"খন্তি" meaning in Assamese

See খন্তি in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰɔn.ti/, /xɔn.ti/
Etymology: Inherited from Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|as|sa|खनित्र|খনিত্ৰ|digging tool|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”), {{inh+|as|sa|खनित्र|খনিত্ৰ|t=digging tool}} Inherited from Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} খন্তি • (khonti), {{as-noun}} খন্তি • (khonti) Forms: khonti [romanization], no-table-tags [table-tags], খন্তি [absolutive, indefinite], খন্তিডাল [absolutive, definite, numeral, singular], খন্তিকেইডাল [absolutive, definite, numeral, plural], খন্তিবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], খন্তিবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], খন্তিয়ে [ergative, indefinite], খন্তিডালে [definite, ergative, numeral, singular], খন্তিকেইডালে [definite, ergative, numeral, plural], খন্তিবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], খন্তিবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], খন্তিক [accusative, indefinite], খন্তিডালক [accusative, definite, numeral, singular], খন্তিকেইডালক [accusative, definite, numeral, plural], খন্তিবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], খন্তিবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], খন্তিৰ [genitive, indefinite], খন্তিডালৰ [definite, genitive, numeral, singular], খন্তিকেইডালৰ [definite, genitive, numeral, plural], খন্তিবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], খন্তিবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], খন্তিলৈ [dative, indefinite], খন্তিডাললৈ [dative, definite, numeral, singular], খন্তিকেইডাললৈ [dative, definite, numeral, plural], খন্তিবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], খন্তিবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], খন্তিৰে [indefinite, instrumental], খন্তিডালেৰে [definite, instrumental, numeral, singular], খন্তিকেইডালেৰে [definite, instrumental, numeral, plural], খন্তিবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], খন্তিবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], খন্তিত [indefinite, locative], খন্তিডালত [definite, locative, numeral, singular], খন্তিকেইডালত [definite, locative, numeral, plural], খন্তিবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], খন্তিবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural], খন্তা [alternative]
  1. spud, trowel
    Sense id: en-খন্তি-as-noun-l5h0-zoQ Categories (other): Assamese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Tools
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "खनित्र",
        "4": "খনিত্ৰ",
        "5": "digging tool",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "खनित्र",
        "4": "খনিত্ৰ",
        "t": "digging tool"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”).",
  "forms": [
    {
      "form": "khonti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-clso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তি",
      "roman": "khonti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডাল",
      "roman": "khontidal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডাল",
      "roman": "khontikeidal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰ",
      "roman": "khontibür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাক",
      "roman": "khontibilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিয়ে",
      "roman": "khontie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালে",
      "roman": "khontidale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালে",
      "roman": "khontikeidale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰে",
      "roman": "khontibüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকে",
      "roman": "khontibilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিক",
      "roman": "khontik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালক",
      "roman": "khontidalok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালক",
      "roman": "khontikeidalok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰক",
      "roman": "khontibürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকক",
      "roman": "khontibilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিৰ",
      "roman": "khontir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালৰ",
      "roman": "khontidalor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালৰ",
      "roman": "khontikeidalor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰৰ",
      "roman": "khontibüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকৰ",
      "roman": "khontibilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিলৈ",
      "roman": "khontiloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডাললৈ",
      "roman": "khontidaloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডাললৈ",
      "roman": "khontikeidaloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰলৈ",
      "roman": "khontibüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকলৈ",
      "roman": "khontibilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিৰে",
      "roman": "khontire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালেৰে",
      "roman": "khontidalere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালেৰে",
      "roman": "khontikeidalere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰেৰে",
      "roman": "khontibürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকেৰে",
      "roman": "khontibilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিত",
      "roman": "khontit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালত",
      "roman": "khontidalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালত",
      "roman": "khontikeidalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰত",
      "roman": "khontibürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকত",
      "roman": "khontibilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তা",
      "roman": "khonta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "খন্তি • (khonti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "খন্তি • (khonti)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "as",
          "name": "Tools",
          "orig": "as:Tools",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spud, trowel"
      ],
      "id": "en-খন্তি-as-noun-l5h0-zoQ",
      "links": [
        [
          "spud",
          "spud"
        ],
        [
          "trowel",
          "trowel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɔn.ti/"
    },
    {
      "ipa": "/xɔn.ti/"
    }
  ],
  "word": "খন্তি"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "खनित्र",
        "4": "খনিত্ৰ",
        "5": "digging tool",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "खनित्र",
        "4": "খনিত্ৰ",
        "t": "digging tool"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit খনিত্ৰ (khanitra, “digging tool”).",
  "forms": [
    {
      "form": "khonti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-clso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তি",
      "roman": "khonti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডাল",
      "roman": "khontidal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডাল",
      "roman": "khontikeidal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰ",
      "roman": "khontibür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাক",
      "roman": "khontibilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিয়ে",
      "roman": "khontie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালে",
      "roman": "khontidale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালে",
      "roman": "khontikeidale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰে",
      "roman": "khontibüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকে",
      "roman": "khontibilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিক",
      "roman": "khontik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালক",
      "roman": "khontidalok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালক",
      "roman": "khontikeidalok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰক",
      "roman": "khontibürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকক",
      "roman": "khontibilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিৰ",
      "roman": "khontir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালৰ",
      "roman": "khontidalor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালৰ",
      "roman": "khontikeidalor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰৰ",
      "roman": "khontibüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকৰ",
      "roman": "khontibilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিলৈ",
      "roman": "khontiloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডাললৈ",
      "roman": "khontidaloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডাললৈ",
      "roman": "khontikeidaloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰলৈ",
      "roman": "khontibüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকলৈ",
      "roman": "khontibilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিৰে",
      "roman": "khontire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালেৰে",
      "roman": "khontidalere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালেৰে",
      "roman": "khontikeidalere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰেৰে",
      "roman": "khontibürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকেৰে",
      "roman": "khontibilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিত",
      "roman": "khontit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিডালত",
      "roman": "khontidalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিকেইডালত",
      "roman": "khontikeidalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবোৰত",
      "roman": "khontibürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তিবিলাকত",
      "roman": "khontibilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "খন্তা",
      "roman": "khonta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "খন্তি • (khonti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "খন্তি • (khonti)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "as:Tools"
      ],
      "glosses": [
        "spud, trowel"
      ],
      "links": [
        [
          "spud",
          "spud"
        ],
        [
          "trowel",
          "trowel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɔn.ti/"
    },
    {
      "ipa": "/xɔn.ti/"
    }
  ],
  "word": "খন্তি"
}

Download raw JSONL data for খন্তি meaning in Assamese (6.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.