পিচলা

pisola (romanization)
পিচল (affirmative stem)
নিপিচল (negative stem)
পিচলা (affirmative agentive)
পিচলা (affirmative gerund)
পিচলা (affirmative participle past)
নিপিচলা (agentive negative)
নিপিচলা (gerund negative)
নিপিচলা (negative participle past)
পিচলি (affirmative conjugative)
নিপিচলি (conjugative negative)
পিচলিব (affirmative infinitive)
নিপিচলিব (infinitive negative)
পিচলিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিপিচলিবৰ (genitive infinitive negative)
পিচলিবলৈ (affirmative goal)
নিপিচলিবলৈ (goal negative)
পিচলিবলৈকে (affirmative terminative)
নিপিচলিবলৈকে (negative terminative)
পিচলিবলগা (affirmative future participle passive)
পিচলিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নিপিচলিবলগা (future negative participle passive)
নিপিচলিবলগীয়া (future negative participle passive)
পিচলোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিপিচলোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পিচলঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিপিচলঁতী (agentive emphatic feminine negative)
পিচলোঁতে (affirmative contingent)
নিপিচলোঁতে (contingent negative)
পিচলোঁতে পিচলোঁতে (affirmative participle progressive)
নিপিচলোঁতে নিপিচলোঁতে (negative participle progressive)
পিচলাত (affirmative reason)
নিপিচলাত (negative reason)
পিচলিলত (affirmative irrealis past)
নিপিচলিলত (irrealis negative past)
পিচলিলে (affirmative conditional future)
নিপিচলিলে (conditional future negative)
পিচলি (affirmative participle perfect)
নিপিচলি (negative participle perfect)
পিচলি পিচলি (affirmative habitual participle)
নিপিচলি নিপিচলি (habitual negative participle)
পিচলোঁ (first-person indefinite plural present)
পিচল (familiar impolite indefinite present second-person)
পিচলা (familiar indefinite present second-person)
পিচলে (honorific indefinite present second-person third-person)
পিচলে (honorific indefinite present third-person)
নিপিচলোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিপিচল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিপিচলা (familiar indefinite negative present second-person)
নিপিচলে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিপিচলে (honorific indefinite negative present third-person)
পিচলিছোঁ (first-person imperfective plural present)
পিচলিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পিচলিছা (familiar imperfective present second-person)
পিচলিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পিচলিছে (honorific imperfective present third-person)
পিচলা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিচলা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পিচলা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিপিচলিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিপিচলিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নিপিচলিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিপিচলিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিপিচলিছে (honorific imperfective negative present third-person)
পিচলি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পিচলি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পিচলি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পিচলি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পিচলি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পিচলি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিচলি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পিচলি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পিচলিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিচলিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিচলিলা (familiar imperfective past second-person)
পিচলিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিচলিলে (honorific imperfective past third-person)
নিপিচলিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিপিচলিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিপিচলিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নিপিচলিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিচলিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পিচলিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিচলিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিচলিছিলা (familiar imperfective past second-person)
পিচলিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিচলিছিলে (honorific imperfective past third-person)
পিচলা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
পিচলা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
পিচলা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
পিচলা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
পিচলা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিপিচলিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিপিচলিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিপিচলিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিপিচলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিচলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
পিচলি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পিচলি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পিচলি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পিচলি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পিচলি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পিচলি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পিচলি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পিচলি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পিচলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পিচলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পিচলিম (first-person future habitual indicative plural)
পিচলিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পিচলিবা (familiar future habitual indicative second-person)
পিচলিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পিচলিব (future habitual honorific indicative third-person)
নিপিচলোঁ (first-person future indicative negative plural)
নিপিচল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিচলা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিচলে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিচলে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিপিচলিম (first-person future indicative negative plural)
নিপিচলিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিচলিবা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিচলিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিচলিব (future honorific indicative negative third-person)
পিচলি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পিচলি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পিচলি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পিচলি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পিচলি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পিচলি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
পিচলি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিচলি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিচলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিচলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিচলি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পিচলি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিচলি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিচলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিচলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিচলোঁ (first-person future imperative plural)
পিচল (familiar future imperative impolite second-person)
পিচলা (familiar future imperative second-person)
পিচলক (future honorific imperative second-person third-person)
পিচলক (future honorific imperative third-person)
নিপিচলিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিপিচলিবা (familiar future imperative negative second-person)
নিপিচলিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিপিচলিব (future honorific imperative negative third-person)

নিপিচলিবলৈকে

পিচলিবলগা / পিচলিবলগীয়া

নিপিচলিবলগা / নিপিচলিবলগীয়া

পিচলোঁতে পিচলোঁতে

নিপিচলোঁতে নিপিচলোঁতে

নিপিচলি নিপিচলি

পিচলি থকা নাই

পিচলি থাকা নাই

পিচলা নাছিলোঁ

পিচলা নাছিলি

পিচলা নাছিলা

পিচলা নাছিলে

নিপিচলিছিলোঁ

পিচলি আছিলোঁ

পিচলি থকা নাছিলোঁ

পিচলি থকা নাছিলি

পিচলি থকা নাছিলা

পিচলি থকা নাছিলে

পিচলি থাকিবি

পিচলি থাকিবা

পিচলি নাথাকোঁ

পিচলি নাথাকা

পিচলি নাথাকে

পিচলি নাথাকিম

পিচলি নাথাকিবি

পিচলি নাথাকিবা

পিচলি নাথাকিব

From পিচল (pisol, “slippery”) + -আ (-a, “verbal suffix”). Cognate with Bengali পিছলা (pichola), Hindi फिसलना (phisalnā).


হাল

hal (romanization)
হাল (absolutive indefinite)
হালখন (absolutive definite numeral singular)
হালকেইখন (absolutive definite numeral plural)
হালবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
হালবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
হালসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
হালে (ergative indefinite)
হালখনে (definite ergative numeral singular)
হালকেইখনে (definite ergative numeral plural)
হালবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
হালবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
হালসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
হালক (accusative indefinite)
হালখনক (accusative definite numeral singular)
হালকেইখনক (accusative definite numeral plural)
হালবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
হালবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
হালসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
হালৰ (genitive indefinite)
হালখনৰ (definite genitive numeral singular)
হালকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
হালবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
হালবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
হালসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
হাললৈ (dative indefinite)
হালখনলৈ (dative definite numeral singular)
হালকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
হালবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
হালবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
হালসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
হাললৈকে (indefinite terminative)
হালখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
হালকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
হালবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
হালবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
হালসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
হালেৰে (indefinite instrumental)
হালখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
হালকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
হালবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
হালবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
হালসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
হালত (indefinite locative)
হালখনত (definite locative numeral singular)
হালকেইখনত (definite locative numeral plural)
হালবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
হালবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
হালসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Semi-learned borrowing from Sanskrit हल (hala).


হাড়

head

হাড় • (har)

as-noun

হাড় • (har)

har (romanization)
হাড় (absolutive indefinite)
হাড়ডাল (absolutive definite numeral singular)
হাড়কেইডাল (absolutive definite numeral plural)
হাড়বোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
হাড়বিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
হাড়ে (ergative indefinite)
হাড়ডালে (definite ergative numeral singular)
হাড়কেইডালে (definite ergative numeral plural)
হাড়বোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
হাড়বিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
হাড়ক (accusative indefinite)
হাড়ডালক (accusative definite numeral singular)
হাড়কেইডালক (accusative definite numeral plural)
হাড়বোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
হাড়বিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
হাড়ৰ (genitive indefinite)
হাড়ডালৰ (definite genitive numeral singular)
হাড়কেইডালৰ (definite genitive numeral plural)
হাড়বোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
হাড়বিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
হাড়লৈ (dative indefinite)
হাড়ডাললৈ (dative definite numeral singular)
হাড়কেইডাললৈ (dative definite numeral plural)
হাড়বোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
হাড়বিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
হাড়েৰে (indefinite instrumental)
হাড়ডালেৰে (definite instrumental numeral singular)
হাড়কেইডালেৰে (definite instrumental numeral plural)
হাড়বোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
হাড়বিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
হাড়ত (indefinite locative)
হাড়ডালত (definite locative numeral singular)
হাড়কেইডালত (definite locative numeral plural)
হাড়বোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
হাড়বিলাকত (definite locative non-numeral plural)


আঁউজা

head

আঁউজা • (ãuza)

as-verb

আঁউজা • (ãuza)

ãuza (romanization)
আঁউজা (affirmative stem)
নাঁউজা (negative stem)
আঁউজোৱা (affirmative agentive)
আঁউজোৱা (affirmative gerund)
আঁউজোৱা (affirmative participle past)
নাঁউজোৱা (agentive negative)
নাঁউজোৱা (gerund negative)
নাঁউজোৱা (negative participle past)
আঁউজাই (affirmative conjugative)
আঁউজা (affirmative conjugative)
নাঁউজাই (conjugative negative)
নাঁউজা (conjugative negative)
আঁউজাব (affirmative infinitive)
নাঁউজাব (infinitive negative)
আঁউজাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নাঁউজাবৰ (genitive infinitive negative)
আঁউজাবলৈ (affirmative goal)
নাঁউজাবলৈ (goal negative)
আঁউজাবলৈকে (affirmative terminative)
নাঁউজাবলৈকে (negative terminative)
আঁউজাবলগা (affirmative future participle passive)
আঁউজাবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নাঁউজাবলগা (future negative participle passive)
নাঁউজাবলগীয়া (future negative participle passive)
আঁউজাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাঁউজাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
আঁউজাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নাঁউজাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
আঁউজাওঁতে (affirmative contingent)
নাঁউজাওঁতে (contingent negative)
আঁউজাওঁতে আঁউজাওঁতে (affirmative participle progressive)
নাঁউজাওঁতে নাঁউজাওঁতে (negative participle progressive)
আঁউজোৱাত (affirmative reason)
নাঁউজোৱাত (negative reason)
আঁউজালত (affirmative irrealis past)
নাঁউজালত (irrealis negative past)
আঁউজালে (affirmative conditional future)
নাঁউজালে (conditional future negative)
আঁউজাই (affirmative participle perfect)
নাঁউজাই (negative participle perfect)
আঁউজাই আঁউজাই (affirmative habitual participle)
নাঁউজাই নাঁউজাই (habitual negative participle)
আঁউজাওঁ (first-person indefinite plural present)
আঁউজাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
আঁউজোৱা (familiar indefinite present second-person)
আঁউজায় (honorific indefinite present second-person third-person)
আঁউজায় (honorific indefinite present third-person)
নাঁউজাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাঁউজাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাঁউজোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নাঁউজায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাঁউজায় (honorific indefinite negative present third-person)
আঁউজাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
আঁউজাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
আঁউজাইছা (familiar imperfective present second-person)
আঁউজাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
আঁউজাইছে (honorific imperfective present third-person)
আঁউজোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
আঁউজোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
আঁউজোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাঁউজাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নাঁউজাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নাঁউজাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নাঁউজাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নাঁউজাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
আঁউজাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
আঁউজাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
আঁউজাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
আঁউজাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
আঁউজাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
আঁউজাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
আঁউজাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
আঁউজাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
আঁউজালোঁ (first-person imperfective past plural)
আঁউজালি (familiar imperfective impolite past second-person)
আঁউজালা (familiar imperfective past second-person)
আঁউজালে (honorific imperfective past second-person third-person)
আঁউজালে (honorific imperfective past third-person)
নাঁউজালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাঁউজালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাঁউজালা (familiar imperfective negative past second-person)
নাঁউজালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাঁউজালে (honorific imperfective negative past third-person)
আঁউজাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
আঁউজাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
আঁউজাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
আঁউজাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
আঁউজাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
আঁউজোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
আঁউজোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
আঁউজোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
আঁউজোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
আঁউজোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাঁউজাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নাঁউজাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নাঁউজাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নাঁউজাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাঁউজাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
আঁউজাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
আঁউজাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
আঁউজাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
আঁউজাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
আঁউজাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
আঁউজাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
আঁউজাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
আঁউজাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
আঁউজাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
আঁউজাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
আঁউজাম (first-person future habitual indicative plural)
আঁউজাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
আঁউজাবা (familiar future habitual indicative second-person)
আঁউজাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
আঁউজাব (future habitual honorific indicative third-person)
নাঁউজাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নাঁউজাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাঁউজোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নাঁউজায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাঁউজায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাঁউজাম (first-person future indicative negative plural)
নাঁউজাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাঁউজাবা (familiar future indicative negative second-person)
নাঁউজাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাঁউজাব (future honorific indicative negative third-person)
আঁউজাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
আঁউজাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
আঁউজাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
আঁউজাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
আঁউজাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
আঁউজাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
আঁউজাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
আঁউজাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
আঁউজাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
আঁউজাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
আঁউজাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
আঁউজাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
আঁউজাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
আঁউজাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
আঁউজাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
আঁউজাওঁ (first-person future imperative plural)
আঁউজা (familiar future imperative impolite second-person)
আঁউজোৱা (familiar future imperative second-person)
আঁউজাওক (future honorific imperative second-person third-person)
আঁউজাওক (future honorific imperative third-person)
নাঁউজাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাঁউজাবা (familiar future imperative negative second-person)
নাঁউজাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাঁউজাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

আঁউজাই, আঁউজা

নাঁউজাই, নাঁউজা

আঁউজাবলগা / আঁউজাবলগীয়া

নাঁউজাবলগা / নাঁউজাবলগীয়া

আঁউজাওঁতে আঁউজাওঁতে

নাঁউজাওঁতে নাঁউজাওঁতে

আঁউজাই আঁউজাই

নাঁউজাই নাঁউজাই

আঁউজাই থকা নাই

আঁউজাই থাকা নাই

আঁউজোৱা নাছিলোঁ

আঁউজোৱা নাছিলি

আঁউজোৱা নাছিলা

আঁউজোৱা নাছিলে

নাঁউজাইছিলোঁ

আঁউজাই আছিলোঁ

আঁউজাই আছিলি

আঁউজাই আছিলা

আঁউজাই আছিলে

আঁউজাই থকা নাছিলোঁ

আঁউজাই থকা নাছিলি

আঁউজাই থকা নাছিলা

আঁউজাই থকা নাছিলে

আঁউজাই থাকিম

আঁউজাই থাকিবি

আঁউজাই থাকিবা

আঁউজাই থাকিব

আঁউজাই নাথাকোঁ

আঁউজাই নাথাক

আঁউজাই নাথাকা

আঁউজাই নাথাকে

আঁউজাই নাথাকিম

আঁউজাই নাথাকিবি

আঁউজাই নাথাকিবা

আঁউজাই নাথাকিব

Assamese verb set
 আঁউজ (ãuz)
 আঁউজা (ãuza)
 আঁউজোৱা (ãuzüa)
 আঁউজোওৱা (ãuzüüa)


হলোৱা

head

হলোৱা • (holüa)

as-verb

হলোৱা • (holüa)

holüa (romanization)
হলা (affirmative stem)
নহলা (negative stem)
হলোৱা (affirmative agentive)
হলোৱা (affirmative gerund)
হলোৱা (affirmative participle past)
নহলোৱা (agentive negative)
নহলোৱা (gerund negative)
নহলোৱা (negative participle past)
হলাই (affirmative conjugative)
হলা (affirmative conjugative)
নহলাই (conjugative negative)
নহলা (conjugative negative)
হলাব (affirmative infinitive)
নহলাব (infinitive negative)
হলাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নহলাবৰ (genitive infinitive negative)
হলাবলৈ (affirmative goal)
নহলাবলৈ (goal negative)
হলাবলৈকে (affirmative terminative)
নহলাবলৈকে (negative terminative)
হলাব লগা (affirmative future participle passive)
হলাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নহলাব লগা (future negative participle passive)
নহলাব লগীয়া (future negative participle passive)
হলাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নহলাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
হলাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নহলাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
হলাওঁতে (affirmative contingent)
নহলাওঁতে (contingent negative)
হলাওঁতে হলাওঁতে (affirmative participle progressive)
নহলাওঁতে নহলাওঁতে (negative participle progressive)
হলোৱাত (affirmative reason)
নহলোৱাত (negative reason)
হলালত (affirmative irrealis past)
নহলালত (irrealis negative past)
হলালে (affirmative conditional future)
নহলালে (conditional future negative)
হলাই (affirmative participle perfect)
নহলাই (negative participle perfect)
হলাই হলাই (affirmative habitual participle)
নহলাই নহলাই (habitual negative participle)
হলাওঁ (first-person indefinite plural present)
হলাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
হলোৱা (familiar indefinite present second-person)
হলায় (honorific indefinite present second-person third-person)
হলায় (honorific indefinite present third-person)
নহলাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নহলাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নহলোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নহলায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নহলায় (honorific indefinite negative present third-person)
হলাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
হলাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
হলাইছা (familiar imperfective present second-person)
হলাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
হলাইছে (honorific imperfective present third-person)
হলোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
হলোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
হলোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নহলাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নহলাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নহলাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নহলাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নহলাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
হলাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
হলাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
হলাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
হলাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
হলাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
হলাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
হলাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
হলাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
হলালোঁ (first-person imperfective past plural)
হলালি (familiar imperfective impolite past second-person)
হলালা (familiar imperfective past second-person)
হলালে (honorific imperfective past second-person third-person)
হলালে (honorific imperfective past third-person)
নহলালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নহলালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নহলালা (familiar imperfective negative past second-person)
নহলালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নহলালে (honorific imperfective negative past third-person)
হলাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
হলাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
হলাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
হলাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
হলাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
হলোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
হলোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
হলোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
হলোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
হলোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নহলাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নহলাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নহলাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নহলাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নহলাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
হলাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
হলাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
হলাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
হলাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
হলাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
হলাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
হলাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
হলাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
হলাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
হলাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
হলাম (first-person future habitual indicative plural)
হলাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
হলাবা (familiar future habitual indicative second-person)
হলাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
হলাব (future habitual honorific indicative third-person)
নহলাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নহলাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নহলোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নহলায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নহলায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নহলাম (first-person future indicative negative plural)
নহলাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নহলাবা (familiar future indicative negative second-person)
নহলাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নহলাব (future honorific indicative negative third-person)
হলাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
হলাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
হলাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
হলাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
হলাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
হলাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
হলাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
হলাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
হলাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
হলাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
হলাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
হলাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
হলাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
হলাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
হলাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
হলাওঁ (first-person future imperative plural)
হলা (familiar future imperative impolite second-person)
হলোৱা (familiar future imperative second-person)
হলাওক (future honorific imperative second-person third-person)
হলাওক (future honorific imperative third-person)
নহলাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নহলাবা (familiar future imperative negative second-person)
নহলাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নহলাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

হলাব লগা / হলাব লগীয়া

নহলাব লগা / নহলাব লগীয়া

হলাওঁতে হলাওঁতে

নহলাওঁতে নহলাওঁতে

হলাই থকা নাই

হলাই থাকা নাই

হলোৱা নাছিলোঁ

হলোৱা নাছিলি

হলোৱা নাছিলা

হলোৱা নাছিলে

হলাই থকা নাছিলোঁ

হলাই থকা নাছিলি

হলাই থকা নাছিলা

হলাই থকা নাছিলে

হলাই থাকা নাছিলোঁ

হলাই থাকা নাছিলি

হলাই থাকা নাছিলা

হলাই থাকা নাছিলে

হলাই নাথাকোঁ

হলাই নাথাকিম

হলাই নাথাকিবি

হলাই নাথাকিবা

হলাই নাথাকিব

Assamese verb set
 হল (hol)
 হলা (hola)
 হলোৱা (holüa)
 হলোওৱা (holüüa)
From হাল (hal) + -ওৱা (-üa, “causative suffix”).

suffix

(transitive) to cause to lean towards one side.


ভনীটি

bhoniti (romanization)
ভনীটি (absolutive indefinite)
ভনীটিজনী (absolutive definite numeral singular)
ভনীটিকেইজনী (absolutive definite numeral plural)
ভনীটিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ভনীটিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ভনীটিয়ে (ergative indefinite)
bhonitiয়ে (ergative indefinite)
ভনীটিজনীয়ে (definite ergative numeral singular)
ভনীটিকেইজনীয়ে (definite ergative numeral plural)
bhonitikeizoniয়ে (definite ergative numeral plural)
ভনীটিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ভনীটিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ভনীটিক (accusative indefinite)
ভনীটিজনীক (accusative definite numeral singular)
ভনীটিকেইজনীক (accusative definite numeral plural)
ভনীটিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ভনীটিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ভনীটিৰ (genitive indefinite)
ভনীটিজনীৰ (definite genitive numeral singular)
ভনীটিকেইজনীৰ (definite genitive numeral plural)
ভনীটিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ভনীটিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ভনীটিলৈ (dative indefinite)
ভনীটিজনীলৈ (dative definite numeral singular)
ভনীটিকেইজনীলৈ (dative definite numeral plural)
ভনীটিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ভনীটিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ভনীটিৰে (indefinite instrumental)
ভনীটিজনীৰে (definite instrumental numeral singular)
ভনীটিকেইজনীৰে (definite instrumental numeral plural)
ভনীটিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ভনীটিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ভনীটিত (indefinite locative)
ভনীটিজনীত (definite locative numeral singular)
ভনীটিকেইজনীত (definite locative numeral plural)
ভনীটিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ভনীটিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From ভনী (bhoni, “younger sister”) + -টি (-ti, “-polite classifier”).


ভণ্টি

bhonti (romanization)
ভণ্টি (absolutive indefinite)
ভণ্টিজনী (absolutive definite numeral singular)
ভণ্টিকেইজনী (absolutive definite numeral plural)
ভণ্টিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ভণ্টিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ভণ্টিয়ে (ergative indefinite)
bhontiয়ে (ergative indefinite)
ভণ্টিজনীয়ে (definite ergative numeral singular)
ভণ্টিকেইজনীয়ে (definite ergative numeral plural)
bhontikeizoniয়ে (definite ergative numeral plural)
ভণ্টিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ভণ্টিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ভণ্টিক (accusative indefinite)
ভণ্টিজনীক (accusative definite numeral singular)
ভণ্টিকেইজনীক (accusative definite numeral plural)
ভণ্টিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ভণ্টিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ভণ্টিৰ (genitive indefinite)
ভণ্টিজনীৰ (definite genitive numeral singular)
ভণ্টিকেইজনীৰ (definite genitive numeral plural)
ভণ্টিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ভণ্টিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ভণ্টিলৈ (dative indefinite)
ভণ্টিজনীলৈ (dative definite numeral singular)
ভণ্টিকেইজনীলৈ (dative definite numeral plural)
ভণ্টিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ভণ্টিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ভণ্টিৰে (indefinite instrumental)
ভণ্টিজনীৰে (definite instrumental numeral singular)
ভণ্টিকেইজনীৰে (definite instrumental numeral plural)
ভণ্টিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ভণ্টিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ভণ্টিত (indefinite locative)
ভণ্টিজনীত (definite locative numeral singular)
ভণ্টিকেইজনীত (definite locative numeral plural)
ভণ্টিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ভণ্টিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


ভনী

Inherited from Early Assamese বহিনী (bohinī), *ভৈনী (bhoinī), from Magadhi Prakrit *𑀪𑁃𑀡𑀻 (*bhaiṇī), Magadhi Prakrit *𑀩𑀳𑀺𑀡𑀻 (*bahiṇī), from Sanskrit ভগিনী (bhaginī). Cognate with Kamta বৈনী (boini), Bengali বোন (bōn), Sylheti ꠜꠂꠘ (bóino), Odia ଭଉଣୀ (bhauṇi), Hindi बहन (bahan).


উলিওৱা

head

উলিওৱা • (uliüa)

uliüa (romanization)
উলিওৱা (affirmative stem)
নুলিওৱা (negative stem)
উলিওওৱা (affirmative gerund)
নুলিওওৱা (gerund negative)
উলিওৱাব (affirmative infinitive)
নুলিওৱাব (infinitive negative)
উলিওৱাবলৈ (affirmative goal)
নুলিওৱাবলৈ (goal negative)
উলিওৱাওঁতা (affirmative agentive)
নুলিওৱাওঁতা (agentive negative)
{{{agen-m}}} (affirmative agentive infinitive masculine)
{{{agen-m-tr}}} (affirmative agentive infinitive masculine)
{{{agen-f}}} (affirmative agentive feminine infinitive)
{{{agen-f-tr}}} (affirmative agentive feminine infinitive)
উলিওৱাওঁতে (affirmative)
নুলিওৱাওঁতে (negative)
উলিওৱাওঁতে-উলিওৱাওঁতে (affirmative participle progressive)
uliüaü͂te-uliüaü͂te (affirmative participle progressive)
নুলিওৱাওঁতে-নুলিওৱাওঁতে (negative participle progressive)
nuliüaü͂te-nuliüaü͂te (negative participle progressive)
উলিওৱালে (affirmative)
নুলিওৱালে (negative)
উলিওৱাই (affirmative participle perfect)
নুলিওৱাই (negative participle perfect)
উলিওৱাই-উলিওৱাই (affirmative habitual participle)
নুলিওৱাই-নুলিওৱাই (habitual negative participle)
nuliüai-nuliüai (habitual negative participle)
উলিওৱাওঁ (first-person imperfective plural present)
উলিওৱাৱ (familiar imperfective impolite present second-person)
উলিওওৱা (familiar imperfective present second-person)
উলিওৱায় (honorific imperfective present second-person third-person)
নুলিওৱাওঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুলিওৱাৱ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নুলিওওৱা (familiar imperfective negative present second-person)
নুলিওৱায় (honorific imperfective negative present second-person third-person)
উলিওৱাই আছোঁ (continuative first-person plural present)
উলিওৱাই আছ (continuative familiar impolite present second-person)
উলিওৱাই আছা (continuative familiar present second-person)
উলিওৱাই আছে (continuative honorific present second-person third-person)
e (continuative person plural present)
উলিওৱাই থকা নাই (continuative familiar impolite negative present second-person)
উলিওৱাই থকা নাই (continuative first-person negative present)
উলিওৱাই থকা নাই (continuative honorific negative present second-person third-person)
c (continuative person plural present)
উলিওৱাই থাকা নাই (continuative familiar impolite negative present second-person)
উলিওৱাই থাকা নাই (continuative first-person negative present)
উলিওৱাই থাকা নাই (continuative honorific negative present second-person third-person)
উলিওৱাইছোঁ (first-person perfective plural present)
উলিওৱাইছ (familiar impolite perfective present second-person)
উলিওৱাইছা (familiar perfective present second-person)
উলিওৱাইছে (honorific perfective present second-person third-person)
উলিওওৱা নাই (familiar impolite negative perfective present second-person)
উলিওওৱা নাই (first-person negative perfective present)
উলিওওৱা নাই (honorific negative perfective present second-person third-person)
উলিওৱালোঁ (first-person past plural)
উলিওৱালি (familiar impolite past second-person)
উলিওৱালা (familiar past second-person)
উলিওৱালে (honorific past second-person third-person)
নুলিওৱালোঁ (first-person negative past plural)
নুলিওৱালি (familiar impolite negative past second-person)
নুলিওৱালা (familiar negative past second-person)
নুলিওৱালে (honorific negative past second-person third-person)
উলিওৱাইছিলোঁ (first-person past plural)
উলিওৱাইছিলি (familiar impolite past second-person)
উলিওৱাইছিলা (familiar past second-person)
উলিওৱাইছিলে (honorific past second-person third-person)
নুলিওৱাইছিলোঁ (first-person negative past plural)
nuliüaisilü͂ (first-person negative past plural)
or (first-person negative past plural)
উলিওওৱা নাছিলোঁ (first-person negative past plural)
uliüüa nasilü͂ (first-person negative past plural)
নুলিওৱাইছিলি (familiar impolite negative past second-person)
nuliüaisili (familiar impolite negative past second-person)
or (familiar impolite negative past second-person)
উলিওওৱা নাছিলি (familiar impolite negative past second-person)
uliüüa nasili (familiar impolite negative past second-person)
নুলিওৱাইছিলা (familiar negative past second-person)
nuliüaisila (familiar negative past second-person)
or (familiar negative past second-person)
উলিওওৱা নাছিলা (familiar negative past second-person)
uliüüa nasila (familiar negative past second-person)
নুলিওৱাইছিলে (honorific negative past second-person third-person)
nuliüaisile (honorific negative past second-person third-person)
or (honorific negative past second-person third-person)
উলিওওৱা নাছিলে (honorific negative past second-person third-person)
uliüaüa nasile (honorific negative past second-person third-person)
উলিওৱাই আছিলোঁ (continuative first-person past plural)
উলিওৱাই আছিলি (continuative familiar impolite past second-person)
উলিওৱাই আছিলা (continuative familiar past second-person)
উলিওৱাই আছিলে (continuative honorific past second-person third-person)
e (continuative past person plural)
উলিওৱাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person negative past plural)
উলিওৱাই থকা নাছিলি (continuative familiar impolite negative past second-person)
উলিওৱাই থকা নাছিলা (continuative familiar negative past second-person)
উলিওৱাই থকা নাছিলে (continuative honorific negative past second-person third-person)
c (continuative past person plural)
উলিওৱাই থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person negative past plural)
উলিওৱাই থাকা নাছিলি (continuative familiar impolite negative past second-person)
উলিওৱাই থাকা নাছিলা (continuative familiar negative past second-person)
উলিওৱাই থাকা নাছিলে (continuative honorific negative past second-person third-person)
উলিওৱাম (first-person future indicative plural)
উলিওৱাবি (familiar future impolite indicative second-person)
উলিওৱাবা (familiar future indicative second-person)
উলিওৱাব (future honorific indicative second-person third-person)
নুলিওৱাম (first-person future indicative negative plural)
নুলিওৱাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুলিওৱাবা (familiar future indicative negative second-person)
নুলিওৱাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
উলিওৱা (familiar future imperative impolite second-person)
উলিওৱাওঁক (future honorific imperative second-person third-person)
নুলিওৱাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুলিওৱাবা (familiar future imperative negative second-person)
নুলিওৱাব (future honorific imperative negative second-person third-person)


পলোৱা

পলোৱা • (polüa)

as-verb

পলোৱা • (polüa)


পিয়াঁজ

head

পিয়াঁজ • (piãz)

as-noun

পিয়াঁজ • (piãz)

piãz (romanization)
পিয়াঁজ (absolutive indefinite)
পিয়াঁজটো (absolutive definite numeral singular)
পিয়াঁজকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পিয়াঁজবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পিয়াঁজবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পিয়াঁজে (ergative indefinite)
পিয়াঁজটোৱে (definite ergative numeral singular)
পিয়াঁজকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পিয়াঁজবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পিয়াঁজবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পিয়াঁজক (accusative indefinite)
পিয়াঁজটোক (accusative definite numeral singular)
পিয়াঁজকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পিয়াঁজবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পিয়াঁজবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পিয়াঁজৰ (genitive indefinite)
পিয়াঁজটোৰ (definite genitive numeral singular)
পিয়াঁজকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পিয়াঁজবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পিয়াঁজবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পিয়াঁজলৈ (dative indefinite)
পিয়াঁজটোলৈ (dative definite numeral singular)
পিয়াঁজকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পিয়াঁজবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পিয়াঁজবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পিয়াঁজলৈকে (indefinite terminative)
পিয়াঁজটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
পিয়াঁজকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
পিয়াঁজবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
পিয়াঁজবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
পিয়াঁজেৰে (indefinite instrumental)
পিয়াঁজটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পিয়াঁজকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পিয়াঁজবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পিয়াঁজবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পিয়াঁজত (indefinite locative)
পিয়াঁজটোত (definite locative numeral singular)
পিয়াঁজকেইটাত (definite locative numeral plural)
পিয়াঁজবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পিয়াঁজবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Borrowed from Classical Persian پیاز (piyāz). Compare Hindi प्याज़ (pyāz).


পোন

Inherited from Sanskrit প্ৰগুণ (praguṇa, “straight”).


বেঁকা

head

আটাইতকৈ বেঁকা

বেঁকা • (bẽka)

as-adj

বেঁকা • (bẽka)

Inherited from Early Assamese বেঙ্কা (beṅka), from Sanskrit ৱঙ্ক (vaṅka, “crooked”). Cognate to Sylheti ꠛꠦꠇꠣ (bexa).


পনৰু

ponoru (romanization)
-টো (classifier)
পনৰু (nominative)
পনৰুৱে (nominative)
পনৰু (accusative)
পনৰুক (accusative)
পনৰুলৈ (dative)
পনৰুলৈকে (terminative)
পনৰুৱে (instrumental)
পনৰুৰে (instrumental)
পনৰুৰ (genitive)
পনৰুত (locative)

as-decl-noun

পনৰু / পনৰুৱে

পনৰু / পনৰুক

পনৰুৱে / পনৰুৰে

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼 (*palaṃḍu), from Sanskrit পলাণ্ডু (palāṇḍu).

inh+

এটা বাটিত নহৰু, এটা বাটিত পনৰু, এটা বাটিত খুতৰা শাক ।
মূৰৰ চুলি ছিঙি আশীৰ্বাদ কৰিছোঁ গৃহস্থ কুশলে থাক ॥
eṭa baṭito nohoru, eṭa baṭito ponoru, eṭa baṭito khutora śako ,

During husori when men and boys gather and perform husori going to different homes.

Garlic in one bowl, onion in another bowl, green amaranth in another bowl.
Tearing (our) hairs from head, we give blessings, may the house-owners stay sound.

mūroro culi chiṅi aśīrbado korichö̐ gṛhostho kuśole thako .


খং

khoṅ (romanization)
খং (nominative)
খঙে (nominative)
খং (accusative)
খঙক (accusative)
খঙলৈ (dative)
খঙলৈকে (terminative)
খঙে (instrumental)
খঙেৰে (instrumental)
খঙৰ (genitive)
খঙত (locative)

Inherited from Early Assamese খঙ্গ (khoṅgo), from Sanskrit খঙ্গ (khaṅga, “sword, rhinoceros”). Cognate with Middle Bengali খঙ্গ (khoṅgo, “anger, sword, scimitar, sacrificial knife, horn of a rhinoceros”).
Also compare Hindi खाँग (khāṅg). Doublet of খাগ (khag) and খাগৰি (khagori).

doublet

(uncommon)


বেংছাটি

head

বেংছাটি • (beṅsati)

as-noun

বেংছাটি • (beṅsati)

বেংছটা বেংছটা#Assamese


সাজু

head

আটাইতকৈ সাজু

সাজু হোৱা


ৰবিবাৰ

robibar (romanization)
ৰবিবাৰ (absolutive indefinite)
ৰবিবাৰটো (absolutive definite numeral singular)
ৰবিবাৰকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ৰবিবাৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ৰবিবাৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ৰবিবাৰে (ergative indefinite)
ৰবিবাৰটোৱে (definite ergative numeral singular)
ৰবিবাৰকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ৰবিবাৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ৰবিবাৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ৰবিবাৰক (accusative indefinite)
ৰবিবাৰটোক (accusative definite numeral singular)
ৰবিবাৰকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ৰবিবাৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ৰবিবাৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ৰবিবাৰৰ (genitive indefinite)
ৰবিবাৰটোৰ (definite genitive numeral singular)
ৰবিবাৰকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ৰবিবাৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ৰবিবাৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ৰবিবাৰলৈ (dative indefinite)
ৰবিবাৰটোলৈ (dative definite numeral singular)
ৰবিবাৰকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ৰবিবাৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ৰবিবাৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ৰবিবাৰলৈকে (indefinite terminative)
ৰবিবাৰটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ৰবিবাৰকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ৰবিবাৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ৰবিবাৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ৰবিবাৰেৰে (indefinite instrumental)
ৰবিবাৰটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ৰবিবাৰকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ৰবিবাৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ৰবিবাৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ৰবিবাৰে (indefinite locative)
ৰবিবাৰটোত (definite locative numeral singular)
ৰবিবাৰকেইটাত (definite locative numeral plural)
ৰবিবাৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ৰবিবাৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Learned borrowing from Sanskrit रविवार (ravivāra).

lbor

দেওবাৰ দেওবাৰ#Assamese


কাঠফুলা

kathphula (romanization)
কাঠফুলা (absolutive indefinite)
কাঠফুলাটো (absolutive definite numeral singular)
কাঠফুলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কাঠফুলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কাঠফুলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কাঠফুলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কাঠফুলাই (ergative indefinite)
কাঠফুলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
কাঠফুলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কাঠফুলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কাঠফুলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কাঠফুলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কাঠফুলাক (accusative indefinite)
কাঠফুলাটোক (accusative definite numeral singular)
কাঠফুলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কাঠফুলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কাঠফুলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কাঠফুলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কাঠফুলাৰ (genitive indefinite)
কাঠফুলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
কাঠফুলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কাঠফুলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কাঠফুলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কাঠফুলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কাঠফুলালৈ (dative indefinite)
কাঠফুলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
কাঠফুলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কাঠফুলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কাঠফুলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কাঠফুলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কাঠফুলালৈকে (indefinite terminative)
কাঠফুলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কাঠফুলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কাঠফুলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কাঠফুলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কাঠফুলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কাঠফুলাৰে (indefinite instrumental)
কাঠফুলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কাঠফুলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কাঠফুলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কাঠফুলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কাঠফুলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কাঠফুলাত (indefinite locative)
কাঠফুলাটোত (definite locative numeral singular)
কাঠফুলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
কাঠফুলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কাঠফুলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কাঠফুলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From কাঠ (kath, “wood”) + ফুলা (phula, “blooming, flower”).


বেংছটা

head

বেংছটা • (beṅsota)

as-noun

বেংছটা • (beṅsota)

beṅsota (romanization)
বেংছটা (absolutive indefinite)
বেংছটাটো (absolutive definite numeral singular)
বেংছটাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
বেংছটাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বেংছটাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বেংছটাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
বেংছটাই (ergative indefinite)
বেংছটাটোৱে (definite ergative numeral singular)
বেংছটাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
বেংছটাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বেংছটাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বেংছটাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
বেংছটাক (accusative indefinite)
বেংছটাটোক (accusative definite numeral singular)
বেংছটাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
বেংছটাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বেংছটাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বেংছটাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
বেংছটাৰ (genitive indefinite)
বেংছটাটোৰ (definite genitive numeral singular)
বেংছটাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
বেংছটাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বেংছটাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বেংছটাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
বেংছটালৈ (dative indefinite)
বেংছটাটোলৈ (dative definite numeral singular)
বেংছটাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
বেংছটাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বেংছটাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বেংছটাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
বেংছটালৈকে (indefinite terminative)
বেংছটাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
বেংছটাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
বেংছটাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বেংছটাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বেংছটাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
বেংছটাৰে (indefinite instrumental)
বেংছটাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
বেংছটাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
বেংছটাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বেংছটাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বেংছটাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
বেংছটাত (indefinite locative)
বেংছটাটোত (definite locative numeral singular)
বেংছটাকেইটাত (definite locative numeral plural)
বেংছটাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বেংছটাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
বেংছটাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From বেং (beṅ, “toad”) + ছটা (sota, “lamp”).


গুৰুবাৰ

gurubar (romanization)
গুৰুবাৰ (absolutive indefinite)
গুৰুবাৰটো (absolutive definite numeral singular)
গুৰুবাৰকেইটা (absolutive definite numeral plural)
গুৰুবাৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
গুৰুবাৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
গুৰুবাৰে (ergative indefinite)
গুৰুবাৰটোৱে (definite ergative numeral singular)
গুৰুবাৰকেইটাই (definite ergative numeral plural)
গুৰুবাৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
গুৰুবাৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
গুৰুবাৰক (accusative indefinite)
গুৰুবাৰটোক (accusative definite numeral singular)
গুৰুবাৰকেইটাক (accusative definite numeral plural)
গুৰুবাৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
গুৰুবাৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
গুৰুবাৰৰ (genitive indefinite)
গুৰুবাৰটোৰ (definite genitive numeral singular)
গুৰুবাৰকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
গুৰুবাৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
গুৰুবাৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
গুৰুবাৰলৈ (dative indefinite)
গুৰুবাৰটোলৈ (dative definite numeral singular)
গুৰুবাৰকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
গুৰুবাৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
গুৰুবাৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
গুৰুবাৰলৈকে (indefinite terminative)
গুৰুবাৰটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
গুৰুবাৰকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
গুৰুবাৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
গুৰুবাৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
গুৰুবাৰেৰে (indefinite instrumental)
গুৰুবাৰটোৰে (definite instrumental numeral singular)
গুৰুবাৰকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
গুৰুবাৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
গুৰুবাৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
গুৰুবাৰে (indefinite locative)
গুৰুবাৰটোত (definite locative numeral singular)
গুৰুবাৰকেইটাত (definite locative numeral plural)
গুৰুবাৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
গুৰুবাৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Borrowed from Sanskrit गुरुवार (guruvāra).


কাঠ-পেঞ্চিল

kath-peñsil (romanization)
কাঠ-পেঞ্চিল (absolutive indefinite)
কাঠ-পেঞ্চিলডাল (absolutive definite numeral singular)
কাঠ-পেঞ্চিলকেইডাল (absolutive definite numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলে (ergative indefinite)
কাঠ-পেঞ্চিলডালে (definite ergative numeral singular)
কাঠ-পেঞ্চিলকেইডালে (definite ergative numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলক (accusative indefinite)
কাঠ-পেঞ্চিলডালক (accusative definite numeral singular)
কাঠ-পেঞ্চিলকেইডালক (accusative definite numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলৰ (genitive indefinite)
কাঠ-পেঞ্চিলডালৰ (definite genitive numeral singular)
কাঠ-পেঞ্চিলকেইডালৰ (definite genitive numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিললৈ (dative indefinite)
কাঠ-পেঞ্চিলডাললৈ (dative definite numeral singular)
কাঠ-পেঞ্চিলকেইডাললৈ (dative definite numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলেৰে (indefinite instrumental)
কাঠ-পেঞ্চিলডালেৰে (definite instrumental numeral singular)
কাঠ-পেঞ্চিলকেইডালেৰে (definite instrumental numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলত (indefinite locative)
কাঠ-পেঞ্চিলডালত (definite locative numeral singular)
কাঠ-পেঞ্চিলকেইডালত (definite locative numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কাঠ-পেঞ্চিলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From কাঠ (kath, “wood”) and পেঞ্চিল (peñsil, “pencil”).


কাঠৰোকা

head

কাঠৰোকা • (kathrüka)

as-noun

কাঠৰোকা • (kathrüka)

kathrüka (romanization)
কাঠৰোকা (absolutive indefinite)
কাঠৰোকাটো (absolutive definite masculine numeral singular)
কাঠৰোকাজনী (absolutive definite feminine numeral singular)
কাঠৰোকাকেইটা (absolutive definite masculine numeral plural)
কাঠৰোকাকেইজনী (absolutive definite feminine numeral plural)
কাঠৰোকাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কাঠৰোকাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কাঠৰোকাই (ergative indefinite)
কাঠৰোকাটোৱে (definite ergative masculine numeral singular)
কাঠৰোকাজনীয়ে (definite ergative feminine numeral singular)
কাঠৰোকাকেইটাই (definite ergative masculine numeral plural)
কাঠৰোকাকেইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral plural)
কাঠৰোকাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কাঠৰোকাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কাঠৰোকাক (accusative indefinite)
কাঠৰোকাটোক (accusative definite masculine numeral singular)
কাঠৰোকাজনীক (accusative definite feminine numeral singular)
কাঠৰোকাকেইটাক (accusative definite masculine numeral plural)
কাঠৰোকাকেইজনীক (accusative definite feminine numeral plural)
কাঠৰোকাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কাঠৰোকাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কাঠৰোকাৰ (genitive indefinite)
কাঠৰোকাটোৰ (definite genitive masculine numeral singular)
কাঠৰোকাজনীৰ (definite feminine genitive numeral singular)
কাঠৰোকাকেইটাৰ (definite genitive masculine numeral plural)
কাঠৰোকাকেইজনীৰ (definite feminine genitive numeral plural)
কাঠৰোকাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কাঠৰোকাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কাঠৰোকালৈ (dative indefinite)
কাঠৰোকাটোলৈ (dative definite masculine numeral singular)
কাঠৰোকাজনীলৈ (dative definite feminine numeral singular)
কাঠৰোকাকেইটালৈ (dative definite masculine numeral plural)
কাঠৰোকাকেইজনীলৈ (dative definite feminine numeral plural)
কাঠৰোকাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কাঠৰোকাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কাঠৰোকালৈকে (indefinite terminative)
কাঠৰোকাটোলৈকে (definite masculine numeral singular terminative)
কাঠৰোকাজনীলৈকে (definite feminine numeral singular terminative)
কাঠৰোকাকেইটালৈকে (definite masculine numeral plural terminative)
কাঠৰোকাকেইজনীলৈকে (definite feminine numeral plural terminative)
কাঠৰোকাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কাঠৰোকাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কাঠৰোকাৰে (indefinite instrumental)
কাঠৰোকাটোৰে (definite instrumental masculine numeral singular)
কাঠৰোকাজনীৰে (definite feminine instrumental numeral singular)
কাঠৰোকাকেইটাৰে (definite instrumental masculine numeral plural)
কাঠৰোকাকেইজনীৰে (definite feminine instrumental numeral plural)
কাঠৰোকাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কাঠৰোকাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কাঠৰোকাত (indefinite locative)
কাঠৰোকাটোত (definite locative masculine numeral singular)
কাঠৰোকাজনীত (definite feminine locative numeral singular)
কাঠৰোকাকেইটাত (definite locative masculine numeral plural)
কাঠৰোকাকেইজনীত (definite feminine locative numeral plural)
কাঠৰোকাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কাঠৰোকাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From কাঠ (kath, “wood”) + ৰোকা (rüka, “scooper”).

compound

black-rumped flameback
black-rumped flameback


কাঠ আলু

kath alu (romanization)
কাঠ আলু (absolutive indefinite)
কাঠ আলুটো (absolutive definite numeral singular)
কাঠ আলুকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কাঠ আলুবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কাঠ আলুবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কাঠ আলুসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কাঠ আলুৱে (ergative indefinite)
কাঠ আলুটোৱে (definite ergative numeral singular)
কাঠ আলুকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কাঠ আলুবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কাঠ আলুবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কাঠ আলুসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কাঠ আলুক (accusative indefinite)
কাঠ আলুটোক (accusative definite numeral singular)
কাঠ আলুকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কাঠ আলুবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কাঠ আলুবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কাঠ আলুসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কাঠ আলুৰ (genitive indefinite)
কাঠ আলুটোৰ (definite genitive numeral singular)
কাঠ আলুকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কাঠ আলুবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কাঠ আলুবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কাঠ আলুসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কাঠ আলুলৈ (dative indefinite)
কাঠ আলুটোলৈ (dative definite numeral singular)
কাঠ আলুকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কাঠ আলুবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কাঠ আলুবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কাঠ আলুসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কাঠ আলুলৈকে (indefinite terminative)
কাঠ আলুটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কাঠ আলুকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কাঠ আলুবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কাঠ আলুবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কাঠ আলুসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কাঠ আলুৰে (indefinite instrumental)
কাঠ আলুটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কাঠ আলুকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কাঠ আলুবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কাঠ আলুবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কাঠ আলুসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কাঠ আলুত (indefinite locative)
কাঠ আলুটোত (definite locative numeral singular)
কাঠ আলুকেইটাত (definite locative numeral plural)
কাঠ আলুবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কাঠ আলুবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কাঠ আলুসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From কাঠ (kath, “wood”) and আলু (alu, “potato”).


গধূলি

Cognate with Maithili 𑒑𑒼𑒡𑒳𑒩𑒲 (gōdhurī) / गोधुरी (gōdhurī).


সন্ধিয়া

head

সন্ধিয়া • (xondhia)

as-noun

সন্ধিয়া • (xondhia)

Borrowed from Sanskrit सन्ध्या (sandhyā, “twilight”) (in Eastern Nagari script সন্ধ্যা). Doublet of সাঁজ (xãz).


বাঢ়ৈটোকা

head

আৰু বাঢ়ৈটোকা

আটাইতকৈ বাঢ়ৈটোকা

বাঢ়ৈটোকা • (barhoitüka)

as-adj

বাঢ়ৈটোকা • (barhoitüka)

From বাঢ়ৈ (barhoi, “carpenter”) + টোকা (tüka, “to jot, one who jots”).


বাঢ়ৈটোকা

head

বাঢ়ৈটোকা • (barhoitüka)

as-noun

বাঢ়ৈটোকা • (barhoitüka)

barhoitüka (romanization)
বাঢ়ৈটোকা (absolutive indefinite)
বাঢ়ৈটোকাটো (absolutive definite masculine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাজনী (absolutive definite feminine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাকেইটা (absolutive definite masculine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাকেইজনী (absolutive definite feminine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাই (ergative indefinite)
বাঢ়ৈটোকাটোৱে (definite ergative masculine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাজনীয়ে (definite ergative feminine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাকেইটাই (definite ergative masculine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাকেইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাক (accusative indefinite)
বাঢ়ৈটোকাটোক (accusative definite masculine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাজনীক (accusative definite feminine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাকেইটাক (accusative definite masculine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাকেইজনীক (accusative definite feminine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাৰ (genitive indefinite)
বাঢ়ৈটোকাটোৰ (definite genitive masculine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাজনীৰ (definite feminine genitive numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাকেইটাৰ (definite genitive masculine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাকেইজনীৰ (definite feminine genitive numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকালৈ (dative indefinite)
বাঢ়ৈটোকাটোলৈ (dative definite masculine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাজনীলৈ (dative definite feminine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাকেইটালৈ (dative definite masculine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাকেইজনীলৈ (dative definite feminine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকালৈকে (indefinite terminative)
বাঢ়ৈটোকাটোলৈকে (definite masculine numeral singular terminative)
বাঢ়ৈটোকাজনীলৈকে (definite feminine numeral singular terminative)
বাঢ়ৈটোকাকেইটালৈকে (definite masculine numeral plural terminative)
বাঢ়ৈটোকাকেইজনীলৈকে (definite feminine numeral plural terminative)
বাঢ়ৈটোকাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বাঢ়ৈটোকাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বাঢ়ৈটোকাৰে (indefinite instrumental)
বাঢ়ৈটোকাটোৰে (definite instrumental masculine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাজনীৰে (definite feminine instrumental numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাকেইটাৰে (definite instrumental masculine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাকেইজনীৰে (definite feminine instrumental numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাত (indefinite locative)
বাঢ়ৈটোকাটোত (definite locative masculine numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাজনীত (definite feminine locative numeral singular)
বাঢ়ৈটোকাকেইটাত (definite locative masculine numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাকেইজনীত (definite feminine locative numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বাঢ়ৈটোকাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


শেঙুন

xeṅun (romanization)
-খিনি (classifier)
শেঙুন (nominative)
শেঙুনে (nominative)
শেঙুন (accusative)
শেঙুনক (accusative)
শেঙুনলৈ (dative)
শেঙুনলৈকে (terminative)
শেঙুনে (instrumental)
শেঙুনেৰে (instrumental)
শেঙুনৰ (genitive)
শেঙুনত (locative)

as-decl-noun

শেঙুন / শেঙুনে

শেঙুন / শেঙুনক

শেঙুনে / শেঙুনেৰে

Inherited from Early Assamese সিঙ্গুন (siṅguno), from Sanskrit শিঙ্ঘাণ (śiṅghāṇa). Cognate with Kamta শিয়ান (xian), Odia ଶିଙ୍ଘାଣି (śiṅghāṇi).

cog

Odia ଶିଙ୍ଘାଣି (śiṅghāṇi)


সামৰ

xamor (romanization)
সামৰ (affirmative stem)
নেসামৰ (negative stem)
সামৰা (affirmative agentive)
সামৰা (affirmative gerund)
সামৰা (affirmative participle past)
নেসামৰা (agentive negative)
নেসামৰা (gerund negative)
নেসামৰা (negative participle past)
সামৰি (affirmative conjugative)
নেসামৰি (conjugative negative)
সামৰিব (affirmative infinitive)
নেসামৰিব (infinitive negative)
সামৰিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নেসামৰিবৰ (genitive infinitive negative)
সামৰিবলৈ (affirmative goal)
নেসামৰিবলৈ (goal negative)
সামৰিবলৈকে (affirmative terminative)
নেসামৰিবলৈকে (negative terminative)
সামৰিবলগা (affirmative future participle passive)
সামৰিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নেসামৰিবলগা (future negative participle passive)
নেসামৰিবলগীয়া (future negative participle passive)
সামৰোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেসামৰোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
সামৰঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নেসামৰঁতী (agentive emphatic feminine negative)
সামৰোঁতে (affirmative contingent)
নেসামৰোঁতে (contingent negative)
সামৰোঁতে সামৰোঁতে (affirmative participle progressive)
নেসামৰোঁতে নেসামৰোঁতে (negative participle progressive)
সামৰাত (affirmative reason)
নেসামৰাত (negative reason)
সামৰিলত (affirmative irrealis past)
নেসামৰিলত (irrealis negative past)
সামৰিলে (affirmative conditional future)
নেসামৰিলে (conditional future negative)
সামৰি (affirmative participle perfect)
নেসামৰি (negative participle perfect)
সামৰি সামৰি (affirmative habitual participle)
নেসামৰি নেসামৰি (habitual negative participle)
সামৰোঁ (first-person indefinite plural present)
সামৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
সামৰা (familiar indefinite present second-person)
সামৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
সামৰে (honorific indefinite present third-person)
নেসামৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেসামৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেসামৰা (familiar indefinite negative present second-person)
নেসামৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেসামৰে (honorific indefinite negative present third-person)
সামৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
সামৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
সামৰিছা (familiar imperfective present second-person)
সামৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
সামৰিছে (honorific imperfective present third-person)
সামৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
সামৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
সামৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নেসামৰিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নেসামৰিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নেসামৰিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নেসামৰিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নেসামৰিছে (honorific imperfective negative present third-person)
সামৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
সামৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
সামৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
সামৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
সামৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
সামৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
সামৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
সামৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
সামৰিলোঁ (first-person imperfective past plural)
সামৰিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
সামৰিলা (familiar imperfective past second-person)
সামৰিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
সামৰিলে (honorific imperfective past third-person)
নেসামৰিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেসামৰিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেসামৰিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেসামৰিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেসামৰিলে (honorific imperfective negative past third-person)
সামৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
সামৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
সামৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
সামৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
সামৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
সামৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
সামৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
সামৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
সামৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
সামৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নেসামৰিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নেসামৰিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নেসামৰিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নেসামৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেসামৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
সামৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
সামৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
সামৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
সামৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
সামৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
সামৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
সামৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
সামৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
সামৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
সামৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
সামৰিম (first-person future habitual indicative plural)
সামৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
সামৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
সামৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
সামৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেসামৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেসামৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেসামৰা (familiar future indicative negative second-person)
নেসামৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেসামৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেসামৰিম (first-person future indicative negative plural)
নেসামৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেসামৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেসামৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেসামৰিব (future honorific indicative negative third-person)
সামৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
সামৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
সামৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
সামৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
সামৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
সামৰি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
সামৰি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
সামৰি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
সামৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
সামৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
সামৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
সামৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
সামৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
সামৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
সামৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
সামৰোঁ (first-person future imperative plural)
সামৰ (familiar future imperative impolite second-person)
সামৰা (familiar future imperative second-person)
সামৰক (future honorific imperative second-person third-person)
সামৰক (future honorific imperative third-person)
নেসামৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেসামৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেসামৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেসামৰিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নেসামৰিবলৈকে

সামৰিবলগা / সামৰিবলগীয়া

নেসামৰিবলগা / নেসামৰিবলগীয়া

সামৰোঁতে সামৰোঁতে

নেসামৰোঁতে নেসামৰোঁতে

নেসামৰি নেসামৰি

সামৰি থকা নাই

সামৰি থাকা নাই

সামৰা নাছিলোঁ

সামৰা নাছিলি

সামৰা নাছিলা

সামৰা নাছিলে

নেসামৰিছিলোঁ

সামৰি আছিলোঁ

সামৰি থকা নাছিলোঁ

সামৰি থকা নাছিলি

সামৰি থকা নাছিলা

সামৰি থকা নাছিলে

সামৰি থাকিবি

সামৰি থাকিবা

সামৰি নাথাকোঁ

সামৰি নাথাকা

সামৰি নাথাকে

সামৰি নাথাকিম

সামৰি নাথাকিবি

সামৰি নাথাকিবা

সামৰি নাথাকিব

Assamese verb set
 সামৰ (xamor)
 সামৰা (xamora)
 সামৰোৱা (xamorüa)
 সামৰোওৱা (xamorüüa)
Inherited from Sanskrit সম্ভৰতি (sambharati, “to bring together”). Cognate with Bengali সামলানো (śamlanō), Hindi संभालना (sambhālnā).

inh+

বস্তুবোৰ সামৰি থোৱা।

close, end, finish (talk, complement, reading a book, drama etc)

জুয়ে গোটেই ঘৰটো সামৰি লৈছে।

The fire has surrounded the whole house.

খং সামৰা।


সাঁজ

head

সাঁজ • (xãz)

as-noun

সাঁজ • (xãz)

Inherited from Sanskrit সন্ধ্যা (sandhyā, “twilight”). Cognate with Bengali সাঁঝ (shãjh), Sylheti ꠢꠣꠁꠘ꠆ꠎꠣ (hainza), Rohingya házinná, Hindi साँझ (sāñjh).
Doublet of সন্ধিয়া (xondhia) and সন্ধ্যা (xondhya).

doublet

গধূলিসাঁজ


সাঁজ

as-decl-noun

সাঁজ / সাঁজে

সাঁজ / সাঁজক

সাঁজে / সাঁজেৰে

সাঁজ (nominative)
সাঁজে (nominative)
সাঁজ (accusative)
সাঁজক (accusative)
সাঁজলৈ (dative)
সাঁজলৈকে (terminative)
সাঁজে (instrumental)
সাঁজেৰে (instrumental)
সাঁজৰ (genitive)
সাঁজত (locative)

As a whole, -টো, to mean a wide period or thing, -খন.


সোণ

xün (romanization)
-টুকুৰ (classifier)
সোণ (nominative)
সোণে (nominative)
সোণ (accusative)
সোণক (accusative)
সোণলৈ (dative)
সোণলৈকে (terminative)
সোণে (instrumental)
সোণেৰে (instrumental)
সোণৰ (genitive)
সোণত (locative)

সোণে / সোণেৰে

Inherited from Early Assamese সোণ (söṇo), সোণা (söṇa), from Magadhi Prakrit *𑀲𑁄𑀯𑀡𑁆𑀡 (*sovaṇṇa), from Sanskrit সৌৱৰ্ণ (saúvarṇa), from সুৱৰ্ণ (suvárṇa). Cognate with Bengali সোনা (śōna), Sylheti ꠢꠥꠘꠣ (huna), Odia ସୁନା (sunā), Nepali सुन (suna), Marathi सोने (sone), ਸੋਨਾ (sonā), Hindi सोना (sonā), Gujarati સોનું (sonũ). Doublet of স্বৰ্ণ (sorno).

inh+

সোণ সাধাৰ݁ণতে খনিৰ পৰা খান্দি উলিওৱা হয়।

xün xadharonote khonir pora khandi uliüa hoy.


গিৰি

giri (romanization)
গিৰি (absolutive indefinite)
গিৰিজন (absolutive definite numeral singular)
গিৰিকেইজন (absolutive definite numeral plural)
গিৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
গিৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
গিৰিয়ে (ergative indefinite)
গিৰিজনে (definite ergative numeral singular)
গিৰিকেইজনে (definite ergative numeral plural)
গিৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
গিৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
গিৰিক (accusative indefinite)
গিৰিজনক (accusative definite numeral singular)
গিৰিকেইজনক (accusative definite numeral plural)
গিৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
গিৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
গিৰিৰ (genitive indefinite)
গিৰিজনৰ (definite genitive numeral singular)
গিৰিকেইজনৰ (definite genitive numeral plural)
গিৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
গিৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
গিৰিলৈ (dative indefinite)
গিৰিজনলৈ (dative definite numeral singular)
গিৰিকেইজনলৈ (dative definite numeral plural)
গিৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
গিৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
গিৰিৰে (indefinite instrumental)
গিৰিজনেৰে (definite instrumental numeral singular)
গিৰিকেইজনেৰে (definite instrumental numeral plural)
গিৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
গিৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
গিৰিত (indefinite locative)
গিৰিজনত (definite locative numeral singular)
গিৰিকেইজনত (definite locative numeral plural)
গিৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
গিৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


ঘৈণী

ghoini (romanization)
ঘৈণী (absolutive indefinite)
ঘৈণীগৰাকী (absolutive definite numeral singular)
ঘৈণীকেইগৰাকী (absolutive definite numeral plural)
ঘৈণীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ঘৈণীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ঘৈণীয়ে (ergative indefinite)
ghoiniয়ে (ergative indefinite)
ঘৈণীগৰাকীয়ে (definite ergative numeral singular)
ঘৈণীকেইগৰাকীয়ে (definite ergative numeral plural)
ghoinikeigorakiয়ে (definite ergative numeral plural)
ঘৈণীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ঘৈণীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ঘৈণীক (accusative indefinite)
ঘৈণীগৰাকীক (accusative definite numeral singular)
ঘৈণীকেইগৰাকীক (accusative definite numeral plural)
ঘৈণীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ঘৈণীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ঘৈণীৰ (genitive indefinite)
ঘৈণীগৰাকীৰ (definite genitive numeral singular)
ঘৈণীকেইগৰাকীৰ (definite genitive numeral plural)
ঘৈণীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ঘৈণীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ঘৈণীলৈ (dative indefinite)
ঘৈণীগৰাকীলৈ (dative definite numeral singular)
ঘৈণীকেইগৰাকীলৈ (dative definite numeral plural)
ঘৈণীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ঘৈণীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ঘৈণীৰে (indefinite instrumental)
ঘৈণীগৰাকীৰে (definite instrumental numeral singular)
ঘৈণীকেইগৰাকীৰে (definite instrumental numeral plural)
ঘৈণীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ঘৈণীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ঘৈণীত (indefinite locative)
ঘৈণীগৰাকীত (definite locative numeral singular)
ঘৈণীকেইগৰাকীত (definite locative numeral plural)
ঘৈণীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ঘৈণীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese ঘৰিণী (ghoriṇī), from Sanskrit গৃহিণী (gṛhiṇī, “housewife”).


বজাৰ

bozar (romanization)
বজাৰ (absolutive indefinite)
বজাৰখন (absolutive definite numeral singular)
বজাৰকেইখন (absolutive definite numeral plural)
বজাৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বজাৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বজাৰসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
বজাৰে (ergative indefinite)
বজাৰখনে (definite ergative numeral singular)
বজাৰকেইখনে (definite ergative numeral plural)
বজাৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বজাৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বজাৰসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
বজাৰক (accusative indefinite)
বজাৰখনক (accusative definite numeral singular)
বজাৰকেইখনক (accusative definite numeral plural)
বজাৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বজাৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বজাৰসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
বজাৰৰ (genitive indefinite)
বজাৰখনৰ (definite genitive numeral singular)
বজাৰকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
বজাৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বজাৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বজাৰসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
বজাৰলৈ (dative indefinite)
বজাৰখনলৈ (dative definite numeral singular)
বজাৰকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
বজাৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বজাৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বজাৰসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
বজাৰলৈকে (indefinite terminative)
বজাৰখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
বজাৰকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
বজাৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বজাৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বজাৰসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
বজাৰেৰে (indefinite instrumental)
বজাৰখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
বজাৰকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
বজাৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বজাৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বজাৰসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
বজাৰত (indefinite locative)
বজাৰখনত (definite locative numeral singular)
বজাৰকেইখনত (definite locative numeral plural)
বজাৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বজাৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
বজাৰসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Borrowed from Classical Persian بازار (bāzār).

bor+

(less common)


পৈ

poi (romanization)
পৈ (nominative)
পয়ে (nominative)
পৈ (accusative)
পৈক (accusative)
পৈলৈ (dative)
পৈলৈকে (terminative)
পয়ে (instrumental)
পয়েৰে (instrumental)
পৈৰ (genitive)
পৈত (locative)

as-decl-noun

পয়ে / পয়েৰে

Inherited from Prakrit 𑀧𑀇 (paï), from Sanskrit পতি (pati, “master, husband”). Doublet of পতি (poti).


সজোৱা

head

আটাইতকৈ সজোৱা

সজোৱা • (xozüa)

as-adj

সজোৱা • (xozüa)

Assamese verb set
 সজ (xoz)
 সজা (xoza)
 সজোৱা (xozüa)
 সজোওৱা (xozüüa)
From সাজ (xaz, “build, prepare”) + -ওৱা (-üa, “causative suffix”).


সজোৱা

head

সজোৱা • (xozüa)

as-verb

সজোৱা • (xozüa)

xozüa (romanization)
সজা (affirmative stem)
নসজা (negative stem)
সজোৱা (affirmative agentive)
সজোৱা (affirmative gerund)
সজোৱা (affirmative participle past)
নসজোৱা (agentive negative)
নসজোৱা (gerund negative)
নসজোৱা (negative participle past)
সজাই (affirmative conjugative)
সজা (affirmative conjugative)
নসজাই (conjugative negative)
নসজা (conjugative negative)
সজাব (affirmative infinitive)
নসজাব (infinitive negative)
সজাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নসজাবৰ (genitive infinitive negative)
সজাবলৈ (affirmative goal)
নসজাবলৈ (goal negative)
সজাবলৈকে (affirmative terminative)
নসজাবলৈকে (negative terminative)
সজাব লগা (affirmative future participle passive)
সজাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নসজাব লগা (future negative participle passive)
নসজাব লগীয়া (future negative participle passive)
সজাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নসজাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
সজাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নসজাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
সজাওঁতে (affirmative contingent)
নসজাওঁতে (contingent negative)
সজাওঁতে সজাওঁতে (affirmative participle progressive)
নসজাওঁতে নসজাওঁতে (negative participle progressive)
সজোৱাত (affirmative reason)
নসজোৱাত (negative reason)
সজালত (affirmative irrealis past)
নসজালত (irrealis negative past)
সজালে (affirmative conditional future)
নসজালে (conditional future negative)
সজাই (affirmative participle perfect)
নসজাই (negative participle perfect)
সজাই সজাই (affirmative habitual participle)
নসজাই নসজাই (habitual negative participle)
সজাওঁ (first-person indefinite plural present)
সজাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
সজোৱা (familiar indefinite present second-person)
সজায় (honorific indefinite present second-person third-person)
সজায় (honorific indefinite present third-person)
নসজাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নসজাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নসজোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নসজায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নসজায় (honorific indefinite negative present third-person)
সজাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
সজাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
সজাইছা (familiar imperfective present second-person)
সজাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
সজাইছে (honorific imperfective present third-person)
সজোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
সজোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
সজোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নসজাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নসজাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নসজাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নসজাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নসজাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
সজাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
সজাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
সজাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
সজাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
সজাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
সজাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
সজাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
সজাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
সজালোঁ (first-person imperfective past plural)
সজালি (familiar imperfective impolite past second-person)
সজালা (familiar imperfective past second-person)
সজালে (honorific imperfective past second-person third-person)
সজালে (honorific imperfective past third-person)
নসজালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নসজালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নসজালা (familiar imperfective negative past second-person)
নসজালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নসজালে (honorific imperfective negative past third-person)
সজাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
সজাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
সজাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
সজাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
সজাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
সজোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
সজোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
সজোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
সজোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
সজোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নসজাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নসজাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নসজাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নসজাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নসজাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
সজাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
সজাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
সজাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
সজাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
সজাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
সজাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
সজাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
সজাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
সজাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
সজাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
সজাম (first-person future habitual indicative plural)
সজাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
সজাবা (familiar future habitual indicative second-person)
সজাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
সজাব (future habitual honorific indicative third-person)
নসজাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নসজাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নসজোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নসজায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নসজায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নসজাম (first-person future indicative negative plural)
নসজাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নসজাবা (familiar future indicative negative second-person)
নসজাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নসজাব (future honorific indicative negative third-person)
সজাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
সজাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
সজাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
সজাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
সজাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
সজাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
সজাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
সজাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
সজাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
সজাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
সজাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
সজাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
সজাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
সজাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
সজাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
সজাওঁ (first-person future imperative plural)
সজা (familiar future imperative impolite second-person)
সজোৱা (familiar future imperative second-person)
সজাওক (future honorific imperative second-person third-person)
সজাওক (future honorific imperative third-person)
নসজাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নসজাবা (familiar future imperative negative second-person)
নসজাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নসজাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

সজাব লগা / সজাব লগীয়া

নসজাব লগা / নসজাব লগীয়া

সজাওঁতে সজাওঁতে

নসজাওঁতে নসজাওঁতে

সজাই থকা নাই

সজাই থাকা নাই

সজোৱা নাছিলোঁ

সজোৱা নাছিলি

সজোৱা নাছিলা

সজোৱা নাছিলে

সজাই থকা নাছিলোঁ

সজাই থকা নাছিলি

সজাই থকা নাছিলা

সজাই থকা নাছিলে

সজাই থাকা নাছিলোঁ

সজাই থাকা নাছিলি

সজাই থাকা নাছিলা

সজাই থাকা নাছিলে

সজাই নাথাকোঁ

সজাই নাথাকিম

সজাই নাথাকিবি

সজাই নাথাকিবা

সজাই নাথাকিব


তুলী

tuli (romanization)
তুলী (absolutive indefinite)
তুলীখন (absolutive definite numeral singular)
তুলীকেইখন (absolutive definite numeral plural)
তুলীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
তুলীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
তুলীয়ে (ergative indefinite)
তুলীখনে (definite ergative numeral singular)
তুলীকেইখনে (definite ergative numeral plural)
তুলীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
তুলীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
তুলীক (accusative indefinite)
তুলীখনক (accusative definite numeral singular)
তুলীকেইখনক (accusative definite numeral plural)
তুলীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
তুলীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
তুলীৰ (genitive indefinite)
তুলীখনৰ (definite genitive numeral singular)
তুলীকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
তুলীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
তুলীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
তুলীলৈ (dative indefinite)
তুলীখনলৈ (dative definite numeral singular)
তুলীকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
তুলীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
তুলীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
তুলীলৈকে (indefinite terminative)
তুলীখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
তুলীকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
তুলীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
তুলীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
তুলীৰে (indefinite instrumental)
তুলীখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
তুলীকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
তুলীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
তুলীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
তুলীত (indefinite locative)
তুলীখনত (definite locative numeral singular)
তুলীকেইখনত (definite locative numeral plural)
তুলীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
তুলীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit তূল (tūla, “cotton”).