See গুঁই in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "गोधा", "4": "গোধা", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "godhā", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit গোধা (godhā)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "गोधा", "4": "গোধা", "tr": "godhā" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit গোধা (godhā)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit গোধা (godhā).", "forms": [ { "form": "gũi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "গুঁই", "roman": "gũi", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটো", "roman": "gũitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনী", "roman": "gũizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটা", "roman": "gũikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনী", "roman": "gũikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰ", "roman": "gũibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাক", "roman": "gũibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁয়ে", "roman": "gũye", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটোৱে", "roman": "gũitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীয়ে", "roman": "gũizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাই", "roman": "gũikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীয়ে", "roman": "gũikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰে", "roman": "gũibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকে", "roman": "gũibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইক", "roman": "gũik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটোক", "roman": "gũitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীক", "roman": "gũizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাক", "roman": "gũikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীক", "roman": "gũikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰক", "roman": "gũibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকক", "roman": "gũibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইৰ", "roman": "gũir", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটোৰ", "roman": "gũitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীৰ", "roman": "gũizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাৰ", "roman": "gũikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীৰ", "roman": "gũikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰৰ", "roman": "gũibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকৰ", "roman": "gũibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইলৈ", "roman": "gũiloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটোলৈ", "roman": "gũitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীলৈ", "roman": "gũizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটালৈ", "roman": "gũikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীলৈ", "roman": "gũikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰলৈ", "roman": "gũibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকলৈ", "roman": "gũibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইৰে", "roman": "gũire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "গুঁইটোৰে", "roman": "gũitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীৰে", "roman": "gũizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাৰে", "roman": "gũikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীৰে", "roman": "gũikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰেৰে", "roman": "gũibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকেৰে", "roman": "gũibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইত", "roman": "gũit", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "গুঁইটোত", "roman": "gũitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীত", "roman": "gũitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাত", "roman": "gũikeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীত", "roman": "gũikeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰত", "roman": "gũibürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকত", "roman": "gũibilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁই সাপ", "roman": "gũi xap", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "গুঁই • (gũi)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "গুঁই • (gũi)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "as", "name": "Reptiles", "orig": "as:Reptiles", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Bengal monitor, monitor lizard, water monitor" ], "id": "en-গুঁই-as-noun-0n2HgG5d", "links": [ [ "Bengal monitor", "Bengal monitor" ], [ "monitor lizard", "monitor lizard" ], [ "water monitor", "water monitor" ] ], "wikipedia": [ "as:গুঁই" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡũi/" } ], "word": "গুঁই" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "गोधा", "4": "গোধা", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "godhā", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit গোধা (godhā)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "गोधा", "4": "গোধা", "tr": "godhā" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit গোধা (godhā)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit গোধা (godhā).", "forms": [ { "form": "gũi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "গুঁই", "roman": "gũi", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটো", "roman": "gũitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনী", "roman": "gũizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটা", "roman": "gũikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনী", "roman": "gũikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰ", "roman": "gũibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাক", "roman": "gũibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁয়ে", "roman": "gũye", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটোৱে", "roman": "gũitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীয়ে", "roman": "gũizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাই", "roman": "gũikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীয়ে", "roman": "gũikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰে", "roman": "gũibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকে", "roman": "gũibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইক", "roman": "gũik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটোক", "roman": "gũitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীক", "roman": "gũizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাক", "roman": "gũikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীক", "roman": "gũikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰক", "roman": "gũibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকক", "roman": "gũibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইৰ", "roman": "gũir", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটোৰ", "roman": "gũitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীৰ", "roman": "gũizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাৰ", "roman": "gũikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীৰ", "roman": "gũikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰৰ", "roman": "gũibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকৰ", "roman": "gũibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইলৈ", "roman": "gũiloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "গুঁইটোলৈ", "roman": "gũitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীলৈ", "roman": "gũizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটালৈ", "roman": "gũikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীলৈ", "roman": "gũikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰলৈ", "roman": "gũibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকলৈ", "roman": "gũibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইৰে", "roman": "gũire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "গুঁইটোৰে", "roman": "gũitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীৰে", "roman": "gũizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাৰে", "roman": "gũikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীৰে", "roman": "gũikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰেৰে", "roman": "gũibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকেৰে", "roman": "gũibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইত", "roman": "gũit", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "গুঁইটোত", "roman": "gũitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইজনীত", "roman": "gũitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "গুঁইকেইটাত", "roman": "gũikeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইকেইজনীত", "roman": "gũikeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবোৰত", "roman": "gũibürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁইবিলাকত", "roman": "gũibilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "গুঁই সাপ", "roman": "gũi xap", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "গুঁই • (gũi)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "গুঁই • (gũi)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms derived from Sanskrit", "Assamese terms inherited from Sanskrit", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "as:Reptiles" ], "glosses": [ "Bengal monitor, monitor lizard, water monitor" ], "links": [ [ "Bengal monitor", "Bengal monitor" ], [ "monitor lizard", "monitor lizard" ], [ "water monitor", "water monitor" ] ], "wikipedia": [ "as:গুঁই" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡũi/" } ], "word": "গুঁই" }
Download raw JSONL data for গুঁই meaning in Assamese (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.