লিখ

likh (romanization)
লিখ (affirmative stem)
নিলিখ (negative stem)
লিখা (affirmative agentive)
লিখা (affirmative gerund)
লিখা (affirmative participle past)
নিলিখা (agentive negative)
নিলিখা (gerund negative)
নিলিখা (negative participle past)
লিখি (affirmative conjugative)
নিলিখি (conjugative negative)
লিখিব (affirmative infinitive)
নিলিখিব (infinitive negative)
লিখিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিলিখিবৰ (genitive infinitive negative)
লিখিবলৈ (affirmative goal)
নিলিখিবলৈ (goal negative)
লিখিবলৈকে (affirmative terminative)
নিলিখিবলৈকে (negative terminative)
লিখিবলগা (affirmative future participle passive)
লিখিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নিলিখিবলগা (future negative participle passive)
নিলিখিবলগীয়া (future negative participle passive)
লিখোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিলিখোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
লিখঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিলিখঁতী (agentive emphatic feminine negative)
লিখোঁতে (affirmative contingent)
নিলিখোঁতে (contingent negative)
লিখোঁতে লিখোঁতে (affirmative participle progressive)
নিলিখোঁতে নিলিখোঁতে (negative participle progressive)
লিখাত (affirmative reason)
নিলিখাত (negative reason)
লিখিলত (affirmative irrealis past)
নিলিখিলত (irrealis negative past)
লিখিলে (affirmative conditional future)
নিলিখিলে (conditional future negative)
লিখি (affirmative participle perfect)
নিলিখি (negative participle perfect)
লিখি লিখি (affirmative habitual participle)
নিলিখি নিলিখি (habitual negative participle)
লিখোঁ (first-person indefinite plural present)
লিখ (familiar impolite indefinite present second-person)
লিখা (familiar indefinite present second-person)
লিখে (honorific indefinite present second-person third-person)
লিখে (honorific indefinite present third-person)
নিলিখোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিলিখ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিলিখা (familiar indefinite negative present second-person)
নিলিখে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিলিখে (honorific indefinite negative present third-person)
লিখিছোঁ (first-person imperfective plural present)
লিখিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
লিখিছা (familiar imperfective present second-person)
লিখিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
লিখিছে (honorific imperfective present third-person)
লিখা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
লিখা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
লিখা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিলিখিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিলিখিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নিলিখিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিলিখিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিলিখিছে (honorific imperfective negative present third-person)
লিখি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
লিখি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
লিখি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
লিখি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
লিখি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
লিখি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
লিখি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
লিখি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
লিখিলোঁ (first-person imperfective past plural)
লিখিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
লিখিলা (familiar imperfective past second-person)
লিখিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
লিখিলে (honorific imperfective past third-person)
নিলিখিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিলিখিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিলিখিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নিলিখিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিলিখিলে (honorific imperfective negative past third-person)
লিখিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
লিখিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
লিখিছিলা (familiar imperfective past second-person)
লিখিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
লিখিছিলে (honorific imperfective past third-person)
লিখা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
লিখা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
লিখা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
লিখা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
লিখা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিলিখিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিলিখিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিলিখিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিলিখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিলিখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
লিখি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
লিখি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
লিখি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
লিখি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
লিখি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
লিখি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
লিখি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
লিখি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
লিখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
লিখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
লিখিম (first-person future habitual indicative plural)
লিখিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
লিখিবা (familiar future habitual indicative second-person)
লিখিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
লিখিব (future habitual honorific indicative third-person)
নিলিখোঁ (first-person future indicative negative plural)
নিলিখ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিলিখা (familiar future indicative negative second-person)
নিলিখে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিলিখে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিলিখিম (first-person future indicative negative plural)
নিলিখিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিলিখিবা (familiar future indicative negative second-person)
নিলিখিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিলিখিব (future honorific indicative negative third-person)
লিখি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
লিখি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
লিখি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
লিখি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
লিখি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
লিখি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
লিখি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
লিখি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
লিখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
লিখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
লিখি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
লিখি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
লিখি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
লিখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
লিখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
লিখোঁ (first-person future imperative plural)
লিখ (familiar future imperative impolite second-person)
লিখা (familiar future imperative second-person)
লিখক (future honorific imperative second-person third-person)
লিখক (future honorific imperative third-person)
নিলিখিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিলিখিবা (familiar future imperative negative second-person)
নিলিখিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিলিখিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

লিখিবলগা / লিখিবলগীয়া

নিলিখিবলগা / নিলিখিবলগীয়া

লিখোঁতে লিখোঁতে

নিলিখোঁতে নিলিখোঁতে

নিলিখি নিলিখি

লিখি থকা নাই

লিখি থাকা নাই

লিখা নাছিলোঁ

লিখি থকা নাছিলোঁ

লিখি থকা নাছিলি

লিখি থকা নাছিলা

লিখি থকা নাছিলে

লিখি নাথাকোঁ

লিখি নাথাকিম

লিখি নাথাকিবি

লিখি নাথাকিবা

লিখি নাথাকিব

From Sanskrit লিখতি (likhati).
Compare Bengali লেখা (lekha), Sylheti ꠟꠦꠈꠣ (lexá).


তিঁতা

head

আটাইতকৈ তিঁতা

তিঁতা • (tĩta)

as-adj

তিঁতা • (tĩta)


তিঁত

head

তিঁত • (tĩt)

as-verb

তিঁত • (tĩt)

tĩt (romanization)
তিঁত (affirmative stem)
নিতিঁত (negative stem)
তিঁতা (affirmative agentive)
তিঁতা (affirmative gerund)
তিঁতা (affirmative participle past)
নিতিঁতা (agentive negative)
নিতিঁতা (gerund negative)
নিতিঁতা (negative participle past)
তিঁতি (affirmative conjugative)
নিতিঁতি (conjugative negative)
তিঁতিব (affirmative infinitive)
নিতিঁতিব (infinitive negative)
তিঁতিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিতিঁতিবৰ (genitive infinitive negative)
তিঁতিবলৈ (affirmative goal)
নিতিঁতিবলৈ (goal negative)
তিঁতিবলৈকে (affirmative terminative)
নিতিঁতিবলৈকে (negative terminative)
তিঁতিবলগা (affirmative future participle passive)
তিঁতিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নিতিঁতিবলগা (future negative participle passive)
নিতিঁতিবলগীয়া (future negative participle passive)
তিঁতোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিতিঁতোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
তিঁতঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিতিঁতঁতী (agentive emphatic feminine negative)
তিঁতোঁতে (affirmative contingent)
নিতিঁতোঁতে (contingent negative)
তিঁতোঁতে তিঁতোঁতে (affirmative participle progressive)
নিতিঁতোঁতে নিতিঁতোঁতে (negative participle progressive)
তিঁতাত (affirmative reason)
নিতিঁতাত (negative reason)
তিঁতিলত (affirmative irrealis past)
নিতিঁতিলত (irrealis negative past)
তিঁতিলে (affirmative conditional future)
নিতিঁতিলে (conditional future negative)
তিঁতি (affirmative participle perfect)
নিতিঁতি (negative participle perfect)
তিঁতি তিঁতি (affirmative habitual participle)
নিতিঁতি নিতিঁতি (habitual negative participle)
তিঁতোঁ (first-person indefinite plural present)
তিঁত (familiar impolite indefinite present second-person)
তিঁতা (familiar indefinite present second-person)
তিঁতে (honorific indefinite present second-person third-person)
তিঁতে (honorific indefinite present third-person)
নিতিঁতোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিতিঁত (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিতিঁতা (familiar indefinite negative present second-person)
নিতিঁতে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিতিঁতে (honorific indefinite negative present third-person)
তিঁতিছোঁ (first-person imperfective plural present)
তিঁতিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
তিঁতিছা (familiar imperfective present second-person)
তিঁতিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
তিঁতিছে (honorific imperfective present third-person)
তিঁতা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
তিঁতা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
তিঁতা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিতিঁতিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিতিঁতিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নিতিঁতিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিতিঁতিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিতিঁতিছে (honorific imperfective negative present third-person)
তিঁতি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
তিঁতি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
তিঁতি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
তিঁতি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
তিঁতি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
তিঁতি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
তিঁতি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
তিঁতি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
তিঁতিলোঁ (first-person imperfective past plural)
তিঁতিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
তিঁতিলা (familiar imperfective past second-person)
তিঁতিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
তিঁতিলে (honorific imperfective past third-person)
নিতিঁতিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিতিঁতিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিতিঁতিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নিতিঁতিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিতিঁতিলে (honorific imperfective negative past third-person)
তিঁতিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
তিঁতিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
তিঁতিছিলা (familiar imperfective past second-person)
তিঁতিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
তিঁতিছিলে (honorific imperfective past third-person)
তিঁতা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
তিঁতা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
তিঁতা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
তিঁতা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
তিঁতা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিতিঁতিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিতিঁতিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিতিঁতিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিতিঁতিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিতিঁতিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
তিঁতি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
তিঁতি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
তিঁতি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
তিঁতি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
তিঁতি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
তিঁতি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
তিঁতি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
তিঁতি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
তিঁতি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
তিঁতি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
তিঁতিম (first-person future habitual indicative plural)
তিঁতিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
তিঁতিবা (familiar future habitual indicative second-person)
তিঁতিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
তিঁতিব (future habitual honorific indicative third-person)
নিতিঁতোঁ (first-person future indicative negative plural)
নিতিঁত (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিতিঁতা (familiar future indicative negative second-person)
নিতিঁতে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিতিঁতে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিতিঁতিম (first-person future indicative negative plural)
নিতিঁতিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিতিঁতিবা (familiar future indicative negative second-person)
নিতিঁতিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিতিঁতিব (future honorific indicative negative third-person)
তিঁতি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
তিঁতি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
তিঁতি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
তিঁতি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
তিঁতি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
তিঁতি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
তিঁতি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
তিঁতি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
তিঁতি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
তিঁতি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
তিঁতি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
তিঁতি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
তিঁতি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
তিঁতি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
তিঁতি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
তিঁতোঁ (first-person future imperative plural)
তিঁত (familiar future imperative impolite second-person)
তিঁতা (familiar future imperative second-person)
তিঁতক (future honorific imperative second-person third-person)
তিঁতক (future honorific imperative third-person)
নিতিঁতিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিতিঁতিবা (familiar future imperative negative second-person)
নিতিঁতিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিতিঁতিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নিতিঁতিবলৈকে

তিঁতিবলগা / তিঁতিবলগীয়া

নিতিঁতিবলগা / নিতিঁতিবলগীয়া

তিঁতোঁতে তিঁতোঁতে

নিতিঁতোঁতে নিতিঁতোঁতে

নিতিঁতি নিতিঁতি

তিঁতি থকা নাই

তিঁতি থাকা নাই

তিঁতা নাছিলোঁ

তিঁতা নাছিলি

তিঁতা নাছিলা

তিঁতা নাছিলে

নিতিঁতিছিলোঁ

তিঁতি আছিলোঁ

তিঁতি থকা নাছিলোঁ

তিঁতি থকা নাছিলি

তিঁতি থকা নাছিলা

তিঁতি থকা নাছিলে

তিঁতি থাকিবি

তিঁতি থাকিবা

তিঁতি নাথাকোঁ

তিঁতি নাথাকা

তিঁতি নাথাকে

তিঁতি নাথাকিম

তিঁতি নাথাকিবি

তিঁতি নাথাকিবা

তিঁতি নাথাকিব

Assamese verb set
 তিঁত (tĩt)
 তিয়া (tia)
 তিওৱা (tiüa)
From Early Assamese তিন্ত্ (tint).


খাদ্ৰি

khadri (romanization)
খাদ্ৰি (nominative)
খাদ্ৰিই (nominative)
খাদ্ৰি (accusative)
খাদ্ৰিক (accusative)
খাদ্ৰিলৈ (dative)
খাদ্ৰিলৈকে (terminative)
খাদ্ৰিই (instrumental)
খাদ্ৰিৰে (instrumental)
খাদ্ৰিৰ (genitive)
খাদ্ৰিত (locative)

as-decl-noun

খাদ্ৰি / খাদ্ৰিই

খাদ্ৰি / খাদ্ৰিক

খাদ্ৰিই / খাদ্ৰিৰে

Inherited from Early Assamese খাজুৰি (khajuri), from Sanskrit খৰ্জূৰ (kharjūra).


কণামুচৰি

From কণা (kona, “blind”) + মুচৰি (musori, “fish eater(?)”).

compound

সৌজনী কি? কণামুচৰি। ধৰি আন পুৰি খাওঁ ডিঙি মুচৰি।

What's that? That's an Indian pond heron. Catch and bring it, let's eat it by smoking, (killing it by) twisting its neck.

xouzoni ki? konamusori. dhori an puri khaü̃ diṅi musori.

Ardeola grayii
Ardeola grayii#Translingual


কণামুচৰি

as-decl-noun

কণামুচৰি / কণামুচৰিয়ে

কণামুচৰি / কণামুচৰিক

কণামুচৰিলৈকে

কণামুচৰিয়ে / কণামুচৰিৰে

কণামুচৰি (nominative)
কণামুচৰিয়ে (nominative)
কণামুচৰি (accusative)
কণামুচৰিক (accusative)
কণামুচৰিলৈ (dative)
কণামুচৰিলৈকে (terminative)
কণামুচৰিয়ে (instrumental)
কণামুচৰিৰে (instrumental)
কণামুচৰিৰ (genitive)
কণামুচৰিত (locative)


ৰেতি

reti (romanization)
ৰেতি (nominative)
ৰেতিয়ে (nominative)
ৰেতি (accusative)
ৰেতিক (accusative)
ৰেতিলৈ (dative)
ৰেতিলৈকে (terminative)
ৰেতিয়ে (instrumental)
ৰেতিৰে (instrumental)
ৰেতিৰ (genitive)
ৰেতিত (locative)

ৰেতি / ৰেতিয়ে

ৰেতি / ৰেতিক

ৰেতিয়ে / ৰেতিৰে

From Sanskrit ৰেত্ৰ (retra, “perfumed powder”).


শলিয়া

head

শলিয়া • (xolia)

as-noun

শলিয়া • (xolia)

From Sanskrit শল্যক (śalyaka, “porcupine”).


শলিয়া

as-decl-noun

শলিয়া / শলিয়াই

শলিয়া / শলিয়াক

শলিয়াই / শলিয়াৰে

শলিয়া (nominative)
শলিয়াই (nominative)
শলিয়া (accusative)
শলিয়াক (accusative)
শলিয়ালৈ (dative)
শলিয়ালৈকে (terminative)
শলিয়াই (instrumental)
শলিয়াৰে (instrumental)
শলিয়াৰ (genitive)
শলিয়াত (locative)


উকা

uka (romanization)
উকা (nominative)
উকাই (nominative)
উকা (accusative)
উকাক (accusative)
উকালৈ (dative)
উকালৈকে (terminative)
উকাই (instrumental)
উকাৰে (instrumental)
উকাৰ (genitive)
উকাত (locative)

উকাই / উকাৰে

Inherited from Sanskrit উল্কা (ulkā́, “meteor”), which is related to Sanskrit ৱৰ্চস্- (várcas-, “luster”), from a root Proto-Indo-Iranian *waRč-. Cognates include Bengali ঊক (uk, “torch”), Odia ଉକ (uka, “torch, flash of fire, meteor”), Hindi ऊक (ūk, “torch”), Persian ورج (varj, “dignity”).


কাদো

head

কাদো • (kadü)

as-noun

কাদো • (kadü)

kadü (romanization)
কাদো (nominative)
কাদোৱে (nominative)
কাদো (accusative)
কাদোক (accusative)
কাদোলৈ (dative)
কাদোলৈকে (terminative)
কাদোৱে (instrumental)
কাদোৰে (instrumental)
কাদোৰ (genitive)
কাদোত (locative)

as-decl-noun

কাদো / কাদোৱে

কাদো / কাদোক

কাদোৱে / কাদোৰে

Inherited from Sanskrit কৰ্দম (kardama). Cognate with Kamta কাদং (kadoṅ), Bengali কাদা (kada), Odia କାଦୁଅ (kādua), କାଦ (kāda).


সুকীয়া

head

আটাইতকৈ সুকীয়া

সুকীয়া • (xukia)

as-adj

সুকীয়া • (xukia)

Derived from Sanskrit স্ৱকীয (svakīya). Doublet of স্বকীয় (sokio).


সুহুৰি

xuhuri (romanization)
-টো (classifier)
সুহুৰি (nominative)
সুহুৰিয়ে (nominative)
সুহুৰি (accusative)
সুহুৰিক (accusative)
সুহুৰিলৈ (dative)
সুহুৰিলৈকে (terminative)
সুহুৰিয়ে (instrumental)
সুহুৰিৰে (instrumental)
সুহুৰিৰ (genitive)
সুহুৰিত (locative)

as-decl-noun

সুহুৰি / সুহুৰিয়ে

সুহুৰি / সুহুৰিক

সুহুৰিয়ে / সুহুৰিৰে

Uncertain, perhaps onomatopoeic. Compare শোহ (xüh, “to suck”).


উকি

uki (romanization)
-টো (classifier)
উকি (nominative)
উকিয়ে (nominative)
উকি (accusative)
উকিক (accusative)
উকিলৈ (dative)
উকিলৈকে (terminative)
উকিয়ে (instrumental)
উকিৰে (instrumental)
উকিৰ (genitive)
উকিত (locative)

উকি / উকিয়ে

উকিয়ে / উকিৰে

a loud whistle, the act of whistling loudly

a loud whistle, the sound of whistling loudly


পুণী

puni (romanization)
পুণী (nominative)
পুণীয়ে (nominative)
পুণী (accusative)
পুণীক (accusative)
পুণীলৈ (dative)
পুণীলৈকে (terminative)
পুণীয়ে (instrumental)
পুণীৰে (instrumental)
পুণীৰ (genitive)
পুণীত (locative)

পুণী / পুণীয়ে

পুণী / পুণীক

পুণীয়ে / পুণীৰে

Inherited from Sanskrit পৰ্ণিকা (parṇikā), from পৰ্ণ (parṇa) + ইকা (ikā).


মাঁচিয়া

mãsia (romanization)
-খন (classifier)
মাঁচিয়া (nominative)
মাঁচিয়াই (nominative)
মাঁচিয়া (accusative)
মাঁচিয়াক (accusative)
মাঁচিয়ালৈ (dative)
মাঁচিয়ালৈকে (terminative)
মাঁচিয়াই (instrumental)
মাঁচিয়াৰে (instrumental)
মাঁচিয়াৰ (genitive)
মাঁচিয়াত (locative)

as-decl-noun

মাঁচিয়া / মাঁচিয়াই

মাঁচিয়া / মাঁচিয়াক

মাঁচিয়ালৈকে

মাঁচিয়াই / মাঁচিয়াৰে

Inherited from Prakrit *𑀫𑀜𑁆𑀘𑀺𑀆 (*mañciā), from Sanskrit মঞ্চিকা (mañcikā).

inh+

আইতাই মাঁচিয়াখনত বহি বাতৰিকাকত পঢ়ি আছে।

Grandmother is reading a newspaper sitting in a chair.

aitai mãsiakhonot bohi batrikakot porhi ase.


হাইঠা

Inherited from Early Assamese *হাৰিঠা (hariṭha), probably from Sanskrit হৰিষ্ঠ (hariṣṭha, “very green”).


হাইঠা

as-decl-noun

হাইঠা / হাইঠাই

হাইঠা / হাইঠাক

হাইঠাই / হাইঠাৰে

হাইঠা (nominative)
হাইঠাই (nominative)
হাইঠা (accusative)
হাইঠাক (accusative)
হাইঠালৈ (dative)
হাইঠালৈকে (terminative)
হাইঠাই (instrumental)
হাইঠাৰে (instrumental)
হাইঠাৰ (genitive)
হাইঠাত (locative)


হাইঠা

haitha (romanization)
হাইঠা (nominative)
হাইঠাই (nominative)
হাইঠা (accusative)
হাইঠাক (accusative)
হাইঠালৈ (dative)
হাইঠালৈকে (terminative)
হাইঠাই (instrumental)
হাইঠাৰে (instrumental)
হাইঠাৰ (genitive)
হাইঠাত (locative)

হাইঠা / হাইঠাই

হাইঠা / হাইঠাক

হাইঠাই / হাইঠাৰে

Inherited from Early Assamese হাৰিঠা (hariṭha), perhaps from Sanskrit *হৰিষ্ঠ (hariṣṭha, “very green”), or from Sanskrit অৰিষ্ট (ariṣṭa), but influenced by *হৰিষ্ঠ (hariṣṭha). Cognate to Maithili 𑒯𑒩𑒱𑒚 (hariṭh), Lahnda [script needed] (hariṭṭhā).


জিঁকা

zĩka (romanization)
-টো (classifier)
জিঁকা (nominative)
জিঁকাই (nominative)
জিঁকা (accusative)
জিঁকাক (accusative)
জিঁকালৈ (dative)
জিঁকালৈকে (terminative)
জিঁকাই (instrumental)
জিঁকাৰে (instrumental)
জিঁকাৰ (genitive)
জিঁকাত (locative)

as-decl-noun

জিঁকা / জিঁকাই

জিঁকা / জিঁকাক

জিঁকাই / জিঁকাৰে

Inherited from Middle Assamese ঝিঁকা (zhĩka), from Early Assamese *ঝিঙ্কা (jhiṅka), from Sanskrit ঝিঙ্গাক (jhiṅgāka). Cognate with Sylheti ꠏꠤꠋꠉꠣ (zíṅga), Bengali ঝিঙে (jhiṅe).

inh+

মই জিঁকাৰ আঞ্জা বৰ ভাল পাওঁ।


ভোল

head

ভোল • (bhül)

as-noun

ভোল • (bhül)

Luffa aegyptiaca
Luffa aegyptiaca#Translingual


ভোল

as-decl-noun

ভোলে / ভোলেৰে

ভোল (nominative)
ভোলে (nominative)
ভোল (accusative)
ভোলক (accusative)
ভোললৈ (dative)
ভোললৈকে (terminative)
ভোলে (instrumental)
ভোলেৰে (instrumental)
ভোলৰ (genitive)
ভোলত (locative)


দিল্লী

head

দিল্লী • (dilli)

dilli (romanization)
দিল্লী (absolutive)
দিল্লীএ (ergative)
দিল্লী (accusative)
দিল্লীক (accusative)
দিল্লীৰ (genitive)
দিল্লীলৈ (dative)
দিল্লীৰে (instrumental)
দিল্লীত (locative)

as-decl-proper noun

দিল্লী / দিল্লীক

Delhi (a megacity and union territory of India, containing the national capital New Delhi)


চানেকি

saneki (romanization)
চানেকি (nominative)
চানেকিয়ে (nominative)
চানেকি (accusative)
চানেকিক (accusative)
চানেকিলৈ (dative)
চানেকিলৈকে (terminative)
চানেকিয়ে (instrumental)
চানেকিৰে (instrumental)
চানেকিৰ (genitive)
চানেকিত (locative)

as-decl-noun

চানেকি / চানেকিয়ে

চানেকি / চানেকিক

চানেকিয়ে / চানেকিৰে


আজ্ঞা

head

আজ্ঞা • (agga)

as-noun

আজ্ঞা • (agga)


যো

zü (romanization)
যো (nominative)
যোৱে (nominative)
যো (accusative)
যোক (accusative)
যোলৈ (dative)
যোলৈকে (terminative)
যোৱে (instrumental)
যোৰে (instrumental)
যোৰ (genitive)
যোত (locative)

Inherited from Prakrit 𑀚𑁄𑀅 (joa), from Sanskrit योग (yoga), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yówgos, from *yewg- (“to yoke, harness, join”). Cognate with Bengali যো (jō), Odia ଯୋ (jo), Nepali जोह (joha), English yoke.
Doublet of যোগ (züg).


খং উঠ

From খং (khoṅ, “anger”) + উঠ (uth, “rise, erect”). Ancestors of খং (khoṅ) used to mean "sword, rhino horn".


বেহা

beha (romanization)
বেহা (nominative)
বেহাই (nominative)
বেহা (accusative)
বেহাক (accusative)
বেহালৈ (dative)
বেহালৈকে (terminative)
বেহাই (instrumental)
বেহাৰে (instrumental)
বেহাৰ (genitive)
বেহাত (locative)

as-decl-noun

বেহা / বেহাই

বেহা / বেহাক

বেহাই / বেহাৰে

Inherited from Sanskrit ৱ্যৱসায (vyavasāya). Doublet of ব্যৱসায় (byowoxay).


কুইৰ্মা

head

কুইৰ্মা • (kuirma)

as-noun

কুইৰ্মা • (kuirma)

kuirma (romanization)
কুইৰ্মা (nominative)
কুইৰ্মাই (nominative)
কুইৰ্মা (accusative)
কুইৰ্মাক (accusative)
কুইৰ্মাক (dative)
কুইৰ্মাই (instrumental)
কুইৰ্মাদি (instrumental)
কুইৰ্মাৰ (genitive)
কুইৰ্মাত (locative)

kmas-decl-noun

কুইৰ্মা / কুইৰ্মাই

কুইৰ্মা / কুইৰ্মাক

কুইৰ্মাই / কুইৰ্মাদি

Inherited from Prakrit 𑀓𑀼𑀟𑀼𑀁𑀩𑀅 (kuḍuṃbaa), from Sanskrit কুটুম্বক (kuṭumbaka), from কুটুম্ব (kuṭumba, “household”). Cognate with Hindi कुड़मा (kuṛmā), कुंबा (kumbā, “family, caste, tribe”).


কুঁড়

head

কুঁড় • (kũr)

as-noun

কুঁড় • (kũr)

kũr (romanization)
কুঁড় (nominative)
কুঁড়ে (nominative)
কুঁড় (accusative)
কুঁড়ক (accusative)
কুঁড়লৈ (dative)
কুঁড়লৈকে (terminative)
কুঁড়ে (instrumental)
কুঁড়েৰে (instrumental)
কুঁড়ৰ (genitive)
কুঁড়ত (locative)

as-decl-noun

কুঁড় / কুঁড়ে

কুঁড় / কুঁড়ক

কুঁড়ে / কুঁড়েৰে

Inherited from Early Assamese কুণ্ড (kuṇḍo), from Prakrit 𑀓𑀼𑀁𑀟 (kuṃḍa), from Sanskrit कुण्ड (kuṇḍa, “pit, bowl, waterpot”), derived from Dravidian


হাঁঠ

head

হাঁঠ • (hãth)

as-noun

হাঁঠ • (hãth)

hãth (romanization)
হাঁঠ (affirmative stem)
নাহাঁঠ (negative stem)
হাঁঠা (affirmative gerund)
হাঁঠা (affirmative participle past)
নাহ্ঠা (gerund negative)
নাহ্ঠা (negative participle past)
হাঁঠি (affirmative conjugative)
নাহ্ঠি (conjugative negative)
হাঁইঠ্বা (affirmative infinitive)
নাহাঁইঠ্বা (infinitive negative)
হাঁইঠ্বাৰ (affirmative genitive infinitive)
নাহাঁইঠ্বাৰ (genitive infinitive negative)
হাঁইঠ্বাক লেগি (affirmative goal)
নাহাঁইঠ্বাক লেগি (goal negative)
হাঁইঠ্বা লাগা (affirmative future participle passive)
নাহাঁইঠ্বা লাগা (future negative participle passive)
হাঁঠাঁতা (affirmative agentive masculine)
নাহ্ঠাঁতা (agentive masculine negative)
হাঁঠাঁতী (affirmative agentive feminine)
নাহ্ঠাঁতী (agentive feminine negative)
হাঁউঠ্ৰা (affirmative agentive infinitive masculine)
নাহাঁউঠ্ৰা (agentive infinitive masculine negative)
হাঁউঠ্ৰী (affirmative agentive feminine infinitive)
নাহাঁউঠ্ৰী (agentive feminine infinitive negative)
হাঁঠাঁতে (affirmative participle present)
নাহ্ঠাঁতে (negative participle present)
হাঁঠাঁতে হাঁঠাঁতে (affirmative participle progressive)
নাহ্ঠাঁতে নাহ্ঠাঁতে (negative participle progressive)
হাঁঠাত (affirmative reason)
নাহ্ঠাত (negative reason)
হাঁইঠ্লি (affirmative)
নাহাঁইঠ্লি (negative)
হাঁঠি (affirmative participle perfect)
নাহ্ঠি (negative participle perfect)
হাঁঠি হাঁঠি (affirmative habitual participle)
নাহ্ঠি নাহ্ঠি (habitual negative participle)
হাঁঠুঁ (indefinite positive present)
হাঁঠাহ (indefinite positive present second-person)
হাঁঠা (indefinite positive present second-person)
হাঁঠে’ (indefinite positive present third-person)
নাহ্ঠুঁ (indefinite present)
নাহ্ঠাহ (indefinite present second-person)
নাহ্ঠা (indefinite present second-person)
নাহ্ঠে’ (indefinite present third-person)
হাঁঠি আছুঁ (continuative positive present)
হাঁঠি আছাহ (continuative positive present second-person)
হাঁঠি আছা (continuative positive present second-person)
হাঁঠি আছে’ (continuative positive present third-person)
হাঁঠি থাকা নাই (continuative present)
হাঁইঠ্ছুঁ (imperfective positive present)
হাঁইঠ্ছাহ (imperfective positive present second-person)
হাঁইঠ্ছ (imperfective positive present second-person)
হাঁইঠ্ছি (imperfective positive present third-person)
হাঁঠা নাই (imperfective present)
হাঁইঠ্লুঁ (past positive)
হাঁইঠ্লি (past positive second-person)
হাঁইঠ্লা (past positive second-person)
হাঁইঠ্লাক (past positive third-person)
নাহাঁইঠ্লুঁ (past)
নাহাঁইঠ্লি (past second-person)
নাহাঁইঠ্লা (past second-person)
নাহাঁইঠ্লাক (past third-person)
হাঁঠি আইছ্লুঁ (continuative past positive)
হাঁঠি আইছ্লি (continuative past positive second-person)
হাঁঠি আইছ্লা (continuative past positive second-person)
হাঁঠি আছিল (continuative past positive third-person)
হাঁঠি থাকা নাইছ্লুঁ (continuative past)
হাঁঠি থাকা নাইছ্লি (continuative past second-person)
হাঁঠি থাকা নাইছ্লা (continuative past second-person)
হাঁঠি থাকা নাছিল (continuative past third-person)
হাঁইঠ্ছিলুঁ (imperfective past positive)
হাঁইঠ্ছিলি (imperfective past positive second-person)
হাঁইঠ্ছিলা (imperfective past positive second-person)
হাঁইঠ্ছিল (imperfective past positive third-person)
নাহাঁইঠ্ছিলুঁ (imperfective past)
nahãithsilũ (imperfective past)
or (imperfective past)
হাঁঠা নাইছ্লুঁ (imperfective past)
hãtha naislũ (imperfective past)
নাহাঁইঠ্ছিলি (imperfective past second-person)
nahãithsili (imperfective past second-person)
or (imperfective past second-person)
হাঁঠা নাইছ্লি (imperfective past second-person)
hãtha naisli (imperfective past second-person)
নাহাঁইঠ্ছিলা (imperfective past second-person)
nahãithsila (imperfective past second-person)
হাঁঠা নাইছ্লা (imperfective past second-person)
hãtha naisla (imperfective past second-person)
নাহাঁইঠ্ছিল (imperfective past third-person)
nahãithsil (imperfective past third-person)
or (imperfective past third-person)
হাঁঠা নাছিল (imperfective past third-person)
hãtha nasil (imperfective past third-person)
হাঁঠিম (future indicative positive)
হাঁইঠ্বি (future indicative positive second-person)
হাঁইঠ্বা (future indicative positive second-person)
হাঁইঠ্বো (future indicative positive third-person)
নাহ্ঠিম (future indicative)
নাহাঁইঠ্বি (future indicative second-person)
নাহাঁইঠ্বা (future indicative second-person)
নাহাঁইঠ্বো (future indicative third-person)
হাঁঠি থাকিম (continuative future positive)
হাঁঠি থাইক্বি (continuative future positive second-person)
হাঁঠি থাইক্বা (continuative future positive second-person)
হাঁঠি থাইক্বো (continuative future positive third-person)
হাঁঠি নাথ্কিম (continuative future)
হাঁঠি নাথাইক্বি (continuative future second-person)
হাঁঠি নাথাইক্বা (continuative future second-person)
হাঁঠি নাথাইক্বো (continuative future third-person)
হাঁঠুঁ (future imperative positive)
হাঁঠ (future imperative positive second-person)
হাঁঠা (future imperative positive second-person)
হাঁঠাক (future imperative positive third-person)
নাহাঁইঠ্বি (future imperative second-person)
নাহাঁইঠ্বা (future imperative second-person)
নাহাঁইঠ্বো (future imperative third-person)

nkmas-conj

হাঁইঠ্বাক লেগি

নাহাঁইঠ্বাক লেগি

হাঁইঠ্বা লাগা

নাহাঁইঠ্বা লাগা

হাঁঠাঁতে হাঁঠাঁতে

নাহ্ঠাঁতে নাহ্ঠাঁতে

নাহ্ঠি নাহ্ঠি

হাঁঠি থাকা নাই

নাহাঁইঠ্ছিলুঁ

নাহাঁইঠ্ছিলি

নাহাঁইঠ্ছিলা

হাঁঠা নাইছ্লুঁ

হাঁঠা নাইছ্লি

হাঁঠা নাইছ্লা

হাঁঠি আইছ্লুঁ

হাঁঠি আইছ্লি

হাঁঠি আইছ্লা

হাঁঠি থাকা নাইছ্লুঁ

হাঁঠি থাকা নাইছ্লি

হাঁঠি থাকা নাইছ্লা

হাঁঠি থাকা নাছিল

হাঁঠি থাইক্বি

হাঁঠি থাইক্বা

হাঁঠি থাইক্বো

হাঁঠি নাথ্কিম

হাঁঠি নাথাইক্বি

হাঁঠি নাথাইক্বা

হাঁঠি নাথাইক্বো

Inherited from Early Assamese হাণ্ঠ্ (haṇṭh). Cognate with Bengali হাঁটা (hãṭa), Sylheti ꠀꠐꠣ (aṭa).

inh+

বাটটু হাঁঠি আইহ্বা লাগা হই, সিকাৰ্ণে নাউমান দেৰি হোল। বুলি বুলি ভাগ্ৰি গেইছুঁ।

The road has to be walked, that's why I'm late. I'm tired walking.

batotu hãthi aihba laga hoi, xikarne nauman deri hül. buli buli bhagri geisũ.


কাপ

kap (romanization)
-টো (classifier)
কাপ (nominative)
কাপে (nominative)
কাপ (accusative)
কাপক (accusative)
কাপলৈ (dative)
কাপলৈকে (terminative)
কাপে (instrumental)
কাপেৰে (instrumental)
কাপৰ (genitive)
কাপত (locative)

as-decl-noun

কাপে / কাপেৰে


কাপ

kap (romanization)
কাপ (nominative)
কাপে (nominative)
কাপ (accusative)
কাপক (accusative)
কাপলৈ (dative)
কাপলৈকে (terminative)
কাপে (instrumental)
কাপেৰে (instrumental)
কাপৰ (genitive)
কাপত (locative)

কাপে / কাপেৰে

Inherited from Prakrit 𑀓𑀧𑁆𑀧 (kappa), from Sanskrit কল্প (kalpa), from কৢপ্ (kḷp, “to cut, frame, prepare, manage”) + -অ (-a, “nominalizing suffix”), a p-extension of Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to cut, trim”). Cognate with Bengali কাপ (kap, “pen nib, cutting a nib”), Odia କାପ (kāpa, “mask, false appearance”), Gujarati કાપ (kāp, “cut, wound”), Sindhi ڪپ (kapu, “knife”), Latin scalpo (“to carve”), English shelf.


কামলি

kamoli (romanization)
-খন (classifier)
কামলি (nominative)
কামলিয়ে (nominative)
কামলি (accusative)
কামলিক (accusative)
কামলিলৈ (dative)
কামলিলৈকে (terminative)
কামলিয়ে (instrumental)
কামলিৰে (instrumental)
কামলিৰ (genitive)
কামলিত (locative)

as-decl-noun

কামলি / কামলিয়ে

কামলি / কামলিক

কামলিয়ে / কামলিৰে

Inherited from Sanskrit কম্বল (kambala), ultimately likely from Munda (Compare Santali ᱠᱚᱢᱵᱨᱚ (kômbrô)). Doublet of কম্বল (kombol).


খেহদেশ

khehdex (romanization)
খেহদেশ (absolutive)
খেহদেশে (ergative)
খেহদেশ (accusative)
খেহদেশক (accusative)
খেহদেশৰ (genitive)
খেহদেশলৈ (dative)
খেহদেশেৰে (instrumental)
খেহদেশত (locative)

as-decl-proper noun

খেহদেশ / খেহদেশক

From খেহ (kheh, “Chinese”) + দেশ (dex, “country”) from Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫𑜁𑜦𑜧 (móeng-khàe), Cognate with Shan ၶႄႇ (khàae).Compare Taraon khi.

compound

আয়ৰলণ্ড উপদিপত বচৰ চাৰেকৰ আগৈএ মাটি খানোঁতে কোনো আখৰ লগোআ মোহৰৰ চাব পাই সেই আখৰ পৰ্হিব নোআৰিচিল। পাচে খেহ দেশলৈ পঠালত খেহৰ পণ্ডিতে পৰ্হি চাই খেহ আখৰ বুলি কলে।

A written seal of a mohur was found in Ireland some years ago while digging in the ground and it couldn't be written. Later it was sent to China where experts of the Chinese read it and said that it's written in Chinese script.

ayorlond upodipot bosor sarekor agoie mati khanü̃te künü akhor logüa mühoror sab pai xei akhor porhibo nüarisil. pase kheh dexoloi pothalot khehor pondite porhi sai kheh akhor buli kole.


পিটিক

pitik (romanization)
পিটিক (affirmative stem)
নিপিটিক (negative stem)
পিটিকা (affirmative agentive)
পিটিকা (affirmative gerund)
পিটিকা (affirmative participle past)
নিপিটিকা (agentive negative)
নিপিটিকা (gerund negative)
নিপিটিকা (negative participle past)
পিটিকি (affirmative conjugative)
নিপিটিকি (conjugative negative)
পিটিকিব (affirmative infinitive)
নিপিটিকিব (infinitive negative)
পিটিকিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিপিটিকিবৰ (genitive infinitive negative)
পিটিকিবলৈ (affirmative goal)
নিপিটিকিবলৈ (goal negative)
পিটিকিবলৈকে (affirmative terminative)
নিপিটিকিবলৈকে (negative terminative)
পিটিকিবলগা (affirmative future participle passive)
পিটিকিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নিপিটিকিবলগা (future negative participle passive)
নিপিটিকিবলগীয়া (future negative participle passive)
পিটিকোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিপিটিকোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পিটিকঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিপিটিকঁতী (agentive emphatic feminine negative)
পিটিকোঁতে (affirmative contingent)
নিপিটিকোঁতে (contingent negative)
পিটিকোঁতে পিটিকোঁতে (affirmative participle progressive)
নিপিটিকোঁতে নিপিটিকোঁতে (negative participle progressive)
পিটিকাত (affirmative reason)
নিপিটিকাত (negative reason)
পিটিকিলত (affirmative irrealis past)
নিপিটিকিলত (irrealis negative past)
পিটিকিলে (affirmative conditional future)
নিপিটিকিলে (conditional future negative)
পিটিকি (affirmative participle perfect)
নিপিটিকি (negative participle perfect)
পিটিকি পিটিকি (affirmative habitual participle)
নিপিটিকি নিপিটিকি (habitual negative participle)
পিটিকোঁ (first-person indefinite plural present)
পিটিক (familiar impolite indefinite present second-person)
পিটিকা (familiar indefinite present second-person)
পিটিকে (honorific indefinite present second-person third-person)
পিটিকে (honorific indefinite present third-person)
নিপিটিকোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিপিটিক (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিপিটিকা (familiar indefinite negative present second-person)
নিপিটিকে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিপিটিকে (honorific indefinite negative present third-person)
পিটিকিছোঁ (first-person imperfective plural present)
পিটিকিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পিটিকিছা (familiar imperfective present second-person)
পিটিকিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পিটিকিছে (honorific imperfective present third-person)
পিটিকা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিটিকা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পিটিকা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিপিটিকিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিপিটিকিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নিপিটিকিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিপিটিকিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিপিটিকিছে (honorific imperfective negative present third-person)
পিটিকি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পিটিকি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পিটিকি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পিটিকি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পিটিকি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পিটিকি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিটিকি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পিটিকি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পিটিকিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিটিকিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিটিকিলা (familiar imperfective past second-person)
পিটিকিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিটিকিলে (honorific imperfective past third-person)
নিপিটিকিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিপিটিকিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিপিটিকিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নিপিটিকিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিটিকিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পিটিকিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিটিকিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিটিকিছিলা (familiar imperfective past second-person)
পিটিকিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিটিকিছিলে (honorific imperfective past third-person)
পিটিকা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
পিটিকা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
পিটিকা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
পিটিকা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
পিটিকা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিপিটিকিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিপিটিকিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিপিটিকিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিপিটিকিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিটিকিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
পিটিকি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পিটিকি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পিটিকি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পিটিকি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পিটিকি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পিটিকি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পিটিকি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পিটিকি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পিটিকি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পিটিকি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পিটিকিম (first-person future habitual indicative plural)
পিটিকিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পিটিকিবা (familiar future habitual indicative second-person)
পিটিকিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পিটিকিব (future habitual honorific indicative third-person)
নিপিটিকোঁ (first-person future indicative negative plural)
নিপিটিক (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিটিকা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিটিকে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিটিকে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিপিটিকিম (first-person future indicative negative plural)
নিপিটিকিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিটিকিবা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিটিকিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিটিকিব (future honorific indicative negative third-person)
পিটিকি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পিটিকি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পিটিকি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পিটিকি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পিটিকি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পিটিকি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
পিটিকি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিটিকি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিটিকি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিটিকি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিটিকি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পিটিকি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিটিকি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিটিকি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিটিকি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিটিকোঁ (first-person future imperative plural)
পিটিক (familiar future imperative impolite second-person)
পিটিকা (familiar future imperative second-person)
পিটিকক (future honorific imperative second-person third-person)
পিটিকক (future honorific imperative third-person)
নিপিটিকিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিপিটিকিবা (familiar future imperative negative second-person)
নিপিটিকিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিপিটিকিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নিপিটিকিবলৈকে

পিটিকিবলগা / পিটিকিবলগীয়া

নিপিটিকিবলগা / নিপিটিকিবলগীয়া

পিটিকোঁতে পিটিকোঁতে

নিপিটিকোঁতে নিপিটিকোঁতে

পিটিকি পিটিকি

নিপিটিকি নিপিটিকি

পিটিকি থকা নাই

পিটিকি থাকা নাই

পিটিকা নাছিলোঁ

পিটিকা নাছিলি

পিটিকা নাছিলা

পিটিকা নাছিলে

নিপিটিকিছিলোঁ

নিপিটিকিছিলি

নিপিটিকিছিলা

নিপিটিকিছিলে

পিটিকি আছিলোঁ

পিটিকি আছিলি

পিটিকি আছিলা

পিটিকি আছিলে

পিটিকি থকা নাছিলোঁ

পিটিকি থকা নাছিলি

পিটিকি থকা নাছিলা

পিটিকি থকা নাছিলে

পিটিকি থাকিম

পিটিকি থাকিবি

পিটিকি থাকিবা

পিটিকি থাকিব

পিটিকি নাথাকোঁ

পিটিকি নাথাক

পিটিকি নাথাকা

পিটিকি নাথাকে

পিটিকি নাথাকিম

পিটিকি নাথাকিবি

পিটিকি নাথাকিবা

পিটিকি নাথাকিব

Assamese verb set
 পিটিক (pitik)
 পিটিকা (pitika)
 পিটিকোৱা (pitiküa)
 পিটিকোওৱা (pitiküüa)
Inherited from Sanskrit পিট্টযতি (piṭṭayati, “stamps with a solid mass”), with -ক্ক (-kka). Cognate with Sindhi [script needed] (piṭako, “beating with head”).


পিট

pit (romanization)
পিট (affirmative stem)
নিপিট (negative stem)
পিটা (affirmative agentive)
পিটা (affirmative gerund)
পিটা (affirmative participle past)
নিপিটা (agentive negative)
নিপিটা (gerund negative)
নিপিটা (negative participle past)
পিটি (affirmative conjugative)
নিপিটি (conjugative negative)
পিটিব (affirmative infinitive)
নিপিটিব (infinitive negative)
পিটিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিপিটিবৰ (genitive infinitive negative)
পিটিবলৈ (affirmative goal)
নিপিটিবলৈ (goal negative)
পিটিবলৈকে (affirmative terminative)
নিপিটিবলৈকে (negative terminative)
পিটিবলগা (affirmative future participle passive)
পিটিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নিপিটিবলগা (future negative participle passive)
নিপিটিবলগীয়া (future negative participle passive)
পিটোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিপিটোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পিটঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিপিটঁতী (agentive emphatic feminine negative)
পিটোঁতে (affirmative contingent)
নিপিটোঁতে (contingent negative)
পিটোঁতে পিটোঁতে (affirmative participle progressive)
নিপিটোঁতে নিপিটোঁতে (negative participle progressive)
পিটাত (affirmative reason)
নিপিটাত (negative reason)
পিটিলত (affirmative irrealis past)
নিপিটিলত (irrealis negative past)
পিটিলে (affirmative conditional future)
নিপিটিলে (conditional future negative)
পিটি (affirmative participle perfect)
নিপিটি (negative participle perfect)
পিটি পিটি (affirmative habitual participle)
নিপিটি নিপিটি (habitual negative participle)
পিটোঁ (first-person indefinite plural present)
পিট (familiar impolite indefinite present second-person)
পিটা (familiar indefinite present second-person)
পিটে (honorific indefinite present second-person third-person)
পিটে (honorific indefinite present third-person)
নিপিটোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিপিট (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিপিটা (familiar indefinite negative present second-person)
নিপিটে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিপিটে (honorific indefinite negative present third-person)
পিটিছোঁ (first-person imperfective plural present)
পিটিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পিটিছা (familiar imperfective present second-person)
পিটিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পিটিছে (honorific imperfective present third-person)
পিটা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিটা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পিটা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিপিটিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিপিটিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নিপিটিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিপিটিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিপিটিছে (honorific imperfective negative present third-person)
পিটি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পিটি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পিটি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পিটি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পিটি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পিটি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পিটি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পিটি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পিটিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিটিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিটিলা (familiar imperfective past second-person)
পিটিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিটিলে (honorific imperfective past third-person)
নিপিটিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিপিটিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিপিটিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নিপিটিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিটিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পিটিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পিটিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পিটিছিলা (familiar imperfective past second-person)
পিটিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পিটিছিলে (honorific imperfective past third-person)
পিটা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
পিটা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
পিটা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
পিটা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
পিটা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিপিটিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিপিটিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিপিটিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিপিটিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিপিটিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
পিটি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পিটি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পিটি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পিটি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পিটি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পিটি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পিটি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পিটি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পিটি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পিটি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পিটিম (first-person future habitual indicative plural)
পিটিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পিটিবা (familiar future habitual indicative second-person)
পিটিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পিটিব (future habitual honorific indicative third-person)
নিপিটোঁ (first-person future indicative negative plural)
নিপিট (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিটা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিটে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিটে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিপিটিম (first-person future indicative negative plural)
নিপিটিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিপিটিবা (familiar future indicative negative second-person)
নিপিটিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিপিটিব (future honorific indicative negative third-person)
পিটি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পিটি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পিটি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পিটি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পিটি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পিটি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
পিটি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিটি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিটি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিটি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিটি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পিটি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পিটি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পিটি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পিটি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
পিটোঁ (first-person future imperative plural)
পিট (familiar future imperative impolite second-person)
পিটা (familiar future imperative second-person)
পিটক (future honorific imperative second-person third-person)
পিটক (future honorific imperative third-person)
নিপিটিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিপিটিবা (familiar future imperative negative second-person)
নিপিটিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিপিটিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

পিটিবলগা / পিটিবলগীয়া

নিপিটিবলগা / নিপিটিবলগীয়া

পিটোঁতে পিটোঁতে

নিপিটোঁতে নিপিটোঁতে

নিপিটি নিপিটি

পিটি থকা নাই

পিটি থাকা নাই

পিটা নাছিলোঁ

পিটি থকা নাছিলোঁ

পিটি থকা নাছিলি

পিটি থকা নাছিলা

পিটি থকা নাছিলে

পিটি নাথাকোঁ

পিটি নাথাকিম

পিটি নাথাকিবি

পিটি নাথাকিবা

পিটি নাথাকিব

Assamese verb set
 পিট (pit)
 পিটা (pita)
 পিটোৱা (pitüa)
 পিটোওৱা (pitüüa)
Inherited from Sanskrit পিট্টযতি (piṭṭayati, “to stamp into a solid mass”).


আৰক্ষী

arokhi (romanization)
আৰক্ষী (absolutive indefinite)
আৰক্ষীজন (absolutive definite numeral singular)
আৰক্ষীকেইজন (absolutive definite numeral plural)
আৰক্ষীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আৰক্ষীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আৰক্ষীসকল (absolutive definite formal non-numeral plural)
আৰক্ষীয়ে (ergative indefinite)
আৰক্ষীজনে (definite ergative numeral singular)
আৰক্ষীকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আৰক্ষীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আৰক্ষীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আৰক্ষীসকলে (definite ergative formal non-numeral plural)
আৰক্ষীক (accusative indefinite)
আৰক্ষীজনক (accusative definite numeral singular)
আৰক্ষীকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আৰক্ষীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আৰক্ষীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আৰক্ষীসকলক (accusative definite formal non-numeral plural)
আৰক্ষীৰ (genitive indefinite)
আৰক্ষীজনৰ (definite genitive numeral singular)
আৰক্ষীকেইজনৰ (definite genitive numeral plural)
আৰক্ষীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আৰক্ষীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আৰক্ষীসকলৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
আৰক্ষীলৈ (dative indefinite)
আৰক্ষীজনলৈ (dative definite numeral singular)
আৰক্ষীকেইজনলৈ (dative definite numeral plural)
আৰক্ষীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আৰক্ষীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আৰক্ষীসকললৈ (dative definite formal non-numeral plural)
আৰক্ষীলৈকে (indefinite terminative)
আৰক্ষীজনলৈকে (definite numeral singular terminative)
আৰক্ষীকেইজনলৈকে (definite numeral plural terminative)
আৰক্ষীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আৰক্ষীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আৰক্ষীসকললৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
আৰক্ষীৰে (indefinite instrumental)
আৰক্ষীজনেৰে (definite instrumental numeral singular)
আৰক্ষীকেইজনেৰে (definite instrumental numeral plural)
আৰক্ষীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আৰক্ষীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আৰক্ষীসকলেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
আৰক্ষীত (indefinite locative)
আৰক্ষীজনত (definite locative numeral singular)
আৰক্ষীকেইজনত (definite locative numeral plural)
আৰক্ষীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আৰক্ষীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আৰক্ষীসকলত (definite formal locative non-numeral plural)


খলিহা

kholiha (romanization)
খলিহা (nominative)
খলিহাই (nominative)
খলিহা (accusative)
খলিহাক (accusative)
খলিহালৈ (dative)
খলিহালৈকে (terminative)
খলিহাই (instrumental)
খলিহাৰে (instrumental)
খলিহাৰ (genitive)
খলিহাত (locative)

as-decl-noun

খলিহা / খলিহাই

খলিহা / খলিহাক

খলিহাই / খলিহাৰে

Inherited from Sanskrit খলিশ (khalíśa). Cognate with Bengali খোলশে (khōlośe).


খলিহনা

kholihona (romanization)
খলিহনা (nominative)
খলিহনাই (nominative)
খলিহনা (accusative)
খলিহনাক (accusative)
খলিহনালৈ (dative)
খলিহনালৈকে (terminative)
খলিহনাই (instrumental)
খলিহনাৰে (instrumental)
খলিহনাৰ (genitive)
খলিহনাত (locative)

খলিহনা / খলিহনাই

খলিহনা / খলিহনাক

খলিহনাই / খলিহনাৰে


জুঠা

Inherited from Prakrit [Term?], from Sanskrit जुष्ट (juṣṭa), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́uṣṭás, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́uštás, from Proto-Indo-European *ǵus-tó-s, from *ǵews- (“to try, taste”). Cognate with Persian دوست (dust, “friend”), Latin gustō (“I taste”).
Doublet of দোচ (düs).


জুঠা

zutha (romanization)
জুঠা (nominative)
জুঠাই (nominative)
জুঠা (accusative)
জুঠাক (accusative)
জুঠালৈ (dative)
জুঠালৈকে (terminative)
জুঠাই (instrumental)
জুঠাৰে (instrumental)
জুঠাৰ (genitive)
জুঠাত (locative)

জুঠা / জুঠাই

জুঠা / জুঠাক

জুঠাই / জুঠাৰে


ঠৌগা

From earlier ঠগুৱা (thogua), from ঠগ (thog, “shape, form”) + -উৱা (-ua).

ধুনীয়া

in Standard Central and Eastern dialects

আপাটু বৰ ঠৌগা এ।


খেঁকাৰ

head

খেঁকাৰ • (khẽkar)

as-noun

খেঁকাৰ • (khẽkar)

khẽkar (romanization)
খেঁকাৰ (nominative)
খেঁকাৰে (nominative)
খেঁকাৰ (accusative)
খেঁকাৰক (accusative)
খেঁকাৰলৈ (dative)
খেঁকাৰলৈকে (terminative)
খেঁকাৰে (instrumental)
খেঁকাৰেৰে (instrumental)
খেঁকাৰৰ (genitive)
খেঁকাৰত (locative)

as-decl-noun

খেঁকাৰ / খেঁকাৰে

খেঁকাৰ / খেঁকাৰক

খেঁকাৰে / খেঁকাৰেৰে

Inherited from Sanskrit কক্খট (kakkhaṭa, “hard, solid”). Cognate with Nepali खकार (khakār).


বিজল

head

আটাইতকৈ বিজল


বিজল

bizol (romanization)
বিজল (nominative)
বিজলে (nominative)
বিজল (accusative)
বিজলক (accusative)
বিজললৈ (dative)
বিজললৈকে (terminative)
বিজলে (instrumental)
বিজলেৰে (instrumental)
বিজলৰ (genitive)
বিজলত (locative)

as-decl-noun

বিজল / বিজলে

বিজল / বিজলক

বিজলে / বিজলেৰে


খত

khot (romanization)
খত (nominative)
খতে (nominative)
খত (accusative)
খতক (accusative)
খতলৈ (dative)
খতলৈকে (terminative)
খতে (instrumental)
খতেৰে (instrumental)
খতৰ (genitive)
খতত (locative)

মই খত নাৰাখোঁ, দেউতাই আকৌ দীঘল খত ৰাখি ভাল পায়।

I don't keep sideburns but my father likes to keep long sideburns.

moi khot narakhü̃, deutai akou dighol khot rakhi bhal pay.


ওল

ül (romanization)
ওল (nominative)
ওলে (nominative)
ওল (accusative)
ওলক (accusative)
ওললৈ (dative)
ওললৈকে (terminative)
ওলে (instrumental)
ওলেৰে (instrumental)
ওলৰ (genitive)
ওলত (locative)

Compare Hindi ओला (olā, “screen”), Gujarati ઓળો (oḷo, “shelter, protection”).


আঁকোৰগোঁজ

head

আঁকোৰগোঁজ • (ãkürgü̃z)

as-noun

আঁকোৰগোঁজ • (ãkürgü̃z)

compound

আঁকোৰ (ãkür) + গোঁজ (gü̃z)


তীখা

head

আটাইতকৈ তীখা

Inherited from Prakrit 𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔 (tikkha), from Sanskrit তীক্ষ্ণ (tīkṣṇa, “sharp, hot, keen”), from Proto-Indo-European *(s)tig-s-nó-s, from *(s)teyg- (“to be sharp”); with an unexplained lengthening of the first vowel.


তীখা

tikha (romanization)
তীখা (nominative)
তীখাই (nominative)
তীখা (accusative)
তীখাক (accusative)
তীখালৈ (dative)
তীখালৈকে (terminative)
তীখাই (instrumental)
তীখাৰে (instrumental)
তীখাৰ (genitive)
তীখাত (locative)

as-decl-noun

তীখা / তীখাই

তীখা / তীখাক

তীখাই / তীখাৰে


বিশ্ববিদ্যালয়

Compound of বিশ্ব (bisso, “world”) + বিদ্যালয় (biiddaloy, “school”), literally “world school”. likely influenced by English university, Compare Hindi विश्वविद्यालय (viśvavidyālay).

cog

विश्वविद्यालय


সীহ

xih (romanization)
সীহ (nominative)
সীহে (nominative)
সীহ (accusative)
সীহক (accusative)
সীহলৈ (dative)
সীহলৈকে (terminative)
সীহে (instrumental)
সীহেৰে (instrumental)
সীহৰ (genitive)
সীহত (locative)

as-decl-noun

সীহে / সীহেৰে


দেৰি

head

দেৰি • (derī)

as-noun

দেৰি • (derī)

Borrowed from Classical Persian دیر (der), from Middle Persian 𐫅𐫃𐫡 (dgr /daǧr/), 𐫅𐫏𐫡 (dyr /dēr/), from Old Persian 𐎭𐎼𐎥 (d-r-g /darga/, “long”), from Proto-Iranian *dr̥Hgáh, from Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós.


কৰত

korot (romanization)
-খন (classifier)
কৰত (nominative)
কৰতে (nominative)
কৰত (accusative)
কৰতক (accusative)
কৰতলৈ (dative)
কৰতলৈকে (terminative)
কৰতে (instrumental)
কৰতেৰে (instrumental)
কৰতৰ (genitive)
কৰতত (locative)

as-decl-noun

কৰতে / কৰতেৰে

Inherited from Sanskrit কৰপৎত্ৰ (karapattra). Cognate with Bengali করাত (korat).


দেৱ

Borrowed from Sanskrit देव (devá), from Proto-Indo-Iranian *daywás, from Proto-Indo-European *deywós (“god, the celestial one”).

der

(Hinduism, Buddhism, Jainism) deity, god, deva


জোৱাৰ

head

জোৱাৰ • (züar)

as-noun

জোৱাৰ • (züar)

züar (romanization)
জোৱাৰ (nominative)
জোৱাৰে (nominative)
জোৱাৰ (accusative)
জোৱাৰক (accusative)
জোৱাৰলৈ (dative)
জোৱাৰলৈকে (terminative)
জোৱাৰে (instrumental)
জোৱাৰেৰে (instrumental)
জোৱাৰৰ (genitive)
জোৱাৰত (locative)

as-decl-noun

জোৱাৰ / জোৱাৰে

জোৱাৰ / জোৱাৰক

জোৱাৰে / জোৱাৰেৰে

Inherited from Sanskrit যৱ (yava, “speed”) + চাৰ (cāra, “movement”).


জোৱাৰ

head

জোৱাৰ • (züar)

as-noun

জোৱাৰ • (züar)

as-decl-noun

জোৱাৰ / জোৱাৰে

জোৱাৰ / জোৱাৰক

জোৱাৰে / জোৱাৰেৰে

Inherited from Sanskrit যৱাকাৰ (yavākāra, “barley-shaped”), from যৱ (yava, “barley”). Compare also Old Classical Arabic جَاوَرْس (jāwars, “sorghum”).


পাভ

pabho (romanization)
পাভ (nominative)
পাভই (nominative)
পাভ (accusative)
পাভক (accusative)
পাভলৈ (dative)
পাভলৈকে (terminative)
পাভই (instrumental)
পাভৰে (instrumental)
পাভৰ (genitive)
পাভত (locative)

as-decl-noun

পাভই / পাভৰে

Compare Sylheti ꠙꠣꠜꠤꠀ (fabía), Bengali পাবদা (pabda).


যেন

From Early Assamese যেন (jeno), borrowed from Sanskrit: येन (yena), the instrumental singular of यद् (yad).


ছত্তীছগঢ়

Borrowed from Hindi छत्तीसगढ़ (chattīsgaṛh)


খোঁট

head

খোঁট • (khü̃t)

khü̃t (romanization)
খোঁট (affirmative stem)
নোখোঁট (negative stem)
খোঁটা (affirmative agentive)
খোঁটা (affirmative gerund)
খোঁটা (affirmative participle past)
নুখুঁটা (agentive negative)
নুখুঁটা (gerund negative)
নুখুঁটা (negative participle past)
খুঁটি (affirmative conjugative)
নুখুঁটি (conjugative negative)
খুঁটিব (affirmative infinitive)
নুখুঁটিব (infinitive negative)
খুঁটিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুখুঁটিবৰ (genitive infinitive negative)
খুঁটিবলৈ (affirmative goal)
নুখুঁটিবলৈ (goal negative)
খুঁটিবলৈকে (affirmative terminative)
নুখুঁটিবলৈকে (negative terminative)
খুঁটিবলগা (affirmative future participle passive)
খুঁটিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নুখুঁটিবলগা (future negative participle passive)
নুখুঁটিবলগীয়া (future negative participle passive)
খোঁটোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নোখোঁটোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
খোঁটঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোখোঁটঁতী (agentive emphatic feminine negative)
খোঁটোঁতে (affirmative contingent)
নোখোঁটোঁতে (contingent negative)
খোঁটোঁতে খোঁটোঁতে (affirmative participle progressive)
নোখোঁটোঁতে নোখোঁটোঁতে (negative participle progressive)
খোঁটাত (affirmative reason)
নোখোঁটাত (negative reason)
খুঁটিলত (affirmative irrealis past)
নুখুঁটিলত (irrealis negative past)
খুঁটিলে (affirmative conditional future)
নুখুঁটিলে (conditional future negative)
খুঁটি (affirmative participle perfect)
নুখুঁটি (negative participle perfect)
খুঁটি খুঁটি (affirmative habitual participle)
নুখুঁটি নুখুঁটি (habitual negative participle)
খোঁটোঁ (first-person indefinite plural present)
খোঁট (familiar impolite indefinite present second-person)
খোঁটা (familiar indefinite present second-person)
খোঁটে (honorific indefinite present second-person third-person)
খোঁটে (honorific indefinite present third-person)
নোখোঁটোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নোখোঁট (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোখোঁটা (familiar indefinite negative present second-person)
নোখোঁটে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নোখোঁটে (honorific indefinite negative present third-person)
খুঁটিছোঁ (first-person imperfective plural present)
খুঁটিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
খুঁটিছা (familiar imperfective present second-person)
খুঁটিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
খুঁটিছে (honorific imperfective present third-person)
খোঁটা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
খোঁটা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
খোঁটা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুখুঁটিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুখুঁটিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নুখুঁটিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুখুঁটিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুখুঁটিছে (honorific imperfective negative present third-person)
খুঁটি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
খুঁটি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
খুঁটি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
খুঁটি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
খুঁটি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
খুঁটি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
খুঁটি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
খুঁটি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
খুঁটিলোঁ (first-person imperfective past plural)
খুঁটিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
খুঁটিলা (familiar imperfective past second-person)
খুঁটিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
খুঁটিলে (honorific imperfective past third-person)
নুখুঁটিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুখুঁটিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুখুঁটিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নুখুঁটিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুখুঁটিলে (honorific imperfective negative past third-person)
খোঁটিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
খোঁটিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
খোঁটিছিলা (familiar imperfective past second-person)
খোঁটিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
খোঁটিছিলে (honorific imperfective past third-person)
খুঁটা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
খুঁটা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
খুঁটা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
খুঁটা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
খুঁটা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নোখোঁটিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নোখোঁটিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নোখোঁটিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নোখোঁটিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোখোঁটিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
খোঁটি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
খোঁটি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
খোঁটি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
খোঁটি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
খোঁটি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
খোঁটি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
খোঁটি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
খোঁটি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
খোঁটি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
খোঁটি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
খোঁটিম (first-person future habitual indicative plural)
খোঁটিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
খোঁটিবা (familiar future habitual indicative second-person)
খোঁটিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
খোঁটিব (future habitual honorific indicative third-person)
নোখোঁটোঁ (first-person future indicative negative plural)
নোখোঁট (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোখোঁটা (familiar future indicative negative second-person)
নোখোঁটে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোখোঁটে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নোখোঁটিম (first-person future indicative negative plural)
নোখোঁটিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোখোঁটিবা (familiar future indicative negative second-person)
নোখোঁটিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোখোঁটিব (future honorific indicative negative third-person)
খোঁটি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
খোঁটি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
খোঁটি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
খোঁটি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
খোঁটি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
খোঁটি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
খোঁটি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
খোঁটি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
খোঁটি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
খোঁটি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
খোঁটি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
খোঁটি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
খোঁটি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
খোঁটি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
খোঁটি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
খোঁটোঁ (first-person future imperative plural)
খোঁট (familiar future imperative impolite second-person)
খোঁটা (familiar future imperative second-person)
খোঁটক (future honorific imperative second-person third-person)
খোঁটক (future honorific imperative third-person)
নোখোঁটিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নোখোঁটিবা (familiar future imperative negative second-person)
নোখোঁটিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নোখোঁটিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নুখুঁটিবলৈকে

খুঁটিবলগা / খুঁটিবলগীয়া

নুখুঁটিবলগা / নুখুঁটিবলগীয়া

খোঁটোঁতে খোঁটোঁতে

নোখোঁটোঁতে নোখোঁটোঁতে

নুখুঁটি নুখুঁটি

খুঁটি থকা নাই

খুঁটি থাকা নাই

খুঁটা নাছিলোঁ

খুঁটা নাছিলি

খুঁটা নাছিলা

খুঁটা নাছিলে

নোখোঁটিছিলোঁ

খোঁটি আছিলোঁ

খোঁটি থকা নাছিলোঁ

খোঁটি থকা নাছিলি

খোঁটি থকা নাছিলা

খোঁটি থকা নাছিলে

খোঁটি থাকিবি

খোঁটি থাকিবা

খোঁটি নাথাকোঁ

খোঁটি নাথাকা

খোঁটি নাথাকে

খোঁটি নাথাকিম

খোঁটি নাথাকিবি

খোঁটি নাথাকিবা

খোঁটি নাথাকিব

চৰাই দুজনীয়ে ইজনীয়ে সিজনীক দেখিবই নোৱাৰে, খুঁটি থাকে অনবৰতে।

The two birds hate each other, they always beak each other.

sorai duzonie izonie xizonik dekhiboi nüare, khũtiai thake onoborote.

ল’ৰাটোক কালি সাপে খুঁটিলে।


যাদুকৰ

Borrowed from Classical Persian جادوگر (jādūgar). Compare Bengali জাদুকর (jadukor), Hindi जादूगर (jādūgar).


সিঠি

xithi (romanization)
সিঠি (absolutive indefinite)
সিঠিটো (absolutive definite numeral singular)
সিঠিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
সিঠিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সিঠিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
সিঠিয়ে (ergative indefinite)
সিঠিটোৱে (definite ergative numeral singular)
সিঠিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
সিঠিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সিঠিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
সিঠিক (accusative indefinite)
সিঠিটোক (accusative definite numeral singular)
সিঠিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
সিঠিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সিঠিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
সিঠিৰ (genitive indefinite)
সিঠিটোৰ (definite genitive numeral singular)
সিঠিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
সিঠিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সিঠিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
সিঠিলৈ (dative indefinite)
সিঠিটোলৈ (dative definite numeral singular)
সিঠিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
সিঠিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সিঠিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সিঠিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
সিঠিলৈকে (indefinite terminative)
সিঠিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
সিঠিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
সিঠিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
সিঠিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
সিঠিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
সিঠিৰে (indefinite instrumental)
সিঠিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
সিঠিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
সিঠিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সিঠিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সিঠিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
সিঠিত (indefinite locative)
সিঠিটোত (definite locative numeral singular)
সিঠিকেইটাত (definite locative numeral plural)
সিঠিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সিঠিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
সিঠিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From Sanskrit *चिष्ट (ciṣṭa). Cognate to Bengali চিঠি (ciṭhi) and Odia ଚିଠି (ciṭhi)


টোপনি

head

টোপনি • (tüponi)

as-noun

টোপনি • (tüponi)

tüponi (romanization)
টোপনি (nominative)
টোপনিয়ে (nominative)
টোপনি (accusative)
টোপনিক (accusative)
টোপনিলৈ (dative)
টোপনিলৈকে (terminative)
টোপনিয়ে (instrumental)
টোপনিৰে (instrumental)
টোপনিৰ (genitive)
টোপনিত (locative)

as-decl-noun

টোপনি / টোপনিয়ে

টোপনি / টোপনিক

টোপনিয়ে / টোপনিৰে


জানাজা

Borrowed from Classical Persian جنازه (janāza), from Arabic جَنَازَة (janāza). Compare Hindustani جنازہ / जनाज़ा (janāzā).


কুঁচিয়া

head

কুঁচিয়া • (kũsia)

as-noun

কুঁচিয়া • (kũsia)

Inherited from Sanskrit কুঞ্চিকা (kuñcikā). Cognate with Sylheti ꠇꠥꠌꠤꠀ (kusia), Bengali কুঁচে (kũce).

inh+

mud eel (Monopterus cuchia, syn. Amphipnous cuchia)


কুঁচিয়া

as-decl-noun

কুঁচিয়া / কুঁচিয়াই

কুঁচিয়া / কুঁচিয়াক

কুঁচিয়ালৈকে

কুঁচিয়াই / কুঁচিয়াৰে

কুঁচিয়া (nominative)
কুঁচিয়াই (nominative)
কুঁচিয়া (accusative)
কুঁচিয়াক (accusative)
কুঁচিয়ালৈ (dative)
কুঁচিয়ালৈকে (terminative)
কুঁচিয়াই (instrumental)
কুঁচিয়াৰে (instrumental)
কুঁচিয়াৰ (genitive)
কুঁচিয়াত (locative)


গোৱালা

head

গোৱালা • (güala)

as-noun

গোৱালা • (güala)


গোৱালা

as-decl-noun

গোৱালা / গোৱালাই

গোৱালা / গোৱালাক

গোৱালাই / গোৱালাৰে

গোৱালা (nominative)
গোৱালাই (nominative)
গোৱালা (accusative)
গোৱালাক (accusative)
গোৱালালৈ (dative)
গোৱালালৈকে (terminative)
গোৱালাই (instrumental)
গোৱালাৰে (instrumental)
গোৱালাৰ (genitive)
গোৱালাত (locative)


কেওট

head

কেওট • (keüt)

as-noun

কেওট • (keüt)

keüt (romanization)
কেওট (nominative)
কেওটে (nominative)
কেওট (accusative)
কেওটক (accusative)
কেওটলৈ (dative)
কেওটলৈকে (terminative)
কেওটে (instrumental)
কেওটেৰে (instrumental)
কেওটৰ (genitive)
কেওটত (locative)

as-decl-noun

কেওট / কেওটে

কেওট / কেওটক

কেওটে / কেওটেৰে

Inherited from Sanskrit কৈৱৰ্ত (kaïvarta). Doublet of কৈৱৰ্ত (koiwort).


সেৰেঙা

head

আটাইতকৈ সেৰেঙা

সেৰেঙা • (xereṅa)

as-adj

সেৰেঙা • (xereṅa)


-পাট

ছুৰীপাট

চামুচকেইপাট

কেঁচিপাট ― kẽsipat ― the scissor(s)

তিনিপাট চাবি

এপাট চৰ


বিদ্যালয়

Learned borrowing from Sanskrit विद्यालय (vidyālaya, “school”).


বাংকেক

head

বাংকেক • (baṅkek)

as-noun

বাংকেক • (baṅkek)


বাংকেক

as-decl-noun

বাংকেক / বাংকেকে

বাংকেক / বাংকেকক

বাংকেকে / বাংকেকেৰে

বাংকেক (nominative)
বাংকেকে (nominative)
বাংকেক (accusative)
বাংকেকক (accusative)
বাংকেকলৈ (dative)
বাংকেকলৈকে (terminative)
বাংকেকে (instrumental)
বাংকেকেৰে (instrumental)
বাংকেকৰ (genitive)
বাংকেকত (locative)


গন্ধক

From Sanskrit गन्धक (gandhaka, “sulfur”).


জ্যামিতি

head

জ্যামিতি • (zyamiti)

as-noun

জ্যামিতি • (zyamiti)

(mathematics) geometry (branch of mathematics)


সৰস্বতী

Learned borrowing from Sanskrit সৰস্বতী (sarasvatī).


খহটা

head

আটাইতকৈ খহটা

Compare Bengali খস (khoś, “harsh, rough”), Hindi खसखस (khaskhas, “rough sound”).

তাৰ ভৰিৰ পতাখন খহটা।


প্ৰকৃতি

Borrowed from Sanskrit प्रकृति (prakṛti).


লোহা

head

লোহা • (lüha)

as-noun

লোহা • (lüha)


বিমল

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Bimal or Vimal


মাৰ

mar (romanization)
মাৰ (absolutive indefinite)
মাৰখিনি (absolutive definite specific)
মাৰবোৰ (absolutive definite unspecified)
মাৰবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
মাৰসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
মাৰে (ergative indefinite)
মাৰখিনিয়ে (definite ergative specific)
মাৰবোৰে (definite ergative unspecified)
মাৰবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
মাৰসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
মাৰক (accusative indefinite)
মাৰখিনিক (accusative definite specific)
মাৰবোৰক (accusative definite unspecified)
মাৰবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
মাৰসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
মাৰৰ (genitive indefinite)
মাৰখিনিৰ (definite genitive specific)
মাৰবোৰৰ (definite genitive unspecified)
মাৰবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
মাৰসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
মাৰলৈ (dative indefinite)
মাৰখিনিলৈ (dative definite specific)
মাৰবোৰলৈ (dative definite unspecified)
মাৰবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
মাৰসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
মাৰেৰে (indefinite instrumental)
মাৰখিনিৰে (definite instrumental specific)
মাৰবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
মাৰবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
মাৰসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
মাৰত (indefinite locative)
মাৰখিনিত (definite locative specific)
মাৰবোৰত (definite locative unspecified)
মাৰবিলাকত (definite formal locative unspecified)
মাৰসমূহত (deferential definite locative unspecified)

Inherited from Sanskrit मण्ड (maṇḍa, “scum of boiled rice”)

inh+

rice water, size made from boiling rice, starch


মাঘ বিহু

Magh Bihu (Assamese harvest festival observed in 14 January (29 Puh))


খাৱৈ

khawoi (romanization)
খাৱৈ (nominative)
খাৱয়ে (nominative)
খাৱৈ (accusative)
খাৱৈক (accusative)
খাৱৈলৈ (dative)
খাৱৈলৈকে (terminative)
খাৱয়ে (instrumental)
খাৱয়েৰে (instrumental)
খাৱৈৰ (genitive)
খাৱৈত (locative)

as-decl-noun

খাৱৈ / খাৱয়ে

খাৱৈ / খাৱৈক

খাৱয়ে / খাৱয়েৰে

Inherited from Sanskrit খাতিকা (khātikā).


যজ্ঞ

Learned borrowing from Sanskrit যজ্ঞ (yajña). Doublet of যোগ্য (züiggo). Cognate with Hindi यज्ञ (yagya), Bengali যজ্ঞ (jojno).

lbor

(chiefly Hinduism) sacrifice, oblation, yajña


হাঙাৰ

head

হাঙাৰ • (haṅar)

as-noun

হাঙাৰ • (haṅar)

haṅar (romanization)
হাঙাৰ (nominative)
হাঙাৰে (nominative)
হাঙাৰ (accusative)
হাঙাৰোক (accusative)
হাঙাৰোক (dative)
হাঙাৰে (instrumental)
হাঙাৰেদি (instrumental)
হাঙাৰোৰ (genitive)
হাঙাৰোত (locative)

kmas-decl-noun

হাঙাৰ / হাঙাৰে

হাঙাৰ / হাঙাৰোক

হাঙাৰে / হাঙাৰেদি

(Kamrupi) fence (made of sticks of bamboo)


আশা

a female given name, equivalent to English Asha


সিদ্ধাৰ্থ

Borrowed from Sanskrit सिद्धार्थ (siddhārtha).

bor+

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Siddhartha


ৰোজা

head

ৰোজা • (rüza)

Borrowed from Classical Persian روزه (rōza), from Middle Persian [script needed] (rōzag). Compare Bengali রোজা (rōja), Hindi रोज़ा (rozā), Sylheti ꠞꠥꠎꠣ (ruza).


ৰমজান

romzan (romanization)
ৰমজান (absolutive)
ৰমজানে (ergative)
ৰমজান (accusative)
ৰমজানক (accusative)
ৰমজানৰ (genitive)
ৰমজানলৈ (dative)
ৰমজানেৰে (instrumental)
ৰমজানত (locative)

as-decl-proper noun

ৰমজান / ৰমজানক

Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).


বিহাৰ

Borrowed from Hindi बिहार (bihār), from Sanskrit विहार (vihāra, “temple, monastery”).


বৰ্ণমালা

Borrowed from Sanskrit वर्णमाला (varṇamālā). Doublet of বানান (banan).


-জনী

The formal classifier for female humans.


মধু

Learned borrowing from Sanskrit मधु (madhu). Doublet of মৌ (mou).


অশ্বেত

head

অশ্বেত • (osset)

as-noun

অশ্বেত • (osset)

osset (romanization)
অশ্বেত (absolutive indefinite)
অশ্বেতজন (absolutive definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজন (absolutive definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
অশ্বেতে (ergative indefinite)
অশ্বেতজনে (definite ergative numeral singular)
অশ্বেতকেইজনে (definite ergative numeral plural)
অশ্বেতবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
অশ্বেতক (accusative indefinite)
অশ্বেতজনক (accusative definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনক (accusative definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
অশ্বেতৰ (genitive indefinite)
অশ্বেতজনৰ (definite genitive numeral singular)
অশ্বেতকেইজনৰ (definite genitive numeral plural)
অশ্বেতবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
অশ্বেতলৈ (dative indefinite)
অশ্বেতজনলৈ (dative definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনলৈ (dative definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
অশ্বেতেৰে (indefinite instrumental)
অশ্বেতজনেৰে (definite instrumental numeral singular)
অশ্বেতকেইজনেৰে (definite instrumental numeral plural)
অশ্বেতবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতত (indefinite locative)
অশ্বেতজনত (definite locative numeral singular)
অশ্বেতকেইজনত (definite locative numeral plural)
অশ্বেতবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
অশ্বেত (absolutive indefinite)
অশ্বেতজনী (absolutive definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনী (absolutive definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
অশ্বেতে (ergative indefinite)
অশ্বেতজনীয়ে (definite ergative numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীয়ে (definite ergative numeral plural)
অশ্বেতবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
অশ্বেতক (accusative indefinite)
অশ্বেতজনীক (accusative definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীক (accusative definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
অশ্বেতৰ (genitive indefinite)
অশ্বেতজনীৰ (definite genitive numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীৰ (definite genitive numeral plural)
অশ্বেতবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
অশ্বেতলৈ (dative indefinite)
অশ্বেতজনীলৈ (dative definite numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীলৈ (dative definite numeral plural)
অশ্বেতবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
অশ্বেতেৰে (indefinite instrumental)
অশ্বেতজনীৰে (definite instrumental numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীৰে (definite instrumental numeral plural)
অশ্বেতবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
অশ্বেতত (indefinite locative)
অশ্বেতজনীত (definite locative numeral singular)
অশ্বেতকেইজনীত (definite locative numeral plural)
অশ্বেতবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
অশ্বেতবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
অশ্বেতসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Compound of অ- (o-) + শ্বেত (set). Compare Gujarati અશ્વેત (aśvet), Hindi अश्वेत (aśvet), Odia ଅଶ୍ବେତ (aśbeta) and Punjabi ਅਸ਼ਵੇਤ (aśavet).


অশ্বেত

head

অশ্বেত • (osset)


দত্ত

dotto (romanization)
দত্ত (nominative)
দত্তই (nominative)
দত্ত (accusative)
দত্তক (accusative)
দত্তলৈ (dative)
দত্তলৈকে (terminative)
দত্তই (instrumental)
দত্তৰে (instrumental)
দত্তৰ (genitive)
দত্তত (locative)

as-decl-noun

দত্ত / দত্তই

দত্ত / দত্তক

দত্তই / দত্তৰে

Borrowed from Sanskrit দত্ত (datta, “given, granted”).

bor+

a surname, equivalent to English Dutta or Dutt.


চন্দ্ৰবিন্দু

head

চন্দ্ৰবিন্দু • (sondrobindu)

as-noun

চন্দ্ৰবিন্দু • (sondrobindu)

Learned borrowing from Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu). By surface analysis, চন্দ্ৰ (sondro) + বিন্দু (bindu)

lbor

चन्द्रबिन्दु

surf

(grammar, typography) chandrabindu ( ঁ) (the "moon dot" nasal vowel marker of the Eastern Nagari script)


সাহিত্য

Learned borrowing from Sanskrit साहित्य (sāhitya)


সুদ

xud (romanization)
-টো (classifier)
সুদ (nominative)
সুদে (nominative)
সুদ (accusative)
সুদক (accusative)
সুদলৈ (dative)
সুদলৈকে (terminative)
সুদে (instrumental)
সুদেৰে (instrumental)
সুদৰ (genitive)
সুদত (locative)

as-decl-noun

সুদে / সুদেৰে

Borrowed from Classical Persian سود (sūd). Compare Hindi सूद (sūd).


অপ্সৰা

Borrowed from Sanskrit अप्सराः (apsarā́ḥ), nominative singular of अप्सरस् (apsarás).


ধূমকেতু

Borrowed from Sanskrit धूमकेतु (dhūmaketu).


দীৰ্ঘ

head

আটাইতকৈ দীৰ্ঘ


মূৰ্ধন্য

আৰু মূৰ্ধন্য

আটাইতকৈ মূৰ্ধন্য

Borrowed from Sanskrit मूर्धन्य (mūrdhanya).

bor+

place of articulation
place of articulation#English

(phonetics) retroflex (used to describe the place of articulation of the letters ট (to), ঠ (tho), ড (do), ঢ (dho), ণ (no), ৰ (ro) and ষ (xo)


হ্ৰস্ব

head

আটাইতকৈ হ্ৰস্ব


কণ্ঠ্য

আটাইতকৈ কণ্ঠ্য

Learned borrowing from Sanskrit कण्ठ्य (kaṇṭhya).

lbor

(phonetics) guttural (used to describe the place of articulation of the letters ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo) and হ (ho)


দন্ত্য

head

আটাইতকৈ দন্ত্য

(phonetics) dental (used to describe the place of articulation of the letters ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho) and ন (no)


ওষ্ঠ্য

আটাইতকৈ ওষ্ঠ্য

ওষ্ঠ্য • (üsthyo)

as-adj

ওষ্ঠ্য • (üsthyo)

(phonetics) labial (used to describe the place of articulation of the letters প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ণ (no), ম (mo) and ৱ (wo)


তালব্য

head

আটাইতকৈ তালব্য

Borrowed from Sanskrit तालव्य (tālavya).

(phonetics) palatal (used to describe the place of articulation of the letters চ (so), ছ (so), জ (zo), ঝ (zho), ঞ (ño), য় (yo) and শ (xo)


চিতল

humped featherback, Chitala chitala (fish)


চিতল

as-decl-noun

চিতল / চিতলে

চিতল / চিতলক

চিতলে / চিতলেৰে

চিতল (nominative)
চিতলে (nominative)
চিতল (accusative)
চিতলক (accusative)
চিতললৈ (dative)
চিতললৈকে (terminative)
চিতলে (instrumental)
চিতলেৰে (instrumental)
চিতলৰ (genitive)
চিতলত (locative)


জাব্ৰাং

head

জাব্ৰাং • (zabraṅ)

as-noun

জাব্ৰাং • (zabraṅ)

zabraṅ (romanization)
জাব্ৰাং (nominative)
জাব্ৰাঙে (nominative)
জাব্ৰাং (accusative)
জাব্ৰাঙক (accusative)
জাব্ৰাঙলৈ (dative)
জাব্ৰাঙলৈকে (terminative)
জাব্ৰাঙে (instrumental)
জাব্ৰাঙেৰে (instrumental)
জাব্ৰাঙৰ (genitive)
জাব্ৰাঙত (locative)

as-decl-noun

জাব্ৰাং / জাব্ৰাঙে

জাব্ৰাং / জাব্ৰাঙক

জাব্ৰাঙে / জাব্ৰাঙেৰে


আঁৰি

head

আঁৰি • (ãri)

as-noun

আঁৰি • (ãri)


আঁৰি

as-decl-noun

আঁৰি / আঁৰিয়ে

আঁৰি / আঁৰিক

আঁৰিয়ে / আঁৰিৰে

আঁৰি (nominative)
আঁৰিয়ে (nominative)
আঁৰি (accusative)
আঁৰিক (accusative)
আঁৰিলৈ (dative)
আঁৰিলৈকে (terminative)
আঁৰিয়ে (instrumental)
আঁৰিৰে (instrumental)
আঁৰিৰ (genitive)
আঁৰিত (locative)


খাহী

head

আটাইতকৈ খাহী

খাহী • (khaśī)

as-adj

খাহী • (khaśī)

Borrowed from Arabic خَصِيّ (ḵaṣiyy, “castrated”).


খাহী

khahi (romanization)
-টো (classifier)
খাহী (nominative)
খাহীয়ে (nominative)
খাহী (accusative)
খাহীক (accusative)
খাহীলৈ (dative)
খাহীলৈকে (terminative)
খাহীয়ে (instrumental)
খাহীৰে (instrumental)
খাহীৰ (genitive)
খাহীত (locative)

as-decl-noun

খাহী / খাহীয়ে

খাহী / খাহীক

খাহীয়ে / খাহীৰে

মোৰ মায়ে তোক খাহী মাংস খোৱাব।

My mum will feed you castrated goat's meat.


বাঙী

head

বাঙী • (baṅi)

as-noun

বাঙী • (baṅi)

baṅi (romanization)
বাঙী (nominative)
বাঙীয়ে (nominative)
বাঙী (accusative)
বাঙীক (accusative)
বাঙীলৈ (dative)
বাঙীলৈকে (terminative)
বাঙীয়ে (instrumental)
বাঙীৰে (instrumental)
বাঙীৰ (genitive)
বাঙীত (locative)

as-decl-noun

বাঙী / বাঙীয়ে

বাঙী / বাঙীক

বাঙীয়ে / বাঙীৰে