কোৱা

head

কোৱা • (küa)

as-verb

কোৱা • (küa)

küa (romanization)
ক (affirmative stem)
নক (negative stem)
কোৱা (affirmative agentive)
কোৱা (affirmative gerund)
কোৱা (affirmative participle past)
নোকোৱা (agentive negative)
নোকোৱা (gerund negative)
নোকোৱা (negative participle past)
কৈ (affirmative conjugative)
নকৈ (conjugative negative)
ক’ব (affirmative infinitive)
নক’ব (infinitive negative)
ক’বৰ (affirmative genitive infinitive)
নক’বৰ (genitive infinitive negative)
ক’বলৈ (affirmative goal)
নক’বলৈ (goal negative)
ক’বলৈকে (affirmative terminative)
নক’বলৈকে (negative terminative)
ক’ব লগা (affirmative future participle passive)
নক’ব লগা (future negative participle passive)
কওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নকওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
কোৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোকোৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
কওঁতে (affirmative contingent)
নকওঁতে (contingent negative)
কওঁতে - কওঁতে (affirmative participle progressive)
নকওঁতে - নকওঁতে (negative participle progressive)
কোৱাত (affirmative reason)
নোকোৱাত (negative reason)
ক’লত (affirmative irrealis past)
নক’লত (irrealis negative past)
ক’লে (affirmative conditional future)
নক’লে (conditional future negative)
কৈ (affirmative participle perfect)
নকৈ (negative participle perfect)
কৈ-কৈ (affirmative habitual participle)
নকৈ-নকৈ (habitual negative participle)
nokoi-nokoi (habitual negative participle)
কওঁ (first-person indefinite plural present)
কৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
কোৱা (familiar indefinite present second-person)
কয় (honorific indefinite present second-person third-person)
কয় (honorific indefinite present third-person)
নকওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নকৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোকোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নকয় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নকয় (honorific indefinite negative present third-person)
কৈছোঁ (first-person imperfective plural present)
কৈছ (familiar imperfective impolite present second-person)
কৈছা (familiar imperfective present second-person)
কৈছে (honorific imperfective present second-person third-person)
কৈছে (honorific imperfective present third-person)
কোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
কোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
কৈ আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
কৈ আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
কৈ আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
কৈ আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
কৈ আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
কৈ থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কৈ থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
কৈ থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ক’লোঁ (first-person imperfective past plural)
কলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ক’লা (familiar imperfective past second-person)
ক’লে (honorific imperfective past second-person third-person)
ক’লে (honorific imperfective past third-person)
নক’লোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নকলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নক’লা (familiar imperfective negative past second-person)
নক’লে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নক’লে (honorific imperfective negative past third-person)
কৈছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
কৈছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
কৈছিলা (familiar imperfective past second-person)
কৈছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
কৈছিলে (honorific imperfective past third-person)
koi}sile (honorific imperfective past second-person third-person)
koi}sile (honorific imperfective past third-person)
নকৈছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নকৈছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নকৈছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নকৈছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নকৈছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
কৈ আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
কৈ আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
কৈ আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
কৈ আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
কৈ আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
কৈ থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
কৈ থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
কৈ থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
কৈ থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
কৈ থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ক’ম (first-person future habitual indicative plural)
কবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ক’বা (familiar future habitual indicative second-person)
ক’ব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ক’ব (future habitual honorific indicative third-person)
নকওঁ (first-person future indicative negative plural)
নকৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোকোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নকয় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নকয় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নক’ম (first-person future indicative negative plural)
নকবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নক’বা (familiar future indicative negative second-person)
নক’ব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নক’ব (future honorific indicative negative third-person)
কৈ থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
কৈ থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
কৈ থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
কৈ থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
কৈ থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
কৈ নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
কৈ নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
কৈ নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
কৈ নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
কৈ নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
কওঁ (first-person future imperative plural)
ক (familiar future imperative impolite second-person)
কোৱা (familiar future imperative second-person)
কওক (future honorific imperative second-person third-person)
কওক (future honorific imperative third-person)
নকবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নক’বা (familiar future imperative negative second-person)
নক’ব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নক’ব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

কওঁতে - কওঁতে

নকওঁতে - নকওঁতে

কোৱা নাছিলোঁ

কৈ থকা নাছিলোঁ

কৈ থকা নাছিলি

কৈ থকা নাছিলা

কৈ থকা নাছিলে

কৈ থাকা নাছিলোঁ

কৈ থাকা নাছিলি

কৈ থাকা নাছিলা

কৈ থাকা নাছিলে

Inherited from Sanskrit কথযতি (katháyati). Cognate with Sylheti ꠇꠃꠀ (xoua), Hindustani कहना (kahnā) / کہنا (kahnā).

inh+

সি মোক কৈছিলে।


লোৱা

head

লোৱা • (lüa)

lüa (romanization)
ল (affirmative stem)
নল (negative stem)
লোৱা (affirmative agentive)
লোৱা (affirmative gerund)
লোৱা (affirmative participle past)
নোলোৱা (agentive negative)
নোলোৱা (gerund negative)
নোলোৱা (negative participle past)
লৈ (affirmative conjugative)
নলৈ (conjugative negative)
ল’ব (affirmative infinitive)
নল’ব (infinitive negative)
ল’বৰ (affirmative genitive infinitive)
নল’বৰ (genitive infinitive negative)
ল’বলৈ (affirmative goal)
নল’বলৈ (goal negative)
ল’বলৈকে (affirmative terminative)
নল’বলৈকে (negative terminative)
ল’ব লগা (affirmative future participle passive)
নল’ব লগা (future negative participle passive)
লওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নলওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
লোৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোলোৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
লওঁতে (affirmative contingent)
নলওঁতে (contingent negative)
লওঁতে - লওঁতে (affirmative participle progressive)
নলওঁতে - নলওঁতে (negative participle progressive)
লোৱাত (affirmative reason)
নোলোৱাত (negative reason)
ল’লত (affirmative irrealis past)
নল’লত (irrealis negative past)
ল’লে (affirmative conditional future)
নল’লে (conditional future negative)
লৈ (affirmative participle perfect)
নলৈ (negative participle perfect)
লৈ-লৈ (affirmative habitual participle)
নলৈ-নলৈ (habitual negative participle)
noloi-noloi (habitual negative participle)
লওঁ (first-person indefinite plural present)
লৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
লোৱা (familiar indefinite present second-person)
লয় (honorific indefinite present second-person third-person)
লয় (honorific indefinite present third-person)
নলওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নলৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোলোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নলয় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নলয় (honorific indefinite negative present third-person)
লৈছোঁ (first-person imperfective plural present)
লৈছ (familiar imperfective impolite present second-person)
লৈছা (familiar imperfective present second-person)
লৈছে (honorific imperfective present second-person third-person)
লৈছে (honorific imperfective present third-person)
লোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
লোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
লোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
লৈ আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
লৈ আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
লৈ আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
লৈ আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
লৈ আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
লৈ থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
লৈ থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
লৈ থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ল’লোঁ (first-person imperfective past plural)
ললি (familiar imperfective impolite past second-person)
ল’লা (familiar imperfective past second-person)
ল’লে (honorific imperfective past second-person third-person)
ল’লে (honorific imperfective past third-person)
নল’লোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নললি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নল’লা (familiar imperfective negative past second-person)
নল’লে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নল’লে (honorific imperfective negative past third-person)
লৈছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
লৈছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
লৈছিলা (familiar imperfective past second-person)
লৈছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
লৈছিলে (honorific imperfective past third-person)
loi}sile (honorific imperfective past second-person third-person)
loi}sile (honorific imperfective past third-person)
নলৈছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নলৈছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নলৈছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নলৈছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নলৈছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
লৈ আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
লৈ আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
লৈ আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
লৈ আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
লৈ আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
লৈ থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
লৈ থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
লৈ থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
লৈ থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
লৈ থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ল’ম (first-person future habitual indicative plural)
লবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ল’বা (familiar future habitual indicative second-person)
ল’ব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ল’ব (future habitual honorific indicative third-person)
নলওঁ (first-person future indicative negative plural)
নলৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোলোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নলয় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নলয় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নল’ম (first-person future indicative negative plural)
নলবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নল’বা (familiar future indicative negative second-person)
নল’ব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নল’ব (future honorific indicative negative third-person)
লৈ থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
লৈ থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
লৈ থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
লৈ থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
লৈ থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
লৈ নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
লৈ নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
লৈ নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
লৈ নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
লৈ নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
লওঁ (first-person future imperative plural)
ল (familiar future imperative impolite second-person)
লোৱা (familiar future imperative second-person)
লওক (future honorific imperative second-person third-person)
লওক (future honorific imperative third-person)
নলবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নল’বা (familiar future imperative negative second-person)
নল’ব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নল’ব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

লওঁতে - লওঁতে

নলওঁতে - নলওঁতে

লোৱা নাছিলোঁ

লৈ থকা নাছিলোঁ

লৈ থকা নাছিলি

লৈ থকা নাছিলা

লৈ থকা নাছিলে

লৈ থাকা নাছিলোঁ

লৈ থাকা নাছিলি

লৈ থাকা নাছিলা

লৈ থাকা নাছিলে

Inherited from Sanskrit লভতে (labhate) from Proto-Indo-European *lebʰ-. Cognate with Nepali लिनु (linu), Hindustani लेना (lenā) / لینا (lenā).

বেংকৰ পৰা ঋণ ল’ব݁ লাগিব݁।

আজি সি স্কুলৰ পৰা ছুটি ল’ব݁ বিচাৰিছে।

He wants to take a holiday from school today.

মই এটা নতুন ঘড়ী ল’ব݁ বিচাৰিছোঁ।

ৰূপ লোৱা


দিয়া

head

দিয়া • (dia)

as-verb

দিয়া • (dia)

From দে (de) + -আ (-a, “past participle”).

মই দিয়া টকাখিনি।


চেষ্টা কৰা

sesta kora (romanization)
চেষ্টা কৰ (affirmative stem)
চেষ্টা নকৰ (negative stem)
চেষ্টা কৰা (affirmative agentive)
চেষ্টা কৰা (affirmative gerund)
চেষ্টা কৰা (affirmative participle past)
চেষ্টা নকৰা (agentive negative)
চেষ্টা নকৰা (gerund negative)
চেষ্টা নকৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
চেষ্টা কৰিব (affirmative infinitive)
চেষ্টা নকৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
{{{agen}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agen-tr}}} (affirmative agentive emphatic masculine)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{conv}}} (affirmative contingent)
{{{conv-tr}}} (affirmative contingent)
চেষ্টা কৰোঁতে - কৰোঁতে (affirmative participle progressive)
চেষ্টা নকৰোঁতে - নকৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
চেষ্টা কৰিলে (affirmative conditional future)
চেষ্টা নকৰিলে (conditional future negative)
চেষ্টা কৰি (affirmative participle perfect)
চেষ্টা নকৰি (negative participle perfect)
চেষ্টা কৰি - কৰি (affirmative habitual participle)
চেষ্টা নকৰি - নকৰি (habitual negative participle)
চেষ্টা কৰোঁ (first-person indefinite plural present)
চেষ্টা কৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
চেষ্টা কৰা (familiar indefinite present second-person)
চেষ্টা কৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
চেষ্টা কৰে (honorific indefinite present third-person)
চেষ্টা নকৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
চেষ্টা নকৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
চেষ্টা নকৰা (familiar indefinite negative present second-person)
চেষ্টা নকৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
চেষ্টা নকৰে (honorific indefinite negative present third-person)
চেষ্টা কৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
চেষ্টা কৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
চেষ্টা কৰিছা (familiar imperfective present second-person)
চেষ্টা কৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
চেষ্টা কৰিছে (honorific imperfective present third-person)
চেষ্টা কৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চেষ্টা কৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
চেষ্টা কৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
চেষ্টা কৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
চেষ্টা কৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
চেষ্টা কৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
চেষ্টা কৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
চেষ্টা কৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
চেষ্টা কৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চেষ্টা কৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
চেষ্টা কৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
চেষ্টা কৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চেষ্টা কৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চেষ্টা কৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
চেষ্টা কৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চেষ্টা কৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
চেষ্টা কৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
চেষ্টা কৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
চেষ্টা কৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
চেষ্টা কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
চেষ্টা কৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
চেষ্টা কৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
চেষ্টা কৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
চেষ্টা কৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
চেষ্টা কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
চেষ্টা কৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
চেষ্টা কৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
চেষ্টা কৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
চেষ্টা কৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
চেষ্টা কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
চেষ্টা কৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
চেষ্টা কৰিম (first-person future habitual indicative plural)
চেষ্টা কৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
চেষ্টা কৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
চেষ্টা কৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
চেষ্টা কৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
চেষ্টা নকৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
চেষ্টা নকৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
চেষ্টা নকৰা (familiar future indicative negative second-person)
চেষ্টা নকৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
চেষ্টা নকৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
চেষ্টা নকৰিম (first-person future indicative negative plural)
চেষ্টা নকৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
চেষ্টা নকৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
চেষ্টা নকৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
চেষ্টা নকৰিব (future honorific indicative negative third-person)
চেষ্টা কৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
চেষ্টা কৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
চেষ্টা কৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
চেষ্টা কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
চেষ্টা কৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
চেষ্টা কৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
চেষ্টা কৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চেষ্টা কৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চেষ্টা কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চেষ্টা কৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
চেষ্টা কৰোঁ (first-person future imperative plural)
চেষ্টা কৰ (familiar future imperative impolite second-person)
চেষ্টা কৰক (future honorific imperative second-person third-person)
চেষ্টা কৰক (future honorific imperative third-person)
চেষ্টা নকৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
চেষ্টা নকৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
চেষ্টা নকৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
চেষ্টা নকৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

চেষ্টা নকৰিব

চেষ্টা কৰোঁতে - কৰোঁতে

চেষ্টা নকৰোঁতে - নকৰোঁতে

চেষ্টা কৰিলে

চেষ্টা নকৰিলে

চেষ্টা কৰি - কৰি

চেষ্টা নকৰি - নকৰি

চেষ্টা নকৰোঁ

চেষ্টা কৰি আছোঁ

চেষ্টা কৰি আছ

চেষ্টা কৰি আছা

চেষ্টা কৰি আছে

চেষ্টা কৰি থকা নাই

চেষ্টা কৰিছোঁ

চেষ্টা কৰিছা

চেষ্টা কৰিছে

চেষ্টা কৰা নাই

চেষ্টা কৰিলোঁ

চেষ্টা কৰিলি

চেষ্টা কৰিলা

চেষ্টা কৰিলে

চেষ্টা নকৰিলোঁ

চেষ্টা নকৰিলি

চেষ্টা নকৰিলা

চেষ্টা নকৰিলে

চেষ্টা কৰিছিলোঁ

চেষ্টা কৰিছিলি

চেষ্টা কৰিছিলা

চেষ্টা কৰিছিলে

চেষ্টা কৰা নাছিলোঁ

চেষ্টা কৰা নাছিলি

চেষ্টা কৰা নাছিলা

চেষ্টা কৰা নাছিলে

চেষ্টা কৰি আছিলোঁ

চেষ্টা কৰি আছিলি

চেষ্টা কৰি আছিলা

চেষ্টা কৰি আছিলে

চেষ্টা কৰি থকা নাছিলোঁ

চেষ্টা কৰি থকা নাছিলি

চেষ্টা কৰি থকা নাছিলা

চেষ্টা কৰি থকা নাছিলে

চেষ্টা কৰিবি

চেষ্টা কৰিবা

চেষ্টা নকৰিম

চেষ্টা নকৰিবি

চেষ্টা নকৰিবা

চেষ্টা নকৰিব

চেষ্টা কৰি থাকিম

চেষ্টা কৰি থাকিবি

চেষ্টা কৰি থাকিবা

চেষ্টা কৰি থাকিব

চেষ্টা কৰি নাথাকিম

চেষ্টা কৰি নাথাকিবি

চেষ্টা কৰি নাথাকিবা

চেষ্টা কৰি নাথাকিব

চেষ্টা নকৰিবি

চেষ্টা নকৰিবা

চেষ্টা নকৰিব

মই কিবা এটা কবলৈ চেষ্টা কৰি আছোঁ।


নচা

nosa (romanization)
নাচ (affirmative stem)
নেনাচ (negative stem)
নচা (affirmative agentive)
নচা (affirmative gerund)
নচা (affirmative participle past)
ননচা (agentive negative)
ননচা (gerund negative)
ননচা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
নাচিব (affirmative infinitive)
নেনাচিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
নাচিবলৈ (affirmative goal)
নেনাচিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
নাচোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেনাচোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
নাচোঁতে (affirmative contingent)
নেনাচোঁতে (contingent negative)
নাচোঁতে - নাচোঁতে (affirmative participle progressive)
নেনাচোঁতে - নেনাচোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
নাচিলে (affirmative conditional future)
নেনাচিলে (conditional future negative)
নাচি (affirmative participle perfect)
নেনাচি (negative participle perfect)
নাচি - নাচি (affirmative habitual participle)
নেনাচি - নেনাচি (habitual negative participle)
নাচোঁ (first-person indefinite plural present)
নাচ (familiar impolite indefinite present second-person)
নাচা (familiar indefinite present second-person)
নাচে (honorific indefinite present second-person third-person)
নাচে (honorific indefinite present third-person)
নেনাচোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেনাচ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেনাচা (familiar indefinite negative present second-person)
নেনাচে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেনাচে (honorific indefinite negative present third-person)
নাচিছোঁ (first-person imperfective plural present)
নাচিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
নাচিছা (familiar imperfective present second-person)
নাচিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
নাচিছে (honorific imperfective present third-person)
নচা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
নচা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
নচা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাচি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
নাচি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
নাচি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
নাচি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
নাচি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
নাচি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
নাচি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
নাচি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
নাচিলোঁ (first-person imperfective past plural)
নাচিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
নাচিলা (familiar imperfective past second-person)
নাচিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
নাচিলে (honorific imperfective past third-person)
নেনাচিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেনাচিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেনাচিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেনাচিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেনাচিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাচিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
নাচিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
নাচিছিলা (familiar imperfective past second-person)
নাচিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
নাচিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নেনাচিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেনাচিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেনাচিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেনাচিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেনাচিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাচি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
নাচি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
নাচি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
নাচি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
নাচি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
নাচি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
নাচি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
নাচি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
নাচি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
নাচি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
নাচিম (first-person future habitual indicative plural)
নাচিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
নাচিবা (familiar future habitual indicative second-person)
নাচিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
নাচিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেনাচোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেনাচ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেনাচা (familiar future indicative negative second-person)
নেনাচে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেনাচে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেনাচিম (first-person future indicative negative plural)
নেনাচিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেনাচিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেনাচিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেনাচিব (future honorific indicative negative third-person)
নাচি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
নাচি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
নাচি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
নাচি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
নাচি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
নাচি নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
নাচি নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
নাচি নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
নাচি নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
নাচি নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
নাচোঁ (first-person future imperative plural)
নাচ (familiar future imperative impolite second-person)
নাচক (future honorific imperative second-person third-person)
নাচক (future honorific imperative third-person)
নেনাচিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেনাচিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেনাচিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেনাচিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
নাচা (alternative Central Standard)

নাচোঁতে - নাচোঁতে

নেনাচোঁতে - নেনাচোঁতে

নেনাচি - নেনাচি

নাচি থকা নাই

নাচি থকা নাছিলোঁ

নাচি থকা নাছিলি

নাচি থকা নাছিলা

নাচি থকা নাছিলে

নাচি নেথাকিম

নাচি নেথাকিবি

নাচি নেথাকিবা

নাচি নেথাকিব

Assamese verb set
 নচ (nos)
 নচা (nosa)
 নচুৱা (nosua)
 নচুওৱা (nosuüa)
From Sanskrit নৃত্যতি (nṛtyati). Cognate with Sylheti ꠘꠣꠌꠣ (nasa), Bengali নাচা (naca), Nepali नाच्नु (nācnu), Punjabi ਨੱਚਣਾ (naccaṇā), Hindustani नाचना (nācnā) / ناچنا (nācnā).

as-verb set

লপুৱে নাচে।


অনা

ona (romanization)
অনা (affirmative stem)
ননা (negative stem)
অনোৱা (affirmative agentive)
অনোৱা (affirmative gerund)
অনোৱা (affirmative participle past)
ননোৱা (agentive negative)
ননোৱা (gerund negative)
ননোৱা (negative participle past)
অনাই (affirmative conjugative)
অনা (affirmative conjugative)
ননাই (conjugative negative)
ননা (conjugative negative)
অনাব (affirmative infinitive)
ননাব (infinitive negative)
অনাবৰ (affirmative genitive infinitive)
ননাবৰ (genitive infinitive negative)
অনাবলৈ (affirmative goal)
ননাবলৈ (goal negative)
অনাবলৈকে (affirmative terminative)
ননাবলৈকে (negative terminative)
অনাবলগা (affirmative future participle passive)
অনাবলগীয়া (affirmative future participle passive)
ননাবলগা (future negative participle passive)
ননাবলগীয়া (future negative participle passive)
অনাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
ননাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
অনাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
ননাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
অনাওঁতে (affirmative contingent)
ননাওঁতে (contingent negative)
অনাওঁতে অনাওঁতে (affirmative participle progressive)
ননাওঁতে ননাওঁতে (negative participle progressive)
অনোৱাত (affirmative reason)
ননোৱাত (negative reason)
অনালত (affirmative irrealis past)
ননালত (irrealis negative past)
অনালে (affirmative conditional future)
ননালে (conditional future negative)
অনাই (affirmative participle perfect)
ননাই (negative participle perfect)
অনাই অনাই (affirmative habitual participle)
ননাই ননাই (habitual negative participle)
অনাওঁ (first-person indefinite plural present)
অনাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
অনোৱা (familiar indefinite present second-person)
অনায় (honorific indefinite present second-person third-person)
অনায় (honorific indefinite present third-person)
ননাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
ননাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
ননোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
ননায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
ননায় (honorific indefinite negative present third-person)
অনাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
অনাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
অনাইছা (familiar imperfective present second-person)
অনাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
অনাইছে (honorific imperfective present third-person)
অনোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
অনোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
অনোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
ননাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
ননাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
ননাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
ননাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
ননাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
অনাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
অনাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
অনাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
অনাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
অনাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
অনাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
অনাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
অনাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
অনালোঁ (first-person imperfective past plural)
অনালি (familiar imperfective impolite past second-person)
অনালা (familiar imperfective past second-person)
অনালে (honorific imperfective past second-person third-person)
অনালে (honorific imperfective past third-person)
ননালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ননালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ননালা (familiar imperfective negative past second-person)
ননালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ননালে (honorific imperfective negative past third-person)
অনাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
অনাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
অনাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
অনাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
অনাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
অনোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
অনোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
অনোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
অনোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
অনোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ননাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
ননাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
ননাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
ননাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
ননাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
অনাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
অনাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
অনাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
অনাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
অনাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
অনাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
অনাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
অনাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
অনাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
অনাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
অনাম (first-person future habitual indicative plural)
অনাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
অনাবা (familiar future habitual indicative second-person)
অনাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
অনাব (future habitual honorific indicative third-person)
ননাওঁ (first-person future indicative negative plural)
ননাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
ননোৱা (familiar future indicative negative second-person)
ননায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
ননায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
ননাম (first-person future indicative negative plural)
ননাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
ননাবা (familiar future indicative negative second-person)
ননাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
ননাব (future honorific indicative negative third-person)
অনাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
অনাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
অনাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
অনাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
অনাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
অনাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
অনাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
অনাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
অনাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
অনাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
অনাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
অনাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
অনাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
অনাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
অনাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
অনাওঁ (first-person future imperative plural)
অনা (familiar future imperative impolite second-person)
অনোৱা (familiar future imperative second-person)
অনাওক (future honorific imperative second-person third-person)
অনাওক (future honorific imperative third-person)
ননাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
ননাবা (familiar future imperative negative second-person)
ননাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
ননাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

অনাবলগা / অনাবলগীয়া

ননাবলগা / ননাবলগীয়া

অনাওঁতে অনাওঁতে

ননাওঁতে ননাওঁতে

অনাই থকা নাই

অনাই থাকা নাই

অনোৱা নাছিলোঁ

অনোৱা নাছিলি

অনোৱা নাছিলা

অনোৱা নাছিলে

অনাই থকা নাছিলোঁ

অনাই থকা নাছিলি

অনাই থকা নাছিলা

অনাই থকা নাছিলে

অনাই নাথাকোঁ

অনাই নাথাকিম

অনাই নাথাকিবি

অনাই নাথাকিবা

অনাই নাথাকিব

Assamese verb set
 আন (an)
 অনা (ona)
 অনোৱা (onüa)
 অনোওৱা (onüüa)
From আন (an, “bring”) + -ওৱা (-üa, “causative suffix”).

suffix

এইটো মই অনাইছোঁ।


যোৱা

head

যোৱা • (züa)

züa (romanization)
যা (affirmative stem)
নেযা (negative stem)
নাযা (negative stem)
যোৱা (affirmative noun-from-verb)
নোযোৱা (negative noun-from-verb)
যাব (affirmative infinitive)
নেযাব (infinitive negative)
নাযাব (infinitive negative)
যাবলৈ (affirmative goal)
নেযাবলৈ (goal negative)
নাযাবলৈ (goal negative)
যাওঁতা (affirmative agentive)
নেযাওঁতা (agentive negative)
নাযাওঁতা (agentive negative)
যাওঁতে (affirmative)
নেযাওঁতে (negative)
নাযাওঁতে (negative)
যাওঁতে-যাওঁতে (affirmative participle progressive)
zaü͂te-zaü͂te (affirmative participle progressive)
নেযাওঁতে-নেযাওঁতে (negative participle progressive)
nezaü͂te-nezaü͂te (negative participle progressive)
নাযাওঁতে-নাযাওঁতে (negative participle progressive)
nazaü͂te-nazaü͂te (negative participle progressive)
গলে (affirmative)
নগলে (negative)
গৈ (affirmative participle perfect)
নগৈ (negative participle perfect)
গৈ-গৈ (affirmative habitual participle)
নগৈ-নগৈ (habitual negative participle)
nogoi-nogoi (habitual negative participle)
যাওঁ (first-person plural present)
যাৱ (familiar impolite present second-person)
যোৱা (familiar present second-person)
যায় (honorific present second-person third-person)
e (person plural present)
নেযাওঁ (first-person negative plural present)
নেযাৱ (familiar impolite negative present second-person)
নোযোৱা (familiar negative present second-person)
নেযায় (honorific negative present second-person third-person)
c (person plural present)
নাযাওঁ (first-person negative plural present)
নাযাৱ (familiar impolite negative present second-person)
নাযায় (honorific negative present second-person third-person)
গৈ আছোঁ (continuative first-person plural present)
গৈ আছ (continuative familiar impolite present second-person)
গৈ আছা (continuative familiar present second-person)
গৈ আছে (continuative honorific present second-person third-person)
e (continuative person plural present)
গৈ থকা নাই (continuative familiar impolite negative present second-person)
গৈ থকা নাই (continuative first-person negative present)
গৈ থকা নাই (continuative honorific negative present second-person third-person)
c (continuative person plural present)
গৈ থাকা নাই (continuative familiar impolite negative present second-person)
গৈ থাকা নাই (continuative first-person negative present)
গৈ থাকা নাই (continuative honorific negative present second-person third-person)
গৈছোঁ (first-person plural present)
গৈছ (familiar impolite present second-person)
গৈছা (familiar present second-person)
গৈছে (honorific present second-person third-person)
যোৱা নাই (familiar impolite negative present second-person)
যোৱা নাই (first-person negative present)
যোৱা নাই (honorific negative present second-person third-person)
গলোঁ (first-person past past-recent plural)
গলি (familiar impolite past past-recent second-person)
গলা (familiar past past-recent second-person)
গলে (honorific past past-recent second-person)
গ’ল (honorific past past-recent third-person)
নগলোঁ (first-person negative past past-recent plural)
নগলি (familiar impolite negative past past-recent second-person)
নগলা (familiar negative past past-recent second-person)
নগলে (honorific negative past past-recent second-person)
নগ’ল (honorific negative past past-recent third-person)
গৈছিলোঁ (first-person past plural)
গৈছিলি (familiar impolite past second-person)
গৈছিলা (familiar past second-person)
গৈছিলে (honorific past second-person)
গৈছিল (honorific past third-person)
নগৈছিলোঁ (first-person negative past plural)
নগৈছিলি (familiar impolite negative past second-person)
নগৈছিলা (familiar negative past second-person)
নগৈছিলে (honorific negative past second-person)
নগৈছিল (honorific negative past third-person)
or (first-person negative past plural)
or (familiar impolite negative past second-person)
or (familiar negative past second-person)
or (honorific negative past second-person)
যোৱা নাছিলোঁ (first-person negative past plural)
যোৱা নাছিলি (familiar impolite negative past second-person)
যোৱা নাছিলা (familiar negative past second-person)
যোৱা নাছিলে (honorific negative past second-person)
যোৱা নাছিল (honorific negative past third-person)
গৈ আছিলোঁ (continuative first-person past plural)
গৈ আছিলি (continuative familiar impolite past second-person)
গৈ আছিলা (continuative familiar past second-person)
গৈ আছিলে (continuative honorific past second-person)
গৈ আছিল (continuative honorific past third-person)
e (continuative past person plural)
গৈ থকা নাছিলোঁ (continuative first-person negative past plural)
গৈ থকা নাছিলি (continuative familiar impolite negative past second-person)
গৈ থকা নাছিলা (continuative familiar negative past second-person)
গৈ থকা নাছিলে (continuative honorific negative past second-person)
গৈ থকা নাছিল (continuative honorific negative past third-person)
c (continuative past person plural)
গৈ থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person negative past plural)
গৈ থাকা নাছিলি (continuative familiar impolite negative past second-person)
গৈ থাকা নাছিলা (continuative familiar negative past second-person)
গৈ থাকা নাছিলে (continuative honorific negative past second-person)
গৈ থাকা নাছিল (continuative honorific negative past third-person)
যাম (first-person future indicative plural)
যাবি (familiar future impolite indicative second-person)
যাবা (familiar future indicative second-person)
যাব (future honorific indicative second-person third-person)
e (future indicative person plural)
নেযাম (first-person future indicative negative plural)
নেযাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেযাবা (familiar future indicative negative second-person)
নেযাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
c (future indicative person plural)
নাযাম (first-person future indicative negative plural)
নাযাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাযাবা (familiar future indicative negative second-person)
নাযাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
গৈ থাকিম (continuative first-person future plural)
গৈ থাকিবি (continuative familiar future impolite second-person)
গৈ থাকিবা (continuative familiar future second-person)
গৈ থাকিব (continuative future honorific second-person third-person)
গৈ নেথাকিম (continuative first-person future negative plural)
গৈ নেথাকিবি (continuative familiar future impolite negative second-person)
গৈ নেথাকিবা (continuative familiar future negative second-person)
গৈ নেথাকিব (continuative future honorific negative second-person third-person)
যা (familiar future imperative impolite second-person)
যাওঁক (future honorific imperative second-person third-person)
e (future imperative person plural)
নেযাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেযাবা (familiar future imperative negative second-person)
নেযাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
c (future imperative person plural)
নাযাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাযাবা (familiar future imperative negative second-person)
নাযাব (future honorific imperative negative second-person third-person)

Etymology tree
Proto-Indo-European *yeh₂-
Sanskrit याति॑ (yā́ti)
Ashokan Prakrit 𑀬𑀸𑀢𑀺 (yāti)
Prakrit 𑀚𑀸𑀇 (jāi)
Assamese যোৱা (züa)
Inherited from Prakrit 𑀚𑀸𑀇 (jāi), from Ashokan Prakrit 𑀬𑀸𑀢𑀺 (yāti), from Sanskrit याति॑ (yā́ti), from Proto-Indo-European *yeh₂-. Cognate with Sylheti ꠎꠣꠃꠣ (zaua), Bengali যাওয়া (jaoa), Nepali जानु (jānu), Hindustani जाना (jānā) / جانا (jānā).

etymon

মই যাব লাগিব।

মই ৰেলেৰে গুৱাহাটীলৈ যাব݁ বিচাৰোঁ।

নদীখন বাংলাদেশলৈ যায়।

কামটো কৰা গ’ল।

an auxiliary verb
marks the passive voice

ওলাই যোৱা

পলাই যোৱা

(with intransitive verbs) indicates motion away from

an element in compound verbs
indicates motion away from

পঁইতাচোৰাটো দেখি তাইৰ ভয় লাগি গ’ল।

Having seen the cockroach, She (nevertheless) became afraid.

(with dative subject verbs) indicates a definitive change

an element in compound verbs
indicates a definitive change

আহি যোৱা

(with transitive verbs) indicates completion or haste

an element in compound verbs
indicates completion or haste


পাৰা

para (romanization)
পাৰ (affirmative stem)
নোৱাৰ (negative stem)
পাৰা (affirmative agentive)
পাৰা (affirmative gerund)
পাৰা (affirmative participle past)
নোৱাৰা (agentive negative)
নোৱাৰা (gerund negative)
নোৱাৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
পাৰিব (affirmative infinitive)
নোৱাৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{goa}}} (affirmative goal)
{{{goa-tr}}} (affirmative goal)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
পাৰোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নোৱাৰোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
পাৰোঁতে (affirmative contingent)
নোৱাৰোঁতে (contingent negative)
পাৰোঁতে - পাৰোঁতে (affirmative participle progressive)
নোৱাৰোঁতে - নোৱাৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
পাৰিলে (affirmative conditional future)
নোৱাৰিলে (conditional future negative)
পাৰি (affirmative participle perfect)
নোৱাৰি (negative participle perfect)
পাৰি - পাৰি (affirmative habitual participle)
নোৱাৰি - নোৱাৰি (habitual negative participle)
পাৰোঁ (first-person indefinite plural present)
পাৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
পাৰা (familiar indefinite present second-person)
পাৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
পাৰে (honorific indefinite present third-person)
নোৱাৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নোৱাৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোৱাৰা (familiar indefinite negative present second-person)
নোৱাৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নোৱাৰে (honorific indefinite negative present third-person)
পাৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
পাৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পাৰিছা (familiar imperfective present second-person)
পাৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পাৰিছে (honorific imperfective present third-person)
পাৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পাৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পাৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
পাৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পাৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পাৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পাৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পাৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পাৰি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পাৰি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পাৰি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পাৰিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পাৰিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পাৰিলা (familiar imperfective past second-person)
পাৰিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পাৰিলে (honorific imperfective past third-person)
নোৱাৰিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নোৱাৰিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নোৱাৰিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নোৱাৰিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোৱাৰিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পাৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পাৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পাৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
পাৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পাৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নোৱাৰিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নোৱাৰিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নোৱাৰিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নোৱাৰিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোৱাৰিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পাৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পাৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পাৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পাৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পাৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পাৰি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পাৰি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পাৰি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পাৰি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পাৰি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পাৰিম (first-person future habitual indicative plural)
পাৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পাৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
পাৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পাৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
নোৱাৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
নোৱাৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোৱাৰা (familiar future indicative negative second-person)
নোৱাৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোৱাৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নোৱাৰিম (first-person future indicative negative plural)
নোৱাৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোৱাৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
নোৱাৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোৱাৰিব (future honorific indicative negative third-person)
পাৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পাৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পাৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পাৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পাৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পাৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পাৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পাৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পাৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পাৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পাৰোঁ (first-person future imperative plural)
পাৰ (familiar future imperative impolite second-person)
পাৰক (future honorific imperative second-person third-person)
পাৰক (future honorific imperative third-person)
নোৱাৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নোৱাৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
নোৱাৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নোৱাৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
পৰা (alternative Eastern Standard)

as-conj

পাৰোঁতে - পাৰোঁতে

নোৱাৰোঁতে - নোৱাৰোঁতে

নোৱাৰি - নোৱাৰি

পাৰি থাকা নাই

পাৰা নাছিলোঁ

পাৰি থাকা নাছিলোঁ

পাৰি থাকা নাছিলি

পাৰি থাকা নাছিলা

পাৰি থাকা নাছিলে

পাৰি নাথাকিম

পাৰি নাথাকিবি

পাৰি নাথাকিবা

পাৰি নাথাকিব

Assamese verb set
 পাৰ (par)
 পাৰা (para)
 পাৰুৱা (parua)
 পাৰুওৱা (paruüa)
Inherited from Sanskrit পাযযতি (pāyayati). Cognate with Sylheti ꠙꠣꠞꠣ (fara).

inh+

মই সাঁতুৰিব পাৰোঁ

তুমি নাচিব পাৰা নে?


পাৰা

para (romanization)
পাৰ (affirmative stem)
নাপাৰ (negative stem)
পাৰা (affirmative agentive)
পাৰা (affirmative gerund)
পাৰা (affirmative participle past)
নাপাৰা (agentive negative)
নাপাৰা (gerund negative)
নাপাৰা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
পাৰিব (affirmative infinitive)
নাপাৰিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
পাৰিবলৈ (affirmative goal)
নাপাৰিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
পাৰোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাপাৰোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
পাৰোঁতে (affirmative contingent)
নাপাৰোঁতে (contingent negative)
পাৰোঁতে - পাৰোঁতে (affirmative participle progressive)
নাপাৰোঁতে - নাপাৰোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
পাৰিলে (affirmative conditional future)
নাপাৰিলে (conditional future negative)
পাৰি (affirmative participle perfect)
নাপাৰি (negative participle perfect)
পাৰি - পাৰি (affirmative habitual participle)
নাপাৰি - নাপাৰি (habitual negative participle)
পাৰোঁ (first-person indefinite plural present)
পাৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
পাৰা (familiar indefinite present second-person)
পাৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
পাৰে (honorific indefinite present third-person)
নাপাৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাপাৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাপাৰা (familiar indefinite negative present second-person)
নাপাৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাপাৰে (honorific indefinite negative present third-person)
পাৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
পাৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পাৰিছা (familiar imperfective present second-person)
পাৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পাৰিছে (honorific imperfective present third-person)
পাৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পাৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পাৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
পাৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পাৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পাৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পাৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পাৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পাৰি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পাৰি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পাৰি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পাৰিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পাৰিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পাৰিলা (familiar imperfective past second-person)
পাৰিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পাৰিলে (honorific imperfective past third-person)
নাপাৰিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাপাৰিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাপাৰিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাপাৰিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাপাৰিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পাৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পাৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পাৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
পাৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পাৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নাপাৰিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাপাৰিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাপাৰিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাপাৰিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাপাৰিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পাৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পাৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পাৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পাৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পাৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পাৰি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পাৰি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পাৰি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পাৰি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পাৰি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পাৰিম (first-person future habitual indicative plural)
পাৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পাৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
পাৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পাৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাপাৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাপাৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাপাৰা (familiar future indicative negative second-person)
নাপাৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাপাৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাপাৰিম (first-person future indicative negative plural)
নাপাৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাপাৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাপাৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাপাৰিব (future honorific indicative negative third-person)
পাৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পাৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পাৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পাৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পাৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পাৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পাৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পাৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পাৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পাৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পাৰোঁ (first-person future imperative plural)
পাৰ (familiar future imperative impolite second-person)
পাৰক (future honorific imperative second-person third-person)
পাৰক (future honorific imperative third-person)
নাপাৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাপাৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাপাৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাপাৰিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
পৰা (alternative Eastern Standard)

as-conj

পাৰোঁতে - পাৰোঁতে

নাপাৰোঁতে - নাপাৰোঁতে

নাপাৰি - নাপাৰি

পাৰি থাকা নাই

পাৰা নাছিলোঁ

পাৰি থাকা নাছিলোঁ

পাৰি থাকা নাছিলি

পাৰি থাকা নাছিলা

পাৰি থাকা নাছিলে

পাৰি নাথাকিম

পাৰি নাথাকিবি

পাৰি নাথাকিবা

পাৰি নাথাকিব

Assamese verb set
 পাৰ (par)
 পাৰা (para)
 পাৰুৱা (parua)
 পাৰুওৱা (paruüa)
Inherited from Sanskrit পাতযতি (pātayati, “to pour, to throw”).

inh+

বিছনাখনত চাদৰখন পাৰ।

তাই গছডালৰ পৰা আম পাৰি আছে।


খোৱা

head

খোৱা • (khüa)

khüa (romanization)
খাৱা (alternative Assamese Western)

From খা (kha) + -ওৱা (-üa, “adjective and gerund suffix”).


শুৱা

head

শুৱা • (xua)

as-verb

শুৱা • (xua)

xua (romanization)
শুৱা (affirmative stem)
নুশুৱা (negative stem)
শুৱোৱা (affirmative agentive)
শুৱোৱা (affirmative gerund)
শুৱোৱা (affirmative participle past)
নুশুৱোৱা (agentive negative)
নুশুৱোৱা (gerund negative)
নুশুৱোৱা (negative participle past)
শুৱাই (affirmative conjugative)
শুৱা (affirmative conjugative)
নুশুৱাই (conjugative negative)
নুশুৱা (conjugative negative)
শুৱাব (affirmative infinitive)
নুশুৱাব (infinitive negative)
শুৱাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুশুৱাবৰ (genitive infinitive negative)
শুৱাবলৈ (affirmative goal)
নুশুৱাবলৈ (goal negative)
শুৱাবলৈকে (affirmative terminative)
নুশুৱাবলৈকে (negative terminative)
শুৱাব লগা (affirmative future participle passive)
শুৱাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নুশুৱাব লগা (future negative participle passive)
নুশুৱাব লগীয়া (future negative participle passive)
শুৱাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নুশুৱাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
শুৱাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নুশুৱাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
শুৱাওঁতে (affirmative contingent)
নুশুৱাওঁতে (contingent negative)
শুৱাওঁতে শুৱাওঁতে (affirmative participle progressive)
নুশুৱাওঁতে নুশুৱাওঁতে (negative participle progressive)
শুৱোৱাত (affirmative reason)
নুশুৱোৱাত (negative reason)
শুৱালত (affirmative irrealis past)
নুশুৱালত (irrealis negative past)
শুৱালে (affirmative conditional future)
নুশুৱালে (conditional future negative)
শুৱাই (affirmative participle perfect)
নুশুৱাই (negative participle perfect)
শুৱাই শুৱাই (affirmative habitual participle)
নুশুৱাই নুশুৱাই (habitual negative participle)
শুৱাওঁ (first-person indefinite plural present)
শুৱাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
শুৱোৱা (familiar indefinite present second-person)
শুৱায় (honorific indefinite present second-person third-person)
শুৱায় (honorific indefinite present third-person)
নুশুৱাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নুশুৱাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নুশুৱোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নুশুৱায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নুশুৱায় (honorific indefinite negative present third-person)
শুৱাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
শুৱাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
শুৱাইছা (familiar imperfective present second-person)
শুৱাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
শুৱাইছে (honorific imperfective present third-person)
শুৱোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
শুৱোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
শুৱোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুশুৱাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুশুৱাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নুশুৱাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুশুৱাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুশুৱাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
শুৱাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
শুৱাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
শুৱাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
শুৱাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
শুৱাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
শুৱাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
শুৱাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
শুৱাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
শুৱালোঁ (first-person imperfective past plural)
শুৱালি (familiar imperfective impolite past second-person)
শুৱালা (familiar imperfective past second-person)
শুৱালে (honorific imperfective past second-person third-person)
শুৱালে (honorific imperfective past third-person)
নুশুৱালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুশুৱালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুশুৱালা (familiar imperfective negative past second-person)
নুশুৱালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুশুৱালে (honorific imperfective negative past third-person)
শুৱাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
শুৱাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
শুৱাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
শুৱাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
শুৱাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
শুৱোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
শুৱোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
শুৱোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
শুৱোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
শুৱোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নুশুৱাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নুশুৱাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নুশুৱাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নুশুৱাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুশুৱাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
শুৱাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
শুৱাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
শুৱাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
শুৱাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
শুৱাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
শুৱাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
শুৱাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
শুৱাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
শুৱাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
শুৱাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
শুৱাম (first-person future habitual indicative plural)
শুৱাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
শুৱাবা (familiar future habitual indicative second-person)
শুৱাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
শুৱাব (future habitual honorific indicative third-person)
নুশুৱাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নুশুৱাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুশুৱোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নুশুৱায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুশুৱায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নুশুৱাম (first-person future indicative negative plural)
নুশুৱাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুশুৱাবা (familiar future indicative negative second-person)
নুশুৱাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুশুৱাব (future honorific indicative negative third-person)
শুৱাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
শুৱাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
শুৱাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
শুৱাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
শুৱাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
শুৱাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
শুৱাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
শুৱাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
শুৱাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
শুৱাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
শুৱাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
শুৱাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
শুৱাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
শুৱাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
শুৱাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
শুৱাওঁ (first-person future imperative plural)
শুৱা (familiar future imperative impolite second-person)
শুৱোৱা (familiar future imperative second-person)
শুৱাওক (future honorific imperative second-person third-person)
শুৱাওক (future honorific imperative third-person)
নুশুৱাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুশুৱাবা (familiar future imperative negative second-person)
নুশুৱাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নুশুৱাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

নুশুৱাই, নুশুৱা

শুৱাব লগা / শুৱাব লগীয়া

নুশুৱাব লগা / নুশুৱাব লগীয়া

শুৱাওঁতে শুৱাওঁতে

নুশুৱাওঁতে নুশুৱাওঁতে

নুশুৱাই নুশুৱাই

শুৱাই থকা নাই

শুৱাই থাকা নাই

শুৱোৱা নাছিলোঁ

শুৱোৱা নাছিলি

শুৱোৱা নাছিলা

শুৱোৱা নাছিলে

নুশুৱাইছিলোঁ

শুৱাই আছিলোঁ

শুৱাই থকা নাছিলোঁ

শুৱাই থকা নাছিলি

শুৱাই থকা নাছিলা

শুৱাই থকা নাছিলে

শুৱাই থাকা নাছিলোঁ

শুৱাই থাকা নাছিলি

শুৱাই থাকা নাছিলা

শুৱাই থাকা নাছিলে

শুৱাই থাকিবি

শুৱাই থাকিবা

শুৱাই নাথাকোঁ

শুৱাই নাথাকা

শুৱাই নাথাকে

শুৱাই নাথাকিম

শুৱাই নাথাকিবি

শুৱাই নাথাকিবা

শুৱাই নাথাকিব

Assamese verb set
 শো (xü)
 শুৱা (xua)
 শুওৱা (xuüa)
Inherited from Sanskrit শযন (śayana). Compare Bengali শোয়া (śōẇa), Hindustani सोना (sonā) / سونا (sonā).


অহা

oha (romanization)
অহা (affirmative stem)
নহা (negative stem)
অহোৱা (affirmative agentive)
অহোৱা (affirmative gerund)
অহোৱা (affirmative participle past)
নহোৱা (agentive negative)
নহোৱা (gerund negative)
নহোৱা (negative participle past)
অহাই (affirmative conjugative)
অহা (affirmative conjugative)
নহাই (conjugative negative)
নহা (conjugative negative)
অহাব (affirmative infinitive)
নহাব (infinitive negative)
অহাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নহাবৰ (genitive infinitive negative)
অহাবলৈ (affirmative goal)
নহাবলৈ (goal negative)
অহাবলৈকে (affirmative terminative)
নহাবলৈকে (negative terminative)
অহাবলগা (affirmative future participle passive)
অহাবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নহাবলগা (future negative participle passive)
নহাবলগীয়া (future negative participle passive)
অহাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নহাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
অহাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নহাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
অহাওঁতে (affirmative contingent)
নহাওঁতে (contingent negative)
অহাওঁতে অহাওঁতে (affirmative participle progressive)
নহাওঁতে নহাওঁতে (negative participle progressive)
অহোৱাত (affirmative reason)
নহোৱাত (negative reason)
অহালত (affirmative irrealis past)
নহালত (irrealis negative past)
অহালে (affirmative conditional future)
নহালে (conditional future negative)
অহাই (affirmative participle perfect)
নহাই (negative participle perfect)
অহাই অহাই (affirmative habitual participle)
নহাই নহাই (habitual negative participle)
অহাওঁ (first-person indefinite plural present)
অহাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
অহোৱা (familiar indefinite present second-person)
অহায় (honorific indefinite present second-person third-person)
অহায় (honorific indefinite present third-person)
নহাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নহাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নহোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নহায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নহায় (honorific indefinite negative present third-person)
অহাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
অহাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
অহাইছা (familiar imperfective present second-person)
অহাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
অহাইছে (honorific imperfective present third-person)
অহোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
অহোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
অহোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নহাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নহাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নহাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নহাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নহাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
অহাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
অহাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
অহাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
অহাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
অহাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
অহাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
অহাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
অহাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
অহালোঁ (first-person imperfective past plural)
অহালি (familiar imperfective impolite past second-person)
অহালা (familiar imperfective past second-person)
অহালে (honorific imperfective past second-person third-person)
অহালে (honorific imperfective past third-person)
নহালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নহালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নহালা (familiar imperfective negative past second-person)
নহালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নহালে (honorific imperfective negative past third-person)
অহাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
অহাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
অহাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
অহাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
অহাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
অহোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
অহোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
অহোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
অহোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
অহোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নহাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নহাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নহাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নহাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নহাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
অহাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
অহাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
অহাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
অহাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
অহাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
অহাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
অহাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
অহাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
অহাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
অহাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
অহাম (first-person future habitual indicative plural)
অহাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
অহাবা (familiar future habitual indicative second-person)
অহাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
অহাব (future habitual honorific indicative third-person)
নহাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নহাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নহোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নহায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নহায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নহাম (first-person future indicative negative plural)
নহাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নহাবা (familiar future indicative negative second-person)
নহাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নহাব (future honorific indicative negative third-person)
অহাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
অহাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
অহাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
অহাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
অহাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
অহাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
অহাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
অহাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
অহাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
অহাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
অহাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
অহাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
অহাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
অহাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
অহাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
অহাওঁ (first-person future imperative plural)
অহা (familiar future imperative impolite second-person)
অহোৱা (familiar future imperative second-person)
অহাওক (future honorific imperative second-person third-person)
অহাওক (future honorific imperative third-person)
নহাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নহাবা (familiar future imperative negative second-person)
নহাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নহাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
আহা (alternative dialectal)

as-conj

অহাবলগা / অহাবলগীয়া

নহাবলগা / নহাবলগীয়া

অহাওঁতে অহাওঁতে

নহাওঁতে নহাওঁতে

অহাই থকা নাই

অহাই থাকা নাই

অহোৱা নাছিলোঁ

অহোৱা নাছিলি

অহোৱা নাছিলা

অহোৱা নাছিলে

অহাই থকা নাছিলোঁ

অহাই থকা নাছিলি

অহাই থকা নাছিলা

অহাই থকা নাছিলে

অহাই নাথাকোঁ

অহাই নাথাকিম

অহাই নাথাকিবি

অহাই নাথাকিবা

অহাই নাথাকিব

Assamese verb set
 আহ (ah)
 অহা (oha)
 অহোৱা (ohüa)
 অহোওৱা (ohüüa)
From আহ (ah) + -আ (-a).