"-অলৈকে" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "-অলৈ",
        "3": "কে"
      },
      "expansion": "-অলৈ (-oloi) + -কে (-ke)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "",
        "3": "-কে"
      },
      "expansion": "-কে (-ke)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "-এ",
        "3": "",
        "4": "emphatic suffix"
      },
      "expansion": "-এ (-e, “emphatic suffix”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "",
        "3": "ক্"
      },
      "expansion": "ক্ (k)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From -অলৈ (-oloi) + -কে (-ke). -কে (-ke) seems to be from -এ (-e, “emphatic suffix”), with pleonastic ক্ (k).",
  "forms": [
    {
      "form": "-oloike",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-অলৈকে • (-oloike)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms suffixed with -কে",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "বাট (bat) → বাটলৈকে (batoloike)",
          "text": "road → till (the) road"
        },
        {
          "ref": "আবেলি (abeli) → আবেলিলৈকে (abeliloike)",
          "text": "evening → till evening"
        },
        {
          "english": "The shop stays opened till 7 o'clock at night.",
          "roman": "dükankhon rati xattaloike khüla thake.",
          "text": "দোকানখন ৰাতি সাতটালৈকে খোলা থাকে।",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Stay here until I don't come.",
          "roman": "moi ahi nüpüaloike tumi iate thaka.",
          "text": "মই আহি নোপোৱালৈকে তুমি ইয়াতে থাকা।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to form the terminative case: till, until"
      ],
      "id": "en--অলৈকে-as-suffix-Qrcu3R9c",
      "links": [
        [
          "terminative",
          "terminative#English"
        ],
        [
          "till",
          "till"
        ],
        [
          "until",
          "until"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "-অলৈ"
        },
        {
          "word": "পৰ্যন্ত"
        },
        {
          "roman": "-oleke",
          "word": "-অলেকে"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ.loɪ.kɛ/"
    }
  ],
  "word": "-অলৈকে"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "-অলৈ",
        "3": "কে"
      },
      "expansion": "-অলৈ (-oloi) + -কে (-ke)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "",
        "3": "-কে"
      },
      "expansion": "-কে (-ke)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "-এ",
        "3": "",
        "4": "emphatic suffix"
      },
      "expansion": "-এ (-e, “emphatic suffix”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "",
        "3": "ক্"
      },
      "expansion": "ক্ (k)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From -অলৈ (-oloi) + -কে (-ke). -কে (-ke) seems to be from -এ (-e, “emphatic suffix”), with pleonastic ক্ (k).",
  "forms": [
    {
      "form": "-oloike",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-অলৈকে • (-oloike)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese suffixes",
        "Assamese terms suffixed with -কে",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Assamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "বাট (bat) → বাটলৈকে (batoloike)",
          "text": "road → till (the) road"
        },
        {
          "ref": "আবেলি (abeli) → আবেলিলৈকে (abeliloike)",
          "text": "evening → till evening"
        },
        {
          "english": "The shop stays opened till 7 o'clock at night.",
          "roman": "dükankhon rati xattaloike khüla thake.",
          "text": "দোকানখন ৰাতি সাতটালৈকে খোলা থাকে।",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Stay here until I don't come.",
          "roman": "moi ahi nüpüaloike tumi iate thaka.",
          "text": "মই আহি নোপোৱালৈকে তুমি ইয়াতে থাকা।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to form the terminative case: till, until"
      ],
      "links": [
        [
          "terminative",
          "terminative#English"
        ],
        [
          "till",
          "till"
        ],
        [
          "until",
          "until"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "-অলৈ"
        },
        {
          "word": "পৰ্যন্ত"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ.loɪ.kɛ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "-oleke",
      "word": "-অলেকে"
    }
  ],
  "word": "-অলৈকে"
}