্ধোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিপিন্ধোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পিন্ধঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিপিন্ধঁতী (agentive emphatic feminine negative)
পিন্ধোঁতে (affirmative contingent)
নিপিন্ধোঁতে (contingent negative)
পিন্ধোঁতে পিন্ধোঁতে (affirmative participle progressive)
নিপিন্ধোঁতে নিপিন্ধোঁতে (negative participle progressive)
পিন্ধাত (affirmative reason)
নিপিন্ধাত (negative reason)
পিন্ধিলত (affirmative irrealis past)
নিপিন্ধিলত (irrealis negative past)
পিন্ধিলে (affirmative conditional future)
নিপিন্ধিলে (conditional future negative)
পিন্ধি (affirmative participle perfect)
নিপিন্ধি (negative participle perfect)
পিন্ধি পিন্ধি (affirmative habitual participle)
নিপিন্ধি নিপিন্ধি (habitual negative participle)
পিন্ধোঁ (first-person indefinite plural present)
পিন্ধ (familiar impolite indefinite present second-person)
পিন্ধা (familiar indefinite present second-person)
পিন্ধে (honorific indefinite present second-person third-person)
পিন্ধে (honorific indefinite present third-person)
নিপিন্ধোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিপিন্ধ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিপিন্ধা (familiar indefinite negative present second-person)
নিপিন্ধে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিপিন্ধে (honorific indefinite negative present third-person)
পিন্ধিছোঁ (first-person imperfective plural present)
পিন্ধিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পিন্ধিছা (familiar imperfective present second-person)
পিন্ধিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পিন্ধিছে (honorific imperfective present third-person)
পিন্ধা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিন্ধা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পিন্ধা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিপিন্ধিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিপিন্ধিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নিপিন্ধিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিপিন্ধিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিপিন্ধিছে (honorific imperfective negative present third-person)
পিন্ধি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পিন্ধি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পিন্ধি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পিন্ধি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পিন্ধি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পিন্ধি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিন্ধি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পিন্ধি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পিন্ধিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিন্ধিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিন্ধিলা (familiar imperfective past second-person)
পিন্ধিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিন্ধিলে (honorific imperfective past third-person)
নিপিন্ধিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিপিন্ধিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিপিন্ধিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নিপিন্ধিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিন্ধিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পিন্ধিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিন্ধিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিন্ধিছিলা (familiar imperfective past second-person)
পিন্ধিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিন্ধিছিলে (honorific imperfective past third-person)
পিন্ধা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
পিন্ধা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
পিন্ধা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
পিন্ধা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
পিন্ধা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিপিন্ধিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিপিন্ধিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিপিন্ধিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিপিন্ধিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিন্ধিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
পিন্ধি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পিন্ধি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পিন্ধি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পিন্ধি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পিন্ধি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পিন্ধি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পিন্ধি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পিন্ধি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পিন্ধি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পিন্ধি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পিন্ধিম (first-person future habitual indicative plural)
পিন্ধিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পিন্ধিবা (familiar future habitual indicative second-person)
পিন্ধিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পিন্ধিব (future habitual honorific indicative third-person)
নিপিন্ধোঁ (first-person future indicative negative plural)
নিপিন্ধ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিন্ধা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিন্ধে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিন্ধে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিপিন্ধিম (first-person future indicative negative plural)
নিপিন্ধিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিন্ধিবা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিন্ধিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিন্ধিব (future honorific indicative negative third-person)
পিন্ধি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পিন্ধি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পিন্ধি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পিন্ধি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পিন্ধি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পিন্ধি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
পিন্ধি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিন্ধি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিন্ধি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিন্ধি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিন্ধি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পিন্ধি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিন্ধি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিন্ধি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিন্ধি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিন্ধোঁ (first-person future imperative plural)
পিন্ধ (familiar future imperative impolite second-person)
পিন্ধা (familiar future imperative second-person)
পিন্ধক (future honorific imperative second-person third-person)
পিন্ধক (future honorific imperative third-person)
নিপিন্ধিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিপিন্ধিবা (familiar future imperative negative second-person)
নিপিন্ধিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিপিন্ধিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

নিপিন্ধিবলৈকে

পিন্ধিব লগা / পিন্ধিবলগীয়া

নিপিন্ধিব লগা / নিপিন্ধিবলগীয়া

পিন্ধোঁতে পিন্ধোঁতে

নিপিন্ধোঁতে নিপিন্ধোঁতে

পিন্ধি পিন্ধি

নিপিন্ধি নিপিন্ধি

পিন্ধি থকা নাই

পিন্ধি থাকা নাই

পিন্ধা নাছিলোঁ

পিন্ধা নাছিলি

পিন্ধা নাছিলা

পিন্ধা নাছিলে

নিপিন্ধিছিলোঁ

নিপিন্ধিছিলি

নিপিন্ধিছিলা

নিপিন্ধিছিলে

পিন্ধি আছিলোঁ

পিন্ধি আছিলি

পিন্ধি আছিলা

পিন্ধি আছিলে

পিন্ধি থকা নাছিলোঁ

পিন্ধি থকা নাছিলি

পিন্ধি থকা নাছিলা

পিন্ধি থকা নাছিলে

পিন্ধি থাকিম

পিন্ধি থাকিবি

পিন্ধি থাকিবা

পিন্ধি থাকিব

পিন্ধি নাথাকোঁ

পিন্ধি নাথাক

পিন্ধি নাথাকা

পিন্ধি নাথাকে

পিন্ধি নাথাকিম

পিন্ধি নাথাকিবি

পিন্ধি নাথাকিবা

পিন্ধি নাথাকিব

Assamese verb set
 পিন্ধ (pindho)
 পিন্ধা (pindha)
 পিন্ধুৱা (pindhua)
 পিন্ধুওৱা (pindhuüa)
Inherited from Sanskrit পিনদ্ধ (pinaddha, “dressed”). Cognate with Sylheti ꠙꠤꠘ꠆ꠗꠣ (findá), Odia ପିନ୍ଧିବା (pindhibā).

inh+

তুমি তাইৰ বিয়াত কোনযোৰ কাপোৰ পিন্ধিবা?

Which dress will you wear in her wedding?


ভৰসা

bhoroxa (romanization)
ভৰসা (nominative)
ভৰসাই (nominative)
ভৰসা (accusative)
ভৰসাক (accusative)
ভৰসালৈ (dative)
ভৰসালৈকে (terminative)
ভৰসাই (instrumental)
ভৰসাৰে (instrumental)
ভৰসাৰ (genitive)
ভৰসাত (locative)

as-decl-noun

ভৰসা / ভৰসাই

ভৰসা / ভৰসাক

ভৰসাই / ভৰসাৰে

তোৰ ওপৰতে মোৰ ভৰসা আছে।


পুতৌ

putou (romanization)
পুতৌ (nominative)
পুতৌৱে (nominative)
পুতৌ (accusative)
পুতৌক (accusative)
পুতৌলৈ (dative)
পুতৌলৈকে (terminative)
পুতৌৱে (instrumental)
পুতৌৰে (instrumental)
পুতৌৰ (genitive)
পুতৌত (locative)

পুতৌ / পুতৌৱে

পুতৌ / পুতৌক

পুতৌৱে / পুতৌৰে


চৌক

souk (romanization)
-টো (classifier)
চৌক (nominative)
চৌকে (nominative)
চৌক (accusative)
চৌকোক (accusative)
চৌকোক (dative)
চৌকে (instrumental)
চৌকেদি (instrumental)
চৌকোৰ (genitive)
চৌকোত (locative)

as-Kamrupi-decl-noun

চৌকে / চৌকেদি

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (*caükka), from Sanskrit চতুষ্ক (catuṣka, “quarter”). Cognate with Odia ଚୌକ (cauka),
Nepali चौक (cauk), Hindi चौक (cauk).

inh+

মইঁ আঠুভাঙা চৌকোক যাউঁ।


চাৰিআলি

sariali (romanization)
-টো (classifier)
চাৰিআলি (nominative)
চাৰিআলিয়ে (nominative)
চাৰিআলি (accusative)
চাৰিআলিক (accusative)
চাৰিআলিলৈ (dative)
চাৰিআলিলৈকে (terminative)
চাৰিআলিয়ে (instrumental)
চাৰিআলিৰে (instrumental)
চাৰিআলিৰ (genitive)
চাৰিআলিত (locative)

as-decl-noun

চাৰিআলি / চাৰিআলিয়ে

চাৰিআলি / চাৰিআলিক

চাৰিআলিয়ে / চাৰিআলিৰে

From চাৰি (sari, “four”) + আলি (ali, “road”).

মই মৰিগাঁও চাৰিআলিলৈ যাওঁ।


ঘামচি

ghamosi (romanization)
ঘামচি (nominative)
ঘামচিয়ে (nominative)
ঘামচি (accusative)
ঘামচিক (accusative)
ঘামচিলৈ (dative)
ঘামচিলৈকে (terminative)
ঘামচিয়ে (instrumental)
ঘামচিৰে (instrumental)
ঘামচিৰ (genitive)
ঘামচিত (locative)

ঘামচি / ঘামচিয়ে

ঘামচি / ঘামচিক

ঘামচিয়ে / ঘামচিৰে

Inherited from Sanskrit ঘৰ্মচৰ্চিকা (gharmacarcikā). Cognate with Bengali ঘামাচি (ghamaci).


হাঙৰ

head

হাঙৰ • (haṅor)

as-noun

হাঙৰ • (haṅor)

haṅor (romanization)
হাঙৰ (nominative)
হাঙৰে (nominative)
হাঙৰ (accusative)
হাঙৰক (accusative)
হাঙৰলৈ (dative)
হাঙৰলৈকে (terminative)
হাঙৰে (instrumental)
হাঙৰেৰে (instrumental)
হাঙৰৰ (genitive)
হাঙৰত (locative)
হাংগৰ (alternative)

as-decl-noun

হাঙৰ / হাঙৰে

হাঙৰ / হাঙৰক

হাঙৰে / হাঙৰেৰে

Inherited from Sanskrit হাঙ্গ্যৰ (hāṅgyara). Cognate with Bengali হাঙর (haṅor), Odia ହାଙ୍ଗର (hāṅgara), Hindi हाँगर (hāṅgar).


হাংগৰ

head

হাংগৰ • (haṅgor)

as-noun

হাংগৰ • (haṅgor)

haṅgor (romanization)
হাংগৰ (nominative)
হাংগৰে (nominative)
হাংগৰ (accusative)
হাংগৰক (accusative)
হাংগৰলৈ (dative)
হাংগৰলৈকে (terminative)
হাংগৰে (instrumental)
হাংগৰেৰে (instrumental)
হাংগৰৰ (genitive)
হাংগৰত (locative)
হাঙৰ (alternative)

as-decl-noun

হাংগৰ / হাংগৰে

হাংগৰ / হাংগৰক

হাংগৰে / হাংগৰেৰে

Inherited from Sanskrit হাঙ্গ্যৰ (hāṅgyara). Cognate with Bengali হাঙ্গর (haṅgor), Odia ହାଙ୍ଗର (hāṅgara), Hindi हाँगर (hāṅgar).


জাকৈ

zakoi (romanization)
জাকৈ (nominative)
জাকৈয়ে (nominative)
জাকৈ (accusative)
জাকৈক (accusative)
জাকৈলৈ (dative)
জাকৈলৈকে (terminative)
জাকৈয়ে (instrumental)
জাকৈৰে (instrumental)
জাকৈৰ (genitive)
জাকৈত (locative)
জকাই (alternative)
জাখৈ (alternative)
জাখে’ (alternative Kamrupi)
জাখা (alternative Kamrupi)

জাকৈ / জাকৈয়ে

জাকৈ / জাকৈক

জাকৈয়ে / জাকৈৰে

Cognate with Kamta জাকৈ (zakoi), জাখৈ (zakhoi), Hajong জাখা.

jakoi, a kind of bamboo scoop used for fishing


জাখে’

head

জাখে’ • (zakhë)

as-noun

জাখে’ • (zakhë)

zakhë (romanization)
জাখে’ (nominative)
জাখে’ই (nominative)
জাখে’ (accusative)
জাখে’ক (accusative)
জাখে’ক (dative)
জাখে’ই (instrumental)
জাখে’দি (instrumental)
জাখে’ৰ (genitive)
জাখে’ত (locative)
জাকৈ (alternative Standard)

as-Kamrupi-decl-noun

জাখে’ / জাখে’ই

জাখে’ / জাখে’ক

জাখে’ই / জাখে’দি

Cognate with Kamta জাকৈ (zakoi), জাখৈ (zakhoi).

(Kamrupi) jakoi, a kind of bamboo scoop used for fishing


জকাই

zokai (romanization)
জকাই (nominative)
জকাইয়ে (nominative)
জকাই (accusative)
জকাইক (accusative)
জকাইলৈ (dative)
জকাইলৈকে (terminative)
জকাইয়ে (instrumental)
জকাইৰে (instrumental)
জকাইৰ (genitive)
জকাইত (locative)
জাকৈ (alternative)

as-decl-noun

জকাই / জকাইয়ে

জকাই / জকাইক

জকাইয়ে / জকাইৰে

Cognate with Kamta জাকাই (zakai), জাখাই (zakhai), Hajong জাখা.


উলুপী

উলুপী / উলুপীয়ে

উলুপী / উলুপীক

উলুপীয়ে / উলুপীৰে

উলুপী (nominative)
উলুপীয়ে (nominative)
উলুপী (accusative)
উলুপীক (accusative)
উলুপীলৈ (dative)
উলুপীলৈকে (terminative)
উলুপীয়ে (instrumental)
উলুপীৰে (instrumental)
উলুপীৰ (genitive)
উলুপীত (locative)


গৰুৱা

gorua (romanization)
গৰুৱা (nominative)
গৰুৱাই (nominative)
গৰুৱা (accusative)
গৰুৱাক (accusative)
গৰুৱালৈ (dative)
গৰুৱালৈকে (terminative)
গৰুৱাই (instrumental)
গৰুৱাৰে (instrumental)
গৰুৱাৰ (genitive)
গৰুৱাত (locative)

গৰুৱা / গৰুৱাই

গৰুৱা / গৰুৱাক

গৰুৱাই / গৰুৱাৰে


বাঘমাছ

baghmas (romanization)
বাঘমাছ (nominative)
বাঘমাছে (nominative)
বাঘমাছ (accusative)
বাঘমাছক (accusative)
বাঘমাছলৈ (dative)
বাঘমাছলৈকে (terminative)
বাঘমাছে (instrumental)
বাঘমাছেৰে (instrumental)
বাঘমাছৰ (genitive)
বাঘমাছত (locative)

বাঘমাছ / বাঘমাছে

বাঘমাছ / বাঘমাছক

বাঘমাছে / বাঘমাছেৰে

From বাঘ (bagh, “tiger”) + মাছ (mas, “fish”).


মৌসিটা

mouxita (romanization)
মৌসিটা (nominative)
মৌসিটাই (nominative)
মৌসিটা (accusative)
মৌসিটাক (accusative)
মৌসিটালৈ (dative)
মৌসিটালৈকে (terminative)
মৌসিটাই (instrumental)
মৌসিটাৰে (instrumental)
মৌসিটাৰ (genitive)
মৌসিটাত (locative)
মৌশিটা (alternative)
মৌসিতা (alternative)
মৌসিঠা (alternative Central Kamrupi)
মৌশিঠা (alternative Central Kamrupi)

মৌসিটা / মৌসিটাই

মৌসিটা / মৌসিটাক

মৌসিটাই / মৌসিটাৰে

From মৌ (mou, “honey”) + সিটা (xita, “bagasse”).


সিটা

xita (romanization)
-খিনি (classifier)
সিটা (nominative)
সিটাই (nominative)
সিটা (accusative)
সিটাক (accusative)
সিটালৈ (dative)
সিটালৈকে (terminative)
সিটাই (instrumental)
সিটাৰে (instrumental)
সিটাৰ (genitive)
সিটাত (locative)
শিটা (alternative)
সিঠা (alternative Central Kamrupi)
শিঠা (alternative Central Kamrupi)

as-decl-noun

সিটা / সিটাই

সিটা / সিটাক

সিটাই / সিটাৰে

Inherited from Sanskrit শিষ্ট (śiṣṭa, “left, remaining”), from Proto-Indo-Aryan *śiṣṭás (“left over”), from *śiṣ- (“to remain”).


শিটা

xita (romanization)
-খিনি (classifier)
শিটা (nominative)
শিটাই (nominative)
শিটা (accusative)
শিটাক (accusative)
শিটালৈ (dative)
শিটালৈকে (terminative)
শিটাই (instrumental)
শিটাৰে (instrumental)
শিটাৰ (genitive)
শিটাত (locative)
সিটা (alternative)
শিঠা (alternative Central Kamrupi)

as-decl-noun

শিটা / শিটাই

শিটা / শিটাক

শিটাই / শিটাৰে


চখু

sokhu (romanization)
চখু (nominative)
চখুৱে (nominative)
চখু (accusative)
চখুক (accusative)
চখুলৈ (dative)
চখুলৈকে (terminative)
চখুৱে (instrumental)
চখুৰে (instrumental)
চখুৰ (genitive)
চখুত (locative)
চকু (alternative Standard)

চখুৱে / চখুৰে

Inherited from Early Assamese চখু (cokhu), from Magadhi Prakrit 𑀘𑀓𑁆𑀔𑀼 (cakkhu), from Sanskrit চক্ষু (cákṣu), from Proto-Indo-Iranian *čákšuš (“eye”), from Proto-Indo-European *kʷékʷḱus. Cognate to Kamta চখু (sokhu) / cokhu, Sylheti ꠌꠃꠈ (souk), Bengali চোখ (cōkh).

inh+

মোৰ চখু নীলা।


ঢৌ

dhou (romanization)
-টো (classifier)
ঢৌ (nominative)
ঢৌৱে (nominative)
ঢৌ (accusative)
ঢৌক (accusative)
ঢৌলৈ (dative)
ঢৌলৈকে (terminative)
ঢৌৱে (instrumental)
ঢৌৰে (instrumental)
ঢৌৰ (genitive)
ঢৌত (locative)

Compare Bengali ঢেউ (ḍheu), Odia ଢେଉ (ḍheu).


লহৰ

lohor (romanization)
-টো (classifier)
লহৰ (nominative)
লহৰে (nominative)
লহৰ (accusative)
লহৰক (accusative)
লহৰলৈ (dative)
লহৰলৈকে (terminative)
লহৰে (instrumental)
লহৰেৰে (instrumental)
লহৰৰ (genitive)
লহৰত (locative)
লহৰি (alternative)

as-decl-noun

লহৰে / লহৰেৰে


লহৰি

lohori (romanization)
-টো (classifier)
লহৰি (nominative)
লহৰিয়ে (nominative)
লহৰি (accusative)
লহৰিক (accusative)
লহৰিলৈ (dative)
লহৰিলৈকে (terminative)
লহৰিয়ে (instrumental)
লহৰিৰে (instrumental)
লহৰিৰ (genitive)
লহৰিত (locative)
লহৰ (alternative)

লহৰি / লহৰিয়ে

লহৰি / লহৰিক

লহৰিয়ে / লহৰিৰে


উৰাবাতৰি

urabatori (romanization)
-টো (classifier)
উৰাবাতৰি (nominative)
উৰাবাতৰিয়ে (nominative)
উৰাবাতৰি (accusative)
উৰাবাতৰিক (accusative)
উৰাবাতৰিলৈ (dative)
উৰাবাতৰিলৈকে (terminative)
উৰাবাতৰিয়ে (instrumental)
উৰাবাতৰিৰে (instrumental)
উৰাবাতৰিৰ (genitive)
উৰাবাতৰিত (locative)

উৰাবাতৰি / উৰাবাতৰিয়ে

উৰাবাতৰি / উৰাবাতৰিক

উৰাবাতৰিলৈকে

উৰাবাতৰিয়ে / উৰাবাতৰিৰে

From উৰা (ura, “flying”) + বাতৰি (batori, “news”).

compound

এই উৰাবাতৰিবোৰত বিশ্বাস নকৰিবা।


বিশ্বাস কৰ

From বিশ্বাস (bissax, “believe”) + কৰ (kor, “do”).

এই উৰাবাতৰিবোৰত বিশ্বাস নকৰিবা।


ফুৰ

phur (romanization)
ফুৰ (affirmative stem)
নুফুৰ (negative stem)
ফুৰা (affirmative agentive)
ফুৰা (affirmative gerund)
ফুৰা (affirmative participle past)
নুফুৰা (agentive negative)
নুফুৰা (gerund negative)
নুফুৰা (negative participle past)
ফুৰি (affirmative conjugative)
নুফুৰি (conjugative negative)
ফুৰিব (affirmative infinitive)
নুফুৰিব (infinitive negative)
ফুৰিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুফুৰিবৰ (genitive infinitive negative)
ফুৰিবলৈ (affirmative goal)
নুফুৰিবলৈ (goal negative)
ফুৰিবলৈকে (affirmative terminative)
নুফুৰিবলৈকে (negative terminative)
ফুৰিব লগা (affirmative future participle passive)
ফুৰিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নুফুৰিব লগা (future negative participle passive)
নুফুৰিবলগীয়া (future negative participle passive)
ফুৰোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নুফুৰোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
ফুৰঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নুফুৰঁতী (agentive emphatic feminine negative)
ফুৰোঁতে (affirmative contingent)
নুফুৰোঁতে (contingent negative)
ফুৰোঁতে ফুৰোঁতে (affirmative participle progressive)
নুফুৰোঁতে নুফুৰোঁতে (negative participle progressive)
ফুৰাত (affirmative reason)
নুফুৰাত (negative reason)
ফুৰিলত (affirmative irrealis past)
নুফুৰিলত (irrealis negative past)
ফুৰিলে (affirmative conditional future)
নুফুৰিলে (conditional future negative)
ফুৰি (affirmative participle perfect)
নুফুৰি (negative participle perfect)
ফুৰি ফুৰি (affirmative habitual participle)
নুফুৰি নুফুৰি (habitual negative participle)
ফুৰোঁ (first-person indefinite plural present)
ফুৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
ফুৰা (familiar indefinite present second-person)
ফুৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
ফুৰে (honorific indefinite present third-person)
নুফুৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নুফুৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নুফুৰা (familiar indefinite negative present second-person)
নুফুৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নুফুৰে (honorific indefinite negative present third-person)
ফুৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
ফুৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ফুৰিছা (familiar imperfective present second-person)
ফুৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ফুৰিছে (honorific imperfective present third-person)
ফুৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ফুৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ফুৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুফুৰিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুফুৰিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নুফুৰিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুফুৰিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুফুৰিছে (honorific imperfective negative present third-person)
ফুৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ফুৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ফুৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ফুৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ফুৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ফুৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ফুৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ফুৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ফুৰিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ফুৰিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ফুৰিলা (familiar imperfective past second-person)
ফুৰিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ফুৰিলে (honorific imperfective past third-person)
নুফুৰিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুফুৰিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুফুৰিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নুফুৰিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুফুৰিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ফুৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ফুৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ফুৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
ফুৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ফুৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
ফুৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ফুৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ফুৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
ফুৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ফুৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নুফুৰিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নুফুৰিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নুফুৰিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নুফুৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুফুৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
ফুৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ফুৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ফুৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ফুৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ফুৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ফুৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ফুৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ফুৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ফুৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ফুৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ফুৰিম (first-person future habitual indicative plural)
ফুৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ফুৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
ফুৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ফুৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
নুফুৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
নুফুৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুফুৰা (familiar future indicative negative second-person)
নুফুৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুফুৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নুফুৰিম (first-person future indicative negative plural)
নুফুৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুফুৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
নুফুৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুফুৰিব (future honorific indicative negative third-person)
ফুৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ফুৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ফুৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ফুৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ফুৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ফুৰি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
ফুৰি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ফুৰি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ফুৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ফুৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ফুৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ফুৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ফুৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ফুৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ফুৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
ফুৰোঁ (first-person future imperative plural)
ফুৰ (familiar future imperative impolite second-person)
ফুৰা (familiar future imperative second-person)
ফুৰক (future honorific imperative second-person third-person)
ফুৰক (future honorific imperative third-person)
নুফুৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুফুৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
নুফুৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নুফুৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

ফুৰিব লগা / ফুৰিবলগীয়া

নুফুৰিব লগা / নুফুৰিবলগীয়া

ফুৰোঁতে ফুৰোঁতে

নুফুৰোঁতে নুফুৰোঁতে

নুফুৰি নুফুৰি

ফুৰি থকা নাই

ফুৰি থাকা নাই

ফুৰা নাছিলোঁ

ফুৰি থকা নাছিলোঁ

ফুৰি থকা নাছিলি

ফুৰি থকা নাছিলা

ফুৰি থকা নাছিলে

ফুৰি নাথাকোঁ

ফুৰি নাথাকিম

ফুৰি নাথাকিবি

ফুৰি নাথাকিবা

ফুৰি নাথাকিব

Assamese verb set
 ফুৰ (phur)
 ফুৰা (phura)
 ফুৰুৱা (phurua)
 ফুৰুওৱা (phuruüa)
Inherited from Early Assamese ফুৰ্ (phur), from Sanskrit স্ফুৰতি (sphurati, “to spurn, to dart”).

inh

আমি ফিজিত ফুৰি আছোঁ।

এইবাৰ ফুৰিবলৈ ক’লৈ যাবা?


আটাহ

atah (romanization)
আটাহ (nominative)
আটাহে (nominative)
আটাহ (accusative)
আটাহক (accusative)
আটাহলৈ (dative)
আটাহলৈকে (terminative)
আটাহে (instrumental)
আটাহেৰে (instrumental)
আটাহৰ (genitive)
আটাহত (locative)
আটাহ (nominative)
আটাহে (nominative)
আটাহ (accusative)
আটাহোক (accusative)
আটাহোক (dative)
আটাহে (instrumental)
আটাহেদি (instrumental)
আটাহোৰ (genitive)
আটাহোত (locative)

as-decl-noun

আটাহ / আটাহে

আটাহ / আটাহক

আটাহে / আটাহেৰে

as-Kamrupi-decl-noun

আটাহ / আটাহে

আটাহ / আটাহোক

আটাহে / আটাহেদি

Inherited from Early Assamese আটাস (aṭaso), from Sanskrit অট্টহাস (aṭṭahāsa, “loud laughter”).


সেৱা

xewa (romanization)
সেৱা (nominative)
সেৱাই (nominative)
সেৱা (accusative)
সেৱাক (accusative)
সেৱালৈ (dative)
সেৱালৈকে (terminative)
সেৱাই (instrumental)
সেৱাৰে (instrumental)
সেৱাৰ (genitive)
সেৱাত (locative)

as-decl-noun

সেৱা / সেৱাই

সেৱা / সেৱাক

সেৱাই / সেৱাৰে


ধঁপাত

head

ধঁপাত • (dhõpat)

as-noun

ধঁপাত • (dhõpat)

dhõpat (romanization)
ধঁপাত (nominative)
ধঁপাতে (nominative)
ধঁপাত (accusative)
ধঁপাতক (accusative)
ধঁপাতলৈ (dative)
ধঁপাতলৈকে (terminative)
ধঁপাতে (instrumental)
ধঁপাতেৰে (instrumental)
ধঁপাতৰ (genitive)
ধঁপাতত (locative)

as-decl-noun

ধঁপাত / ধঁপাতে

ধঁপাত / ধঁপাতক

ধঁপাতে / ধঁপাতেৰে

Seems to be from ধোঁৱা (dhü̃a, “smoke”) + পাত (pat, “leaf”).


আফিং

head

আফিং • (aphiṅ)

as-noun

আফিং • (aphiṅ)

aphiṅ (romanization)
আফিং (nominative)
আফিঙে (nominative)
আফিং (accusative)
আফিঙক (accusative)
আফিঙলৈ (dative)
আফিঙলৈকে (terminative)
আফিঙে (instrumental)
আফিঙেৰে (instrumental)
আফিঙৰ (genitive)
আফিঙত (locative)

as-decl-noun

আফিং / আফিঙে

আফিং / আফিঙক

আফিঙে / আফিঙেৰে

Etymology tree
Proto-Indo-European *sokʷós
Ancient Greek ὀπός (opós)
Ancient Greek -ῐον (-ĭon)
Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor.
Arabic أَفْيُون (ʔafyūn)bor.
Ancient Greek ὄπιον (ópion)der.
Classical Persian اَفْیُون (afyūn)bor.
Assamese আফিং (aphiṅ)
Borrowed from Classical Persian افیون (afyūn), ultimately from Ancient Greek ὄπιον (ópion). Compare Bengali আফিম (aphim), Chakma 𑄃𑄞𑄨𑄋𑄴 (ābhiṅ), Hindi अफ़ीम (afīm).


লং

loṅ (romanization)
লং (nominative)
লঙে (nominative)
লং (accusative)
লঙক (accusative)
লঙলৈ (dative)
লঙলৈকে (terminative)
লঙে (instrumental)
লঙেৰে (instrumental)
লঙৰ (genitive)
লঙত (locative)

Naga Pidgin: long

Etymology tree
Sanskrit लवङ्ग (lavaṅga)
Prakrit 𑀮𑀯𑀁𑀕 (lavaṃga)
Assamese লং (loṅ)
Inherited from Prakrit 𑀮𑀯𑀁𑀕 (lavaṃga), from Sanskrit लवङ्ग (lavaṅga).


ইলাচি

ilasi (romanization)
ইলাচি (nominative)
ইলাচিয়ে (nominative)
ইলাচি (accusative)
ইলাচিক (accusative)
ইলাচিলৈ (dative)
ইলাচিলৈকে (terminative)
ইলাচিয়ে (instrumental)
ইলাচিৰে (instrumental)
ইলাচিৰ (genitive)
ইলাচিত (locative)
এলাচি (alternative)
ইলাচী (alternative)

as-decl-noun

ইলাচি / ইলাচিয়ে

ইলাচি / ইলাচিক

ইলাচিয়ে / ইলাচিৰে

Bodo (India): इलासि (ilasi)

Ultimately from Proto-Dravidian *ēlakāy, from *ēla (“cardamom plant”) + *kāy (“fruit”), probably via Magadhi Prakrit. Related to Sanskrit এলীকা (elīkā), Persian هل (hel).


গুৰ

gur (romanization)
গুৰ (nominative)
গুৰে (nominative)
গুৰ (accusative)
গুৰক (accusative)
গুৰলৈ (dative)
গুৰলৈকে (terminative)
গুৰে (instrumental)
গুৰেৰে (instrumental)
গুৰৰ (genitive)
গুৰত (locative)
গুড় (alternative)

গুৰে / গুৰেৰে


গুড়

head

গুড় • (gur)

as-noun

গুড় • (gur)

gur (romanization)
গুড় (nominative)
গুড়ে (nominative)
গুড় (accusative)
গুড়ক (accusative)
গুড়লৈ (dative)
গুড়লৈকে (terminative)
গুড়ে (instrumental)
গুড়েৰে (instrumental)
গুড়ৰ (genitive)
গুড়ত (locative)
গুৰ (alternative)

as-decl-noun

গুড় / গুড়ে

গুড় / গুড়ক

গুড়ে / গুড়েৰে


জঁ

zõ (romanization)
জঁ (nominative)
জঁই (nominative)
জঁ (accusative)
জঁক (accusative)
জঁলৈ (dative)
জঁলৈকে (terminative)
জঁই (instrumental)
জঁৰে (instrumental)
জঁৰ (genitive)
জঁত (locative)


পিয়াহ

head

পিয়াহ • (piah)

as-noun

পিয়াহ • (piah)

piah (romanization)
পিয়াহ (nominative)
পিয়াহে (nominative)
পিয়াহ (accusative)
পিয়াহক (accusative)
পিয়াহলৈ (dative)
পিয়াহলৈকে (terminative)
পিয়াহে (instrumental)
পিয়াহেৰে (instrumental)
পিয়াহৰ (genitive)
পিয়াহত (locative)

as-decl-noun

পিয়াহ / পিয়াহে

পিয়াহ / পিয়াহক

পিয়াহে / পিয়াহেৰে

Inherited from Early Assamese পিয়াস (piyaso), from Sanskrit পিপাসা (pipāsā).


পেল

pel (romanization)
পেল (nominative)
পেলে (nominative)
পেল (accusative)
পেলক (accusative)
পেললৈ (dative)
পেললৈকে (terminative)
পেলে (instrumental)
পেলেৰে (instrumental)
পেলৰ (genitive)
পেলত (locative)

as-decl-noun

পেলে / পেলেৰে


বেটী

beti (romanization)
বেটী (nominative)
বেটীয়ে (nominative)
বেটী (accusative)
বেটীক (accusative)
বেটীলৈ (dative)
বেটীলৈকে (terminative)
বেটীয়ে (instrumental)
বেটীৰে (instrumental)
বেটীৰ (genitive)
বেটীত (locative)
বেটা (alternative masculine)

বেটী / বেটীয়ে

বেটী / বেটীক

বেটীয়ে / বেটীৰে


পেটুলা

head

আটাইতকৈ পেটুলা

petula (romanization)
পেটুলী (alternative feminine)


ননী

noni (romanization)
ননী (nominative)
ননীয়ে (nominative)
ননী (accusative)
ননীক (accusative)
ননীলৈ (dative)
ননীলৈকে (terminative)
ননীয়ে (instrumental)
ননীৰে (instrumental)
ননীৰ (genitive)
ননীত (locative)
লনী (alternative)
লৱনু (alternative)

as-decl-noun

ননী / ননীয়ে

ননীয়ে / ননীৰে

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀡𑀯𑀡𑀻𑀅 (*ṇavaṇīa), from Sanskrit নৱনীত (navanīta, “fresh butter”).


লনী

loni (romanization)
লনী (nominative)
লনীয়ে (nominative)
লনী (accusative)
লনীক (accusative)
লনীলৈ (dative)
লনীলৈকে (terminative)
লনীয়ে (instrumental)
লনীৰে (instrumental)
লনীৰ (genitive)
লনীত (locative)
ননী (alternative)
লৱনু (alternative)
লৱনী (alternative)

as-decl-noun

লনী / লনীয়ে

লনীয়ে / লনীৰে


লৱনী

lowoni (romanization)
লৱনী (nominative)
লৱনীয়ে (nominative)
লৱনী (accusative)
লৱনীক (accusative)
লৱনীলৈ (dative)
লৱনীলৈকে (terminative)
লৱনীয়ে (instrumental)
লৱনীৰে (instrumental)
লৱনীৰ (genitive)
লৱনীত (locative)
ননী (alternative)
লৱনু (alternative)
লনী (alternative)

লৱনী / লৱনীয়ে

লৱনী / লৱনীক

লৱনীয়ে / লৱনীৰে


লৱনু

lowonu (romanization)
লৱনু (nominative)
লৱনুৱে (nominative)
লৱনু (accusative)
লৱনুক (accusative)
লৱনুলৈ (dative)
লৱনুলৈকে (terminative)
লৱনুৱে (instrumental)
লৱনুৰে (instrumental)
লৱনুৰ (genitive)
লৱনুত (locative)
লৱণু (alternative)
লনী (alternative)
ননী (alternative)

লৱনু / লৱনুৱে

লৱনু / লৱনুক

লৱনুৱে / লৱনুৰে


মাখ

makh (romanization)
মাখ (affirmative stem)
নামাখ (negative stem)
মখা (affirmative agentive)
মখা (affirmative gerund)
মখা (affirmative participle past)
নমখা (agentive negative)
নমখা (gerund negative)
নমখা (negative participle past)
মাখি (affirmative conjugative)
নামাখি (conjugative negative)
মাখিব (affirmative infinitive)
নামাখিব (infinitive negative)
মাখিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নামাখিবৰ (genitive infinitive negative)
মাখিবলৈ (affirmative goal)
নামাখিবলৈ (goal negative)
মাখিবলৈকে (affirmative terminative)
নামাখিবলৈকে (negative terminative)
মাখিব লগা (affirmative future participle passive)
মাখিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নামাখিব লগা (future negative participle passive)
নামাখিবলগীয়া (future negative participle passive)
মাখোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নামাখোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
মাখঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নামাখঁতী (agentive emphatic feminine negative)
মাখোঁতে (affirmative contingent)
নামাখোঁতে (contingent negative)
মাখোঁতে মাখোঁতে (affirmative participle progressive)
নামাখোঁতে নামাখোঁতে (negative participle progressive)
মখাত (affirmative reason)
নমখাত (negative reason)
মাখিলত (affirmative irrealis past)
নামাখিলত (irrealis negative past)
মাখিলে (affirmative conditional future)
নামাখিলে (conditional future negative)
মাখি (affirmative participle perfect)
নামাখি (negative participle perfect)
মাখি মাখি (affirmative habitual participle)
নামাখি নামাখি (habitual negative participle)
মাখোঁ (first-person indefinite plural present)
মাখ (familiar impolite indefinite present second-person)
মাখা (familiar indefinite present second-person)
মাখে (honorific indefinite present second-person third-person)
মাখে (honorific indefinite present third-person)
নামাখোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নামাখ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নামাখা (familiar indefinite negative present second-person)
নামাখে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নামাখে (honorific indefinite negative present third-person)
মাখিছোঁ (first-person imperfective plural present)
মাখিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
মাখিছা (familiar imperfective present second-person)
মাখিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
মাখিছে (honorific imperfective present third-person)
মখা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মখা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
মখা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নামাখিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নামাখিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নামাখিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নামাখিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নামাখিছে (honorific imperfective negative present third-person)
মাখি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
মাখি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
মাখি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
মাখি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
মাখি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
মাখি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মাখি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
মাখি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
মাখিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মাখিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মাখিলা (familiar imperfective past second-person)
মাখিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মাখিলে (honorific imperfective past third-person)
নামাখিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নামাখিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নামাখিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নামাখিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নামাখিলে (honorific imperfective negative past third-person)
মাখিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মাখিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মাখিছিলা (familiar imperfective past second-person)
মাখিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মাখিছিলে (honorific imperfective past third-person)
মখা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
মখা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
মখা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
মখা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
মখা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নামাখিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নামাখিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নামাখিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নামাখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নামাখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
মাখি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
মাখি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
মাখি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
মাখি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
মাখি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
মাখি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
মাখি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
মাখি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
মাখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
মাখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
মাখিম (first-person future habitual indicative plural)
মাখিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
মাখিবা (familiar future habitual indicative second-person)
মাখিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
মাখিব (future habitual honorific indicative third-person)
নামাখোঁ (first-person future indicative negative plural)
নামাখ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নামাখা (familiar future indicative negative second-person)
নামাখে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নামাখে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নামাখিম (first-person future indicative negative plural)
নামাখিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নামাখিবা (familiar future indicative negative second-person)
নামাখিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নামাখিব (future honorific indicative negative third-person)
মাখি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
মাখি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
মাখি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
মাখি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
মাখি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
মাখি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
মাখি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
মাখি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
মাখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
মাখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
মাখি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
মাখি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
মাখি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
মাখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
মাখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
মাখোঁ (first-person future imperative plural)
মাখ (familiar future imperative impolite second-person)
মাখা (familiar future imperative second-person)
মাখক (future honorific imperative second-person third-person)
মাখক (future honorific imperative third-person)
নামাখিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নামাখিবা (familiar future imperative negative second-person)
নামাখিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নামাখিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

মাখিব লগা / মাখিবলগীয়া

নামাখিব লগা / নামাখিবলগীয়া

মাখোঁতে মাখোঁতে

নামাখোঁতে নামাখোঁতে

নামাখি নামাখি

মাখি থকা নাই

মাখি থাকা নাই

মাখি থকা নাছিলোঁ

মাখি থকা নাছিলি

মাখি থকা নাছিলা

মাখি থকা নাছিলে

মাখি নাথাকোঁ

মাখি নাথাকিম

মাখি নাথাকিবি

মাখি নাথাকিবা

মাখি নাথাকিব

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀫𑀓𑁆𑀔𑀇 (*makkhaï), from Sanskrit ম্ৰক্ষতি (mrakṣati).