See গ্ৰীচ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "en",
"3": "Greece"
},
"expansion": "Borrowed from English Greece",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Greece.",
"forms": [
{
"form": "gris",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-proper noun-onoun-o",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচ",
"roman": "gris",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচে",
"roman": "grise",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচ",
"roman": "gris",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচক",
"roman": "grisok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচৰ",
"roman": "grisor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচলৈ",
"roman": "grisoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচেৰে",
"roman": "grisere",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচত",
"roman": "grisot",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গ্ৰীচ • (gris)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গ্ৰীচ • (gris)",
"name": "as-prpn"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abs": "গ্ৰীচ",
"abs-tr": "gris",
"acc": "গ্ৰীচ / গ্ৰীচক",
"acc-tr": "gris / grisok",
"dat": "গ্ৰীচলৈ",
"dat-tr": "grisoloi",
"erg": "গ্ৰীচে",
"erg-tr": "grise",
"gen": "গ্ৰীচৰ",
"gen-tr": "grisor",
"ins": "গ্ৰীচেৰে",
"ins-tr": "grisere",
"loc": "গ্ৰীচত",
"loc-tr": "grisot"
},
"name": "as-decl-proper noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assamese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "as",
"name": "Countries",
"orig": "as:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "as",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "as:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "as",
"name": "Greece",
"orig": "as:Greece",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Greece (a country in Southeast Europe)"
],
"id": "en-গ্ৰীচ-as-name-unTEq2Ua",
"links": [
[
"Greece",
"Greece#English:_Q41"
],
[
"Southeast Europe",
"Southeast Europe#English"
]
],
"related": [
{
"roman": "albenia",
"word": "আল্বেনিয়াMERCHANDISE"
},
{
"roman": "endora",
"word": "এণ্ডৰা"
},
{
"roman": "ostria",
"word": "অষ্ট্ৰিয়া"
},
{
"roman": "belarus",
"word": "বেলাৰুছ"
},
{
"roman": "belziam",
"word": "বেল্জিয়াম"
},
{
"roman": "bosnia aru herzegöbhina",
"word": "বস্নিয়া আৰু হেৰ্জেগ’ভিনা"
},
{
"roman": "bulgaria",
"word": "বুল্গাৰিয়া"
},
{
"roman": "kroesia",
"word": "ক্ৰয়েছিয়াMERCHANDISE"
},
{
"roman": "sek gonotontro",
"word": "চেক গণতন্ত্ৰ"
},
{
"roman": "denmark",
"word": "ডেনমাৰ্কMERCHANDISE"
},
{
"roman": "estönia",
"word": "এষ্ট’নিয়া"
},
{
"roman": "phinlendo",
"word": "ফিনলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "phrans",
"word": "ফ্ৰান্সMERCHANDISE"
},
{
"roman": "zarmani",
"word": "জাৰ্মানী"
},
{
"roman": "haṅgeri",
"word": "হাংগেৰী"
},
{
"roman": "aislendo",
"word": "আইচলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "ayarlendo",
"word": "আয়াৰলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "itali",
"word": "ইটালী"
},
{
"roman": "kazakhostan",
"word": "কাজাখস্তান"
},
{
"roman": "latbhia",
"word": "লাৎভিয়া"
},
{
"roman": "likhtenstain",
"word": "লিখটেনষ্টাইনMERCHANDISE"
},
{
"roman": "lisuania",
"word": "লিছুৱানিয়া"
},
{
"roman": "laksembargo",
"word": "লাক্সেমবাৰ্গMERCHANDISE"
},
{
"roman": "mesedönia",
"word": "মেচেড’নিয়া"
},
{
"roman": "malta",
"word": "মাল্টা"
},
{
"roman": "moldöbha",
"word": "মল্ড’ভা"
},
{
"roman": "monakö",
"word": "মনাক’"
},
{
"roman": "montenegrö",
"word": "মন্টেনেগ্ৰ’"
},
{
"roman": "nedarlendo",
"word": "নেদাৰলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "norwe",
"word": "নৰ্ৱেMERCHANDISE"
},
{
"roman": "pölendo",
"word": "প’লেণ্ড"
},
{
"roman": "portugal",
"word": "পৰ্টুগাল"
},
{
"roman": "rümania",
"word": "ৰোমানিয়া"
},
{
"roman": "rus dex",
"word": "ৰুছ দেশ"
},
{
"roman": "san marinö",
"word": "চান মাৰিন’"
},
{
"roman": "sarbia",
"word": "চাৰ্বিয়াMERCHANDISE"
},
{
"roman": "slöbhakia",
"word": "স্ল’ভাকিয়া"
},
{
"roman": "slöbhenia",
"word": "স্ল’ভেনিয়া"
},
{
"roman": "spein",
"word": "স্পেইন"
},
{
"roman": "suiden",
"word": "চুইডেন"
},
{
"roman": "suizarlendo",
"word": "চুইজাৰলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "turosko",
"word": "তুৰস্ক"
},
{
"roman": "iukrein",
"word": "ইউক্ৰেইন"
},
{
"roman": "zuktoraizzo",
"word": "যুক্তৰাজ্য"
},
{
"roman": "bhetikan sohor",
"word": "ভেটিকান চহৰ MERCHANDISE"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gris",
"word": "গ্ৰিচ"
},
{
"roman": "gris",
"word": "গ্ৰীছ"
}
],
"wikipedia": [
"as:গ্ৰীচ"
]
}
],
"word": "গ্ৰীচ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "en",
"3": "Greece"
},
"expansion": "Borrowed from English Greece",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Greece.",
"forms": [
{
"form": "gris",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-proper noun-onoun-o",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচ",
"roman": "gris",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচে",
"roman": "grise",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচ",
"roman": "gris",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচক",
"roman": "grisok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচৰ",
"roman": "grisor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচলৈ",
"roman": "grisoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচেৰে",
"roman": "grisere",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "গ্ৰীচত",
"roman": "grisot",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গ্ৰীচ • (gris)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গ্ৰীচ • (gris)",
"name": "as-prpn"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abs": "গ্ৰীচ",
"abs-tr": "gris",
"acc": "গ্ৰীচ / গ্ৰীচক",
"acc-tr": "gris / grisok",
"dat": "গ্ৰীচলৈ",
"dat-tr": "grisoloi",
"erg": "গ্ৰীচে",
"erg-tr": "grise",
"gen": "গ্ৰীচৰ",
"gen-tr": "grisor",
"ins": "গ্ৰীচেৰে",
"ins-tr": "grisere",
"loc": "গ্ৰীচত",
"loc-tr": "grisot"
},
"name": "as-decl-proper noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "albenia",
"word": "আল্বেনিয়াMERCHANDISE"
},
{
"roman": "endora",
"word": "এণ্ডৰা"
},
{
"roman": "ostria",
"word": "অষ্ট্ৰিয়া"
},
{
"roman": "belarus",
"word": "বেলাৰুছ"
},
{
"roman": "belziam",
"word": "বেল্জিয়াম"
},
{
"roman": "bosnia aru herzegöbhina",
"word": "বস্নিয়া আৰু হেৰ্জেগ’ভিনা"
},
{
"roman": "bulgaria",
"word": "বুল্গাৰিয়া"
},
{
"roman": "kroesia",
"word": "ক্ৰয়েছিয়াMERCHANDISE"
},
{
"roman": "sek gonotontro",
"word": "চেক গণতন্ত্ৰ"
},
{
"roman": "denmark",
"word": "ডেনমাৰ্কMERCHANDISE"
},
{
"roman": "estönia",
"word": "এষ্ট’নিয়া"
},
{
"roman": "phinlendo",
"word": "ফিনলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "phrans",
"word": "ফ্ৰান্সMERCHANDISE"
},
{
"roman": "zarmani",
"word": "জাৰ্মানী"
},
{
"roman": "haṅgeri",
"word": "হাংগেৰী"
},
{
"roman": "aislendo",
"word": "আইচলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "ayarlendo",
"word": "আয়াৰলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "itali",
"word": "ইটালী"
},
{
"roman": "kazakhostan",
"word": "কাজাখস্তান"
},
{
"roman": "latbhia",
"word": "লাৎভিয়া"
},
{
"roman": "likhtenstain",
"word": "লিখটেনষ্টাইনMERCHANDISE"
},
{
"roman": "lisuania",
"word": "লিছুৱানিয়া"
},
{
"roman": "laksembargo",
"word": "লাক্সেমবাৰ্গMERCHANDISE"
},
{
"roman": "mesedönia",
"word": "মেচেড’নিয়া"
},
{
"roman": "malta",
"word": "মাল্টা"
},
{
"roman": "moldöbha",
"word": "মল্ড’ভা"
},
{
"roman": "monakö",
"word": "মনাক’"
},
{
"roman": "montenegrö",
"word": "মন্টেনেগ্ৰ’"
},
{
"roman": "nedarlendo",
"word": "নেদাৰলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "norwe",
"word": "নৰ্ৱেMERCHANDISE"
},
{
"roman": "pölendo",
"word": "প’লেণ্ড"
},
{
"roman": "portugal",
"word": "পৰ্টুগাল"
},
{
"roman": "rümania",
"word": "ৰোমানিয়া"
},
{
"roman": "rus dex",
"word": "ৰুছ দেশ"
},
{
"roman": "san marinö",
"word": "চান মাৰিন’"
},
{
"roman": "sarbia",
"word": "চাৰ্বিয়াMERCHANDISE"
},
{
"roman": "slöbhakia",
"word": "স্ল’ভাকিয়া"
},
{
"roman": "slöbhenia",
"word": "স্ল’ভেনিয়া"
},
{
"roman": "spein",
"word": "স্পেইন"
},
{
"roman": "suiden",
"word": "চুইডেন"
},
{
"roman": "suizarlendo",
"word": "চুইজাৰলেণ্ডMERCHANDISE"
},
{
"roman": "turosko",
"word": "তুৰস্ক"
},
{
"roman": "iukrein",
"word": "ইউক্ৰেইন"
},
{
"roman": "zuktoraizzo",
"word": "যুক্তৰাজ্য"
},
{
"roman": "bhetikan sohor",
"word": "ভেটিকান চহৰ MERCHANDISE"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese links with redundant wikilinks",
"Assamese proper nouns",
"Assamese terms borrowed from English",
"Assamese terms derived from English",
"Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"Assamese terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"as:Countries",
"as:Countries in Europe",
"as:Greece"
],
"glosses": [
"Greece (a country in Southeast Europe)"
],
"links": [
[
"Greece",
"Greece#English:_Q41"
],
[
"Southeast Europe",
"Southeast Europe#English"
]
],
"wikipedia": [
"as:গ্ৰীচ"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gris",
"word": "গ্ৰিচ"
},
{
"roman": "gris",
"word": "গ্ৰীছ"
}
],
"word": "গ্ৰীচ"
}
Download raw JSONL data for গ্ৰীচ meaning in Assamese (5.6kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Inflection of গ্ৰীচ, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"গ্ৰীচ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "proper noun",
"title": "গ্ৰীচ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.