পচন

poson (romanization)
পচন (absolutive indefinite)
পচনটো (absolutive definite numeral singular)
পচনকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পচনবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পচনবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পচনে (ergative indefinite)
পচনটোৱে (definite ergative numeral singular)
পচনকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পচনবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পচনবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পচনক (accusative indefinite)
পচনটোক (accusative definite numeral singular)
পচনকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পচনবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পচনবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পচনৰ (genitive indefinite)
পচনটোৰ (definite genitive numeral singular)
পচনকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পচনবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পচনবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পচনলৈ (dative indefinite)
পচনটোলৈ (dative definite numeral singular)
পচনকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পচনবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পচনবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পচনলৈকে (indefinite terminative)
পচনটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
পচনকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
পচনবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
পচনবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
পচনেৰে (indefinite instrumental)
পচনটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পচনকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পচনবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পচনবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পচনত (indefinite locative)
পচনটোত (definite locative numeral singular)
পচনকেইটাত (definite locative numeral plural)
পচনবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পচনবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

পছন্দ পছন্দ#Assamese


হজম

hozom (romanization)
হজম (absolutive indefinite)
হজমটো (absolutive definite numeral singular)
হজমকেইটা (absolutive definite numeral plural)
হজমবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
হজমবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
হজমে (ergative indefinite)
হজমটোৱে (definite ergative numeral singular)
হজমকেইটাই (definite ergative numeral plural)
হজমবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
হজমবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
হজমক (accusative indefinite)
হজমটোক (accusative definite numeral singular)
হজমকেইটাক (accusative definite numeral plural)
হজমবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
হজমবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
হজমৰ (genitive indefinite)
হজমটোৰ (definite genitive numeral singular)
হজমকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
হজমবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
হজমবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
হজমলৈ (dative indefinite)
হজমটোলৈ (dative definite numeral singular)
হজমকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
হজমবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
হজমবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
হজমলৈকে (indefinite terminative)
হজমটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
হজমকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
হজমবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
হজমবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
হজমেৰে (indefinite instrumental)
হজমটোৰে (definite instrumental numeral singular)
হজমকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
হজমবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
হজমবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
হজমত (indefinite locative)
হজমটোত (definite locative numeral singular)
হজমকেইটাত (definite locative numeral plural)
হজমবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
হজমবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Borrowed from Classical Persian هضم (hazam), from Arabic هَضْم (haḍm). Compare Hindi हज़्म (hazm).


ককা

koka (romanization)
ককা (absolutive indefinite)
ককাজন (absolutive definite numeral singular)
ককাকেইজন (absolutive definite numeral plural)
ককাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ককাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ককাই (ergative indefinite)
ককাজনে (definite ergative numeral singular)
ককাকেইজনে (definite ergative numeral plural)
ককাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ককাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ককাক (accusative indefinite)
ককাজনক (accusative definite numeral singular)
ককাকেইজনক (accusative definite numeral plural)
ককাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ককাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ককাৰ (genitive indefinite)
ককাজনৰ (definite genitive numeral singular)
ককাকেইজনৰ (definite genitive numeral plural)
ককাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ককাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ককালৈ (dative indefinite)
ককাজনলৈ (dative definite numeral singular)
ককাকেইজনলৈ (dative definite numeral plural)
ককাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ককাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ককাৰে (indefinite instrumental)
ককাজনেৰে (definite instrumental numeral singular)
ককাকেইজনেৰে (definite instrumental numeral plural)
ককাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ককাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ককাত (indefinite locative)
ককাজনত (definite locative numeral singular)
ককাকেইজনত (definite locative numeral plural)
ককাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ককাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese ককা (koka), from Sanskrit *কাক্ক (kākka, “senior male relative”). Cognate with Hindi काका (kākā).
Related to ককাই (kokai, “elder brother”).


তাইক

From তাই (tai, “she”) + -অক (-ok, “accusative-dative suffix”).

suffix

তাইক নানিবি।

(distal) Accusative-dative form of তাই (tai); her


তাইৰ

From তাই (tai, “she”) + -অৰ (-or, “genitive suffix”). Cognate with Sylheti ꠔꠣꠁꠞ (tair).


আমুউৱা

head

আমুউৱা • (amuua)

as-verb

আমুউৱা • (amuua)

Assamese verb set
 আমুৱা (amua)
 আমুউৱা (amuua)
 আমুউউৱা (amuuua)
From আমুৱা (amua) + -উৱা (-ua, “causative suffix”).


কেতিয়াবা কেতিয়াবা

head

কেতিয়াবা কেতিয়াবা • (ketiaba ketiaba)

as-adv

কেতিয়াবা কেতিয়াবা • (ketiaba ketiaba)


মাজে মাজে

Reduplication of মাজে (maze) which is মাজ (maz, “middle”) + -এ (-e, “locative suffix”). Cognate with Bengali মাঝে মাঝে (majhe majhe)


বন্ধনী

bondhoni (romanization)
বন্ধনী (absolutive indefinite)
বন্ধনীটো (absolutive definite numeral singular)
বন্ধনীকেইটা (absolutive definite numeral plural)
বন্ধনীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বন্ধনীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বন্ধনীসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
বন্ধনীয়ে (ergative indefinite)
বন্ধনীটোৱে (definite ergative numeral singular)
বন্ধনীকেইটাই (definite ergative numeral plural)
বন্ধনীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বন্ধনীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বন্ধনীসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
বন্ধনীক (accusative indefinite)
বন্ধনীটোক (accusative definite numeral singular)
বন্ধনীকেইটাক (accusative definite numeral plural)
বন্ধনীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বন্ধনীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বন্ধনীসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
বন্ধনীৰ (genitive indefinite)
বন্ধনীটোৰ (definite genitive numeral singular)
বন্ধনীকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
বন্ধনীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বন্ধনীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বন্ধনীসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
বন্ধনীলৈ (dative indefinite)
বন্ধনীটোলৈ (dative definite numeral singular)
বন্ধনীকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
বন্ধনীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বন্ধনীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বন্ধনীসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
বন্ধনীলৈকে (indefinite terminative)
বন্ধনীটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
বন্ধনীকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
বন্ধনীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বন্ধনীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বন্ধনীসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
বন্ধনীৰে (indefinite instrumental)
বন্ধনীটোৰে (definite instrumental numeral singular)
বন্ধনীকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
বন্ধনীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বন্ধনীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বন্ধনীসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
বন্ধনীত (indefinite locative)
বন্ধনীটোত (definite locative numeral singular)
বন্ধনীকেইটাত (definite locative numeral plural)
বন্ধনীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বন্ধনীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
বন্ধনীসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


সৰু বন্ধনী

xoru bondhoni (romanization)
সৰু বন্ধনী (absolutive indefinite)
সৰু বন্ধনীটো (absolutive definite numeral singular)
সৰু বন্ধনীকেইটা (absolutive definite numeral plural)
সৰু বন্ধনীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীয়ে (ergative indefinite)
সৰু বন্ধনীটোৱে (definite ergative numeral singular)
সৰু বন্ধনীকেইটাই (definite ergative numeral plural)
সৰু বন্ধনীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীক (accusative indefinite)
সৰু বন্ধনীটোক (accusative definite numeral singular)
সৰু বন্ধনীকেইটাক (accusative definite numeral plural)
সৰু বন্ধনীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীৰ (genitive indefinite)
সৰু বন্ধনীটোৰ (definite genitive numeral singular)
সৰু বন্ধনীকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
সৰু বন্ধনীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীলৈ (dative indefinite)
সৰু বন্ধনীটোলৈ (dative definite numeral singular)
সৰু বন্ধনীকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
সৰু বন্ধনীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীলৈকে (indefinite terminative)
সৰু বন্ধনীটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
সৰু বন্ধনীকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
সৰু বন্ধনীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
সৰু বন্ধনীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
সৰু বন্ধনীসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
সৰু বন্ধনীৰে (indefinite instrumental)
সৰু বন্ধনীটোৰে (definite instrumental numeral singular)
সৰু বন্ধনীকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
সৰু বন্ধনীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীত (indefinite locative)
সৰু বন্ধনীটোত (definite locative numeral singular)
সৰু বন্ধনীকেইটাত (definite locative numeral plural)
সৰু বন্ধনীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
সৰু বন্ধনীসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From সৰু (xoru, “small”) and বন্ধনী (bondhoni, “bracket”).


মাজু বন্ধনী

mazu bondhoni (romanization)
মাজু বন্ধনী (absolutive indefinite)
মাজু বন্ধনীটো (absolutive definite numeral singular)
মাজু বন্ধনীকেইটা (absolutive definite numeral plural)
মাজু বন্ধনীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীয়ে (ergative indefinite)
মাজু বন্ধনীটোৱে (definite ergative numeral singular)
মাজু বন্ধনীকেইটাই (definite ergative numeral plural)
মাজু বন্ধনীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীক (accusative indefinite)
মাজু বন্ধনীটোক (accusative definite numeral singular)
মাজু বন্ধনীকেইটাক (accusative definite numeral plural)
মাজু বন্ধনীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীৰ (genitive indefinite)
মাজু বন্ধনীটোৰ (definite genitive numeral singular)
মাজু বন্ধনীকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মাজু বন্ধনীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীলৈ (dative indefinite)
মাজু বন্ধনীটোলৈ (dative definite numeral singular)
মাজু বন্ধনীকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মাজু বন্ধনীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীলৈকে (indefinite terminative)
মাজু বন্ধনীটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মাজু বন্ধনীকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মাজু বন্ধনীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মাজু বন্ধনীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মাজু বন্ধনীসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
মাজু বন্ধনীৰে (indefinite instrumental)
মাজু বন্ধনীটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মাজু বন্ধনীকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মাজু বন্ধনীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীত (indefinite locative)
মাজু বন্ধনীটোত (definite locative numeral singular)
মাজু বন্ধনীকেইটাত (definite locative numeral plural)
মাজু বন্ধনীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
মাজু বন্ধনীসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From মাজু (mazu, “middle”) and বন্ধনী (bondhoni, “bracket”).


বৰ আই

bor ai (romanization)
বৰ আই (absolutive indefinite)
বৰ আইটো (absolutive definite numeral singular)
বৰ আইকেইটা (absolutive definite numeral plural)
বৰ আইবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বৰ আইবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বৰ আইসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
বৰ আইয়ে (ergative indefinite)
বৰ আইটোৱে (definite ergative numeral singular)
বৰ আইকেইটাই (definite ergative numeral plural)
বৰ আইবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বৰ আইবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বৰ আইসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
বৰ আইক (accusative indefinite)
বৰ আইটোক (accusative definite numeral singular)
বৰ আইকেইটাক (accusative definite numeral plural)
বৰ আইবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বৰ আইবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বৰ আইসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
বৰ আইৰ (genitive indefinite)
বৰ আইটোৰ (definite genitive numeral singular)
বৰ আইকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
বৰ আইবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বৰ আইবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বৰ আইসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
বৰ আইলৈ (dative indefinite)
বৰ আইটোলৈ (dative definite numeral singular)
বৰ আইকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
বৰ আইবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বৰ আইবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বৰ আইসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
বৰ আইলৈকে (indefinite terminative)
বৰ আইটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
বৰ আইকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
বৰ আইবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বৰ আইবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বৰ আইসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
বৰ আইৰে (indefinite instrumental)
বৰ আইটোৰে (definite instrumental numeral singular)
বৰ আইকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
বৰ আইবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বৰ আইবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বৰ আইসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
বৰ আইত (indefinite locative)
বৰ আইটোত (definite locative numeral singular)
বৰ আইকেইটাত (definite locative numeral plural)
বৰ আইবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বৰ আইবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
বৰ আইসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From বৰ (bor, “big”) and আই (ai, “pox”).


সৰু আই

xoru ai (romanization)
সৰু আই (absolutive indefinite)
সৰু আইটো (absolutive definite numeral singular)
সৰু আইকেইটা (absolutive definite numeral plural)
সৰু আইবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সৰু আইবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সৰু আইসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
সৰু আইয়ে (ergative indefinite)
সৰু আইটোৱে (definite ergative numeral singular)
সৰু আইকেইটাই (definite ergative numeral plural)
সৰু আইবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সৰু আইবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সৰু আইসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
সৰু আইক (accusative indefinite)
সৰু আইটোক (accusative definite numeral singular)
সৰু আইকেইটাক (accusative definite numeral plural)
সৰু আইবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সৰু আইবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সৰু আইসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
সৰু আইৰ (genitive indefinite)
সৰু আইটোৰ (definite genitive numeral singular)
সৰু আইকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
সৰু আইবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সৰু আইবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সৰু আইসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
সৰু আইলৈ (dative indefinite)
সৰু আইটোলৈ (dative definite numeral singular)
সৰু আইকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
সৰু আইবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সৰু আইবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সৰু আইসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
সৰু আইলৈকে (indefinite terminative)
সৰু আইটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
সৰু আইকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
সৰু আইবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
সৰু আইবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
সৰু আইসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
সৰু আইৰে (indefinite instrumental)
সৰু আইটোৰে (definite instrumental numeral singular)
সৰু আইকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
সৰু আইবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সৰু আইবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সৰু আইসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
সৰু আইত (indefinite locative)
সৰু আইটোত (definite locative numeral singular)
সৰু আইকেইটাত (definite locative numeral plural)
সৰু আইবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সৰু আইবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
সৰু আইসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From সৰু (xoru, “small”) and আই (ai, “pox”).


মাজু আই

mazu ai (romanization)
মাজু আই (absolutive indefinite)
মাজু আইটো (absolutive definite numeral singular)
মাজু আইকেইটা (absolutive definite numeral plural)
মাজু আইবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মাজু আইবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মাজু আইসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
মাজু আইয়ে (ergative indefinite)
মাজু আইটোৱে (definite ergative numeral singular)
মাজু আইকেইটাই (definite ergative numeral plural)
মাজু আইবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মাজু আইবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মাজু আইসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
মাজু আইক (accusative indefinite)
মাজু আইটোক (accusative definite numeral singular)
মাজু আইকেইটাক (accusative definite numeral plural)
মাজু আইবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মাজু আইবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মাজু আইসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
মাজু আইৰ (genitive indefinite)
মাজু আইটোৰ (definite genitive numeral singular)
মাজু আইকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মাজু আইবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মাজু আইবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মাজু আইসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
মাজু আইলৈ (dative indefinite)
মাজু আইটোলৈ (dative definite numeral singular)
মাজু আইকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মাজু আইবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মাজু আইবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মাজু আইসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
মাজু আইলৈকে (indefinite terminative)
মাজু আইটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মাজু আইকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মাজু আইবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মাজু আইবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মাজু আইসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
মাজু আইৰে (indefinite instrumental)
মাজু আইটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মাজু আইকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মাজু আইবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মাজু আইবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মাজু আইসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
মাজু আইত (indefinite locative)
মাজু আইটোত (definite locative numeral singular)
মাজু আইকেইটাত (definite locative numeral plural)
মাজু আইবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মাজু আইবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
মাজু আইসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From মাজু (mazu, “medium”) and আই (ai, “pox”).


-অৰ মাজ-

From -অৰ (-or, “genitive suffix”) + -মাজ (-maz, “middle”).

compound

With the locative suffix -অত (-ot).
মই মা আৰু দেউতাৰ মাজত বহিম।
moi ma aru deutar mazot bohim.
I will sit between Mom and Dad.

With the genitive suffix -অৰ (-or).
গাড়ী দুখনৰ মাজৰ ফাঁকতে চাইকেলখন থোৱা।
gari dukhonor mazor phãkote saikelkhon thüa.
Park the cycle in the gap between the two vehicles.
এই দুটাৰ মাজৰ পাৰ্থক্যটো কি?
ei dutar mazor parthoikktü ki?
What is the difference between these two?

With the dative suffix -অত (-ot).
বোলছবিখন আপোনালোকৰ মাজলৈ অতি সোনকালে আহি আছে।
bülsobikhon apünalükor mazoloi oti xünkale ahi ase.
The film is coming among you very soon.

With the instrumental suffix -এৰে (-ere) -এদি (-edi).


মাজু

head

আটাইতকৈ মাজু

ডাঙৰ, সৰু, মাজু


মাজ

maz (romanization)
মাজ (absolutive indefinite)
মাজটো (absolutive definite numeral singular)
মাজকেইটা (absolutive definite numeral plural)
মাজবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মাজবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মাজে (ergative indefinite)
মাজটোৱে (definite ergative numeral singular)
মাজকেইটাই (definite ergative numeral plural)
মাজবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মাজবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মাজক (accusative indefinite)
মাজটোক (accusative definite numeral singular)
মাজকেইটাক (accusative definite numeral plural)
মাজবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মাজবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মাজৰ (genitive indefinite)
মাজটোৰ (definite genitive numeral singular)
মাজকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মাজবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মাজবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মাজলৈ (dative indefinite)
মাজটোলৈ (dative definite numeral singular)
মাজকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মাজবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মাজবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মাজলৈকে (indefinite terminative)
মাজটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মাজকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মাজবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মাজবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মাজেৰে (indefinite instrumental)
মাজটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মাজকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মাজবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মাজবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মাজত (indefinite locative)
মাজটোত (definite locative numeral singular)
মাজকেইটাত (definite locative numeral plural)
মাজবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মাজবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Form Early Assamese মাঝ (majho), from Magadhi Prakrit 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha), from Sanskrit মধ্য (madhya), from Proto-Indo-Aryan *mádʰyas, from Proto-Indo-Iranian *mádʰyas, from Proto-Indo-European *médʰyos (“between, in the middle, middle”). Cognate with Bengali মাঝ (majh), Sylheti ꠝꠣꠏ (mazó).


জেপ

zep (romanization)
জেপ (absolutive indefinite)
জেপটো (absolutive definite numeral singular)
জেপকেইটা (absolutive definite numeral plural)
জেপবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
জেপবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
জেপে (ergative indefinite)
জেপটোৱে (definite ergative numeral singular)
জেপকেইটাই (definite ergative numeral plural)
জেপবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
জেপবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
জেপক (accusative indefinite)
জেপটোক (accusative definite numeral singular)
জেপকেইটাক (accusative definite numeral plural)
জেপবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
জেপবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
জেপৰ (genitive indefinite)
জেপটোৰ (definite genitive numeral singular)
জেপকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
জেপবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
জেপবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
জেপলৈ (dative indefinite)
জেপটোলৈ (dative definite numeral singular)
জেপকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
জেপবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
জেপবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
জেপলৈকে (indefinite terminative)
জেপটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
জেপকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
জেপবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
জেপবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
জেপেৰে (indefinite instrumental)
জেপটোৰে (definite instrumental numeral singular)
জেপকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
জেপবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
জেপবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
জেপত (indefinite locative)
জেপটোত (definite locative numeral singular)
জেপকেইটাত (definite locative numeral plural)
জেপবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
জেপবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Borrowed from Classical Persian جیب (jēb), from Arabic جَيْب (jayb). Compare Hindi जेब (jeb).

bor+

জেপত ৰুমাল আছেনে?


কমলা গাহৰি

komola gahori (romanization)
কমলা গাহৰি (absolutive indefinite)
কমলা গাহৰিটো (absolutive definite masculine numeral singular)
কমলা গাহৰিজনী (absolutive definite feminine numeral singular)
কমলা গাহৰিকেইটা (absolutive definite masculine numeral plural)
কমলা গাহৰিকেইজনী (absolutive definite feminine numeral plural)
কমলা গাহৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কমলা গাহৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কমলা গাহৰিয়ে (ergative indefinite)
কমলা গাহৰিটোৱে (definite ergative masculine numeral singular)
কমলা গাহৰিজনীয়ে (definite ergative feminine numeral singular)
কমলা গাহৰিকেইটাই (definite ergative masculine numeral plural)
কমলা গাহৰিকেইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral plural)
কমলা গাহৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কমলা গাহৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কমলা গাহৰিক (accusative indefinite)
কমলা গাহৰিটোক (accusative definite masculine numeral singular)
কমলা গাহৰিজনীক (accusative definite feminine numeral singular)
কমলা গাহৰিকেইটাক (accusative definite masculine numeral plural)
কমলা গাহৰিকেইজনীক (accusative definite feminine numeral plural)
কমলা গাহৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কমলা গাহৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কমলা গাহৰিৰ (genitive indefinite)
কমলা গাহৰিটোৰ (definite genitive masculine numeral singular)
কমলা গাহৰিজনীৰ (definite feminine genitive numeral singular)
কমলা গাহৰিকেইটাৰ (definite genitive masculine numeral plural)
কমলা গাহৰিকেইজনীৰ (definite feminine genitive numeral plural)
কমলা গাহৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কমলা গাহৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কমলা গাহৰিলৈ (dative indefinite)
কমলা গাহৰিটোলৈ (dative definite masculine numeral singular)
কমলা গাহৰিজনীলৈ (dative definite feminine numeral singular)
কমলা গাহৰিকেইটালৈ (dative definite masculine numeral plural)
কমলা গাহৰিকেইজনীলৈ (dative definite feminine numeral plural)
কমলা গাহৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কমলা গাহৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কমলা গাহৰিলৈকে (indefinite terminative)
কমলা গাহৰিটোলৈকে (definite masculine numeral singular terminative)
কমলা গাহৰিজনীলৈকে (definite feminine numeral singular terminative)
কমলা গাহৰিকেইটালৈকে (definite masculine numeral plural terminative)
কমলা গাহৰিকেইজনীলৈকে (definite feminine numeral plural terminative)
কমলা গাহৰিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কমলা গাহৰিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কমলা গাহৰিৰে (indefinite instrumental)
কমলা গাহৰিটোৰে (definite instrumental masculine numeral singular)
কমলা গাহৰিজনীৰে (definite feminine instrumental numeral singular)
কমলা গাহৰিকেইটাৰে (definite instrumental masculine numeral plural)
কমলা গাহৰিকেইজনীৰে (definite feminine instrumental numeral plural)
কমলা গাহৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কমলা গাহৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কমলা গাহৰিত (indefinite locative)
কমলা গাহৰিটোত (definite locative masculine numeral singular)
কমলা গাহৰিজনীত (definite feminine locative numeral singular)
কমলা গাহৰিকেইটাত (definite locative masculine numeral plural)
কমলা গাহৰিকেইজনীত (definite feminine locative numeral plural)
কমলা গাহৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কমলা গাহৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From কমলা (komola, “orange”) and গাহৰি (gahori, “pig, hog, boar”).


ৰাজহাড়

head

ৰাজহাড় • (razhar)

as-noun

ৰাজহাড় • (razhar)

razhar (romanization)
ৰাজহাড় (absolutive indefinite)
ৰাজহাড়ডাল (absolutive definite numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডাল (absolutive definite numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ৰাজহাড়ে (ergative indefinite)
ৰাজহাড়ডালে (definite ergative numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালে (definite ergative numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ৰাজহাড়ক (accusative indefinite)
ৰাজহাড়ডালক (accusative definite numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালক (accusative definite numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ৰাজহাড়ৰ (genitive indefinite)
ৰাজহাড়ডালৰ (definite genitive numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালৰ (definite genitive numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ৰাজহাড়লৈ (dative indefinite)
ৰাজহাড়ডাললৈ (dative definite numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডাললৈ (dative definite numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ৰাজহাড়েৰে (indefinite instrumental)
ৰাজহাড়ডালেৰে (definite instrumental numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালেৰে (definite instrumental numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ৰাজহাড়ত (indefinite locative)
ৰাজহাড়ডালত (definite locative numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালত (definite locative numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From ৰাজ (raz, “king”) + হাড় (har, “bone”), or perhaps from Sanskrit ৰজ্জু (rajju).


তামাম

Borrowed from Classical Persian تمام (tamām), from Arabic تَمَام (tamām), from the root ت م م (t m m). Compare Bengali তামাম (tamam), Hindi तमाम (tamām).

bor+

বিয়াখনত তামাম মানুহ গৈছিল।

A lot of people went to the marriage ceremony.

তই তামাম দিলি দেই!

(slang) Used in a sense when someone does something very efficiently.


জোঁকাৰ

head

জোঁকাৰ • (zü̃kar)

zü̃kar (romanization)
জোঁকাৰ (affirmative stem)
নোজোঁকাৰ (negative stem)
জোঁকাৰা (affirmative agentive)
জোঁকাৰা (affirmative gerund)
জোঁকাৰা (affirmative participle past)
নোজোঁকাৰা (agentive negative)
নোজোঁকাৰা (gerund negative)
নোজোঁকাৰা (negative participle past)
জোঁকাৰি (affirmative conjugative)
নোজোঁকাৰি (conjugative negative)
জোঁকাৰিব (affirmative infinitive)
নোজোঁকাৰিব (infinitive negative)
জোঁকাৰিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নোজোঁকাৰিবৰ (genitive infinitive negative)
জোঁকাৰিবলৈ (affirmative goal)
নোজোঁকাৰিবলৈ (goal negative)
জোঁকাৰিবলৈকে (affirmative terminative)
নোজোঁকাৰিবলৈকে (negative terminative)
জোঁকাৰিবলগা (affirmative future participle passive)
জোঁকাৰিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নোজোঁকাৰিবলগা (future negative participle passive)
নোজোঁকাৰিবলগীয়া (future negative participle passive)
জোঁকাৰোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নোজোঁকাৰোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
জোঁকাৰঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নোজোঁকাৰঁতী (agentive emphatic feminine negative)
জোঁকাৰোঁতে (affirmative contingent)
নোজোঁকাৰোঁতে (contingent negative)
জোঁকাৰোঁতে জোঁকাৰোঁতে (affirmative participle progressive)
নোজোঁকাৰোঁতে নোজোঁকাৰোঁতে (negative participle progressive)
জোঁকাৰাত (affirmative reason)
নোজোঁকাৰাত (negative reason)
জোঁকাৰিলত (affirmative irrealis past)
নোজোঁকাৰিলত (irrealis negative past)
জোঁকাৰিলে (affirmative conditional future)
নোজোঁকাৰিলে (conditional future negative)
জোঁকাৰি (affirmative participle perfect)
নোজোঁকাৰি (negative participle perfect)
জোঁকাৰি জোঁকাৰি (affirmative habitual participle)
নোজোঁকাৰি নোজোঁকাৰি (habitual negative participle)
জোঁকাৰোঁ (first-person indefinite plural present)
জোঁকাৰ (familiar impolite indefinite present second-person)
জোঁকাৰা (familiar indefinite present second-person)
জোঁকাৰে (honorific indefinite present second-person third-person)
জোঁকাৰে (honorific indefinite present third-person)
নোজোঁকাৰোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নোজোঁকাৰ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নোজোঁকাৰা (familiar indefinite negative present second-person)
নোজোঁকাৰে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নোজোঁকাৰে (honorific indefinite negative present third-person)
জোঁকাৰিছোঁ (first-person imperfective plural present)
জোঁকাৰিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
জোঁকাৰিছা (familiar imperfective present second-person)
জোঁকাৰিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
জোঁকাৰিছে (honorific imperfective present third-person)
জোঁকাৰা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জোঁকাৰা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
জোঁকাৰা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নোজোঁকাৰিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নোজোঁকাৰিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নোজোঁকাৰিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নোজোঁকাৰিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নোজোঁকাৰিছে (honorific imperfective negative present third-person)
জোঁকাৰি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
জোঁকাৰি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
জোঁকাৰি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
জোঁকাৰি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
জোঁকাৰি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
জোঁকাৰি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জোঁকাৰি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
জোঁকাৰি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
জোঁকাৰিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জোঁকাৰিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জোঁকাৰিলা (familiar imperfective past second-person)
জোঁকাৰিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জোঁকাৰিলে (honorific imperfective past third-person)
নোজোঁকাৰিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নোজোঁকাৰিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নোজোঁকাৰিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নোজোঁকাৰিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোজোঁকাৰিলে (honorific imperfective negative past third-person)
জোঁকাৰিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জোঁকাৰিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জোঁকাৰিছিলা (familiar imperfective past second-person)
জোঁকাৰিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জোঁকাৰিছিলে (honorific imperfective past third-person)
জোঁকাৰা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
জোঁকাৰা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
জোঁকাৰা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
জোঁকাৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
জোঁকাৰা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নোজোঁকাৰিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নোজোঁকাৰিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নোজোঁকাৰিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নোজোঁকাৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নোজোঁকাৰিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
জোঁকাৰি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
জোঁকাৰি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
জোঁকাৰি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
জোঁকাৰি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
জোঁকাৰি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
জোঁকাৰি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
জোঁকাৰি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
জোঁকাৰি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
জোঁকাৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
জোঁকাৰি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
জোঁকাৰিম (first-person future habitual indicative plural)
জোঁকাৰিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
জোঁকাৰিবা (familiar future habitual indicative second-person)
জোঁকাৰিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
জোঁকাৰিব (future habitual honorific indicative third-person)
নোজোঁকাৰোঁ (first-person future indicative negative plural)
নোজোঁকাৰ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোজোঁকাৰা (familiar future indicative negative second-person)
নোজোঁকাৰে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোজোঁকাৰে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নোজোঁকাৰিম (first-person future indicative negative plural)
নোজোঁকাৰিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নোজোঁকাৰিবা (familiar future indicative negative second-person)
নোজোঁকাৰিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নোজোঁকাৰিব (future honorific indicative negative third-person)
জোঁকাৰি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
জোঁকাৰি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
জোঁকাৰি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
জোঁকাৰি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
জোঁকাৰি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
জোঁকাৰি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
জোঁকাৰি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
জোঁকাৰি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
জোঁকাৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
জোঁকাৰি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
জোঁকাৰি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
জোঁকাৰি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
জোঁকাৰি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
জোঁকাৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
জোঁকাৰি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
জোঁকাৰোঁ (first-person future imperative plural)
জোঁকাৰ (familiar future imperative impolite second-person)
জোঁকাৰা (familiar future imperative second-person)
জোঁকাৰক (future honorific imperative second-person third-person)
জোঁকাৰক (future honorific imperative third-person)
নোজোঁকাৰিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নোজোঁকাৰিবা (familiar future imperative negative second-person)
নোজোঁকাৰিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নোজোঁকাৰিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

জোঁকাৰিবলৈকে

নোজোঁকাৰিবলৈকে

নোজোঁকাৰিবলৈ

জোঁকাৰিবলগা / জোঁকাৰিবলগীয়া

নোজোঁকাৰিবলগা / নোজোঁকাৰিবলগীয়া

নোজোঁকাৰোঁতা

নোজোঁকাৰোঁতে

জোঁকাৰোঁতে জোঁকাৰোঁতে

নোজোঁকাৰোঁতে নোজোঁকাৰোঁতে

জোঁকাৰি জোঁকাৰি

নোজোঁকাৰি নোজোঁকাৰি

জোঁকাৰি আছোঁ

জোঁকাৰি থকা নাই

জোঁকাৰি থাকা নাই

নোজোঁকাৰিছোঁ

নোজোঁকাৰিলোঁ

জোঁকাৰিছিলোঁ

জোঁকাৰা নাছিলোঁ

জোঁকাৰা নাছিলি

জোঁকাৰা নাছিলা

জোঁকাৰা নাছিলে

নোজোঁকাৰিছিলোঁ

নোজোঁকাৰিছিলি

নোজোঁকাৰিছিলা

নোজোঁকাৰিছিলে

জোঁকাৰি আছিলোঁ

জোঁকাৰি আছিলি

জোঁকাৰি আছিলা

জোঁকাৰি আছিলে

জোঁকাৰি থকা নাছিলোঁ

জোঁকাৰি থকা নাছিলি

জোঁকাৰি থকা নাছিলা

জোঁকাৰি থকা নাছিলে

জোঁকাৰি থাকিম

জোঁকাৰি থাকিবি

জোঁকাৰি থাকিবা

জোঁকাৰি থাকিব

জোঁকাৰি নাথাকোঁ

জোঁকাৰি নাথাক

জোঁকাৰি নাথাকা

জোঁকাৰি নাথাকে

জোঁকাৰি নাথাকিম

জোঁকাৰি নাথাকিবি

জোঁকাৰি নাথাকিবা

জোঁকাৰি নাথাকিব

Assamese verb set
 জোঁকাৰ (zü̃kar)
 জোঁকাৰা (zü̃kara)
 জোঁকাৰোৱা (zü̃karüa)
 জোঁকাৰোওৱা (zü̃karüüa)
Inherited from Early Assamese ঝঙ্কাৰ্ (jhoṅkar).

inh+

ধূলি আঁতৰাবলৈ চোলাটো জোঁকাৰা।


সিৰ

xir (romanization)
সিৰ (absolutive indefinite)
সিৰডাল (absolutive definite numeral singular)
সিৰকেইডাল (absolutive definite numeral plural)
সিৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সিৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সিৰে (ergative indefinite)
সিৰডালে (definite ergative numeral singular)
সিৰকেইডালে (definite ergative numeral plural)
সিৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সিৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সিৰক (accusative indefinite)
সিৰডালক (accusative definite numeral singular)
সিৰকেইডালক (accusative definite numeral plural)
সিৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সিৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সিৰৰ (genitive indefinite)
সিৰডালৰ (definite genitive numeral singular)
সিৰকেইডালৰ (definite genitive numeral plural)
সিৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সিৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সিৰলৈ (dative indefinite)
সিৰডাললৈ (dative definite numeral singular)
সিৰকেইডাললৈ (dative definite numeral plural)
সিৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সিৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সিৰেৰে (indefinite instrumental)
সিৰডালেৰে (definite instrumental numeral singular)
সিৰকেইডালেৰে (definite instrumental numeral plural)
সিৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সিৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সিৰত (indefinite locative)
সিৰডালত (definite locative numeral singular)
সিৰকেইডালত (definite locative numeral plural)
সিৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সিৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


মাজেৰে

From মাজ (maz, “middle”) + -এৰে (-ere, “instrumental suffix”).


মাজেৰে

বাটটোৰ মাজেৰে।

সি কথাটো গানৰ মাজেৰে মানুহক জনাইছে।

He has informed the message to the people through a song.

xi kothatü ganor mazere manuhok zonaise.


মাজেদি

From মাজ (maz, “middle”) + -এদি (-edi, “instrumental suffix”).


মাজেদি

বাটটোৰ মাজেদি।

সি কথাটো গানৰ মাজেদি মানুহক জনাইছে।


ছাই

sai (romanization)
-খিনি (classifier)
ছাই (nominative)
ছায়ে (nominative)
ছাই (accusative)
ছাইক (accusative)
ছাইলৈ (dative)
ছাইলৈকে (terminative)
ছায়ে (instrumental)
ছায়েৰে (instrumental)
ছাইৰ (genitive)
ছাইত (locative)

as-decl-noun

ছায়ে / ছায়েৰে

Inherited from Sanskrit ছাদি (chādi, “*covering, hiding, obscuring”).


কৰোৱা

head

কৰোৱা • (korüa)

korüa (romanization)
কৰোৱা (affirmative stem)
নকৰোৱা (negative stem)
কৰোওৱা (affirmative agentive)
কৰোওৱা (affirmative gerund)
কৰোওৱা (affirmative participle past)
য়কৰোওৱা (agentive negative)
য়কৰোওৱা (gerund negative)
য়কৰোওৱা (negative participle past)
কৰোৱাই (affirmative conjugative)
কৰোৱা (affirmative conjugative)
নকৰোৱাই (conjugative negative)
নকৰোৱা (conjugative negative)
কৰোৱাব (affirmative infinitive)
নকৰোৱাব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
কৰোৱাবলৈ (affirmative goal)
নকৰোৱাবলৈ (goal negative)
কৰোৱাবলৈকে (affirmative terminative)
নকৰোৱাবলৈকে (negative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
কৰোৱাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নকৰোৱাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
কৰোৱাওঁৰী (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
কৰোৱাওঁতে (affirmative contingent)
নকৰোৱাওঁতে (contingent negative)
কৰোৱাওঁতে-কৰোৱাওঁতে (affirmative participle progressive)
korüaü͂te-korüaü͂te (affirmative participle progressive)
নকৰোৱাওঁতে-নকৰোৱাওঁতে (negative participle progressive)
nokorüaü͂te-nokorüaü͂te (negative participle progressive)
কৰোৱালত (affirmative irrealis past)
নকৰোৱালত (irrealis negative past)
কৰোৱালে (affirmative conditional future)
নকৰোৱালে (conditional future negative)
কৰোৱাই (affirmative participle perfect)
নকৰোৱাই (negative participle perfect)
কৰোৱাই-কৰোৱাই (affirmative habitual participle)
নকৰোৱাই-নকৰোৱাই (habitual negative participle)
nokorüai-nokorüai (habitual negative participle)
কৰোৱাওঁ (first-person indefinite plural present)
কৰোৱাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
কৰোওৱা (familiar indefinite present second-person)
কৰোৱায় (honorific indefinite present second-person third-person)
কৰোৱায় (honorific indefinite present third-person)
নকৰোৱাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নকৰোৱাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নকৰোওৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নকৰোৱায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নকৰোৱায় (honorific indefinite negative present third-person)
কৰোৱাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
কৰোৱাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
কৰোৱাইছা (familiar imperfective present second-person)
কৰোৱাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
কৰোৱাইছে (honorific imperfective present third-person)
কৰোওৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কৰোওৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
কৰোওৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
কৰোৱাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
কৰোৱাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
কৰোৱাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
কৰোৱাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
কৰোৱাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
কৰোৱাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
কৰোৱাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
কৰোৱাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
কৰোৱালোঁ (first-person imperfective past plural)
কৰোৱালি (familiar imperfective impolite past second-person)
কৰোৱালা (familiar imperfective past second-person)
কৰোৱালে (honorific imperfective past second-person third-person)
কৰোৱালে (honorific imperfective past third-person)
নকৰোৱালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নকৰোৱালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নকৰোৱালা (familiar imperfective negative past second-person)
নকৰোৱালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নকৰোৱালে (honorific imperfective negative past third-person)
কৰোৱাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
কৰোৱাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
কৰোৱাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
কৰোৱাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
কৰোৱাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
korüa}isile (honorific imperfective past second-person third-person)
korüa}isile (honorific imperfective past third-person)
নকৰোৱাইছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নকৰোৱাইছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নকৰোৱাইছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নকৰোৱাইছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নকৰোৱাইছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
কৰোৱাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
কৰোৱাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
কৰোৱাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
কৰোৱাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
কৰোৱাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
কৰোৱাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
কৰোৱাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
কৰোৱাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
কৰোৱাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
কৰোৱাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
কৰোৱাম (first-person future habitual indicative plural)
কৰোৱাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
কৰোৱাবা (familiar future habitual indicative second-person)
কৰোৱাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
কৰোৱাব (future habitual honorific indicative third-person)
নকৰোৱাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নকৰোৱাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নকৰোওৱা (familiar future indicative negative second-person)
নকৰোৱায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নকৰোৱায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নকৰোৱাম (first-person future indicative negative plural)
নকৰোৱাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নকৰোৱাবা (familiar future indicative negative second-person)
নকৰোৱাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নকৰোৱাব (future honorific indicative negative third-person)
কৰোৱাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
কৰোৱাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
কৰোৱাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
কৰোৱাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
কৰোৱাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
কৰোৱাই নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
কৰোৱাই নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
কৰোৱাই নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
কৰোৱাই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
কৰোৱাই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
কৰোৱাওঁ (first-person future imperative plural)
কৰোৱা (familiar future imperative impolite second-person)
কৰোওৱা (familiar future imperative second-person)
কৰোৱাওঁক (future honorific imperative second-person third-person)
কৰোৱাওঁক (future honorific imperative third-person)
নকৰোৱাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নকৰোৱাবা (familiar future imperative negative second-person)
নকৰোৱাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নকৰোৱাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

কৰোৱাই, কৰোৱা

নকৰোৱাই, নকৰোৱা

কৰোৱাই থাকা নাই

কৰোৱাই থকা নাই

নকৰোৱাইছিলোঁ

কৰোওৱা নাছিলোঁ

কৰোওৱা নাছিলি

কৰোওৱা নাছিলা

কৰোওৱা নাছিলে

কৰোৱাই আছিলোঁ

কৰোৱাই আছিলি

কৰোৱাই আছিলা

কৰোৱাই আছিলে

কৰোৱাই থকা নাছিলোঁ

কৰোৱাই থকা নাছিলি

কৰোৱাই থকা নাছিলা

কৰোৱাই থকা নাছিলে

কৰোৱাই থাকা নাছিলোঁ

কৰোৱাই থাকা নাছিলি

কৰোৱাই থাকা নাছিলা

কৰোৱাই থাকা নাছিলে

কৰোৱাই থাকিম

কৰোৱাই থাকিবি

কৰোৱাই থাকিবা

কৰোৱাই থাকিব

কৰোৱাই নেথাকিম

কৰোৱাই নেথাকিবি

কৰোৱাই নেথাকিবা

কৰোৱাই নেথাকিব

কৰোৱাই নাথাকিম

কৰোৱাই নাথাকিবি

কৰোৱাই নাথাকিবা

কৰোৱাই নাথাকিব

Assamese verb set
 কৰ (kor)
 কৰা (kora)
 কৰোৱা (korüa)
 কৰোওৱা (korüüa)
From কৰা (kora, “cause to do”) + -ওৱা (-üa, “causative suffix”).


ভালনে

আপোনাৰ ভালনে
আপোনাৰ ভালনে#Assamese

তোমাৰ ভালনে
তোমাৰ ভালনে#Assamese

তোৰ ভালনে
তোৰ ভালনে#Assamese

Alternative form of আপোনাৰ ভালনে, তোমাৰ ভালনে and তোৰ ভালনে.


তোমাৰ ভালনে

head

তোমাৰ ভালনে • (tümar bhalne)

From তোমাৰ (tümar, “your”) + ভাল (bhal, “good”) + নে (ne, “or?”).


তোৰ ভালনে

তোৰ ভালনে • (tür bhalne)

From তোৰ (tür, “your”) + ভাল (bhal, “good”) + নে (ne, “or?”).


আপোনাৰ ভালনে

আপোনাৰ ভালনে • (apünar bhalne)

From আপোনাৰ (apünar, “your”) + ভাল (bhal, “good”) + নে (ne, “or?”).


মাকৈ

makoi (romanization)
মাকৈ (absolutive indefinite)
মাকৈটো (absolutive definite numeral singular)
মাকৈকেইটা (absolutive definite numeral plural)
মাকৈবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মাকৈসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
মাকৈয়ে (ergative indefinite)
মাকৈটোৱে (definite ergative numeral singular)
মাকৈকেইটাই (definite ergative numeral plural)
মাকৈবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মাকৈসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
মাকৈক (accusative indefinite)
মাকৈটোক (accusative definite numeral singular)
মাকৈকেইটাক (accusative definite numeral plural)
মাকৈবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মাকৈসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
মাকৈৰ (genitive indefinite)
মাকৈটোৰ (definite genitive numeral singular)
মাকৈকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মাকৈবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মাকৈসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
মাকৈলৈ (dative indefinite)
মাকৈটোলৈ (dative definite numeral singular)
মাকৈকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মাকৈবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মাকৈসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
মাকৈলৈকে (indefinite terminative)
মাকৈটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মাকৈকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মাকৈবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মাকৈবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মাকৈসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
মাকৈৰে (indefinite instrumental)
মাকৈটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মাকৈকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মাকৈবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মাকৈবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মাকৈসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
মাকৈত (indefinite locative)
মাকৈটোত (definite locative numeral singular)
মাকৈকেইটাত (definite locative numeral plural)
মাকৈবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মাকৈবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
মাকৈসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)
মাকৈ (absolutive indefinite)
মাকৈডাল (absolutive definite numeral singular)
মাকৈকেইডাল (absolutive definite numeral plural)
মাকৈবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মাকৈয়ে (ergative indefinite)
মাকৈডালে (definite ergative numeral singular)
মাকৈকেইডালে (definite ergative numeral plural)
মাকৈবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মাকৈক (accusative indefinite)
মাকৈডালক (accusative definite numeral singular)
মাকৈকেইডালক (accusative definite numeral plural)
মাকৈবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মাকৈৰ (genitive indefinite)
মাকৈডালৰ (definite genitive numeral singular)
মাকৈকেইডালৰ (definite genitive numeral plural)
মাকৈবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মাকৈলৈ (dative indefinite)
মাকৈডাললৈ (dative definite numeral singular)
মাকৈকেইডাললৈ (dative definite numeral plural)
মাকৈবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মাকৈবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মাকৈৰে (indefinite instrumental)
মাকৈডালেৰে (definite instrumental numeral singular)
মাকৈকেইডালেৰে (definite instrumental numeral plural)
মাকৈবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মাকৈবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মাকৈত (indefinite locative)
মাকৈডালত (definite locative numeral singular)
মাকৈকেইডালত (definite locative numeral plural)
মাকৈবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মাকৈবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit মৰ্কক (markaka, “greater adjutant”). Cognate with Sylheti ꠝꠣꠇꠂ (maxoi), Hindustani مکا / मक्का (makkā).


দিঠক

dithok (romanization)
দিঠক (absolutive indefinite)
দিঠকটো (absolutive definite numeral singular)
দিঠককেইটা (absolutive definite numeral plural)
দিঠকবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
দিঠকবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
দিঠকে (ergative indefinite)
দিঠকটোৱে (definite ergative numeral singular)
দিঠককেইটাই (definite ergative numeral plural)
দিঠকবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
দিঠকবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
দিঠকক (accusative indefinite)
দিঠকটোক (accusative definite numeral singular)
দিঠককেইটাক (accusative definite numeral plural)
দিঠকবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
দিঠকবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
দিঠকৰ (genitive indefinite)
দিঠকটোৰ (definite genitive numeral singular)
দিঠককেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
দিঠকবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
দিঠকবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
দিঠকলৈ (dative indefinite)
দিঠকটোলৈ (dative definite numeral singular)
দিঠককেইটালৈ (dative definite numeral plural)
দিঠকবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
দিঠকবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
দিঠকলৈকে (indefinite terminative)
দিঠকটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
দিঠককেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
দিঠকবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
দিঠকবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
দিঠকেৰে (indefinite instrumental)
দিঠকটোৰে (definite instrumental numeral singular)
দিঠককেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
দিঠকবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
দিঠকবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
দিঠকত (indefinite locative)
দিঠকটোত (definite locative numeral singular)
দিঠককেইটাত (definite locative numeral plural)
দিঠকবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
দিঠকবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀤𑀺𑀝𑁆𑀞 (*diṭṭha), from Sanskrit দৃষ্ট (dṛṣṭa, “seen”), from Proto-Indo-Aryan *dŕ̥ṣṭás, from Proto-Indo-Iranian *dŕ̥štás, from Proto-Indo-European *dr̥ḱtós.
Doublet of দৃষ্টি (dristi).

সপোনবোৰ দিঠক হ’বনে বাৰু?

সপোনবোৰ দিঠক হ’বনে বাৰু?

সপোনবোৰ দিঠক হ’বনে বাৰু?
xopünbür dithok höbone baru?
Will the dreams become reality!?

সপোনবোৰ দিঠক হ’বনে বাৰু?


বোৱনী

head

বোৱনী • (büni)

as-noun

বোৱনী • (büni)

büni (romanization)
বোৱনী (absolutive indefinite)
বোৱনীগৰাকী (absolutive definite numeral singular)
বোৱনীকেইগৰাকী (absolutive definite numeral plural)
বোৱনীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বোৱনীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বোৱনীয়ে (ergative indefinite)
বোৱনীগৰাকীয়ে (definite ergative numeral singular)
বোৱনীকেইগৰাকীয়ে (definite ergative numeral plural)
বোৱনীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বোৱনীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বোৱনীক (accusative indefinite)
বোৱনীগৰাকীক (accusative definite numeral singular)
বোৱনীকেইগৰাকীক (accusative definite numeral plural)
বোৱনীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বোৱনীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বোৱনীৰ (genitive indefinite)
বোৱনীগৰাকীৰ (definite genitive numeral singular)
বোৱনীকেইগৰাকীৰ (definite genitive numeral plural)
বোৱনীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বোৱনীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বোৱনীলৈ (dative indefinite)
বোৱনীগৰাকীলৈ (dative definite numeral singular)
বোৱনীকেইগৰাকীলৈ (dative definite numeral plural)
বোৱনীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বোৱনীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বোৱনীৰে (indefinite instrumental)
বোৱনীগৰাকীৰে (definite instrumental numeral singular)
বোৱনীকেইগৰাকীৰে (definite instrumental numeral plural)
বোৱনীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বোৱনীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বোৱনীত (indefinite locative)
বোৱনীগৰাকীত (definite locative numeral singular)
বোৱনীকেইগৰাকীত (definite locative numeral plural)
বোৱনীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বোৱনীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


তাঁতিনী

head

তাঁতিনী • (tãtini)

as-noun

তাঁতিনী • (tãtini)

tãtini (romanization)
তাঁতিনী (absolutive indefinite)
তাঁতিনীজনী (absolutive definite numeral singular)
তাঁতিনীকেইজনী (absolutive definite numeral plural)
তাঁতিনীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
তাঁতিনীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
তাঁতিনীয়ে (ergative indefinite)
তাঁতিনীজনীয়ে (definite ergative numeral singular)
তাঁতিনীকেইজনীয়ে (definite ergative numeral plural)
তাঁতিনীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
তাঁতিনীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
তাঁতিনীক (accusative indefinite)
তাঁতিনীজনীক (accusative definite numeral singular)
তাঁতিনীকেইজনীক (accusative definite numeral plural)
তাঁতিনীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
তাঁতিনীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
তাঁতিনীৰ (genitive indefinite)
তাঁতিনীজনীৰ (definite genitive numeral singular)
তাঁতিনীকেইজনীৰ (definite genitive numeral plural)
তাঁতিনীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
তাঁতিনীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
তাঁতিনীলৈ (dative indefinite)
তাঁতিনীজনীলৈ (dative definite numeral singular)
তাঁতিনীকেইজনীলৈ (dative definite numeral plural)
তাঁতিনীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
তাঁতিনীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
তাঁতিনীৰে (indefinite instrumental)
তাঁতিনীজনীৰে (definite instrumental numeral singular)
তাঁতিনীকেইজনীৰে (definite instrumental numeral plural)
তাঁতিনীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
তাঁতিনীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
তাঁতিনীত (indefinite locative)
তাঁতিনীজনীত (definite locative numeral singular)
তাঁতিনীকেইজনীত (definite locative numeral plural)
তাঁতিনীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
তাঁতিনীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From তাঁতী (tãti) + -নী (-ni, “feminine suffix”).


তাঁতী

head

তাঁতী • (tãti)

as-noun

তাঁতী • (tãti)

tãti (romanization)
তাঁতী (absolutive indefinite)
তাঁতীজন (absolutive definite numeral singular)
তাঁতীকেইজন (absolutive definite numeral plural)
তাঁতীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
তাঁতীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
তাঁতীয়ে (ergative indefinite)
তাঁতীজনে (definite ergative numeral singular)
তাঁতীকেইজনে (definite ergative numeral plural)
তাঁতীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
তাঁতীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
তাঁতীক (accusative indefinite)
তাঁতীজনক (accusative definite numeral singular)
তাঁতীকেইজনক (accusative definite numeral plural)
তাঁতীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
তাঁতীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
তাঁতীৰ (genitive indefinite)
তাঁতীজনৰ (definite genitive numeral singular)
তাঁতীকেইজনৰ (definite genitive numeral plural)
তাঁতীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
তাঁতীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
তাঁতীলৈ (dative indefinite)
তাঁতীজনলৈ (dative definite numeral singular)
তাঁতীকেইজনলৈ (dative definite numeral plural)
তাঁতীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
তাঁতীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
তাঁতীৰে (indefinite instrumental)
তাঁতীজনেৰে (definite instrumental numeral singular)
তাঁতীকেইজনেৰে (definite instrumental numeral plural)
তাঁতীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
তাঁতীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
তাঁতীত (indefinite locative)
তাঁতীজনত (definite locative numeral singular)
তাঁতীকেইজনত (definite locative numeral plural)
তাঁতীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
তাঁতীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese তান্তি (tanti). Cognate with Bengali তাঁতী (tãti).


শিপিনী

xipini (romanization)
শিপিনী (absolutive indefinite)
শিপিনীজনী (absolutive definite numeral singular)
শিপিনীকেইজনী (absolutive definite numeral plural)
শিপিনীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
শিপিনীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
শিপিনীয়ে (ergative indefinite)
শিপিনীজনীয়ে (definite ergative numeral singular)
শিপিনীকেইজনীয়ে (definite ergative numeral plural)
শিপিনীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
শিপিনীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
শিপিনীক (accusative indefinite)
শিপিনীজনীক (accusative definite numeral singular)
শিপিনীকেইজনীক (accusative definite numeral plural)
শিপিনীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
শিপিনীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
শিপিনীৰ (genitive indefinite)
শিপিনীজনীৰ (definite genitive numeral singular)
শিপিনীকেইজনীৰ (definite genitive numeral plural)
শিপিনীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
শিপিনীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
শিপিনীলৈ (dative indefinite)
শিপিনীজনীলৈ (dative definite numeral singular)
শিপিনীকেইজনীলৈ (dative definite numeral plural)
শিপিনীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
শিপিনীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
শিপিনীৰে (indefinite instrumental)
শিপিনীজনীৰে (definite instrumental numeral singular)
শিপিনীকেইজনীৰে (definite instrumental numeral plural)
শিপিনীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
শিপিনীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
শিপিনীত (indefinite locative)
শিপিনীজনীত (definite locative numeral singular)
শিপিনীকেইজনীত (definite locative numeral plural)
শিপিনীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
শিপিনীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit শিল্পিন্ (śilpin, “skilled in art”). Cognate with Marathi शिंपी (śimpī, “a caste of tailors”), Sinhalese සිපියා (sipiyā, “craftsman”).


কঁহাৰ

head

কঁহাৰ • (kõhar)

as-noun

কঁহাৰ • (kõhar)

kõhar (romanization)
কঁহাৰ (absolutive indefinite)
কঁহাৰগৰাকী (absolutive definite numeral singular)
কঁহাৰকেইগৰাকী (absolutive definite numeral plural)
কঁহাৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কঁহাৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কঁহাৰসকল (absolutive definite formal non-numeral plural)
কঁহাৰে (ergative indefinite)
কঁহাৰগৰাকীয়ে (definite ergative numeral singular)
কঁহাৰকেইগৰাকীয়ে (definite ergative numeral plural)
কঁহাৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কঁহাৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কঁহাৰসকলে (definite ergative formal non-numeral plural)
কঁহাৰক (accusative indefinite)
কঁহাৰগৰাকীক (accusative definite numeral singular)
কঁহাৰকেইগৰাকীক (accusative definite numeral plural)
কঁহাৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কঁহাৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কঁহাৰসকলক (accusative definite formal non-numeral plural)
কঁহাৰৰ (genitive indefinite)
কঁহাৰগৰাকীৰ (definite genitive numeral singular)
কঁহাৰকেইগৰাকীৰ (definite genitive numeral plural)
কঁহাৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কঁহাৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কঁহাৰসকলৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কঁহাৰলৈ (dative indefinite)
কঁহাৰগৰাকীলৈ (dative definite numeral singular)
কঁহাৰকেইগৰাকীলৈ (dative definite numeral plural)
কঁহাৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কঁহাৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কঁহাৰসকললৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কঁহাৰেৰে (indefinite instrumental)
কঁহাৰগৰাকীৰে (definite instrumental numeral singular)
কঁহাৰকেইগৰাকীৰে (definite instrumental numeral plural)
কঁহাৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কঁহাৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কঁহাৰসকলেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কঁহাৰত (indefinite locative)
কঁহাৰগৰাকীত (definite locative numeral singular)
কঁহাৰকেইগৰাকীত (definite locative numeral plural)
কঁহাৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কঁহাৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কঁহাৰসকলত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese কঁসাৰ (ko̐saro), from Sanskrit কাংস্যকাৰ (kāṃsyakāra).


কাঁহ

head

কাঁহ • (kãh)

as-noun

কাঁহ • (kãh)

kãh (romanization)
কাঁহ (absolutive indefinite)
কাঁহখন (absolutive definite numeral singular)
কাঁহকেইখন (absolutive definite numeral plural)
কাঁহবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কাঁহবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কাঁহসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কাঁহে (ergative indefinite)
কাঁহখনে (definite ergative numeral singular)
কাঁহকেইখনে (definite ergative numeral plural)
কাঁহবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কাঁহবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কাঁহসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কাঁহক (accusative indefinite)
কাঁহখনক (accusative definite numeral singular)
কাঁহকেইখনক (accusative definite numeral plural)
কাঁহবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কাঁহবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কাঁহসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কাঁহৰ (genitive indefinite)
কাঁহখনৰ (definite genitive numeral singular)
কাঁহকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
কাঁহবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কাঁহবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কাঁহসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কাঁহলৈ (dative indefinite)
কাঁহখনলৈ (dative definite numeral singular)
কাঁহকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
কাঁহবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কাঁহবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কাঁহসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কাঁহলৈকে (indefinite terminative)
কাঁহখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
কাঁহকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
কাঁহবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কাঁহবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কাঁহসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কাঁহেৰে (indefinite instrumental)
কাঁহখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
কাঁহকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
কাঁহবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কাঁহবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কাঁহসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কাঁহত (indefinite locative)
কাঁহখনত (definite locative numeral singular)
কাঁহকেইখনত (definite locative numeral plural)
কাঁহবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কাঁহবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কাঁহসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese *কাঁস (ka̐so), from Sanskrit কংস (kaṃsa, “metal cup”).

inh+

(instrument) gong (usually made of bell metal)


সোনাৰি

head

সোনাৰি • (xünari)

as-noun

সোনাৰি • (xünari)

xünari (romanization)
সোনাৰি (absolutive indefinite)
সোনাৰিগৰাকী (absolutive definite numeral singular)
সোনাৰিকেইগৰাকী (absolutive definite numeral plural)
সোনাৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সোনাৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সোনাৰিসকল (absolutive definite formal non-numeral plural)
সোনাৰিয়ে (ergative indefinite)
সোনাৰিগৰাকীয়ে (definite ergative numeral singular)
সোনাৰিকেইগৰাকীয়ে (definite ergative numeral plural)
সোনাৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সোনাৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সোনাৰিসকলে (definite ergative formal non-numeral plural)
সোনাৰিক (accusative indefinite)
সোনাৰিগৰাকীক (accusative definite numeral singular)
সোনাৰিকেইগৰাকীক (accusative definite numeral plural)
সোনাৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সোনাৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সোনাৰিসকলক (accusative definite formal non-numeral plural)
সোনাৰিৰ (genitive indefinite)
সোনাৰিগৰাকীৰ (definite genitive numeral singular)
সোনাৰিকেইগৰাকীৰ (definite genitive numeral plural)
সোনাৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সোনাৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সোনাৰিসকলৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
সোনাৰিলৈ (dative indefinite)
সোনাৰিগৰাকীলৈ (dative definite numeral singular)
সোনাৰিকেইগৰাকীলৈ (dative definite numeral plural)
সোনাৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সোনাৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সোনাৰিসকললৈ (dative definite formal non-numeral plural)
সোনাৰিৰে (indefinite instrumental)
সোনাৰিগৰাকীৰে (definite instrumental numeral singular)
সোনাৰিকেইগৰাকীৰে (definite instrumental numeral plural)
সোনাৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সোনাৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সোনাৰিসকলেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
সোনাৰিত (indefinite locative)
সোনাৰিগৰাকীত (definite locative numeral singular)
সোনাৰিকেইগৰাকীত (definite locative numeral plural)
সোনাৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সোনাৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
সোনাৰিসকলত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese সোণাৰি (söṇari), from Sanskrit সুৱৰ্ণকাৰ (suvarṇakāra).


পঠিওৱা

head

পঠিওৱা • (pothiüa)

pothiüa (romanization)
পঠিয়া (affirmative stem)
নপঠিয়া (negative stem)
পঠিওৱা (affirmative agentive)
পঠিওৱা (affirmative gerund)
পঠিওৱা (affirmative participle past)
য়পঠিওৱা (agentive negative)
য়পঠিওৱা (gerund negative)
য়পঠিওৱা (negative participle past)
পঠিয়াই (affirmative conjugative)
পঠিয়া (affirmative conjugative)
নপঠিয়াই (conjugative negative)
নপঠিয়া (conjugative negative)
পঠিয়াব (affirmative infinitive)
নপঠিয়াব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
পঠিয়াবলৈ (affirmative goal)
নপঠিয়াবলৈ (goal negative)
পঠিয়াবলৈকে (affirmative terminative)
নপঠিয়াবলৈকে (negative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
পঠিয়াওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নপঠিয়াওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পঠিয়াওঁৰী (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
পঠিয়াওঁতে (affirmative contingent)
নপঠিয়াওঁতে (contingent negative)
পঠিয়াওঁতে-পঠিয়াওঁতে (affirmative participle progressive)
pothiaü͂te-pothiaü͂te (affirmative participle progressive)
নপঠিয়াওঁতে-নপঠিয়াওঁতে (negative participle progressive)
nopothiaü͂te-nopothiaü͂te (negative participle progressive)
পঠিয়ালত (affirmative irrealis past)
নপঠিয়ালত (irrealis negative past)
পঠিয়ালে (affirmative conditional future)
নপঠিয়ালে (conditional future negative)
পঠিয়াই (affirmative participle perfect)
নপঠিয়াই (negative participle perfect)
পঠিয়াই-পঠিয়াই (affirmative habitual participle)
নপঠিয়াই-নপঠিয়াই (habitual negative participle)
nopothiai-nopothiai (habitual negative participle)
পঠিয়াওঁ (first-person indefinite plural present)
পঠিয়াৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
পঠিওৱা (familiar indefinite present second-person)
পঠিয়ায় (honorific indefinite present second-person third-person)
পঠিয়ায় (honorific indefinite present third-person)
নপঠিয়াওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নপঠিয়াৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নপঠিওৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নপঠিয়ায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নপঠিয়ায় (honorific indefinite negative present third-person)
পঠিয়াইছোঁ (first-person imperfective plural present)
পঠিয়াইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পঠিয়াইছা (familiar imperfective present second-person)
পঠিয়াইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পঠিয়াইছে (honorific imperfective present third-person)
পঠিওৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পঠিওৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পঠিওৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
পঠিয়াই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পঠিয়াই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পঠিয়াই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পঠিয়াই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পঠিয়াই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পঠিয়াই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পঠিয়াই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পঠিয়াই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পঠিয়ালোঁ (first-person imperfective past plural)
পঠিয়ালি (familiar imperfective impolite past second-person)
পঠিয়ালা (familiar imperfective past second-person)
পঠিয়ালে (honorific imperfective past second-person third-person)
পঠিয়ালে (honorific imperfective past third-person)
নপঠিয়ালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নপঠিয়ালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নপঠিয়ালা (familiar imperfective negative past second-person)
নপঠিয়ালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নপঠিয়ালে (honorific imperfective negative past third-person)
পঠিয়াইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পঠিয়াইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পঠিয়াইছিলা (familiar imperfective past second-person)
পঠিয়াইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পঠিয়াইছিলে (honorific imperfective past third-person)
pothia}isile (honorific imperfective past second-person third-person)
pothia}isile (honorific imperfective past third-person)
নপঠিয়াইছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নপঠিয়াইছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নপঠিয়াইছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নপঠিয়াইছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নপঠিয়াইছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
পঠিয়াই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পঠিয়াই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পঠিয়াই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পঠিয়াই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পঠিয়াই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পঠিয়াই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পঠিয়াই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পঠিয়াই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পঠিয়াই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পঠিয়াই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পঠিয়াম (first-person future habitual indicative plural)
পঠিয়াবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পঠিয়াবা (familiar future habitual indicative second-person)
পঠিয়াব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পঠিয়াব (future habitual honorific indicative third-person)
নপঠিয়াওঁ (first-person future indicative negative plural)
নপঠিয়াৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নপঠিওৱা (familiar future indicative negative second-person)
নপঠিয়ায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নপঠিয়ায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নপঠিয়াম (first-person future indicative negative plural)
নপঠিয়াবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নপঠিয়াবা (familiar future indicative negative second-person)
নপঠিয়াব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নপঠিয়াব (future honorific indicative negative third-person)
পঠিয়াই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পঠিয়াই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পঠিয়াই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পঠিয়াই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পঠিয়াই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পঠিয়াই নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পঠিয়াই নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পঠিয়াই নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পঠিয়াই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পঠিয়াই নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পঠিয়াওঁ (first-person future imperative plural)
পঠিয়া (familiar future imperative impolite second-person)
পঠিওৱা (familiar future imperative second-person)
পঠিয়াওঁক (future honorific imperative second-person third-person)
পঠিয়াওঁক (future honorific imperative third-person)
নপঠিয়াবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নপঠিয়াবা (familiar future imperative negative second-person)
নপঠিয়াব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নপঠিয়াব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

পঠিয়াই, পঠিয়া

নপঠিয়াই, নপঠিয়া

নপঠিয়াবলৈকে

নপঠিয়াওঁতে&

পঠিয়াই আছোঁ

পঠিয়াই থাকা নাই

পঠিয়াই থকা নাই

পঠিয়াইছিলোঁ

নপঠিয়াইছিলোঁ

নপঠিয়াইছিলি

নপঠিয়াইছিলা

নপঠিয়াইছিলে

পঠিওৱা নাছিলোঁ

পঠিওৱা নাছিলি

পঠিওৱা নাছিলা

পঠিওৱা নাছিলে

পঠিয়াই আছিলোঁ

পঠিয়াই আছিলি

পঠিয়াই আছিলা

পঠিয়াই আছিলে

পঠিয়াই থকা নাছিলোঁ

পঠিয়াই থকা নাছিলি

পঠিয়াই থকা নাছিলা

পঠিয়াই থকা নাছিলে

পঠিয়াই থাকা নাছিলোঁ

পঠিয়াই থাকা নাছিলি

পঠিয়াই থাকা নাছিলা

পঠিয়াই থাকা নাছিলে

পঠিয়াই থাকিম

পঠিয়াই থাকিবি

পঠিয়াই থাকিবা

পঠিয়াই থাকিব

পঠিয়াই নেথাকিম

পঠিয়াই নেথাকিবি

পঠিয়াই নেথাকিবা

পঠিয়াই নেথাকিব

পঠিয়াই নাথাকিম

পঠিয়াই নাথাকিবি

পঠিয়াই নাথাকিবা

পঠিয়াই নাথাকিব

Cognate with Odia ପଠାଇବ (paṭhāiba), Bengali পাঠা (paṭha), Sylheti ꠙꠣꠑꠣꠘꠤ (faṭáni)

মোক মেছেজ নপঠিয়াবা।


গঢ়া

head

আটাইতকৈ গঢ়া

Assamese verb set
 গঢ় (gorh)
 গঢ়া (gorha)
 গঢ়োৱা (gorhüa)
 গঢ়োওৱা (gorhüüa)
Inherited from Sanskrit *গঠতি (gaṭhati, “to make; to form”).


গঢ়া

gorha (romanization)
গঢ় (affirmative stem)
নগঢ় (negative stem)
গঢ়া (affirmative agentive)
গঢ়া (affirmative gerund)
গঢ়া (affirmative participle past)
নগঢ়া (agentive negative)
নগঢ়া (gerund negative)
নগঢ়া (negative participle past)
গঢ়ি (affirmative conjugative)
নগঢ়ি (conjugative negative)
গঢ়িব (affirmative infinitive)
নগঢ়িব (infinitive negative)
গঢ়িবৰ (affirmative genitive infinitive)
নগঢ়িবৰ (genitive infinitive negative)
গঢ়িবলৈ (affirmative goal)
নগঢ়িবলৈ (goal negative)
গঢ়িবলৈকে (affirmative terminative)
নগঢ়িবলৈকে (negative terminative)
গঢ়িবলগা (affirmative future participle passive)
গঢ়িবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নগঢ়িবলগা (future negative participle passive)
নগঢ়িবলগীয়া (future negative participle passive)
গঢ়োঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নগঢ়োঁতা (agentive emphatic masculine negative)
গঢ়ঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নগঢ়ঁতী (agentive emphatic feminine negative)
গঢ়োঁতে (affirmative contingent)
নগঢ়োঁতে (contingent negative)
গঢ়োঁতে গঢ়োঁতে (affirmative participle progressive)
নগঢ়োঁতে নগঢ়োঁতে (negative participle progressive)
গঢ়াত (affirmative reason)
নগঢ়াত (negative reason)
গঢ়িলত (affirmative irrealis past)
নগঢ়িলত (irrealis negative past)
গঢ়িলে (affirmative conditional future)
নগঢ়িলে (conditional future negative)
গঢ়ি (affirmative participle perfect)
নগঢ়ি (negative participle perfect)
গঢ়ি গঢ়ি (affirmative habitual participle)
নগঢ়ি নগঢ়ি (habitual negative participle)
গঢ়োঁ (first-person indefinite plural present)
গঢ় (familiar impolite indefinite present second-person)
গঢ়া (familiar indefinite present second-person)
গঢ়ে (honorific indefinite present second-person third-person)
গঢ়ে (honorific indefinite present third-person)
নগঢ়োঁ (first-person indefinite negative plural present)
নগঢ় (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নগঢ়া (familiar indefinite negative present second-person)
নগঢ়ে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নগঢ়ে (honorific indefinite negative present third-person)
গঢ়িছোঁ (first-person imperfective plural present)
গঢ়িছ (familiar imperfective impolite present second-person)
গঢ়িছা (familiar imperfective present second-person)
গঢ়িছে (honorific imperfective present second-person third-person)
গঢ়িছে (honorific imperfective present third-person)
গঢ়া নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
গঢ়া নাই (first-person imperfective negative present third-person)
গঢ়া নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নগঢ়িছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নগঢ়িছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নগঢ়িছা (familiar imperfective negative present second-person)
নগঢ়িছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নগঢ়িছে (honorific imperfective negative present third-person)
গঢ়ি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
গঢ়ি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
গঢ়ি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
গঢ়ি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
গঢ়ি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
গঢ়ি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
গঢ়ি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
গঢ়ি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
গঢ়িলোঁ (first-person imperfective past plural)
গঢ়িলি (familiar imperfective impolite past second-person)
গঢ়িলা (familiar imperfective past second-person)
গঢ়িলে (honorific imperfective past second-person third-person)
গঢ়িলে (honorific imperfective past third-person)
নগঢ়িলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নগঢ়িলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নগঢ়িলা (familiar imperfective negative past second-person)
নগঢ়িলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নগঢ়িলে (honorific imperfective negative past third-person)
গঢ়িছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
গঢ়িছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
গঢ়িছিলা (familiar imperfective past second-person)
গঢ়িছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
গঢ়িছিলে (honorific imperfective past third-person)
গঢ়া নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
গঢ়া নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
গঢ়া নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
গঢ়া নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
গঢ়া নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নগঢ়িছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নগঢ়িছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নগঢ়িছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নগঢ়িছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নগঢ়িছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
গঢ়ি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
গঢ়ি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
গঢ়ি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
গঢ়ি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
গঢ়ি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
গঢ়ি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
গঢ়ি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
গঢ়ি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
গঢ়ি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
গঢ়ি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
গঢ়িম (first-person future habitual indicative plural)
গঢ়িবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
গঢ়িবা (familiar future habitual indicative second-person)
গঢ়িব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
গঢ়িব (future habitual honorific indicative third-person)
নগঢ়োঁ (first-person future indicative negative plural)
নগঢ় (familiar future impolite indicative negative second-person)
নগঢ়া (familiar future indicative negative second-person)
নগঢ়ে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নগঢ়ে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নগঢ়িম (first-person future indicative negative plural)
নগঢ়িবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নগঢ়িবা (familiar future indicative negative second-person)
নগঢ়িব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নগঢ়িব (future honorific indicative negative third-person)
গঢ়ি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
গঢ়ি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
গঢ়ি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
গঢ়ি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
গঢ়ি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
গঢ়ি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
গঢ়ি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
গঢ়ি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
গঢ়ি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
গঢ়ি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
গঢ়ি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
গঢ়ি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
গঢ়ি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
গঢ়ি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
গঢ়ি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
গঢ়োঁ (first-person future imperative plural)
গঢ় (familiar future imperative impolite second-person)
গঢ়া (familiar future imperative second-person)
গঢ়ক (future honorific imperative second-person third-person)
গঢ়ক (future honorific imperative third-person)
নগঢ়িবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নগঢ়িবা (familiar future imperative negative second-person)
নগঢ়িব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নগঢ়িব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

গঢ়িবলগা / গঢ়িবলগীয়া

নগঢ়িবলগা / নগঢ়িবলগীয়া

গঢ়োঁতে গঢ়োঁতে

নগঢ়োঁতে নগঢ়োঁতে

গঢ়ি থকা নাই

গঢ়ি থাকা নাই

গঢ়া নাছিলোঁ

গঢ়ি থকা নাছিলোঁ

গঢ়ি থকা নাছিলি

গঢ়ি থকা নাছিলা

গঢ়ি থকা নাছিলে

গঢ়ি নাথাকোঁ

গঢ়ি নাথাকিম

গঢ়ি নাথাকিবি

গঢ়ি নাথাকিবা

গঢ়ি নাথাকিব


জুপুৰি

zupuri (romanization)
জুপুৰি (absolutive indefinite)
জুপুৰিটো (absolutive definite numeral singular)
জুপুৰিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
জুপুৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
জুপুৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
জুপুৰিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
জুপুৰিয়ে (ergative indefinite)
জুপুৰিটোৱে (definite ergative numeral singular)
জুপুৰিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
জুপুৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
জুপুৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
জুপুৰিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
জুপুৰিক (accusative indefinite)
জুপুৰিটোক (accusative definite numeral singular)
জুপুৰিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
জুপুৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
জুপুৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
জুপুৰিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
জুপুৰিৰ (genitive indefinite)
জুপুৰিটোৰ (definite genitive numeral singular)
জুপুৰিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
জুপুৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
জুপুৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
জুপুৰিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
জুপুৰিলৈ (dative indefinite)
জুপুৰিটোলৈ (dative definite numeral singular)
জুপুৰিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
জুপুৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
জুপুৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
জুপুৰিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
জুপুৰিলৈকে (indefinite terminative)
জুপুৰিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
জুপুৰিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
জুপুৰিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
জুপুৰিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
জুপুৰিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
জুপুৰিৰে (indefinite instrumental)
জুপুৰিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
জুপুৰিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
জুপুৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
জুপুৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
জুপুৰিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
জুপুৰিত (indefinite locative)
জুপুৰিটোত (definite locative numeral singular)
জুপুৰিকেইটাত (definite locative numeral plural)
জুপুৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
জুপুৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
জুপুৰিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Proto-Indo-Aryan. Compare Bengali ঝুপড়ি (jhupoṛi), Odia ଝୁପୁଡ଼ି (jhupuṛi), Nepali झोप्रो (jhopro), Hindustani جھوپڑی / झोपड़ी (jhopṛī), Gujarati ઝૂંપડું (jhū̃pḍũ), Marathi झोपडी (jhopḍī).


জাপ

zap (romanization)
জাপ (absolutive indefinite)
জাপটো (absolutive definite numeral singular)
জাপকেইটা (absolutive definite numeral plural)
জাপবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
জাপবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
জাপে (ergative indefinite)
জাপটোৱে (definite ergative numeral singular)
জাপকেইটাই (definite ergative numeral plural)
জাপবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
জাপবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
জাপক (accusative indefinite)
জাপটোক (accusative definite numeral singular)
জাপকেইটাক (accusative definite numeral plural)
জাপবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
জাপবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
জাপৰ (genitive indefinite)
জাপটোৰ (definite genitive numeral singular)
জাপকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
জাপবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
জাপবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
জাপলৈ (dative indefinite)
জাপটোলৈ (dative definite numeral singular)
জাপকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
জাপবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
জাপবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
জাপলৈকে (indefinite terminative)
জাপটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
জাপকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
জাপবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
জাপবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
জাপেৰে (indefinite instrumental)
জাপটোৰে (definite instrumental numeral singular)
জাপকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
জাপবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
জাপবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
জাপত (indefinite locative)
জাপটোত (definite locative numeral singular)
জাপকেইটাত (definite locative numeral plural)
জাপবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
জাপবিলাকত (definite locative non-numeral plural)