"গোহাঁই" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-mas",
        "3": "গোসাই",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Assamese গোসাই (güxai)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-mas",
        "3": "গোসাই"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Assamese গোসাই (güxai)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "গোসাঞি",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Early Assamese গোসাঞি",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "गोस्वामिन्",
        "4": "গোস্ৱামিন্",
        "tr": "gosvāmin"
      },
      "expansion": "Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গোসাঁই",
        "3": "গোস্বামী"
      },
      "expansion": "Doublet of গোসাঁই (güxãi) and গোস্বামী (güssami)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଗୋସାଇଁ"
      },
      "expansion": "Odia ଗୋସାଇଁ (gosāĩ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Assamese গোসাই (güxai), from Early Assamese গোসাঞি, গোসাঞিঁ (gösañi̐), from Magadhi Prakrit [Term?], from Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin). Doublet of গোসাঁই (güxãi) and গোস্বামী (güssami). Cognate with Odia ଗୋସାଇଁ (gosāĩ).",
  "forms": [
    {
      "form": "gühãi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-জন",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-vই",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁই",
      "roman": "gühãi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁয়ে",
      "roman": "gühãye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁই",
      "roman": "gühãi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইক",
      "roman": "gühãik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইলৈ",
      "roman": "gühãiloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইলৈকে",
      "roman": "gühãiloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁয়ে",
      "roman": "gühãye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁয়েৰে",
      "roman": "gühãyere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইৰ",
      "roman": "gühãir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইত",
      "roman": "gühãit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-জন",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গোহাঁই • (gühãi) (classifier -জন)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-জন"
      },
      "expansion": "গোহাঁই • (gühãi) (classifier -জন)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "গোহাঁই / গোহাঁইক",
        "acc-tr": "gühãi / gühãik",
        "dat": "গোহাঁইলৈ",
        "dat-tr": "gühãiloi",
        "gen": "গোহাঁইৰ",
        "gen-tr": "gühãir",
        "ins": "গোহাঁয়ে / গোহাঁয়েৰে",
        "ins-tr": "gühãye / gühãyere",
        "loc": "গোহাঁইত",
        "loc-tr": "gühãit",
        "nom": "গোহাঁই / গোহাঁয়ে",
        "nom-tr": "gühãi / gühãye",
        "ter": "গোহাঁইলৈকে",
        "ter-tr": "gühãiloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "langcode": "as",
          "name": "Ahom kingdom",
          "orig": "as:Ahom kingdom",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gohain, counsellor (in the Ahom kingdom)"
      ],
      "id": "en-গোহাঁই-as-noun-GUYq7Wt1",
      "links": [
        [
          "Gohain",
          "Gohain"
        ],
        [
          "counsellor",
          "counsellor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊɦ.ãi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gühañi",
      "word": "গোহাঞি"
    }
  ],
  "word": "গোহাঁই"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-mas",
        "3": "গোসাই",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Assamese গোসাই (güxai)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-mas",
        "3": "গোসাই"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Assamese গোসাই (güxai)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "গোসাঞি",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Early Assamese গোসাঞি",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "गोस्वामिन्",
        "4": "গোস্ৱামিন্",
        "tr": "gosvāmin"
      },
      "expansion": "Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গোসাঁই",
        "3": "গোস্বামী"
      },
      "expansion": "Doublet of গোসাঁই (güxãi) and গোস্বামী (güssami)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଗୋସାଇଁ"
      },
      "expansion": "Odia ଗୋସାଇଁ (gosāĩ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Assamese গোসাই (güxai), from Early Assamese গোসাঞি, গোসাঞিঁ (gösañi̐), from Magadhi Prakrit [Term?], from Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin). Doublet of গোসাঁই (güxãi) and গোস্বামী (güssami). Cognate with Odia ଗୋସାଇଁ (gosāĩ).",
  "forms": [
    {
      "form": "gühãi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "গোহাঁই • (gühãi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "burhagühãi",
          "word": "বুঢ়াগোহাঁই"
        },
        {
          "roman": "borgühãi",
          "word": "বৰগোহাঁই"
        },
        {
          "roman": "boropatrogühãi",
          "word": "বৰপাত্ৰগোহাঁই"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an Assamese surname"
      ],
      "id": "en-গোহাঁই-as-name-WOb3ugvy",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊɦ.ãi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gühañi",
      "word": "গোহাঞি"
    }
  ],
  "word": "গোহাঁই"
}

{
  "categories": [
    "Assamese doublets",
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese proper nouns",
    "Assamese terms derived from Early Assamese",
    "Assamese terms derived from Magadhi Prakrit",
    "Assamese terms derived from Middle Assamese",
    "Assamese terms derived from Sanskrit",
    "Assamese terms inherited from Early Assamese",
    "Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit",
    "Assamese terms inherited from Middle Assamese",
    "Assamese terms inherited from Sanskrit",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "as:Ahom kingdom"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-mas",
        "3": "গোসাই",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Assamese গোসাই (güxai)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-mas",
        "3": "গোসাই"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Assamese গোসাই (güxai)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "গোসাঞি",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Early Assamese গোসাঞি",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "गोस्वामिन्",
        "4": "গোস্ৱামিন্",
        "tr": "gosvāmin"
      },
      "expansion": "Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গোসাঁই",
        "3": "গোস্বামী"
      },
      "expansion": "Doublet of গোসাঁই (güxãi) and গোস্বামী (güssami)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଗୋସାଇଁ"
      },
      "expansion": "Odia ଗୋସାଇଁ (gosāĩ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Assamese গোসাই (güxai), from Early Assamese গোসাঞি, গোসাঞিঁ (gösañi̐), from Magadhi Prakrit [Term?], from Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin). Doublet of গোসাঁই (güxãi) and গোস্বামী (güssami). Cognate with Odia ଗୋସାଇଁ (gosāĩ).",
  "forms": [
    {
      "form": "gühãi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-জন",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-vই",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁই",
      "roman": "gühãi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁয়ে",
      "roman": "gühãye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁই",
      "roman": "gühãi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইক",
      "roman": "gühãik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইলৈ",
      "roman": "gühãiloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইলৈকে",
      "roman": "gühãiloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁয়ে",
      "roman": "gühãye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁয়েৰে",
      "roman": "gühãyere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইৰ",
      "roman": "gühãir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "গোহাঁইত",
      "roman": "gühãit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-জন",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গোহাঁই • (gühãi) (classifier -জন)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-জন"
      },
      "expansion": "গোহাঁই • (gühãi) (classifier -জন)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "গোহাঁই / গোহাঁইক",
        "acc-tr": "gühãi / gühãik",
        "dat": "গোহাঁইলৈ",
        "dat-tr": "gühãiloi",
        "gen": "গোহাঁইৰ",
        "gen-tr": "gühãir",
        "ins": "গোহাঁয়ে / গোহাঁয়েৰে",
        "ins-tr": "gühãye / gühãyere",
        "loc": "গোহাঁইত",
        "loc-tr": "gühãit",
        "nom": "গোহাঁই / গোহাঁয়ে",
        "nom-tr": "gühãi / gühãye",
        "ter": "গোহাঁইলৈকে",
        "ter-tr": "gühãiloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gohain, counsellor (in the Ahom kingdom)"
      ],
      "links": [
        [
          "Gohain",
          "Gohain"
        ],
        [
          "counsellor",
          "counsellor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊɦ.ãi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gühañi",
      "word": "গোহাঞি"
    }
  ],
  "word": "গোহাঁই"
}

{
  "categories": [
    "Assamese doublets",
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese proper nouns",
    "Assamese terms derived from Early Assamese",
    "Assamese terms derived from Magadhi Prakrit",
    "Assamese terms derived from Middle Assamese",
    "Assamese terms derived from Sanskrit",
    "Assamese terms inherited from Early Assamese",
    "Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit",
    "Assamese terms inherited from Middle Assamese",
    "Assamese terms inherited from Sanskrit",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "as:Ahom kingdom"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "burhagühãi",
      "word": "বুঢ়াগোহাঁই"
    },
    {
      "roman": "borgühãi",
      "word": "বৰগোহাঁই"
    },
    {
      "roman": "boropatrogühãi",
      "word": "বৰপাত্ৰগোহাঁই"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-mas",
        "3": "গোসাই",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Assamese গোসাই (güxai)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-mas",
        "3": "গোসাই"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Assamese গোসাই (güxai)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "গোসাঞি",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Early Assamese গোসাঞি",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "गोस्वामिन्",
        "4": "গোস্ৱামিন্",
        "tr": "gosvāmin"
      },
      "expansion": "Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গোসাঁই",
        "3": "গোস্বামী"
      },
      "expansion": "Doublet of গোসাঁই (güxãi) and গোস্বামী (güssami)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଗୋସାଇଁ"
      },
      "expansion": "Odia ଗୋସାଇଁ (gosāĩ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Assamese গোসাই (güxai), from Early Assamese গোসাঞি, গোসাঞিঁ (gösañi̐), from Magadhi Prakrit [Term?], from Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin). Doublet of গোসাঁই (güxãi) and গোস্বামী (güssami). Cognate with Odia ଗୋସାଇଁ (gosāĩ).",
  "forms": [
    {
      "form": "gühãi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "গোহাঁই • (gühãi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese surnames"
      ],
      "glosses": [
        "an Assamese surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊɦ.ãi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gühañi",
      "word": "গোহাঞি"
    }
  ],
  "word": "গোহাঁই"
}