"মুঠি" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "मुष्टि",
        "4": "মুষ্টি",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit মুষ্টি (muṣṭi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "मुष्टि",
        "4": "মুষ্টি"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit মুষ্টি (muṣṭi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*muštíš",
        "4": "",
        "5": "fist"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *muštíš (“fist”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit মুষ্টি (muṣṭi), from Proto-Indo-Iranian *muštíš (“fist”).",
  "forms": [
    {
      "form": "muthi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠি",
      "roman": "muthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিয়ে",
      "roman": "muthie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠি",
      "roman": "muthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিক",
      "roman": "muthik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিলৈ",
      "roman": "muthiloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিলৈকে",
      "roman": "muthiloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিয়ে",
      "roman": "muthie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিৰে",
      "roman": "muthire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিৰ",
      "roman": "muthir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিত",
      "roman": "muthit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মুঠি • (muthi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মুঠি • (muthi)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "মুঠি / মুঠিক",
        "acc-tr": "muthi / muthik",
        "dat": "মুঠিলৈ",
        "dat-tr": "muthiloi",
        "gen": "মুঠিৰ",
        "gen-tr": "muthir",
        "ins": "মুঠিয়ে / মুঠিৰে",
        "ins-tr": "muthie / muthire",
        "loc": "মুঠিত",
        "loc-tr": "muthit",
        "nom": "মুঠি / মুঠিয়ে",
        "nom-tr": "muthi / muthie",
        "ter": "মুঠিলৈকে",
        "ter-tr": "muthiloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "muth",
      "word": "মুঠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "mutha",
      "word": "মুঠা"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fist"
      ],
      "id": "en-মুঠি-as-noun-kfSVmKw6",
      "links": [
        [
          "fist",
          "fist"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "A handful of meal (rice)",
          "roman": "xãz emuthi",
          "text": "সাঁজ এমুঠি",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "handful, fistful"
      ],
      "id": "en-মুঠি-as-noun-mwX08tL7",
      "links": [
        [
          "handful",
          "handful"
        ],
        [
          "fistful",
          "fistful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hilt, handle"
      ],
      "id": "en-মুঠি-as-noun-AV2Td2bJ",
      "links": [
        [
          "hilt",
          "hilt"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "handle of plough"
      ],
      "id": "en-মুঠি-as-noun-4VUPW-NS",
      "links": [
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "plough",
          "plough"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 3 21 3 37 23",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 5 18 5 41 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheaf"
      ],
      "id": "en-মুঠি-as-noun-~HrLAp87",
      "links": [
        [
          "sheaf",
          "sheaf"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slender bundle of something"
      ],
      "id": "en-মুঠি-as-noun-y7Yo6ubE",
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.tʰi/"
    }
  ],
  "word": "মুঠি"
}

{
  "categories": [
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Assamese terms derived from Sanskrit",
    "Assamese terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Assamese terms inherited from Sanskrit",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "मुष्टि",
        "4": "মুষ্টি",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit মুষ্টি (muṣṭi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "मुष्टि",
        "4": "মুষ্টি"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit মুষ্টি (muṣṭi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*muštíš",
        "4": "",
        "5": "fist"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *muštíš (“fist”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit মুষ্টি (muṣṭi), from Proto-Indo-Iranian *muštíš (“fist”).",
  "forms": [
    {
      "form": "muthi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠি",
      "roman": "muthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিয়ে",
      "roman": "muthie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠি",
      "roman": "muthi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিক",
      "roman": "muthik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিলৈ",
      "roman": "muthiloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিলৈকে",
      "roman": "muthiloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিয়ে",
      "roman": "muthie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিৰে",
      "roman": "muthire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিৰ",
      "roman": "muthir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "মুঠিত",
      "roman": "muthit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মুঠি • (muthi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মুঠি • (muthi)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "মুঠি / মুঠিক",
        "acc-tr": "muthi / muthik",
        "dat": "মুঠিলৈ",
        "dat-tr": "muthiloi",
        "gen": "মুঠিৰ",
        "gen-tr": "muthir",
        "ins": "মুঠিয়ে / মুঠিৰে",
        "ins-tr": "muthie / muthire",
        "loc": "মুঠিত",
        "loc-tr": "muthit",
        "nom": "মুঠি / মুঠিয়ে",
        "nom-tr": "muthi / muthie",
        "ter": "মুঠিলৈকে",
        "ter-tr": "muthiloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "muth",
      "word": "মুঠ"
    },
    {
      "roman": "mutha",
      "word": "মুঠা"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fist"
      ],
      "links": [
        [
          "fist",
          "fist"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A handful of meal (rice)",
          "roman": "xãz emuthi",
          "text": "সাঁজ এমুঠি",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "handful, fistful"
      ],
      "links": [
        [
          "handful",
          "handful"
        ],
        [
          "fistful",
          "fistful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hilt, handle"
      ],
      "links": [
        [
          "hilt",
          "hilt"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "handle of plough"
      ],
      "links": [
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "plough",
          "plough"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sheaf"
      ],
      "links": [
        [
          "sheaf",
          "sheaf"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slender bundle of something"
      ],
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.tʰi/"
    }
  ],
  "word": "মুঠি"
}