"আটাইতকৈ" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "আটাই",
        "3": "অতকৈ",
        "t1": "all",
        "t2": "than, from"
      },
      "expansion": "আটাই (atai, “all”) + -অতকৈ (-otkoi, “than, from”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From আটাই (atai, “all”) + -অতকৈ (-otkoi, “than, from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ataitkoi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "আটাইতকৈ • (ataitkoi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "আটাইতকৈ • (ataitkoi)",
      "name": "as-adv"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms suffixed with -অতকৈ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "best (literally, “good/better of all”)",
          "roman": "ataitkoi bhal",
          "text": "আটাইতকৈ ভাল",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "smallest",
          "roman": "ataitkoi xoru",
          "text": "আটাইতকৈ সৰু",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "most powerful",
          "roman": "ataitkoi xoktixali",
          "text": "আটাইতকৈ শক্তিশালী",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "most beautiful",
          "roman": "ataitkoi dhunia",
          "text": "আটাইতকৈ ধুনীয়া",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of all, among all"
      ],
      "id": "en-আটাইতকৈ-as-adv-3sA-0JFO",
      "links": [
        [
          "of all",
          "of all"
        ],
        [
          "among",
          "among"
        ],
        [
          "all",
          "all"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "সবাতোকৈ"
        },
        {
          "word": "সকলোতকৈ"
        },
        {
          "word": "সবাতোতকৈ"
        },
        {
          "roman": "ataitke",
          "word": "আটাইতকে"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.taɪt.koɪ/"
    }
  ],
  "word": "আটাইতকৈ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "আটাই",
        "3": "অতকৈ",
        "t1": "all",
        "t2": "than, from"
      },
      "expansion": "আটাই (atai, “all”) + -অতকৈ (-otkoi, “than, from”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From আটাই (atai, “all”) + -অতকৈ (-otkoi, “than, from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ataitkoi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "আটাইতকৈ • (ataitkoi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "আটাইতকৈ • (ataitkoi)",
      "name": "as-adv"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese adverbs",
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese terms suffixed with -অতকৈ",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Assamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "best (literally, “good/better of all”)",
          "roman": "ataitkoi bhal",
          "text": "আটাইতকৈ ভাল",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "smallest",
          "roman": "ataitkoi xoru",
          "text": "আটাইতকৈ সৰু",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "most powerful",
          "roman": "ataitkoi xoktixali",
          "text": "আটাইতকৈ শক্তিশালী",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "most beautiful",
          "roman": "ataitkoi dhunia",
          "text": "আটাইতকৈ ধুনীয়া",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of all, among all"
      ],
      "links": [
        [
          "of all",
          "of all"
        ],
        [
          "among",
          "among"
        ],
        [
          "all",
          "all"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "সবাতোকৈ"
        },
        {
          "word": "সকলোতকৈ"
        },
        {
          "word": "সবাতোতকৈ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.taɪt.koɪ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ataitke",
      "word": "আটাইতকে"
    }
  ],
  "word": "আটাইতকৈ"
}