মেলা

as-verb

মেলা • (mela) (transitive, intransitive)

mela (romanization)
মেল (affirmative stem)
নেমেল (negative stem)
মেলা (affirmative agentive)
মেলা (affirmative gerund)
মেলা (affirmative participle past)
নেমেলা (agentive negative)
নেমেলা (gerund negative)
নেমেলা (negative participle past)
মেলি (affirmative conjugative)
নেমেলি (conjugative negative)
মেলিব (affirmative infinitive)
নেমেলিব (infinitive negative)
মেলিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নেমেলিবৰ (genitive infinitive negative)
মেলিবলৈ (affirmative goal)
নেমেলিবলৈ (goal negative)
মেলিবলৈকে (affirmative terminative)
নেমেলিবলৈকে (negative terminative)
মেলিবলগা (affirmative future participle passive)
মেলিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নেমেলিবলগা (future negative participle passive)
নেমেলিবলগীয়া (future negative participle passive)
মেলোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেমেলোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
মেলঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নেমেলঁতী (agentive emphatic feminine negative)
মেলোঁতে (affirmative contingent)
নেমেলোঁতে (contingent negative)
মেলোঁতে মেলোঁতে (affirmative participle progressive)
নেমেলোঁতে নেমেলোঁতে (negative participle progressive)
মেলাত (affirmative reason)
নেমেলাত (negative reason)
মেলিলত (affirmative irrealis past)
নেমেলিলত (irrealis negative past)
মেলিলে (affirmative conditional future)
নেমেলিলে (conditional future negative)
মেলি (affirmative participle perfect)
নেমেলি (negative participle perfect)
মেলি মেলি (affirmative habitual participle)
নেমেলি নেমেলি (habitual negative participle)
মেলোঁ (first-person indefinite plural present)
মেল (familiar impolite indefinite present second-person)
মেলা (familiar indefinite present second-person)
মেলে (honorific indefinite present second-person third-person)
মেলে (honorific indefinite present third-person)
নেমেলোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেমেল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেমেলা (familiar indefinite negative present second-person)
নেমেলে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেমেলে (honorific indefinite negative present third-person)
মেলিছোঁ (first-person imperfective plural present)
মেলিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
মেলিছা (familiar imperfective present second-person)
মেলিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
মেলিছে (honorific imperfective present third-person)
মেলা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মেলা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
মেলা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নেমেলিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নেমেলিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নেমেলিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নেমেলিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নেমেলিছে (honorific imperfective negative present third-person)
মেলি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
মেলি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
মেলি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
মেলি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
মেলি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
মেলি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মেলি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
মেলি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
মেলিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মেলিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মেলিলা (familiar imperfective past second-person)
মেলিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মেলিলে (honorific imperfective past third-person)
নেমেলিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেমেলিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেমেলিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেমেলিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেমেলিলে (honorific imperfective negative past third-person)
মেলিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মেলিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মেলিছিলা (familiar imperfective past second-person)
মেলিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মেলিছিলে (honorific imperfective past third-person)
মেলা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
মেলা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
মেলা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
মেলা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
মেলা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নেমেলিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নেমেলিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নেমেলিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নেমেলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেমেলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
মেলি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
মেলি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
মেলি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
মেলি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
মেলি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
মেলি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
মেলি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
মেলি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
মেলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
মেলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
মেলিম (first-person future habitual indicative plural)
মেলিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
মেলিবা (familiar future habitual indicative second-person)
মেলিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
মেলিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেমেলোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেমেল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেমেলা (familiar future indicative negative second-person)
নেমেলে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেমেলে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেমেলিম (first-person future indicative negative plural)
নেমেলিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেমেলিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেমেলিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেমেলিব (future honorific indicative negative third-person)
মেলি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
মেলি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
মেলি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
মেলি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
মেলি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
মেলি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
মেলি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
মেলি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
মেলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
মেলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
মেলি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
মেলি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
মেলি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
মেলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
মেলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
মেলোঁ (first-person future imperative plural)
মেল (familiar future imperative impolite second-person)
মেলা (familiar future imperative second-person)
মেলক (future honorific imperative second-person third-person)
মেলক (future honorific imperative third-person)
নেমেলিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেমেলিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেমেলিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেমেলিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

মেলিবলগা / মেলিবলগীয়া

নেমেলিবলগা / নেমেলিবলগীয়া

মেলোঁতে মেলোঁতে

নেমেলোঁতে নেমেলোঁতে

নেমেলি নেমেলি

মেলি থকা নাই

মেলি থাকা নাই

মেলা নাছিলোঁ

মেলি থকা নাছিলোঁ

মেলি থকা নাছিলি

মেলি থকা নাছিলা

মেলি থকা নাছিলে

মেলি নাথাকোঁ

মেলি নাথাকিম

মেলি নাথাকিবি

মেলি নাথাকিবা

মেলি নাথাকিব

হাত-ভৰি মেলি বিছনাত বাগ݁ৰিলে।

He lay down on the bed with his arms and legs spread.


মেলা

mela (romanization)
মেলা (absolutive indefinite)
মেলাখন (absolutive definite numeral singular)
মেলাকেইখন (absolutive definite numeral plural)
মেলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মেলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মেলাই (ergative indefinite)
মেলাখনে (definite ergative numeral singular)
মেলাকেইখনে (definite ergative numeral plural)
মেলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মেলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মেলাক (accusative indefinite)
মেলাখনক (accusative definite numeral singular)
মেলাকেইখনক (accusative definite numeral plural)
মেলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মেলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মেলাৰ (genitive indefinite)
মেলাখনৰ (definite genitive numeral singular)
মেলাকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
মেলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মেলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মেলালৈ (dative indefinite)
মেলাখনলৈ (dative definite numeral singular)
মেলাকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
মেলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মেলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মেলালৈকে (indefinite terminative)
মেলাখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
মেলাকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
মেলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মেলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মেলাৰে (indefinite instrumental)
মেলাখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
মেলাকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
মেলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মেলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মেলাত (indefinite locative)
মেলাখনত (definite locative numeral singular)
মেলাকেইখনত (definite locative numeral plural)
মেলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মেলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


ফুলা

head

আটাইতকৈ ফুলা

Assamese verb set
 ফুল (phul)
 ফুলা (phula)
 ফুলোৱা (phulüa)
 ফুলোওৱা (phulüüa)
From Sanskrit फुल्लति (phullati). See ফুল (phul, “flower”) for more. Cognate with Hindi फूलना (phūlnā).


ফুলা

phula (romanization)
ফুল (affirmative stem)
নুফুল (negative stem)
ফুলা (affirmative agentive)
ফুলা (affirmative gerund)
ফুলা (affirmative participle past)
নুফুলা (agentive negative)
নুফুলা (gerund negative)
নুফুলা (negative participle past)
ফুলি (affirmative conjugative)
নুফুলি (conjugative negative)
ফুলিব (affirmative infinitive)
নুফুলিব (infinitive negative)
ফুলিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুফুলিবৰ (genitive infinitive negative)
ফুলিবলৈ (affirmative goal)
নুফুলিবলৈ (goal negative)
ফুলিবলৈকে (affirmative terminative)
নুফুলিবলৈকে (negative terminative)
ফুলিবলগা (affirmative future participle passive)
ফুলিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নুফুলিবলগা (future negative participle passive)
নুফুলিবলগীয়া (future negative participle passive)
ফুলোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নুফুলোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
ফুলঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নুফুলঁতী (agentive emphatic feminine negative)
ফুলোঁতে (affirmative contingent)
নুফুলোঁতে (contingent negative)
ফুলোঁতে ফুলোঁতে (affirmative participle progressive)
নুফুলোঁতে নুফুলোঁতে (negative participle progressive)
ফুলাত (affirmative reason)
নুফুলাত (negative reason)
ফুলিলত (affirmative irrealis past)
নুফুলিলত (irrealis negative past)
ফুলিলে (affirmative conditional future)
নুফুলিলে (conditional future negative)
ফুলি (affirmative participle perfect)
নুফুলি (negative participle perfect)
ফুলি ফুলি (affirmative habitual participle)
নুফুলি নুফুলি (habitual negative participle)
ফুলোঁ (first-person indefinite plural present)
ফুল (familiar impolite indefinite present second-person)
ফুলা (familiar indefinite present second-person)
ফুলে (honorific indefinite present second-person third-person)
ফুলে (honorific indefinite present third-person)
নুফুলোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নুফুল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নুফুলা (familiar indefinite negative present second-person)
নুফুলে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নুফুলে (honorific indefinite negative present third-person)
ফুলিছোঁ (first-person imperfective plural present)
ফুলিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ফুলিছা (familiar imperfective present second-person)
ফুলিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ফুলিছে (honorific imperfective present third-person)
ফুলা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ফুলা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ফুলা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুফুলিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুফুলিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নুফুলিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুফুলিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুফুলিছে (honorific imperfective negative present third-person)
ফুলি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ফুলি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ফুলি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ফুলি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ফুলি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ফুলি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ফুলি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ফুলি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ফুলিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ফুলিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ফুলিলা (familiar imperfective past second-person)
ফুলিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ফুলিলে (honorific imperfective past third-person)
নুফুলিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুফুলিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুফুলিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নুফুলিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুফুলিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ফুলিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ফুলিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ফুলিছিলা (familiar imperfective past second-person)
ফুলিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ফুলিছিলে (honorific imperfective past third-person)
ফুলা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ফুলা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ফুলা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
ফুলা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ফুলা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নুফুলিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নুফুলিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নুফুলিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নুফুলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুফুলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
ফুলি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ফুলি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ফুলি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ফুলি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ফুলি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ফুলি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ফুলি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ফুলি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ফুলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ফুলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ফুলিম (first-person future habitual indicative plural)
ফুলিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ফুলিবা (familiar future habitual indicative second-person)
ফুলিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ফুলিব (future habitual honorific indicative third-person)
নুফুলোঁ (first-person future indicative negative plural)
নুফুল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুফুলা (familiar future indicative negative second-person)
নুফুলে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুফুলে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নুফুলিম (first-person future indicative negative plural)
নুফুলিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুফুলিবা (familiar future indicative negative second-person)
নুফুলিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুফুলিব (future honorific indicative negative third-person)
ফুলি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ফুলি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ফুলি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ফুলি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ফুলি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ফুলি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
ফুলি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ফুলি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ফুলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ফুলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ফুলি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ফুলি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ফুলি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ফুলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ফুলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
ফুলোঁ (first-person future imperative plural)
ফুল (familiar future imperative impolite second-person)
ফুলা (familiar future imperative second-person)
ফুলক (future honorific imperative second-person third-person)
ফুলক (future honorific imperative third-person)
নুফুলিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুফুলিবা (familiar future imperative negative second-person)
নুফুলিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নুফুলিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

ফুলিবলগা / ফুলিবলগীয়া

নুফুলিবলগা / নুফুলিবলগীয়া

ফুলোঁতে ফুলোঁতে

নুফুলোঁতে নুফুলোঁতে

নুফুলি নুফুলি

ফুলি থকা নাই

ফুলি থাকা নাই

ফুলা নাছিলোঁ

ফুলি থকা নাছিলোঁ

ফুলি থকা নাছিলি

ফুলি থকা নাছিলা

ফুলি থকা নাছিলে

ফুলি নাথাকোঁ

ফুলি নাথাকিম

ফুলি নাথাকিবি

ফুলি নাথাকিবা

ফুলি নাথাকিব

এমাহ পিছত এই গছজোপাত ফুল ফুলিব݁।

It will flower on this plant after one month. (Literally: Flowers will blossom on this plant after one month.)

হাত ফুলা


শিক্ষা

xikkha (romanization)
শিক্ষা (absolutive indefinite)
শিক্ষাটো (absolutive definite numeral singular)
শিক্ষাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
শিক্ষাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
শিক্ষাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
শিক্ষাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
শিক্ষাই (ergative indefinite)
শিক্ষাটোৱে (definite ergative numeral singular)
শিক্ষাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
শিক্ষাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
শিক্ষাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
শিক্ষাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
শিক্ষাক (accusative indefinite)
শিক্ষাটোক (accusative definite numeral singular)
শিক্ষাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
শিক্ষাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
শিক্ষাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
শিক্ষাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
শিক্ষাৰ (genitive indefinite)
শিক্ষাটোৰ (definite genitive numeral singular)
শিক্ষাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
শিক্ষাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
শিক্ষাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
শিক্ষাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
শিক্ষালৈ (dative indefinite)
শিক্ষাটোলৈ (dative definite numeral singular)
শিক্ষাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
শিক্ষাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
শিক্ষাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
শিক্ষাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
শিক্ষালৈকে (indefinite terminative)
শিক্ষাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
শিক্ষাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
শিক্ষাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
শিক্ষাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
শিক্ষাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
শিক্ষাৰে (indefinite instrumental)
শিক্ষাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
শিক্ষাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
শিক্ষাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
শিক্ষাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
শিক্ষাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
শিক্ষাত (indefinite locative)
শিক্ষাটোত (definite locative numeral singular)
শিক্ষাকেইটাত (definite locative numeral plural)
শিক্ষাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
শিক্ষাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
শিক্ষাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Borrowed from Sanskrit शिक्षा (śikṣā). Doublet of সেকা (xeka).


স্কুল

head

স্কুল • (skul)

as-noun

স্কুল • (skul)

skul (romanization)
স্কুল (absolutive indefinite)
স্কুলখন (absolutive definite numeral singular)
স্কুলকেইখন (absolutive definite numeral plural)
স্কুলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
স্কুলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
স্কুলসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
স্কুলে (ergative indefinite)
স্কুলখনে (definite ergative numeral singular)
স্কুলকেইখনে (definite ergative numeral plural)
স্কুলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
স্কুলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
স্কুলসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
স্কুলক (accusative indefinite)
স্কুলখনক (accusative definite numeral singular)
স্কুলকেইখনক (accusative definite numeral plural)
স্কুলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
স্কুলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
স্কুলসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
স্কুলৰ (genitive indefinite)
স্কুলখনৰ (definite genitive numeral singular)
স্কুলকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
স্কুলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
স্কুলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
স্কুলসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
স্কুললৈ (dative indefinite)
স্কুলখনলৈ (dative definite numeral singular)
স্কুলকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
স্কুলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
স্কুলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
স্কুলসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
স্কুললৈকে (indefinite terminative)
স্কুলখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
স্কুলকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
স্কুলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
স্কুলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
স্কুলসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
স্কুলেৰে (indefinite instrumental)
স্কুলখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
স্কুলকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
স্কুলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
স্কুলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
স্কুলসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
স্কুলত (indefinite locative)
স্কুলখনত (definite locative numeral singular)
স্কুলকেইখনত (definite locative numeral plural)
স্কুলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
স্কুলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
স্কুলসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


মাখন

makhon (romanization)
মাখন (nominative)
মাখনে (nominative)
মাখন (accusative)
মাখনক (accusative)
মাখনলৈ (dative)
মাখনলৈকে (terminative)
মাখনে (instrumental)
মাখনেৰে (instrumental)
মাখনৰ (genitive)
মাখনত (locative)

as-decl-noun

মাখন / মাখনে

মাখন / মাখনক

মাখনে / মাখনেৰে

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀫𑀓𑁆𑀔𑀡 (*makkhaṇa), from Sanskrit ম্ৰক্ষণ (mrakṣaṇa, “rubbing, ointment, oil”).


ভাৰত

bharot (romanization)
ভাৰত (absolutive)
ভাৰতে (ergative)
ভাৰত (accusative)
ভাৰতক (accusative)
ভাৰতৰ (genitive)
ভাৰতলৈ (dative)
ভাৰতেৰে (instrumental)
ভাৰতত (locative)

as-decl-proper noun

ভাৰত / ভাৰতক

Learned borrowing from Sanskrit भारत (bhārata).

lbor

ভাৰত দক্ষিণ এছিয়াৰ এখন দেশ।


-ও

মোৰো কুকুৰ আছে.

I have a dog, too. (emphasis on "I", i.e. I too have a dog.)

মোৰ কুকুৰো আছে.

I have a dog, too. (emphasis on "dog", i.e. I have a dog, also.)


অণ্ডকোষ

head

অণ্ডকোষ • (ondoküx)

as-noun

অণ্ডকোষ • (ondoküx)


দৈনিক

head

আটাইতকৈ দৈনিক

Borrowed from Sanskrit দৈনিক (daïnika), equal to দিন (din, “day”) + -ইক (-ik).


অঞ্চল

অঞ্চল • (oñsol)

as-noun

অঞ্চল • (oñsol)

oñsol (romanization)
অঞ্চল (nominative)
অঞ্চলে (nominative)
অঞ্চল (accusative)
অঞ্চলক (accusative)
অঞ্চললৈ (dative)
অঞ্চললৈকে (terminative)
অঞ্চলে (instrumental)
অঞ্চলেৰে (instrumental)
অঞ্চলৰ (genitive)
অঞ্চলত (locative)

as-decl-noun

অঞ্চল / অঞ্চলে

অঞ্চল / অঞ্চলক

অঞ্চলে / অঞ্চলেৰে

Learned borrowing from Sanskrit अञ्चल (añcala).


কোন

kün (romanization)
কোন (nominative singular)
kün (nominative singular)
কোন কোন (nominative plural)
kün kün (nominative plural)
কাক (objective singular)
kak (objective singular)
কাক কাক (objective plural)
kak kak (objective plural)
কাৰ (genitive singular)
kar (genitive singular)
কাৰ কাৰ (genitive plural)
kar kar (genitive plural)
কাৰ গাত (locative singular)
kar gat (locative singular)
কাৰ কাৰ গাত (locative plural)
kar kar gat (locative plural)
কোনে (ergative singular)
küne (ergative singular)
কোনে কোনে (ergative plural)
küne küne (ergative plural)

Inherited from Avahattha 𑖎𑖪𑖡 (kavana, “who”), from Sanskrit কঃ পুনৰ্ (kaḥ punar, “who”). Cognate with Gujarati કોણ (koṇ), Marathi कोण (koṇ), Hindi कौन (kaun).

inh+

কোনে কৈ আছে?

কোনটো বেছি ভাল?

ঘৰটো কোনখিনিত?
ghortü künkhinit?
Where is the house?
(literally, “In which (place) is the house?”)

তুমি কোনকেইডাল গছ ৰুইছিলা?

(interrogative) which [কোন (kün) + classifier]


পিতা

pita (romanization)
পিতা (absolutive indefinite)
পিতাজন (absolutive definite numeral singular)
পিতাকেইজন (absolutive definite numeral plural)
পিতাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পিতাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পিতাই (ergative indefinite)
পিতাজনে (definite ergative numeral singular)
পিতাকেইজনে (definite ergative numeral plural)
পিতাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পিতাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পিতাক (accusative indefinite)
পিতাজনক (accusative definite numeral singular)
পিতাকেইজনক (accusative definite numeral plural)
পিতাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পিতাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পিতাৰ (genitive indefinite)
পিতাজনৰ (definite genitive numeral singular)
পিতাকেইজনৰ (definite genitive numeral plural)
পিতাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পিতাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পিতালৈ (dative indefinite)
পিতাজনলৈ (dative definite numeral singular)
পিতাকেইজনলৈ (dative definite numeral plural)
পিতাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পিতাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পিতাৰে (indefinite instrumental)
পিতাজনেৰে (definite instrumental numeral singular)
পিতাকেইজনেৰে (definite instrumental numeral plural)
পিতাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পিতাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পিতাত (indefinite locative)
পিতাজনত (definite locative numeral singular)
পিতাকেইজনত (definite locative numeral plural)
পিতাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পিতাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese পিতা (pita), borrowed from Sanskrit পিতৃ (pitṛ), from Proto-Indo-Iranian *pHtā́, ultimately from Proto-Indo-European *ph₂tḗr.
Doublet of পিতৃ (pitri).


মাতা

mata (romanization)
Assam (Central)
মাত (affirmative stem)
নামাত (negative stem)
মাতা (affirmative agentive)
মাতা (affirmative gerund)
মাতা (affirmative participle past)
নামাতা (agentive negative)
নামাতা (gerund negative)
নামাতা (negative participle past)
মাতি (affirmative conjugative)
নামাতি (conjugative negative)
মাতিব (affirmative infinitive)
নামাতিব (infinitive negative)
মাতিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নামাতিবৰ (genitive infinitive negative)
মাতিবলৈ (affirmative goal)
নামাতিবলৈ (goal negative)
মাতিবলৈকে (affirmative terminative)
নামাতিবলৈকে (negative terminative)
মাতিবলগা (affirmative future participle passive)
মাতিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নামাতিবলগা (future negative participle passive)
নামাতিবলগীয়া (future negative participle passive)
মাতোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নামাতোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
মাতঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নামাতঁতী (agentive emphatic feminine negative)
মাতোঁতে (affirmative contingent)
নামাতোঁতে (contingent negative)
মাতোঁতে মাতোঁতে (affirmative participle progressive)
নামাতোঁতে নামাতোঁতে (negative participle progressive)
মাতাত (affirmative reason)
নামাতাত (negative reason)
মাতিলত (affirmative irrealis past)
নামাতিলত (irrealis negative past)
মাতিলে (affirmative conditional future)
নামাতিলে (conditional future negative)
মাতি (affirmative participle perfect)
নামাতি (negative participle perfect)
মাতি মাতি (affirmative habitual participle)
নামাতি নামাতি (habitual negative participle)
মাতোঁ (first-person indefinite plural present)
মাত (familiar impolite indefinite present second-person)
মাতা (familiar indefinite present second-person)
মাতে (honorific indefinite present second-person third-person)
মাতে (honorific indefinite present third-person)
নামাতোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নামাত (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নামাতা (familiar indefinite negative present second-person)
নামাতে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নামাতে (honorific indefinite negative present third-person)
মাতিছোঁ (first-person imperfective plural present)
মাতিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
মাতিছা (familiar imperfective present second-person)
মাতিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
মাতিছে (honorific imperfective present third-person)
মাতা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মাতা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
মাতা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নামাতিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নামাতিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নামাতিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নামাতিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নামাতিছে (honorific imperfective negative present third-person)
মাতি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
মাতি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
মাতি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
মাতি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
মাতি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
মাতি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মাতি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
মাতি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
মাতিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মাতিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মাতিলা (familiar imperfective past second-person)
মাতিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মাতিলে (honorific imperfective past third-person)
নামাতিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নামাতিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নামাতিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নামাতিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নামাতিলে (honorific imperfective negative past third-person)
মাতিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মাতিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মাতিছিলা (familiar imperfective past second-person)
মাতিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মাতিছিলে (honorific imperfective past third-person)
মাতা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
মাতা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
মাতা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
মাতা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
মাতা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নামাতিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নামাতিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নামাতিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নামাতিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নামাতিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
মাতি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
মাতি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
মাতি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
মাতি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
মাতি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
মাতি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
মাতি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
মাতি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
মাতি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
মাতি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
মাতিম (first-person future habitual indicative plural)
মাতিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
মাতিবা (familiar future habitual indicative second-person)
মাতিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
মাতিব (future habitual honorific indicative third-person)
নামাতোঁ (first-person future indicative negative plural)
নামাত (familiar future impolite indicative negative second-person)
নামাতা (familiar future indicative negative second-person)
নামাতে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নামাতে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নামাতিম (first-person future indicative negative plural)
নামাতিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নামাতিবা (familiar future indicative negative second-person)
নামাতিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নামাতিব (future honorific indicative negative third-person)
মাতি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
মাতি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
মাতি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
মাতি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
মাতি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
মাতি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
মাতি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
মাতি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
মাতি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
মাতি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
মাতি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
মাতি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
মাতি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
মাতি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
মাতি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
মাতোঁ (first-person future imperative plural)
মাত (familiar future imperative impolite second-person)
মাতা (familiar future imperative second-person)
মাতক (future honorific imperative second-person third-person)
মাতক (future honorific imperative third-person)
নামাতিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নামাতিবা (familiar future imperative negative second-person)
নামাতিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নামাতিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

মাতিবলগা / মাতিবলগীয়া

নামাতিবলগা / নামাতিবলগীয়া

মাতোঁতে মাতোঁতে

নামাতোঁতে নামাতোঁতে

নামাতি নামাতি

মাতি থকা নাই

মাতি থাকা নাই

মাতা নাছিলোঁ

মাতি থকা নাছিলোঁ

মাতি থকা নাছিলি

মাতি থকা নাছিলা

মাতি থকা নাছিলে

মাতি নাথাকোঁ

মাতি নাথাকিম

মাতি নাথাকিবি

মাতি নাথাকিবা

মাতি নাথাকিব

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀫𑀁𑀢 (maṃta), from Sanskrit मन्त्र (mántra). Cognate with Sylheti ꠝꠣꠔꠣ (mata).

inh+

মোক মাতিছিলে নে?

লিখাখিনি মাতাচোন।

সিহঁতক মাতা হ’ল।

তাইক কেলেই নামাতা?


তেল

tel (romanization)
তেল (absolutive indefinite)
তেলখিনি (absolutive definite specific)
তেলবোৰ (absolutive definite unspecified)
তেলবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
তেলসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
তেলে (ergative indefinite)
তেলখিনিয়ে (definite ergative specific)
তেলবোৰে (definite ergative unspecified)
তেলবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
তেলসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
তেলক (accusative indefinite)
তেলখিনিক (accusative definite specific)
তেলবোৰক (accusative definite unspecified)
তেলবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
তেলসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
তেলৰ (genitive indefinite)
তেলখিনিৰ (definite genitive specific)
তেলবোৰৰ (definite genitive unspecified)
তেলবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
তেলসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
তেললৈ (dative indefinite)
তেলখিনিলৈ (dative definite specific)
তেলবোৰলৈ (dative definite unspecified)
তেলবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
তেলসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
তেলেৰে (indefinite instrumental)
তেলখিনিৰে (definite instrumental specific)
তেলবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
তেলবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
তেলসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
তেলত (indefinite locative)
তেলখিনিত (definite locative specific)
তেলবোৰত (definite locative unspecified)
তেলবিলাকত (definite formal locative unspecified)
তেলসমূহত (deferential definite locative unspecified)

তেল দিয়া


গাল

gal (romanization)
গাল (absolutive indefinite)
গালখন (absolutive definite numeral singular)
গালকেইখন (absolutive definite numeral plural)
গালবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
গালবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
গালসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
গালে (ergative indefinite)
গালখনে (definite ergative numeral singular)
গালকেইখনে (definite ergative numeral plural)
গালবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
গালবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
গালসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
গালক (accusative indefinite)
গালখনক (accusative definite numeral singular)
গালকেইখনক (accusative definite numeral plural)
গালবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
গালবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
গালসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
গালৰ (genitive indefinite)
গালখনৰ (definite genitive numeral singular)
গালকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
গালবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
গালবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
গালসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
গাললৈ (dative indefinite)
গালখনলৈ (dative definite numeral singular)
গালকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
গালবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
গালবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
গালসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
গাললৈকে (indefinite terminative)
গালখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
গালকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
গালবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
গালবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
গালসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
গালেৰে (indefinite instrumental)
গালখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
গালকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
গালবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
গালবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
গালসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
গালত (indefinite locative)
গালখনত (definite locative numeral singular)
গালকেইখনত (definite locative numeral plural)
গালবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
গালবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
গালসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From Sanskrit গল্ল (galla), ultimately from Proto-Dravidian [Term?]. Cognate to Bengali গাল (gal), Gujarati ગાલ (gāl), Hindi गाल (gāl), Konkani गाल (gāl), Marathi गाल (gāl).


টানা

head

আটাইতকৈ টানা

Assamese verb set
 টান (tan)
 টানা (tana)
 টানোৱা (tanüa)
 টানোওৱা (tanüüa)
From টান (tan, “tight, hard”) + -আ (-a, “verbal suffix”). Cognate with Bengali টান (ṭan).


টানা

tana (romanization)
টান (affirmative stem)
নাটান (negative stem)
টানা (affirmative agentive)
টানা (affirmative gerund)
টানা (affirmative participle past)
নাটানা (agentive negative)
নাটানা (gerund negative)
নাটানা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
টানিব (affirmative infinitive)
নাটানিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
টানিবলৈ (affirmative goal)
নাটানিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
টানোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাটানোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
টানোঁতে (affirmative contingent)
নাটানোঁতে (contingent negative)
টানোঁতে - টানোঁতে (affirmative participle progressive)
নাটানোঁতে - নাটানোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
টানিলে (affirmative conditional future)
নাটানিলে (conditional future negative)
টানি (affirmative participle perfect)
নাটানি (negative participle perfect)
টানি - টানি (affirmative habitual participle)
নাটানি - নাটানি (habitual negative participle)
টানোঁ (first-person indefinite plural present)
টান (familiar impolite indefinite present second-person)
টানা (familiar indefinite present second-person)
টানে (honorific indefinite present second-person third-person)
টানে (honorific indefinite present third-person)
নাটানোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাটান (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাটানা (familiar indefinite negative present second-person)
নাটানে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাটানে (honorific indefinite negative present third-person)
টানিছোঁ (first-person imperfective plural present)
টানিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
টানিছা (familiar imperfective present second-person)
টানিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
টানিছে (honorific imperfective present third-person)
টানা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
টানা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
টানা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
টানি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
টানি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
টানি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
টানি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
টানি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
টানি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
টানি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
টানি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
টানিলোঁ (first-person imperfective past plural)
টানিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
টানিলা (familiar imperfective past second-person)
টানিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
টানিলে (honorific imperfective past third-person)
নাটানিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাটানিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাটানিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাটানিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাটানিলে (honorific imperfective negative past third-person)
টানিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
টানিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
টানিছিলা (familiar imperfective past second-person)
টানিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
টানিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নাটানিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাটানিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাটানিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাটানিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাটানিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
টানি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
টানি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
টানি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
টানি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
টানি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
টানি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
টানি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
টানি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
টানি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
টানি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
টানিম (first-person future habitual indicative plural)
টানিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
টানিবা (familiar future habitual indicative second-person)
টানিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
টানিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাটানোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাটান (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাটানা (familiar future indicative negative second-person)
নাটানে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাটানে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাটানিম (first-person future indicative negative plural)
নাটানিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাটানিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাটানিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাটানিব (future honorific indicative negative third-person)
টানি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
টানি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
টানি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
টানি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
টানি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
টানি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
টানি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
টানি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
টানি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
টানি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
টানোঁ (first-person future imperative plural)
টান (familiar future imperative impolite second-person)
টানক (future honorific imperative second-person third-person)
টানক (future honorific imperative third-person)
নাটানিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাটানিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাটানিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাটানিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

টানোঁতে - টানোঁতে

নাটানোঁতে - নাটানোঁতে

নাটানি - নাটানি

টানি থাকা নাই

টানা নাছিলোঁ

টানি থাকা নাছিলোঁ

টানি থাকা নাছিলি

টানি থাকা নাছিলা

টানি থাকা নাছিলে

টানি নাথাকিম

টানি নাথাকিবি

টানি নাথাকিবা

টানি নাথাকিব


সমকামী

head

আটাইতকৈ সমকামী

Sanskritic formation from সম- (xomo-) + -কামী (-kami).


সমকামী

xomokami (romanization)
সমকামী (nominative)
সমকামীয়ে (nominative)
সমকামী (accusative)
সমকামীক (accusative)
সমকামীলৈ (dative)
সমকামীলৈকে (terminative)
সমকামীয়ে (instrumental)
সমকামীৰে (instrumental)
সমকামীৰ (genitive)
সমকামীত (locative)

as-decl-noun

সমকামী / সমকামীয়ে

সমকামী / সমকামীক

সমকামীয়ে / সমকামীৰে


পছন্দ

posond (romanization)
পছন্দ (absolutive indefinite)
পছন্দটো (absolutive definite numeral singular)
পছন্দকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পছন্দবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পছন্দবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পছন্দে (ergative indefinite)
পছন্দটোৱে (definite ergative numeral singular)
পছন্দকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পছন্দবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পছন্দবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পছন্দক (accusative indefinite)
পছন্দটোক (accusative definite numeral singular)
পছন্দকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পছন্দবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পছন্দবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পছন্দৰ (genitive indefinite)
পছন্দটোৰ (definite genitive numeral singular)
পছন্দকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পছন্দবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পছন্দবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পছন্দলৈ (dative indefinite)
পছন্দটোলৈ (dative definite numeral singular)
পছন্দকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পছন্দবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পছন্দবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পছন্দলৈকে (indefinite terminative)
পছন্দটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
পছন্দকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
পছন্দবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
পছন্দবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
পছন্দেৰে (indefinite instrumental)
পছন্দটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পছন্দকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পছন্দবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পছন্দবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পছন্দত (indefinite locative)
পছন্দটোত (definite locative numeral singular)
পছন্দকেইটাত (definite locative numeral plural)
পছন্দবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পছন্দবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Borrowed from Classical Persian پسند (pasand). Compare Hindi पसंद (pasand).


জঙ্গল

head

জঙ্গল • (zoṅgol)

as-noun

জঙ্গল • (zoṅgol)

zoṅgol (romanization)
জঙ্গল (nominative)
জঙ্গলে (nominative)
জঙ্গল (accusative)
জঙ্গলক (accusative)
জঙ্গললৈ (dative)
জঙ্গললৈকে (terminative)
জঙ্গলে (instrumental)
জঙ্গলেৰে (instrumental)
জঙ্গলৰ (genitive)
জঙ্গলত (locative)

as-decl-noun

জঙ্গল / জঙ্গলে

জঙ্গল / জঙ্গলক

জঙ্গলে / জঙ্গলেৰে

Learned borrowing from Sanskrit জঙ্গল (jaṅgala).


অম্লজান

omlozan (romanization)
অম্লজান (absolutive indefinite)
অম্লজানখিনি (absolutive definite specific)
অম্লজানবোৰ (absolutive definite unspecified)
অম্লজানবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
অম্লজানসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
অম্লজানে (ergative indefinite)
অম্লজানখিনিয়ে (definite ergative specific)
অম্লজানবোৰে (definite ergative unspecified)
অম্লজানবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
অম্লজানসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
অম্লজানক (accusative indefinite)
অম্লজানখিনিক (accusative definite specific)
অম্লজানবোৰক (accusative definite unspecified)
অম্লজানবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
অম্লজানসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
অম্লজানৰ (genitive indefinite)
অম্লজানখিনিৰ (definite genitive specific)
অম্লজানবোৰৰ (definite genitive unspecified)
অম্লজানবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
অম্লজানসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
অম্লজানলৈ (dative indefinite)
অম্লজানখিনিলৈ (dative definite specific)
অম্লজানবোৰলৈ (dative definite unspecified)
অম্লজানবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
অম্লজানসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
অম্লজানেৰে (indefinite instrumental)
অম্লজানখিনিৰে (definite instrumental specific)
অম্লজানবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
অম্লজানবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
অম্লজানসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
অম্লজানত (indefinite locative)
অম্লজানখিনিত (definite locative specific)
অম্লজানবোৰত (definite locative unspecified)
অম্লজানবিলাকত (definite formal locative unspecified)
অম্লজানসমূহত (deferential definite locative unspecified)


গলা

Assamese verb set
 গল (gol)
 গলা (gola)
 গলোৱা (golüa)
 গলোওৱা (golüüa)
Inherited from Sanskrit গলতি (galati, “to drip, to drop”), from Proto-Indo-European *gʷélh₁eti, from *gʷel- (“to drip, dribble, ooze, flow”). Cognate with Bengali গলা (gola), Odia ଗଳିବା (gaḷibā),
Hindustani گلنا / गलना (galnā), Gujarati ગળવું (gaḷvũ), Marathi गळणे (gaḷṇe, “to drip”), Konkani गळ्चे (gaḷce, “to leak, to drip”).


গলা

gola (romanization)
গল (affirmative stem)
নগল (negative stem)
গলা (affirmative agentive)
গলা (affirmative gerund)
গলা (affirmative participle past)
নগলা (agentive negative)
নগলা (gerund negative)
নগলা (negative participle past)
গলি (affirmative conjugative)
নগলি (conjugative negative)
গলিব (affirmative infinitive)
নগলিব (infinitive negative)
গলিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নগলিবৰ (genitive infinitive negative)
গলিবলৈ (affirmative goal)
নগলিবলৈ (goal negative)
গলিবলৈকে (affirmative terminative)
নগলিবলৈকে (negative terminative)
গলিবলগা (affirmative future participle passive)
গলিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নগলিবলগা (future negative participle passive)
নগলিবলগীয়া (future negative participle passive)
গলোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নগলোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
গলঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নগলঁতী (agentive emphatic feminine negative)
গলোঁতে (affirmative contingent)
নগলোঁতে (contingent negative)
গলোঁতে গলোঁতে (affirmative participle progressive)
নগলোঁতে নগলোঁতে (negative participle progressive)
গলাত (affirmative reason)
নগলাত (negative reason)
গলিলত (affirmative irrealis past)
নগলিলত (irrealis negative past)
গলিলে (affirmative conditional future)
নগলিলে (conditional future negative)
গলি (affirmative participle perfect)
নগলি (negative participle perfect)
গলি গলি (affirmative habitual participle)
নগলি নগলি (habitual negative participle)
গলোঁ (first-person indefinite plural present)
গল (familiar impolite indefinite present second-person)
গলা (familiar indefinite present second-person)
গলে (honorific indefinite present second-person third-person)
গলে (honorific indefinite present third-person)
নগলোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নগল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নগলা (familiar indefinite negative present second-person)
নগলে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নগলে (honorific indefinite negative present third-person)
গলিছোঁ (first-person imperfective plural present)
গলিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
গলিছা (familiar imperfective present second-person)
গলিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
গলিছে (honorific imperfective present third-person)
গলা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
গলা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
গলা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নগলিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নগলিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নগলিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নগলিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নগলিছে (honorific imperfective negative present third-person)
গলি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
গলি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
গলি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
গলি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
গলি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
গলি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
গলি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
গলি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
গলিলোঁ (first-person imperfective past plural)
গলিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
গলিলা (familiar imperfective past second-person)
গলিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
গলিলে (honorific imperfective past third-person)
নগলিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নগলিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নগলিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নগলিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নগলিলে (honorific imperfective negative past third-person)
গলিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
গলিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
গলিছিলা (familiar imperfective past second-person)
গলিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
গলিছিলে (honorific imperfective past third-person)
গলা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
গলা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
গলা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
গলা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
গলা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নগলিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নগলিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নগলিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নগলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নগলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
গলি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
গলি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
গলি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
গলি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
গলি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
গলি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
গলি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
গলি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
গলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
গলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
গলিম (first-person future habitual indicative plural)
গলিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
গলিবা (familiar future habitual indicative second-person)
গলিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
গলিব (future habitual honorific indicative third-person)
নগলোঁ (first-person future indicative negative plural)
নগল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নগলা (familiar future indicative negative second-person)
নগলে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নগলে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নগলিম (first-person future indicative negative plural)
নগলিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নগলিবা (familiar future indicative negative second-person)
নগলিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নগলিব (future honorific indicative negative third-person)
গলি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
গলি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
গলি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
গলি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
গলি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
গলি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
গলি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
গলি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
গলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
গলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
গলি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
গলি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
গলি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
গলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
গলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
গলোঁ (first-person future imperative plural)
গল (familiar future imperative impolite second-person)
গলা (familiar future imperative second-person)
গলক (future honorific imperative second-person third-person)
গলক (future honorific imperative third-person)
নগলিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নগলিবা (familiar future imperative negative second-person)
নগলিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নগলিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

গলিবলগা / গলিবলগীয়া

নগলিবলগা / নগলিবলগীয়া

গলোঁতে গলোঁতে

নগলোঁতে নগলোঁতে

গলি থাকা নাই

গলি থকা নাছিলোঁ

গলি থকা নাছিলি

গলি থকা নাছিলা

গলি থকা নাছিলে

গলি নাথাকিবি

গলি নাথাকিবা

ৰ’দত বৰফ গলিবলে ধৰিলে।

The snow began to melt from the sunshine.


পাখি

pakhi (romanization)
-টো (classifier)
পাখি (nominative)
পাখিয়ে (nominative)
পাখি (accusative)
পাখিক (accusative)
পাখিলৈ (dative)
পাখিলৈকে (terminative)
পাখিয়ে (instrumental)
পাখিৰে (instrumental)
পাখিৰ (genitive)
পাখিত (locative)

as-decl-noun

পাখি / পাখিয়ে

পাখি / পাখিক

পাখিয়ে / পাখিৰে

Inherited from Sanskrit পক্ষ (pakṣa) or পক্ষিন্ (pakṣin). Compare Sylheti ꠙꠣꠈ (fax), Rohingya fak.


শান্ত

head

আটাইতকৈ শান্ত

Borrowed from Sanskrit শান্ত (śānta). Doublet of শাঁত (xãt).


কিছু

আটাইতকৈ কিছু

Inherited from Sanskrit কিংচিদ্ (kiṃcid, “anything”). Cognate with Sylheti ꠇꠤꠍꠥ (kisú), ꠇꠤꠌ꠆ꠍꠥ (kiccú); Bengali কিছু (kichu); Hindustani کچھ / कुछ (kuch), Odia କିଛି (kichi).

inh+

কিছু সময় ইয়াতে কটাই লওঁ।
kisu xomoy iate kotai loü̃.
I think I should spend some time here.
(literally, “I take spending some time here (empathic).”)


অনুমতি

Borrowed from Sanskrit अनुमति (anumati).


ভূমিকম্প

bhumikompo (romanization)
ভূমিকম্প (absolutive indefinite)
ভূমিকম্পটো (absolutive definite numeral singular)
ভূমিকম্পকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ভূমিকম্পবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ভূমিকম্পবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ভূমিকম্পসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
ভূমিকম্পই (ergative indefinite)
ভূমিকম্পটোৱে (definite ergative numeral singular)
ভূমিকম্পকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ভূমিকম্পবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ভূমিকম্পবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ভূমিকম্পসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
ভূমিকম্পক (accusative indefinite)
ভূমিকম্পটোক (accusative definite numeral singular)
ভূমিকম্পকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ভূমিকম্পবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ভূমিকম্পবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ভূমিকম্পসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
ভূমিকম্পৰ (genitive indefinite)
ভূমিকম্পটোৰ (definite genitive numeral singular)
ভূমিকম্পকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ভূমিকম্পবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ভূমিকম্পবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ভূমিকম্পসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
ভূমিকম্পলৈ (dative indefinite)
ভূমিকম্পটোলৈ (dative definite numeral singular)
ভূমিকম্পকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ভূমিকম্পবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ভূমিকম্পবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ভূমিকম্পসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
ভূমিকম্পলৈকে (indefinite terminative)
ভূমিকম্পটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ভূমিকম্পকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ভূমিকম্পবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ভূমিকম্পবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ভূমিকম্পসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
ভূমিকম্পৰে (indefinite instrumental)
ভূমিকম্পটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ভূমিকম্পকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ভূমিকম্পবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ভূমিকম্পবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ভূমিকম্পসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
ভূমিকম্পত (indefinite locative)
ভূমিকম্পটোত (definite locative numeral singular)
ভূমিকম্পকেইটাত (definite locative numeral plural)
ভূমিকম্পবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ভূমিকম্পবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ভূমিকম্পসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From ভূমি (bhumi, “land”) + কম্প (kompo, “trembling”), a borrowing from Sanskrit. Doublet of ভূঁইকঁপ (bhũikõp).


স্বাধীনতা

Learned borrowing from Sanskrit स्वाधीनता (svādhīnatā).


বিনা

বিনা অনুমতিত

সি বিনা অনুমতিতে বহিছে।


বিনা

bina (romanization)
বিনা (affirmative stem)
নিবিনা (negative stem)
বিনোৱা (affirmative agentive)
বিনোৱা (affirmative gerund)
বিনোৱা (affirmative participle past)
নিবিনোৱা (agentive negative)
নিবিনোৱা (gerund negative)
নিবিনোৱা (negative participle past)
বিনাই (affirmative conjugative)
বিনা (affirmative conjugative)
নিবিনাই (conjugative negative)
নিবিনা (conjugative negative)
বিনাব (affirmative infinitive)
নিবিনাব (infinitive negative)
বিনাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিবিনাবৰ (genitive infinitive negative)
বিনাবলৈ (affirmative goal)
নিবিনাবলৈ (goal negative)
বিনাবলৈকে (affirmative terminative)
নিবিনাবলৈকে (negative terminative)
বিনাব লগা (affirmative future participle passive)
বিনাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নিবিনাব লগা (future negative participle passive)
নিবিনাব লগীয়া (future negative participle passive)
বিনাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিবিনাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বিনাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিবিনাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বিনাওঁতে (affirmative contingent)
নিবিনাওঁতে (contingent negative)
বিনাওঁতে বিনাওঁতে (affirmative participle progressive)
নিবিনাওঁতে নিবিনাওঁতে (negative participle progressive)
বিনোৱাত (affirmative reason)
নিবিনোৱাত (negative reason)
বিনালত (affirmative irrealis past)
নিবিনালত (irrealis negative past)
বিনালে (affirmative conditional future)
নিবিনালে (conditional future negative)
বিনাই (affirmative participle perfect)
নিবিনাই (negative participle perfect)
বিনাই বিনাই (affirmative habitual participle)
নিবিনাই নিবিনাই (habitual negative participle)
বিনাওঁ (first-person indefinite plural present)
বিনাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
বিনোৱা (familiar indefinite present second-person)
বিনায় (honorific indefinite present second-person third-person)
বিনায় (honorific indefinite present third-person)
নিবিনাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিবিনাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিবিনোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নিবিনায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিবিনায় (honorific indefinite negative present third-person)
বিনাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
বিনাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বিনাইছা (familiar imperfective present second-person)
বিনাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বিনাইছে (honorific imperfective present third-person)
বিনোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিনোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বিনোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিবিনাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিবিনাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নিবিনাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিবিনাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিবিনাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
বিনাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বিনাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বিনাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বিনাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বিনাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বিনাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিনাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বিনাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বিনালোঁ (first-person imperfective past plural)
বিনালি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিনালা (familiar imperfective past second-person)
বিনালে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিনালে (honorific imperfective past third-person)
নিবিনালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিবিনালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিবিনালা (familiar imperfective negative past second-person)
নিবিনালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিনালে (honorific imperfective negative past third-person)
বিনাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বিনাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিনাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
বিনাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিনাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
বিনোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বিনোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বিনোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বিনোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বিনোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিবিনাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিবিনাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিবিনাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিবিনাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিনাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বিনাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বিনাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বিনাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বিনাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বিনাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বিনাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বিনাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বিনাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বিনাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বিনাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বিনাম (first-person future habitual indicative plural)
বিনাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বিনাবা (familiar future habitual indicative second-person)
বিনাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বিনাব (future habitual honorific indicative third-person)
নিবিনাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নিবিনাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিনোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিনায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিনায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিবিনাম (first-person future indicative negative plural)
নিবিনাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিনাবা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিনাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিনাব (future honorific indicative negative third-person)
বিনাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বিনাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বিনাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বিনাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বিনাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বিনাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বিনাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিনাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিনাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিনাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিনাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বিনাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিনাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিনাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিনাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিনাওঁ (first-person future imperative plural)
বিনা (familiar future imperative impolite second-person)
বিনোৱা (familiar future imperative second-person)
বিনাওক (future honorific imperative second-person third-person)
বিনাওক (future honorific imperative third-person)
নিবিনাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিবিনাবা (familiar future imperative negative second-person)
নিবিনাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিবিনাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নিবিনাই, নিবিনা

বিনাব লগা / বিনাব লগীয়া

নিবিনাব লগা / নিবিনাব লগীয়া

বিনাওঁতে বিনাওঁতে

নিবিনাওঁতে নিবিনাওঁতে

নিবিনাই নিবিনাই

বিনাই থকা নাই

বিনাই থাকা নাই

বিনোৱা নাছিলোঁ

বিনোৱা নাছিলি

বিনোৱা নাছিলা

বিনোৱা নাছিলে

নিবিনাইছিলোঁ

বিনাই আছিলোঁ

বিনাই থকা নাছিলোঁ

বিনাই থকা নাছিলি

বিনাই থকা নাছিলা

বিনাই থকা নাছিলে

বিনাই থাকা নাছিলোঁ

বিনাই থাকা নাছিলি

বিনাই থাকা নাছিলা

বিনাই থাকা নাছিলে

বিনাই থাকিবি

বিনাই থাকিবা

বিনাই নাথাকোঁ

বিনাই নাথাকা

বিনাই নাথাকে

বিনাই নাথাকিম

বিনাই নাথাকিবি

বিনাই নাথাকিবা

বিনাই নাথাকিব

Assamese verb set
 বিনা (bina)
 বিনুৱা (binua)
Inherited from Sanskrit ৱিনদযতি (vinadayati), ৱিনদতি (vinadati).


বন্ধ

head

আটাইতকৈ বন্ধ


জাগা

আটাইতকৈ জাগা

Assamese verb set
 জাগা (zaga)
 জগোৱা (zogüa)
 জগোওৱা (zogüüa)
Inherited from Sanskrit জাগ্ৰতি (jā́grati, “to be awake, to be watchful”).


জাগা

zaga (romanization)
জাগ (affirmative stem)
নাজাগ (negative stem)
জাগা (affirmative agentive)
জাগা (affirmative gerund)
জাগা (affirmative participle past)
নাজাগা (agentive negative)
নাজাগা (gerund negative)
নাজাগা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
জাগিব (affirmative infinitive)
নাজাগিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
জাগিবলৈ (affirmative goal)
নাজাগিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
জাগোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাজাগোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
জাগোঁতে (affirmative contingent)
নাজাগোঁতে (contingent negative)
জাগোঁতে - জাগোঁতে (affirmative participle progressive)
নাজাগোঁতে - নাজাগোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
জাগিলে (affirmative conditional future)
নাজাগিলে (conditional future negative)
জাগি (affirmative participle perfect)
নাজাগি (negative participle perfect)
জাগি - জাগি (affirmative habitual participle)
নাজাগি - নাজাগি (habitual negative participle)
জাগোঁ (first-person indefinite plural present)
জাগ (familiar impolite indefinite present second-person)
জাগা (familiar indefinite present second-person)
জাগে (honorific indefinite present second-person third-person)
জাগে (honorific indefinite present third-person)
নাজাগোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাজাগ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাজাগা (familiar indefinite negative present second-person)
নাজাগে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাজাগে (honorific indefinite negative present third-person)
জাগিছোঁ (first-person imperfective plural present)
জাগিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
জাগিছা (familiar imperfective present second-person)
জাগিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
জাগিছে (honorific imperfective present third-person)
জাগা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জাগা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
জাগা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
জাগি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
জাগি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
জাগি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
জাগি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
জাগি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
জাগি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
জাগি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
জাগি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
জাগিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জাগিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জাগিলা (familiar imperfective past second-person)
জাগিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জাগিলে (honorific imperfective past third-person)
নাজাগিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাজাগিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাজাগিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাজাগিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাজাগিলে (honorific imperfective negative past third-person)
জাগিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
জাগিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
জাগিছিলা (familiar imperfective past second-person)
জাগিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
জাগিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নাজাগিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাজাগিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাজাগিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাজাগিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাজাগিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
জাগি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
জাগি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
জাগি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
জাগি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
জাগি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
জাগি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
জাগি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
জাগি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
জাগি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
জাগি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
জাগিম (first-person future habitual indicative plural)
জাগিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
জাগিবা (familiar future habitual indicative second-person)
জাগিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
জাগিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাজাগোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাজাগ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাজাগা (familiar future indicative negative second-person)
নাজাগে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাজাগে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাজাগিম (first-person future indicative negative plural)
নাজাগিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাজাগিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাজাগিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাজাগিব (future honorific indicative negative third-person)
জাগি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
জাগি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
জাগি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
জাগি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
জাগি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
জাগি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
জাগি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
জাগি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
জাগি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
জাগি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
জাগোঁ (first-person future imperative plural)
জাগ (familiar future imperative impolite second-person)
জাগক (future honorific imperative second-person third-person)
জাগক (future honorific imperative third-person)
নাজাগিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাজাগিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাজাগিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাজাগিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

জাগোঁতে - জাগোঁতে

নাজাগোঁতে - নাজাগোঁতে

নাজাগি - নাজাগি

জাগি থাকা নাই

জাগা নাছিলোঁ

জাগি থাকা নাছিলোঁ

জাগি থাকা নাছিলি

জাগি থাকা নাছিলা

জাগি থাকা নাছিলে

জাগি নাথাকিম

জাগি নাথাকিবি

জাগি নাথাকিবা

জাগি নাথাকিব


অসমীয়া

head

অসমীয়া • (oxomia)

oxomia (romanization)
অসমীয়া (absolutive)
অসমীয়াই (ergative)
অসমীয়া (accusative)
অসমীয়াক (accusative)
অসমীয়াৰ (genitive)
অসমীয়ালৈ (dative)
অসমীয়াৰে (instrumental)
অসমীয়াত (locative)

as-decl-proper noun

অসমীয়া / অসমীয়াক

As-অসমীয়া.oga

তুমি অসমীয়া ক’ব পাৰা বুলি মই নাজানিছিলোঁ।

I didn't know that you can speak Assamese.

tumi oxomia köbo para buli moi nazanisilü̃.

as:অসমীয়া ভাষা আৰু লিপি


পেট

pet (romanization)
পেট (absolutive indefinite)
পেটটো (absolutive definite numeral singular)
পেটকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পেটবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পেটবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পেটসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
পেটে (ergative indefinite)
পেটটোৱে (definite ergative numeral singular)
পেটকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পেটবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পেটবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পেটসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
পেটক (accusative indefinite)
পেটটোক (accusative definite numeral singular)
পেটকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পেটবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পেটবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পেটসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
পেটৰ (genitive indefinite)
পেটটোৰ (definite genitive numeral singular)
পেটকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পেটবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পেটবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পেটসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
পেটলৈ (dative indefinite)
পেটটোলৈ (dative definite numeral singular)
পেটকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পেটবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পেটবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পেটসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
পেটেৰে (indefinite instrumental)
পেটটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পেটকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পেটবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পেটবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পেটসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
পেটত (indefinite locative)
পেটটোত (definite locative numeral singular)
পেটকেইটাত (definite locative numeral plural)
পেটবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পেটবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
পেটসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit পেট (pēṭa, “bag, basket”), from the root verb পিট্ (piṭ, “to collect or heap together”).

inh+

মোৰ পেটটো ভৰা।

কেঁচুৱাটি পেটৰ পৰা কেতিয়া ওলাব?

When will the baby come out of the womb?