বলা

bola (romanization)
বল (affirmative stem)
নবল (negative stem)
বলা (affirmative agentive)
বলা (affirmative gerund)
বলা (affirmative participle past)
নবলা (agentive negative)
নবলা (gerund negative)
নবলা (negative participle past)
বলি (affirmative conjugative)
নবলি (conjugative negative)
বলিব (affirmative infinitive)
নবলিব (infinitive negative)
বলিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নবলিবৰ (genitive infinitive negative)
বলিবলৈ (affirmative goal)
নবলিবলৈ (goal negative)
বলিবলৈকে (affirmative terminative)
নবলিবলৈকে (negative terminative)
বলিব লগা (affirmative future participle passive)
বলিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নবলিব লগা (future negative participle passive)
নবলিবলগীয়া (future negative participle passive)
বলোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নবলোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বলঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নবলঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বলোঁতে (affirmative contingent)
নবলোঁতে (contingent negative)
বলোঁতে বলোঁতে (affirmative participle progressive)
নবলোঁতে নবলোঁতে (negative participle progressive)
বলাত (affirmative reason)
নবলাত (negative reason)
বলিলত (affirmative irrealis past)
নবলিলত (irrealis negative past)
বলিলে (affirmative conditional future)
নবলিলে (conditional future negative)
বলি (affirmative participle perfect)
নবলি (negative participle perfect)
বলি বলি (affirmative habitual participle)
নবলি নবলি (habitual negative participle)
বলোঁ (first-person indefinite plural present)
বল (familiar impolite indefinite present second-person)
বলা (familiar indefinite present second-person)
বলে (honorific indefinite present second-person third-person)
বলে (honorific indefinite present third-person)
নবলোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নবল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নবলা (familiar indefinite negative present second-person)
নবলে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নবলে (honorific indefinite negative present third-person)
বলিছোঁ (first-person imperfective plural present)
বলিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বলিছা (familiar imperfective present second-person)
বলিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বলিছে (honorific imperfective present third-person)
বলা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বলা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বলা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নবলিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নবলিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নবলিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নবলিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নবলিছে (honorific imperfective negative present third-person)
বলি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বলি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বলি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বলি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বলি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বলি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বলি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বলি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বলিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বলিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বলিলা (familiar imperfective past second-person)
বলিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বলিলে (honorific imperfective past third-person)
নবলিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নবলিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নবলিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নবলিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নবলিলে (honorific imperfective negative past third-person)
বলিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বলিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বলিছিলা (familiar imperfective past second-person)
বলিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বলিছিলে (honorific imperfective past third-person)
বলা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বলা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বলা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বলা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বলা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নবলিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নবলিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নবলিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নবলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নবলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বলি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বলি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বলি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বলি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বলি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বলি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বলি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বলি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বলিম (first-person future habitual indicative plural)
বলিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বলিবা (familiar future habitual indicative second-person)
বলিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বলিব (future habitual honorific indicative third-person)
নবলোঁ (first-person future indicative negative plural)
নবল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নবলা (familiar future indicative negative second-person)
নবলে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নবলে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নবলিম (first-person future indicative negative plural)
নবলিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নবলিবা (familiar future indicative negative second-person)
নবলিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নবলিব (future honorific indicative negative third-person)
বলি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বলি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বলি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বলি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বলি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বলি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বলি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বলি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বলি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বলি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বলি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বলোঁ (first-person future imperative plural)
বল (familiar future imperative impolite second-person)
বলা (familiar future imperative second-person)
বলক (future honorific imperative second-person third-person)
বলক (future honorific imperative third-person)
নবলিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নবলিবা (familiar future imperative negative second-person)
নবলিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নবলিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

বলিব লগা / বলিবলগীয়া

নবলিব লগা / নবলিবলগীয়া

বলোঁতে বলোঁতে

নবলোঁতে নবলোঁতে

বলি থাকা নাই

বলি থকা নাছিলোঁ

বলি থকা নাছিলি

বলি থকা নাছিলা

বলি থকা নাছিলে

বলি নাথাকিবি

বলি নাথাকিবা

Assamese verb set
 বল (bol)
 বলা (bola)
 বলুৱা (bolua)
 বলুওৱা (boluüa)
Perhaps from Sanskrit ৱলতি (valati, “to turn”).


পা

pa (romanization)
পা (affirmative stem)
নাপা (negative stem)
পোৱা (affirmative agentive)
পোৱা (affirmative gerund)
পোৱা (affirmative participle past)
নাপোৱা (agentive negative)
নাপোৱা (gerund negative)
নাপোৱা (negative participle past)
পাই (affirmative conjugative)
পা (affirmative conjugative)
নাপাই (conjugative negative)
নাপা (conjugative negative)
পাব (affirmative infinitive)
নাপাব (infinitive negative)
পাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নাপাবৰ (genitive infinitive negative)
পাবলৈ (affirmative goal)
নাপাবলৈ (goal negative)
পাবলৈকে (affirmative terminative)
নাপাবলৈকে (negative terminative)
পাব লগা (affirmative future participle passive)
পাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নাপাব লগা (future negative participle passive)
নাপাব লগীয়া (future negative participle passive)
পাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাপাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নাপাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
পাওঁতে (affirmative contingent)
নাপাওঁতে (contingent negative)
পাওঁতে পাওঁতে (affirmative participle progressive)
নাপাওঁতে নাপাওঁতে (negative participle progressive)
পোৱাত (affirmative reason)
নাপোৱাত (negative reason)
পালত (affirmative irrealis past)
নাপালত (irrealis negative past)
পালে (affirmative conditional future)
নাপালে (conditional future negative)
পাই (affirmative participle perfect)
নাপাই (negative participle perfect)
পাই পাই (affirmative habitual participle)
নাপাই নাপাই (habitual negative participle)
পাওঁ (first-person indefinite plural present)
পাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
পোৱা (familiar indefinite present second-person)
পায় (honorific indefinite present second-person third-person)
পায় (honorific indefinite present third-person)
নাপাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাপাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাপোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নাপায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাপায় (honorific indefinite negative present third-person)
পাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
পাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পাইছা (familiar imperfective present second-person)
পাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পাইছে (honorific imperfective present third-person)
পোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাপাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নাপাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নাপাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নাপাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নাপাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
পাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পালোঁ (first-person imperfective past plural)
পালি (familiar imperfective impolite past second-person)
পালা (familiar imperfective past second-person)
পালে (honorific imperfective past second-person third-person)
পালে (honorific imperfective past third-person)
নাপালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাপালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাপালা (familiar imperfective negative past second-person)
নাপালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাপালে (honorific imperfective negative past third-person)
পাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
পাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
পোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
পোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
পোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
পোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
পোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাপাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নাপাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নাপাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নাপাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাপাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
পাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পাম (first-person future habitual indicative plural)
পাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পাবা (familiar future habitual indicative second-person)
পাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পাব (future habitual honorific indicative third-person)
নাপাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নাপাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাপোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নাপায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাপায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাপাম (first-person future indicative negative plural)
নাপাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাপাবা (familiar future indicative negative second-person)
নাপাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাপাব (future honorific indicative negative third-person)
পাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
পাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
পাওঁ (first-person future imperative plural)
পা (familiar future imperative impolite second-person)
পোৱা (familiar future imperative second-person)
পাওক (future honorific imperative second-person third-person)
পাওক (future honorific imperative third-person)
নাপাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাপাবা (familiar future imperative negative second-person)
নাপাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাপাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
পা (affirmative stem)
নাপা (negative stem)
প (affirmative gerund)
প (affirmative participle past)
নাপ (gerund negative)
নাপ (negative participle past)
পাই (affirmative conjugative)
নাপে’ (conjugative negative)
পাবা (affirmative infinitive)
নাপ্বা (infinitive negative)
পাবাৰ (affirmative genitive infinitive)
নাপ্বাৰ (genitive infinitive negative)
পাবাক লেগি (affirmative goal)
নাপ্বাক লেগি (goal negative)
পাবা লাগা (affirmative future participle passive)
নাপ্বা লাগা (future negative participle passive)
পাউঁতা (affirmative agentive masculine)
নাপাউঁতা (agentive masculine negative)
পাউঁতী (affirmative agentive feminine)
নাপাউঁতী (agentive feminine negative)
পাউৰা (affirmative agentive infinitive masculine)
নাপাউৰা (agentive infinitive masculine negative)
পাউৰী (affirmative agentive feminine infinitive)
নাপাউৰী (agentive feminine infinitive negative)
পাউঁতে (affirmative participle present)
নাপাউঁতে (negative participle present)
পাউঁতে পাউঁতে (affirmative participle progressive)
নাপাউঁতে নাপাউঁতে (negative participle progressive)
পত (affirmative reason)
নাপত (negative reason)
পালি (affirmative)
নাপ্লি (negative)
পাই (affirmative participle perfect)
নাপে’ (negative participle perfect)
পাই পাই (affirmative habitual participle)
নাপে’ নাপে’ (habitual negative participle)
পাউঁ (first-person indefinite plural present)
পাহ (indefinite present second-person)
প (indefinite present second-person)
পাই (indefinite present third-person)
নাপাউঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাপাহ (indefinite negative present second-person)
নাপ (indefinite negative present second-person)
নাপে’ (indefinite negative present third-person)
পাই আছুঁ (continuative first-person plural present)
পাই আছাহ (continuative present second-person)
পাই আছা (continuative present second-person)
পাই আছে’ (continuative present third-person)
পাই থাকা নাই (continuative negative present)
পাই থাকা নাই (continuative first-person negative present)
পাইছুঁ (first-person imperfective plural present)
পাইছাহ (imperfective present second-person)
পাইছ (imperfective present second-person)
পাইছি (imperfective present third-person)
প নাই (imperfective negative present)
প নাই (first-person imperfective negative present)
পালুঁ (first-person past plural)
পালি (past second-person)
পালা (past second-person)
পালাক (past third-person)
নাপ্লুঁ (first-person negative past plural)
নাপ্লি (negative past second-person)
নাপ্লা (negative past second-person)
নাপ্লাক (negative past third-person)
পাই আইছ্লুঁ (continuative first-person past plural)
পাই আইছ্লি (continuative past second-person)
পাই আইছ্লা (continuative past second-person)
পাই আছিল (continuative past third-person)
পাই থাকা নাইছ্লুঁ (continuative first-person negative past plural)
পাই থাকা নাইছ্লি (continuative negative past second-person)
পাই থাকা নাইছ্লা (continuative negative past second-person)
পাই থাকা নাছিল (continuative negative past third-person)
পাইছ্লুঁ (first-person imperfective past plural)
পাইছ্লি (imperfective past second-person)
পাইছ্লা (imperfective past second-person)
পাইছিল (imperfective past third-person)
নাপে’ছ্লুঁ (first-person imperfective negative past plural)
napëslũ (first-person imperfective negative past plural)
or (first-person imperfective negative past plural)
প নাইছ্লুঁ (first-person imperfective negative past plural)
po naislũ (first-person imperfective negative past plural)
নাপে’ছ্লি (imperfective negative past second-person)
napësli (imperfective negative past second-person)
or (imperfective negative past second-person)
প নাইছ্লি (imperfective negative past second-person)
po naisli (imperfective negative past second-person)
নাপে’ছ্লা (imperfective negative past second-person)
napësla (imperfective negative past second-person)
প নাইছ্লা (imperfective negative past second-person)
po naisla (imperfective negative past second-person)
নাপে’ছিল (imperfective negative past third-person)
napësil (imperfective negative past third-person)
or (imperfective negative past third-person)
প নাছিল (imperfective negative past third-person)
po nasil (imperfective negative past third-person)
পাম (first-person future indicative plural)
পাবি (future indicative second-person)
পাবা (future indicative second-person)
পাবো (future indicative third-person)
নাপাম (first-person future indicative negative plural)
নাপ্বি (future indicative negative second-person)
নাপ্বা (future indicative negative second-person)
নাপ্বো (future indicative negative third-person)
পাই থাকিম (continuative first-person future plural)
পাই থাইক্বি (continuative future second-person)
পাই থাইক্বা (continuative future second-person)
পাই থাইক্বো (continuative future third-person)
পাই নাথ্কিম (continuative first-person future negative plural)
পাই নাথাইক্বি (continuative future negative second-person)
পাই নাথাইক্বা (continuative future negative second-person)
পাই নাথাইক্বো (continuative future negative third-person)
পাউঁ (first-person future imperative plural)
পা (future imperative second-person)
প (future imperative second-person)
পাক (future imperative third-person)
নাপ্বি (future imperative negative second-person)
নাপ্বা (future imperative negative second-person)
নাপ্বো (future imperative negative third-person)

as-conj

পাব লগা / পাব লগীয়া

নাপাব লগা / নাপাব লগীয়া

পাওঁতে পাওঁতে

নাপাওঁতে নাপাওঁতে

পাই থাকা নাই

পোৱা নাছিলোঁ

পাই থকা নাছিলোঁ

পাই থকা নাছিলি

পাই থকা নাছিলা

পাই থকা নাছিলে

পাই থাকা নাছিলোঁ

পাই থাকা নাছিলি

পাই থাকা নাছিলা

পাই থাকা নাছিলে

পাই নাথাকিবি

পাই নাথাকিবা

nkmas-conj

নাপ্বাক লেগি

পাউঁতে পাউঁতে

নাপাউঁতে নাপাউঁতে

পাই থাকা নাই

পাই থাকা নাইছ্লুঁ

পাই থাকা নাইছ্লি

পাই থাকা নাইছ্লা

পাই থাকা নাছিল

পাই নাথাইক্বি

পাই নাথাইক্বা

পাই নাথাইক্বো

Assamese verb set
 পা (pa)
 পোৱা (püa)
 পোওৱা (püüa)
Inherited from Sanskrit প্ৰাপযতি (prāpayati, “to obtain”). Cognate with Sylheti ꠙꠣ (fa), Bengali পা (pa), Hindi पाना (pānā).

inh+

মই কালি কলম এটা পাইছিলোঁ।

১৯৪৭চনত ভাৰতে ইংৰাজৰ পৰা স্বাধীনতা পাইছিল।

1947sonot bharote iṅrazor pora ssadhinota paisil.

In 1947 India gained independence from the British.

মই নগাওঁ পাইছোঁ।

ইয়াত চিঞৰিব নাপায়।

মই ৰুছ দেশত থাকি পাইছোঁ।

তাই কেতিয়াও সাঁতুৰি পোৱা নাই।

(as: verb + -ই (-i) + পা (pa)) experience


চা

sa (romanization)
চা (affirmative stem)
নেচা (negative stem)
চোৱা (affirmative agentive)
চোৱা (affirmative gerund)
চোৱা (affirmative participle past)
নোচোৱা (agentive negative)
নোচোৱা (gerund negative)
নোচোৱা (negative participle past)
চাই (affirmative conjugative)
চা (affirmative conjugative)
নেচাই (conjugative negative)
নেচা (conjugative negative)
চাব (affirmative infinitive)
নেচাব (infinitive negative)
চাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নেচাবৰ (genitive infinitive negative)
চাবলৈ (affirmative goal)
নেচাবলৈ (goal negative)
চাবলৈকে (affirmative terminative)
নেচাবলৈকে (negative terminative)
চাব লগা (affirmative future participle passive)
চাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নেচাব লগা (future negative participle passive)
নেচাব লগীয়া (future negative participle passive)
চাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেচাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
চাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নেচাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
চাওঁতে (affirmative contingent)
নেচাওঁতে (contingent negative)
চাওঁতে চাওঁতে (affirmative participle progressive)
নেচাওঁতে নেচাওঁতে (negative participle progressive)
চোৱাত (affirmative reason)
নোচোৱাত (negative reason)
চালত (affirmative irrealis past)
নেচালত (irrealis negative past)
চালে (affirmative conditional future)
নেচালে (conditional future negative)
চাই (affirmative participle perfect)
নেচাই (negative participle perfect)
চাই চাই (affirmative habitual participle)
নেচাই নেচাই (habitual negative participle)
চাওঁ (first-person indefinite plural present)
চাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
চোৱা (familiar indefinite present second-person)
চায় (honorific indefinite present second-person third-person)
চায় (honorific indefinite present third-person)
নেচাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেচাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোচোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নেচায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেচায় (honorific indefinite negative present third-person)
চাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
চাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
চাইছা (familiar imperfective present second-person)
চাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
চাইছে (honorific imperfective present third-person)
চোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
চোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নেচাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নেচাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নেচাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নেচাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নেচাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
চাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
চাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
চাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
চাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
চাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
চাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
চাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
চাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
চালোঁ (first-person imperfective past plural)
চালি (familiar imperfective impolite past second-person)
চালা (familiar imperfective past second-person)
চালে (honorific imperfective past second-person third-person)
চালে (honorific imperfective past third-person)
নেচালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেচালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেচালা (familiar imperfective negative past second-person)
নেচালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেচালে (honorific imperfective negative past third-person)
চাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
চাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
চাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
চাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
চাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
চোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
চোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
চোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
চোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
চোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নেচাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নেচাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নেচাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নেচাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেচাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
চাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
চাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
চাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
চাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
চাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
চাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
চাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
চাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
চাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
চাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
চাম (first-person future habitual indicative plural)
চাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
চাবা (familiar future habitual indicative second-person)
চাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
চাব (future habitual honorific indicative third-person)
নেচাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নেচাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোচোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নেচায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেচায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেচাম (first-person future indicative negative plural)
নেচাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেচাবা (familiar future indicative negative second-person)
নেচাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেচাব (future honorific indicative negative third-person)
চাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
চাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
চাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
চাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
চাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
চাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
চাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
চাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
চাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
চাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
চাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
চাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
চাওঁ (first-person future imperative plural)
চা (familiar future imperative impolite second-person)
চোৱা (familiar future imperative second-person)
চাওক (future honorific imperative second-person third-person)
চাওক (future honorific imperative third-person)
নেচাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেচাবা (familiar future imperative negative second-person)
নেচাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেচাব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
চা (affirmative stem)
নাচা (negative stem)
চ (affirmative gerund)
চ (affirmative participle past)
নাচ (gerund negative)
নাচ (negative participle past)
চাই (affirmative conjugative)
নাচে’ (conjugative negative)
চাবা (affirmative infinitive)
নাচ্বা (infinitive negative)
চাবাৰ (affirmative genitive infinitive)
নাচ্বাৰ (genitive infinitive negative)
চাবাক লেগি (affirmative goal)
নাচ্বাক লেগি (goal negative)
চাবা লাগা (affirmative future participle passive)
নাচ্বা লাগা (future negative participle passive)
চাউঁতা (affirmative agentive masculine)
নাচাউঁতা (agentive masculine negative)
চাউঁতী (affirmative agentive feminine)
নাচাউঁতী (agentive feminine negative)
চাউৰা (affirmative agentive infinitive masculine)
নাচাউৰা (agentive infinitive masculine negative)
চাউৰী (affirmative agentive feminine infinitive)
নাচাউৰী (agentive feminine infinitive negative)
চাউঁতে (affirmative participle present)
নাচাউঁতে (negative participle present)
চাউঁতে চাউঁতে (affirmative participle progressive)
নাচাউঁতে নাচাউঁতে (negative participle progressive)
চত (affirmative reason)
নাচত (negative reason)
চালি (affirmative)
নাচ্লি (negative)
চাই (affirmative participle perfect)
নাচে’ (negative participle perfect)
চাই চাই (affirmative habitual participle)
নাচে’ নাচে’ (habitual negative participle)
চাউঁ (first-person indefinite plural present)
চাহ (indefinite present second-person)
চ (indefinite present second-person)
চাই (indefinite present third-person)
নাচাউঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাচাহ (indefinite negative present second-person)
নাচ (indefinite negative present second-person)
নাচে’ (indefinite negative present third-person)
চাই আছুঁ (continuative first-person plural present)
চাই আছাহ (continuative present second-person)
চাই আছা (continuative present second-person)
চাই আছে’ (continuative present third-person)
চাই থাকা নাই (continuative negative present)
চাই থাকা নাই (continuative first-person negative present)
চাইছুঁ (first-person imperfective plural present)
চাইছাহ (imperfective present second-person)
চাইছ (imperfective present second-person)
চাইছি (imperfective present third-person)
চ নাই (imperfective negative present)
চ নাই (first-person imperfective negative present)
চালুঁ (first-person past plural)
চালি (past second-person)
চালা (past second-person)
চালাক (past third-person)
নাচ্লুঁ (first-person negative past plural)
নাচ্লি (negative past second-person)
নাচ্লা (negative past second-person)
নাচ্লাক (negative past third-person)
চাই আইছ্লুঁ (continuative first-person past plural)
চাই আইছ্লি (continuative past second-person)
চাই আইছ্লা (continuative past second-person)
চাই আছিল (continuative past third-person)
চাই থাকা নাইছ্লুঁ (continuative first-person negative past plural)
চাই থাকা নাইছ্লি (continuative negative past second-person)
চাই থাকা নাইছ্লা (continuative negative past second-person)
চাই থাকা নাছিল (continuative negative past third-person)
চাইছ্লুঁ (first-person imperfective past plural)
চাইছ্লি (imperfective past second-person)
চাইছ্লা (imperfective past second-person)
চাইছিল (imperfective past third-person)
নাচে’ছ্লুঁ (first-person imperfective negative past plural)
nasëslũ (first-person imperfective negative past plural)
or (first-person imperfective negative past plural)
চ নাইছ্লুঁ (first-person imperfective negative past plural)
so naislũ (first-person imperfective negative past plural)
নাচে’ছ্লি (imperfective negative past second-person)
nasësli (imperfective negative past second-person)
or (imperfective negative past second-person)
চ নাইছ্লি (imperfective negative past second-person)
so naisli (imperfective negative past second-person)
নাচে’ছ্লা (imperfective negative past second-person)
nasësla (imperfective negative past second-person)
চ নাইছ্লা (imperfective negative past second-person)
so naisla (imperfective negative past second-person)
নাচে’ছিল (imperfective negative past third-person)
nasësil (imperfective negative past third-person)
or (imperfective negative past third-person)
চ নাছিল (imperfective negative past third-person)
so nasil (imperfective negative past third-person)
চাম (first-person future indicative plural)
চাবি (future indicative second-person)
চাবা (future indicative second-person)
চাবো (future indicative third-person)
নাচাম (first-person future indicative negative plural)
নাচ্বি (future indicative negative second-person)
নাচ্বা (future indicative negative second-person)
নাচ্বো (future indicative negative third-person)
চাই থাকিম (continuative first-person future plural)
চাই থাইক্বি (continuative future second-person)
চাই থাইক্বা (continuative future second-person)
চাই থাইক্বো (continuative future third-person)
চাই নাথ্কিম (continuative first-person future negative plural)
চাই নাথাইক্বি (continuative future negative second-person)
চাই নাথাইক্বা (continuative future negative second-person)
চাই নাথাইক্বো (continuative future negative third-person)
চাউঁ (first-person future imperative plural)
চা (future imperative second-person)
চ (future imperative second-person)
চাক (future imperative third-person)
নাচ্বি (future imperative negative second-person)
নাচ্বা (future imperative negative second-person)
নাচ্বো (future imperative negative third-person)

as-conj

চাব লগা / চাব লগীয়া

নেচাব লগা / নেচাব লগীয়া

চাওঁতে চাওঁতে

নেচাওঁতে নেচাওঁতে

চাই থাকা নাই

চোৱা নাছিলোঁ

চাই থকা নাছিলোঁ

চাই থকা নাছিলি

চাই থকা নাছিলা

চাই থকা নাছিলে

চাই থাকা নাছিলোঁ

চাই থাকা নাছিলি

চাই থাকা নাছিলা

চাই থাকা নাছিলে

চাই নাথাকিবি

চাই নাথাকিবা

nkmas-conj

নাচ্বাক লেগি

চাউঁতে চাউঁতে

নাচাউঁতে নাচাউঁতে

চাই থাকা নাই

চাই থাকা নাইছ্লুঁ

চাই থাকা নাইছ্লি

চাই থাকা নাইছ্লা

চাই থাকা নাছিল

চাই নাথাইক্বি

চাই নাথাইক্বা

চাই নাথাইক্বো

Assamese verb set
 চা (sa)
 চোৱা (süa)
 চোওৱা (süüa)
Etymology tree
Sanskrit चक्षते (cakṣate)?
Prakrit 𑀘𑀸𑀳𑀇 (cāhaï)
Assamese চা (sa)
Inherited from Early Assamese চাহ্ (cah), from Prakrit 𑀘𑀸𑀳𑀇 (cāhaï). Cognate with Kamta চা (sa), Sylheti ꠌꠣꠃꠀ (saua), Chittagonian চা (sa), Bengali চাওয়া (caoa), Odia ଚାହିଁବା (cāhĩbā), Hindi चाहना / Urdu چاہنا (cāhnā).

cog

Odia ଚାହିଁବା (cāhĩbā)

মোৰ নতুন গাড়ীখন চা!

আমি টিভি চাই আছোঁ।

সহাই চাক কুনি আইহ্ছি।

মাকে জীয়েকলৈ দৰা চাই আছে।

The mother is looking for a groom for (her) daughter.

মাকে জীয়াকোক লগি বৰ চাই আছে’।


দেখা

dekha (romanization)
দেখ (affirmative stem)
নেদেখ (negative stem)
দেখা (affirmative agentive)
দেখা (affirmative gerund)
দেখা (affirmative participle past)
নেদেখা (agentive negative)
নেদেখা (gerund negative)
নেদেখা (negative participle past)
দেখি (affirmative conjugative)
নেদেখি (conjugative negative)
দেখিব (affirmative infinitive)
নেদেখিব (infinitive negative)
দেখিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নেদেখিবৰ (genitive infinitive negative)
দেখিবলৈ (affirmative goal)
নেদেখিবলৈ (goal negative)
দেখিবলৈকে (affirmative terminative)
নেদেখিবলৈকে (negative terminative)
দেখিব লগা (affirmative future participle passive)
দেখিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নেদেখিব লগা (future negative participle passive)
নেদেখিবলগীয়া (future negative participle passive)
দেখোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেদেখোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
দেখঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নেদেখঁতী (agentive emphatic feminine negative)
দেখোঁতে (affirmative contingent)
নেদেখোঁতে (contingent negative)
দেখোঁতে দেখোঁতে (affirmative participle progressive)
নেদেখোঁতে নেদেখোঁতে (negative participle progressive)
দেখাত (affirmative reason)
নেদেখাত (negative reason)
দেখিলত (affirmative irrealis past)
নেদেখিলত (irrealis negative past)
দেখিলে (affirmative conditional future)
নেদেখিলে (conditional future negative)
দেখি (affirmative participle perfect)
নেদেখি (negative participle perfect)
দেখি দেখি (affirmative habitual participle)
নেদেখি নেদেখি (habitual negative participle)
দেখোঁ (first-person indefinite plural present)
দেখ (familiar impolite indefinite present second-person)
দেখা (familiar indefinite present second-person)
দেখে (honorific indefinite present second-person third-person)
দেখে (honorific indefinite present third-person)
নেদেখোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেদেখ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেদেখা (familiar indefinite negative present second-person)
নেদেখে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেদেখে (honorific indefinite negative present third-person)
দেখিছোঁ (first-person imperfective plural present)
দেখিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
দেখিছা (familiar imperfective present second-person)
দেখিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
দেখিছে (honorific imperfective present third-person)
দেখা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
দেখা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
দেখা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নেদেখিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নেদেখিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নেদেখিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নেদেখিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নেদেখিছে (honorific imperfective negative present third-person)
দেখি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
দেখি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
দেখি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
দেখি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
দেখি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
দেখি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
দেখি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
দেখি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
দেখিলোঁ (first-person imperfective past plural)
দেখিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
দেখিলা (familiar imperfective past second-person)
দেখিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
দেখিলে (honorific imperfective past third-person)
নেদেখিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেদেখিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেদেখিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেদেখিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেদেখিলে (honorific imperfective negative past third-person)
দেখিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
দেখিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
দেখিছিলা (familiar imperfective past second-person)
দেখিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
দেখিছিলে (honorific imperfective past third-person)
দেখা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
দেখা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
দেখা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
দেখা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
দেখা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নেদেখিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নেদেখিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নেদেখিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নেদেখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেদেখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
দেখি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
দেখি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
দেখি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
দেখি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
দেখি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
দেখি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
দেখি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
দেখি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
দেখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
দেখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
দেখিম (first-person future habitual indicative plural)
দেখিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
দেখিবা (familiar future habitual indicative second-person)
দেখিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
দেখিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেদেখোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেদেখ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেদেখা (familiar future indicative negative second-person)
নেদেখে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেদেখে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেদেখিম (first-person future indicative negative plural)
নেদেখিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেদেখিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেদেখিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেদেখিব (future honorific indicative negative third-person)
দেখি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
দেখি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
দেখি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
দেখি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
দেখি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
দেখি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
দেখি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
দেখি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
দেখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
দেখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
দেখি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
দেখি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
দেখি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
দেখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
দেখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
দেখোঁ (first-person future imperative plural)
দেখ (familiar future imperative impolite second-person)
দেখা (familiar future imperative second-person)
দেখক (future honorific imperative second-person third-person)
দেখক (future honorific imperative third-person)
নেদেখিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেদেখিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেদেখিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেদেখিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

দেখিব লগা / দেখিবলগীয়া

নেদেখিব লগা / নেদেখিবলগীয়া

দেখোঁতে দেখোঁতে

নেদেখোঁতে নেদেখোঁতে

নেদেখি নেদেখি

দেখি থকা নাই

দেখি থাকা নাই

দেখা নাছিলোঁ

দেখি থকা নাছিলোঁ

দেখি থকা নাছিলি

দেখি থকা নাছিলা

দেখি থকা নাছিলে

দেখি নাথাকোঁ

দেখি নাথাকিম

দেখি নাথাকিবি

দেখি নাথাকিবা

দেখি নাথাকিব

Assamese verb set
 দেখ (dekh)
 দেখা (dekha)
 দেখুৱা (dekhua)
 দেখুওৱা (dekhuüa)
Etymology tree
Proto-Indo-European *derḱ-
Sanskrit दृश् (dṛś)der.
Proto-Indo-European *per-
Proto-Indo-European *pró
Proto-Indo-European *pro-
Proto-Indo-Iranian *pra-
Sanskrit प्र- (pra-)
Proto-Indo-European *h₃ekʷ-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *h₃ókʷsder.
Sanskrit ईक्ष॑ते (ī́kṣate)
Sanskrit प्रेक्ष॑ते (prékṣate)influ.?
Ashokan Prakrit 𑀤𑁂𑀔𑀢𑀺 (dekhati)
Prakrit 𑀤𑁂𑀓𑁆𑀔𑀇 (dĕkkhaï)
Assamese দেখা (dekha)
Inherited from Prakrit 𑀤𑁂𑀓𑁆𑀔𑀇 (dĕkkhaï), from Ashokan Prakrit 𑀤𑁂𑀔𑀢𑀺 (dekhati), from Sanskrit दृश् (dṛś), from Proto-Indo-European *derḱ-.

etymon

মোক আহি থকা দেখি কুকুৰܿটোৱে ভুকিয়াবলৈ ধৰিলে।

mük ahi thoka dekhi kukurtüe bhukiaboloi dhorile.

The dog started barking as he saw me coming.


ক

ko (romanization)
ক (affirmative stem)
নক (negative stem)
কোৱা (affirmative agentive)
কোৱা (affirmative gerund)
কোৱা (affirmative participle past)
নোকোৱা (agentive negative)
নোকোৱা (gerund negative)
নোকোৱা (negative participle past)
কৈ (affirmative conjugative)
নকৈ (conjugative negative)
ক’ব (affirmative infinitive)
নক’ব (infinitive negative)
ক’বৰ (affirmative genitive infinitive)
নক’বৰ (genitive infinitive negative)
ক’বলৈ (affirmative goal)
নক’বলৈ (goal negative)
ক’বলৈকে (affirmative terminative)
নক’বলৈকে (negative terminative)
ক’ব লগা (affirmative future participle passive)
নক’ব লগা (future negative participle passive)
কওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নকওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
কোৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোকোৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
কওঁতে (affirmative contingent)
নকওঁতে (contingent negative)
কওঁতে - কওঁতে (affirmative participle progressive)
নকওঁতে - নকওঁতে (negative participle progressive)
কোৱাত (affirmative reason)
নোকোৱাত (negative reason)
ক’লত (affirmative irrealis past)
নক’লত (irrealis negative past)
ক’লে (affirmative conditional future)
নক’লে (conditional future negative)
কৈ (affirmative participle perfect)
নকৈ (negative participle perfect)
কৈ-কৈ (affirmative habitual participle)
নকৈ-নকৈ (habitual negative participle)
nokoi-nokoi (habitual negative participle)
কওঁ (first-person indefinite plural present)
কৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
কোৱা (familiar indefinite present second-person)
কয় (honorific indefinite present second-person third-person)
কয় (honorific indefinite present third-person)
নকওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নকৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোকোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নকয় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নকয় (honorific indefinite negative present third-person)
কৈছোঁ (first-person imperfective plural present)
কৈছ (familiar imperfective impolite present second-person)
কৈছা (familiar imperfective present second-person)
কৈছে (honorific imperfective present second-person third-person)
কৈছে (honorific imperfective present third-person)
কোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
কোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
কৈ আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
কৈ আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
কৈ আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
কৈ আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
কৈ আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
কৈ থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কৈ থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
কৈ থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ক’লোঁ (first-person imperfective past plural)
কলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ক’লা (familiar imperfective past second-person)
ক’লে (honorific imperfective past second-person third-person)
ক’লে (honorific imperfective past third-person)
নক’লোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নকলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নক’লা (familiar imperfective negative past second-person)
নক’লে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নক’লে (honorific imperfective negative past third-person)
কৈছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
কৈছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
কৈছিলা (familiar imperfective past second-person)
কৈছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
কৈছিলে (honorific imperfective past third-person)
koi}sile (honorific imperfective past second-person third-person)
koi}sile (honorific imperfective past third-person)
নকৈছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নকৈছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নকৈছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নকৈছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নকৈছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
কৈ আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
কৈ আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
কৈ আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
কৈ আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
কৈ আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
কৈ থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
কৈ থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
কৈ থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
কৈ থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
কৈ থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ক’ম (first-person future habitual indicative plural)
কবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ক’বা (familiar future habitual indicative second-person)
ক’ব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ক’ব (future habitual honorific indicative third-person)
নকওঁ (first-person future indicative negative plural)
নকৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোকোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নকয় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নকয় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নক’ম (first-person future indicative negative plural)
নকবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নক’বা (familiar future indicative negative second-person)
নক’ব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নক’ব (future honorific indicative negative third-person)
কৈ থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
কৈ থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
কৈ থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
কৈ থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
কৈ থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
কৈ নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
কৈ নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
কৈ নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
কৈ নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
কৈ নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
কওঁ (first-person future imperative plural)
ক (familiar future imperative impolite second-person)
কোৱা (familiar future imperative second-person)
কওক (future honorific imperative second-person third-person)
কওক (future honorific imperative third-person)
নকবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নক’বা (familiar future imperative negative second-person)
নক’ব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নক’ব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

কওঁতে - কওঁতে

নকওঁতে - নকওঁতে

কোৱা নাছিলোঁ

কৈ থকা নাছিলোঁ

কৈ থকা নাছিলি

কৈ থকা নাছিলা

কৈ থকা নাছিলে

কৈ থাকা নাছিলোঁ

কৈ থাকা নাছিলি

কৈ থাকা নাছিলা

কৈ থাকা নাছিলে

Inherited from Sanskrit কথযতি (katháyati). Cognate with Sylheti ꠇꠃꠀ (xoua), Hindustani कहना (kahnā) / کہنا (kahnā).

inh+

সি মোক কৈছিলে।


জানা

zana (romanization)
জান (affirmative stem)
নাজান (negative stem)
জানা (affirmative agentive)
জানা (affirmative gerund)
জানা (affirmative participle past)
নাজানা (agentive negative)
নাজানা (gerund negative)
নাজানা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
জানিব (affirmative infinitive)
নাজানিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
জানিবলৈ (affirmative goal)
নাজানিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
জানোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাজানোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
জানোঁতে (affirmative contingent)
নাজানোঁতে (contingent negative)
জানোঁতে - জানোঁতে (affirmative participle progressive)
নাজানোঁতে - নাজানোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
জানিলে (affirmative conditional future)
নাজানিলে (conditional future negative)
জানি (affirmative participle perfect)
নাজানি (negative participle perfect)
জানি - জানি (affirmative habitual participle)
নাজানি - নাজানি (habitual negative participle)
জানোঁ (first-person indefinite plural present)
জান (familiar impolite indefinite present second-person)
জানা (familiar indefinite present second-person)
জানে (honorific indefinite present second-person third-person)
জানে (honorific indefinite present third-person)
নাজানোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাজান (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাজানা (familiar indefinite negative present second-person)
নাজানে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাজানে (honorific indefinite negative present third-person)
জানিছোঁ (first-person imperfective plural present)
জানিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
জানিছা (familiar imperfective present second-person)
জানিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
জানিছে (honorific imperfective present third-person)
জানা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জানা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
জানা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
জানি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
জানি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
জানি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
জানি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
জানি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
জানি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জানি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
জানি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
জানিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জানিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জানিলা (familiar imperfective past second-person)
জানিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জানিলে (honorific imperfective past third-person)
নাজানিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাজানিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাজানিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাজানিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাজানিলে (honorific imperfective negative past third-person)
জানিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জানিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জানিছিলা (familiar imperfective past second-person)
জানিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জানিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নাজানিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাজানিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাজানিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাজানিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাজানিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
জানি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
জানি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
জানি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
জানি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
জানি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
জানি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
জানি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
জানি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
জানি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
জানি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
জানিম (first-person future habitual indicative plural)
জানিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
জানিবা (familiar future habitual indicative second-person)
জানিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
জানিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাজানোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাজান (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাজানা (familiar future indicative negative second-person)
নাজানে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাজানে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাজানিম (first-person future indicative negative plural)
নাজানিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাজানিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাজানিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাজানিব (future honorific indicative negative third-person)
জানি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
জানি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
জানি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
জানি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
জানি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
জানি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
জানি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
জানি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
জানি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
জানি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
জানোঁ (first-person future imperative plural)
জান (familiar future imperative impolite second-person)
জানক (future honorific imperative second-person third-person)
জানক (future honorific imperative third-person)
নাজানিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাজানিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাজানিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাজানিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
জনা (alternative Eastern Standard)

as-conj

জানোঁতে - জানোঁতে

নাজানোঁতে - নাজানোঁতে

নাজানি - নাজানি

জানি থাকা নাই

জানা নাছিলোঁ

জানি থাকা নাছিলোঁ

জানি থাকা নাছিলি

জানি থাকা নাছিলা

জানি থাকা নাছিলে

জানি নাথাকিম

জানি নাথাকিবি

জানি নাথাকিবা

জানি নাথাকিব

Inherited from Sanskrit जानाति (jānāti), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-European *ǵn̥néh₃ti (“to know”). Cognate with Sylheti ꠎꠣꠘꠣ (zana).

inh

মই তোমাৰ কথা সকলো জানোঁ।


খেলা

khela (romanization)
খেল (affirmative stem)
নেখেল (negative stem)
খেলা (affirmative agentive)
খেলা (affirmative gerund)
খেলা (affirmative participle past)
নেখেলা (agentive negative)
নেখেলা (gerund negative)
নেখেলা (negative participle past)
খেলি (affirmative conjugative)
নেখেলি (conjugative negative)
খেলিব (affirmative infinitive)
নেখেলিব (infinitive negative)
খেলিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নেখেলিবৰ (genitive infinitive negative)
খেলিবলৈ (affirmative goal)
নেখেলিবলৈ (goal negative)
খেলিবলৈকে (affirmative terminative)
নেখেলিবলৈকে (negative terminative)
খেলিব লগা (affirmative future participle passive)
খেলিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নেখেলিব লগা (future negative participle passive)
নেখেলিবলগীয়া (future negative participle passive)
খেলোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেখেলোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
খেলঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নেখেলঁতী (agentive emphatic feminine negative)
খেলোঁতে (affirmative contingent)
নেখেলোঁতে (contingent negative)
খেলোঁতে খেলোঁতে (affirmative participle progressive)
নেখেলোঁতে নেখেলোঁতে (negative participle progressive)
খেলাত (affirmative reason)
নেখেলাত (negative reason)
খেলিলত (affirmative irrealis past)
নেখেলিলত (irrealis negative past)
খেলিলে (affirmative conditional future)
নেখেলিলে (conditional future negative)
খেলি (affirmative participle perfect)
নেখেলি (negative participle perfect)
খেলি খেলি (affirmative habitual participle)
নেখেলি নেখেলি (habitual negative participle)
খেলোঁ (first-person indefinite plural present)
খেল (familiar impolite indefinite present second-person)
খেলা (familiar indefinite present second-person)
খেলে (honorific indefinite present second-person third-person)
খেলে (honorific indefinite present third-person)
নেখেলোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেখেল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেখেলা (familiar indefinite negative present second-person)
নেখেলে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেখেলে (honorific indefinite negative present third-person)
খেলিছোঁ (first-person imperfective plural present)
খেলিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
খেলিছা (familiar imperfective present second-person)
খেলিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
খেলিছে (honorific imperfective present third-person)
খেলা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
খেলা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
খেলা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নেখেলিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নেখেলিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নেখেলিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নেখেলিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নেখেলিছে (honorific imperfective negative present third-person)
খেলি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
খেলি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
খেলি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
খেলি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
খেলি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
খেলি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
খেলি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
খেলি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
খেলিলোঁ (first-person imperfective past plural)
খেলিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
খেলিলা (familiar imperfective past second-person)
খেলিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
খেলিলে (honorific imperfective past third-person)
নেখেলিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেখেলিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেখেলিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেখেলিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেখেলিলে (honorific imperfective negative past third-person)
খেলিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
খেলিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
খেলিছিলা (familiar imperfective past second-person)
খেলিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
খেলিছিলে (honorific imperfective past third-person)
খেলা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
খেলা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
খেলা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
খেলা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
খেলা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নেখেলিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নেখেলিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নেখেলিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নেখেলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেখেলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
খেলি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
খেলি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
খেলি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
খেলি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
খেলি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
খেলি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
খেলি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
খেলি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
খেলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
খেলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
খেলিম (first-person future habitual indicative plural)
খেলিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
খেলিবা (familiar future habitual indicative second-person)
খেলিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
খেলিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেখেলোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেখেল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেখেলা (familiar future indicative negative second-person)
নেখেলে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেখেলে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেখেলিম (first-person future indicative negative plural)
নেখেলিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেখেলিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেখেলিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেখেলিব (future honorific indicative negative third-person)
খেলি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
খেলি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
খেলি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
খেলি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
খেলি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
খেলি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
খেলি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
খেলি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
খেলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
খেলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
খেলি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
খেলি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
খেলি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
খেলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
খেলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
খেলোঁ (first-person future imperative plural)
খেল (familiar future imperative impolite second-person)
খেলা (familiar future imperative second-person)
খেলক (future honorific imperative second-person third-person)
খেলক (future honorific imperative third-person)
নেখেলিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেখেলিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেখেলিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেখেলিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

খেলিব লগা / খেলিবলগীয়া

নেখেলিব লগা / নেখেলিবলগীয়া

খেলোঁতে খেলোঁতে

নেখেলোঁতে নেখেলোঁতে

নেখেলি নেখেলি

খেলি থকা নাই

খেলি থাকা নাই

খেলা নাছিলোঁ

খেলি থকা নাছিলোঁ

খেলি থকা নাছিলি

খেলি থকা নাছিলা

খেলি থকা নাছিলে

খেলি নাথাকোঁ

খেলি নাথাকিম

খেলি নাথাকিবি

খেলি নাথাকিবা

খেলি নাথাকিব


নাচা

nasa (romanization)
নাচ (affirmative stem)
নানাচ (negative stem)
নাচা (affirmative agentive)
নাচা (affirmative gerund)
নাচা (affirmative participle past)
নানাচা (agentive negative)
নানাচা (gerund negative)
নানাচা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
নাচিব (affirmative infinitive)
নানাচিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
নাচিবলৈ (affirmative goal)
নানাচিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
নাচোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নানাচোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
নাচোঁতে (affirmative contingent)
নানাচোঁতে (contingent negative)
নাচোঁতে - নাচোঁতে (affirmative participle progressive)
নানাচোঁতে - নানাচোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
নাচিলে (affirmative conditional future)
নানাচিলে (conditional future negative)
নাচি (affirmative participle perfect)
নানাচি (negative participle perfect)
নাচি - নাচি (affirmative habitual participle)
নানাচি - নানাচি (habitual negative participle)
নাচোঁ (first-person indefinite plural present)
নাচ (familiar impolite indefinite present second-person)
নাচা (familiar indefinite present second-person)
নাচে (honorific indefinite present second-person third-person)
নাচে (honorific indefinite present third-person)
নানাচোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নানাচ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নানাচা (familiar indefinite negative present second-person)
নানাচে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নানাচে (honorific indefinite negative present third-person)
নাচিছোঁ (first-person imperfective plural present)
নাচিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
নাচিছা (familiar imperfective present second-person)
নাচিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
নাচিছে (honorific imperfective present third-person)
নাচা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
নাচা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
নাচা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাচি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
নাচি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
নাচি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
নাচি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
নাচি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
নাচি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
নাচি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
নাচি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
নাচিলোঁ (first-person imperfective past plural)
নাচিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
নাচিলা (familiar imperfective past second-person)
নাচিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
নাচিলে (honorific imperfective past third-person)
নানাচিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নানাচিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নানাচিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নানাচিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নানাচিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাচিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
নাচিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
নাচিছিলা (familiar imperfective past second-person)
নাচিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
নাচিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নানাচিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নানাচিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নানাচিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নানাচিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নানাচিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাচি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
নাচি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
নাচি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
নাচি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
নাচি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
নাচি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
নাচি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
নাচি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
নাচি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
নাচি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
নাচিম (first-person future habitual indicative plural)
নাচিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
নাচিবা (familiar future habitual indicative second-person)
নাচিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
নাচিব (future habitual honorific indicative third-person)
নানাচোঁ (first-person future indicative negative plural)
নানাচ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নানাচা (familiar future indicative negative second-person)
নানাচে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নানাচে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নানাচিম (first-person future indicative negative plural)
নানাচিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নানাচিবা (familiar future indicative negative second-person)
নানাচিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নানাচিব (future honorific indicative negative third-person)
নাচি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
নাচি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
নাচি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
নাচি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
নাচি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
নাচি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
নাচি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
নাচি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
নাচি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
নাচি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
নাচোঁ (first-person future imperative plural)
নাচ (familiar future imperative impolite second-person)
নাচক (future honorific imperative second-person third-person)
নাচক (future honorific imperative third-person)
নানাচিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নানাচিবা (familiar future imperative negative second-person)
নানাচিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নানাচিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)
নচা (alternative Eastern Standard)

নাচোঁতে - নাচোঁতে

নানাচোঁতে - নানাচোঁতে

নানাচি - নানাচি

নাচি থাকা নাই

নাচা নাছিলোঁ

নাচি থাকা নাছিলোঁ

নাচি থাকা নাছিলি

নাচি থাকা নাছিলা

নাচি থাকা নাছিলে

নাচি নাথাকিম

নাচি নাথাকিবি

নাচি নাথাকিবা

নাচি নাথাকিব

Assamese verb set
 নাচ (nas)
 নাচা (nasa)
 নাচুৱা (nasua)
 নাচুওৱা (nasuüa)
From Sanskrit নৃত্যতি (nṛtyati). Cognate with Sylheti ꠘꠣꠌꠣ (nasa), Bengali নাচা (naca), Nepali नाच्नु (nācnu), Punjabi ਨੱਚਣਾ (naccaṇā), Hindustani नाचना (nācnā) / ناچنا (nācnā).

as-verb set

লপুৱে নাচে।


ভাবা

bhaba (romanization)
ভবা (alternative Standard)

From Sanskrit भाव (bhāva). Cognate with Sylheti ꠜꠣꠛꠣ (bába).


আছে

Inherited from Prakrit 𑀅𑀘𑁆𑀙𑀤𑀺 (acchadi), from Ashokan Prakrit 𑀅𑀙𑀢𑀺 (achati /acchati/), from Sanskrit आक्षेति (ā́kṣeti). Cognate with Bengali আছে (ache), Gujarati છે (che), Hindustani اَچْھنا (achnā) / अछना (achnā), Sylheti ꠀꠍꠦ (asé).

মোৰ ভাইটি আছে

তোমাৰ ভাইটি আছেনে?


পাত

pat (romanization)
পাত (affirmative stem)
নাপাত (negative stem)
পতা (affirmative agentive)
পতা (affirmative gerund)
পতা (affirmative participle past)
নপতা (agentive negative)
নপতা (gerund negative)
নপতা (negative participle past)
পাতি (affirmative conjugative)
নাপাতি (conjugative negative)
পাতিব (affirmative infinitive)
নাপাতিব (infinitive negative)
পাতিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নাপাতিবৰ (genitive infinitive negative)
পাতিবলৈ (affirmative goal)
নাপাতিবলৈ (goal negative)
পাতিবলৈকে (affirmative terminative)
নাপাতিবলৈকে (negative terminative)
পাতিব লগা (affirmative future participle passive)
পাতিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নাপাতিব লগা (future negative participle passive)
নাপাতিবলগীয়া (future negative participle passive)
পাতোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাপাতোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পাতঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নাপাতঁতী (agentive emphatic feminine negative)
পাতোঁতে (affirmative contingent)
নাপাতোঁতে (contingent negative)
পাতোঁতে পাতোঁতে (affirmative participle progressive)
নাপাতোঁতে নাপাতোঁতে (negative participle progressive)
পতাত (affirmative reason)
নপতাত (negative reason)
পাতিলত (affirmative irrealis past)
নাপাতিলত (irrealis negative past)
পাতিলে (affirmative conditional future)
নাপাতিলে (conditional future negative)
পাতি (affirmative participle perfect)
নাপাতি (negative participle perfect)
পাতি পাতি (affirmative habitual participle)
নাপাতি নাপাতি (habitual negative participle)
পাতোঁ (first-person indefinite plural present)
পাত (familiar impolite indefinite present second-person)
পাতা (familiar indefinite present second-person)
পাতে (honorific indefinite present second-person third-person)
পাতে (honorific indefinite present third-person)
নাপাতোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাপাত (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাপাতা (familiar indefinite negative present second-person)
নাপাতে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাপাতে (honorific indefinite negative present third-person)
পাতিছোঁ (first-person imperfective plural present)
পাতিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পাতিছা (familiar imperfective present second-person)
পাতিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পাতিছে (honorific imperfective present third-person)
পতা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পতা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পতা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাপাতিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নাপাতিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নাপাতিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নাপাতিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নাপাতিছে (honorific imperfective negative present third-person)
পাতি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পাতি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পাতি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পাতি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পাতি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পাতি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পাতি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পাতি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পাতিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পাতিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পাতিলা (familiar imperfective past second-person)
পাতিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পাতিলে (honorific imperfective past third-person)
নাপাতিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাপাতিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাপাতিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাপাতিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাপাতিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পাতিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পাতিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পাতিছিলা (familiar imperfective past second-person)
পাতিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পাতিছিলে (honorific imperfective past third-person)
পতা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
পতা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
পতা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
পতা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
পতা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাপাতিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নাপাতিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নাপাতিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নাপাতিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাপাতিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
পাতি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পাতি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পাতি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পাতি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পাতি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পাতি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পাতি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পাতি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পাতি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পাতি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পাতিম (first-person future habitual indicative plural)
পাতিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পাতিবা (familiar future habitual indicative second-person)
পাতিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পাতিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাপাতোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাপাত (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাপাতা (familiar future indicative negative second-person)
নাপাতে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাপাতে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাপাতিম (first-person future indicative negative plural)
নাপাতিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাপাতিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাপাতিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাপাতিব (future honorific indicative negative third-person)
পাতি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পাতি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পাতি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পাতি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পাতি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পাতি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
পাতি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পাতি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পাতি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পাতি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পাতি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পাতি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পাতি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পাতি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পাতি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
পাতোঁ (first-person future imperative plural)
পাত (familiar future imperative impolite second-person)
পাতা (familiar future imperative second-person)
পাতক (future honorific imperative second-person third-person)
পাতক (future honorific imperative third-person)
নাপাতিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাপাতিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাপাতিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাপাতিব (future honorific imperative negative third-person)
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (future)
like আমি কৰোঁহঁক (future)
আপোনালোক আহিলেহঁক  etc. (future)

as-conj

পাতিব লগা / পাতিবলগীয়া

নাপাতিব লগা / নাপাতিবলগীয়া

পাতোঁতে পাতোঁতে

নাপাতোঁতে নাপাতোঁতে

নাপাতি নাপাতি

পাতি থকা নাই

পাতি থাকা নাই

পাতি থকা নাছিলোঁ

পাতি থকা নাছিলি

পাতি থকা নাছিলা

পাতি থকা নাছিলে

পাতি নাথাকোঁ

পাতি নাথাকিম

পাতি নাথাকিবি

পাতি নাথাকিবা

পাতি নাথাকিব

Assamese verb set
 পাত (pat)
 পতা (pota)
 পতুৱা (potua)
Inherited from Sanskrit প্ৰাপ্ত (prā́pta, “obtained”).

inh+

তেওঁলোকে মোক সভাখনৰ সভাপতি পাতিলে।

teü̃lüke mük xobhakhonor xobhapoti patile.

They made me the president of the meeting.

বিয়াখন বাৰিষাৰ আগতে পাতিলে ভাল হ’ব।

It is better to arrange the marriage ceremony before the rainy season.

কথা পতা

বিছনাখন ইয়াতেই পাত।