কলকাতা

Kolkata (the capital city of West Bengal, India)


আলবেনিয়া

head

আলবেনিয়া • (albenia)

as-prpn

আলবেনিয়া • (albenia)

albenia (romanization)
আলবেনিয়া (absolutive)
আলবেনিয়াই (ergative)
আলবেনিয়া (accusative)
আলবেনিয়াক (accusative)
আলবেনিয়াৰ (genitive)
আলবেনিয়ালৈ (dative)
আলবেনিয়াৰে (instrumental)
আলবেনিয়াত (locative)

as-decl-proper noun

আলবেনিয়া / আলবেনিয়াক

আল্বেনিয়া আল্বেনিয়া#Assamese

Southeast Europe
Southeast Europe#English

Alternative form of আল্বেনিয়া (albenia): Albania (a country in Southeast Europe)

আল্বেনিয়া

as:আলবেনিয়া


ঘণ্টা

Learned borrowing from Sanskrit ঘণ্টা (ghaṇṭā).


দিন

din (romanization)
দিন (absolutive indefinite)
দিনটো (absolutive definite numeral singular)
দিনকেইটা (absolutive definite numeral plural)
দিনবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
দিনবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
দিনে (ergative indefinite)
দিনটোৱে (definite ergative numeral singular)
দিনকেইটাই (definite ergative numeral plural)
দিনবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
দিনবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
দিনক (accusative indefinite)
দিনটোক (accusative definite numeral singular)
দিনকেইটাক (accusative definite numeral plural)
দিনবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
দিনবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
দিনৰ (genitive indefinite)
দিনটোৰ (definite genitive numeral singular)
দিনকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
দিনবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
দিনবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
দিনলৈ (dative indefinite)
দিনটোলৈ (dative definite numeral singular)
দিনকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
দিনবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
দিনবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
দিনলৈকে (indefinite terminative)
দিনটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
দিনকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
দিনবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
দিনবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
দিনেৰে (indefinite instrumental)
দিনটোৰে (definite instrumental numeral singular)
দিনকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
দিনবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
দিনবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
দিনত (indefinite locative)
দিনটোত (definite locative numeral singular)
দিনকেইটাত (definite locative numeral plural)
দিনবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
দিনবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Magadhi Prakrit দিন (dina), from Sanskrit দিন (dina).


তুমি

Inherited from Early Assamese তুহ্মি (tumhi), from Magadhi Prakrit 𑀢𑀼𑀫𑁆𑀳𑁂 (tumhe, “you (plural)”), from Sanskrit যুষ্মান্ (yuṣmān, “you”, acc. pl.) adopting the initial sounds of ত্ৱম্ (tvám, “you”, nom. sg.).

inh

তুমি ভালে আছা নে?


আমি

head

আমি • (ami) (objective আমাক, possessive আমাৰ)

ami (romanization)
আমাক (objective)
আমাৰ (possessive)

Inherited from Early Assamese আমি (ami, “I, we”), আহ্মি (amhi), from Kamarupi Prakrit 𑖁𑖦𑖿𑖮𑖸 (āmhe, “I, we”), from Magadhi Prakrit 𑀅𑀫𑁆𑀳𑁂 (amhe, “we”), from Sanskrit অস্মে (asme) (locative of ৱযম্ (vayam, “we”)), from Proto-Indo-Iranian *asmáy, from Proto-Indo-European *n̥smey. Cognate with Kamta আমি (ami), Bengali আমি (ami, “I”), Nepali हामी (hāmī), Hindi हम (ham), Urdu ہم (ham), Punjabi ਅਸੀਂ (asī̃), Marathi आम्ही (āmhī), Konkani आमि (āmi),
Odia ଆମ୍ଭେ/ଆମେ (āmbhe/āme).

inh+

আমি দোকানলৈ যাম।


বলা

bola (romanization)
বল (affirmative stem)
নবল (negative stem)
বলা (affirmative agentive)
বলা (affirmative gerund)
বলা (affirmative participle past)
নবলা (agentive negative)
নবলা (gerund negative)
নবলা (negative participle past)
বলি (affirmative conjugative)
নবলি (conjugative negative)
বলিব (affirmative infinitive)
নবলিব (infinitive negative)
বলিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নবলিবৰ (genitive infinitive negative)
বলিবলৈ (affirmative goal)
নবলিবলৈ (goal negative)
বলিবলৈকে (affirmative terminative)
নবলিবলৈকে (negative terminative)
বলিবলগা (affirmative future participle passive)
বলিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নবলিবলগা (future negative participle passive)
নবলিবলগীয়া (future negative participle passive)
বলোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নবলোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বলঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নবলঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বলোঁতে (affirmative contingent)
নবলোঁতে (contingent negative)
বলোঁতে বলোঁতে (affirmative participle progressive)
নবলোঁতে নবলোঁতে (negative participle progressive)
বলাত (affirmative reason)
নবলাত (negative reason)
বলিলত (affirmative irrealis past)
নবলিলত (irrealis negative past)
বলিলে (affirmative conditional future)
নবলিলে (conditional future negative)
বলি (affirmative participle perfect)
নবলি (negative participle perfect)
বলি বলি (affirmative habitual participle)
নবলি নবলি (habitual negative participle)
বলোঁ (first-person indefinite plural present)
বল (familiar impolite indefinite present second-person)
বলা (familiar indefinite present second-person)
বলে (honorific indefinite present second-person third-person)
বলে (honorific indefinite present third-person)
নবলোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নবল (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নবলা (familiar indefinite negative present second-person)
নবলে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নবলে (honorific indefinite negative present third-person)
বলিছোঁ (first-person imperfective plural present)
বলিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বলিছা (familiar imperfective present second-person)
বলিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বলিছে (honorific imperfective present third-person)
বলা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বলা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বলা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নবলিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নবলিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নবলিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নবলিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নবলিছে (honorific imperfective negative present third-person)
বলি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বলি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বলি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বলি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বলি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বলি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বলি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বলি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বলিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বলিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বলিলা (familiar imperfective past second-person)
বলিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বলিলে (honorific imperfective past third-person)
নবলিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নবলিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নবলিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নবলিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নবলিলে (honorific imperfective negative past third-person)
বলিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বলিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বলিছিলা (familiar imperfective past second-person)
বলিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বলিছিলে (honorific imperfective past third-person)
বলা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বলা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বলা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বলা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বলা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নবলিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নবলিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নবলিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নবলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নবলিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বলি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বলি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বলি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বলি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বলি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বলি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বলি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বলি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বলি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বলিম (first-person future habitual indicative plural)
বলিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বলিবা (familiar future habitual indicative second-person)
বলিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বলিব (future habitual honorific indicative third-person)
নবলোঁ (first-person future indicative negative plural)
নবল (familiar future impolite indicative negative second-person)
নবলা (familiar future indicative negative second-person)
নবলে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নবলে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নবলিম (first-person future indicative negative plural)
নবলিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নবলিবা (familiar future indicative negative second-person)
নবলিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নবলিব (future honorific indicative negative third-person)
বলি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বলি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বলি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বলি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বলি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বলি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বলি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বলি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বলি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বলি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বলি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বলি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বলি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বলোঁ (first-person future imperative plural)
বল (familiar future imperative impolite second-person)
বলা (familiar future imperative second-person)
বলক (future honorific imperative second-person third-person)
বলক (future honorific imperative third-person)
নবলিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নবলিবা (familiar future imperative negative second-person)
নবলিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নবলিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

বলিবলগা / বলিবলগীয়া

নবলিবলগা / নবলিবলগীয়া

বলোঁতে বলোঁতে

নবলোঁতে নবলোঁতে

বলি থাকা নাই

বলি থকা নাছিলোঁ

বলি থকা নাছিলি

বলি থকা নাছিলা

বলি থকা নাছিলে

বলি নাথাকিবি

বলি নাথাকিবা

Assamese verb set
 বল (bol)
 বলা (bola)
 বলোৱা (bolüa)
 বলোওৱা (bolüüa)
Perhaps from Sanskrit ৱলতি (valati, “to turn”).


বাংলাদেশ

head

বাংলাদেশ • (baṅladex)

baṅladex (romanization)
বাংলাদেশ (absolutive)
বাংলাদেশে (ergative)
বাংলাদেশ (accusative)
বাংলাদেশক (accusative)
বাংলাদেশৰ (genitive)
বাংলাদেশলৈ (dative)
বাংলাদেশেৰে (instrumental)
বাংলাদেশত (locative)

as-decl-proper noun

বাংলাদেশ / বাংলাদেশক


-টা

কিৱি ফলটো, এটা কিৱি ফল

Used for counting numerals. It's used only with nouns that have -টো (-tü) as their classifier.


জাপান

zapan (romanization)
জাপান (absolutive)
জাপানে (ergative)
জাপান (accusative)
জাপানক (accusative)
জাপানৰ (genitive)
জাপানলৈ (dative)
জাপানেৰে (instrumental)
জাপানত (locative)

জাপান / জাপানক


আপেল

apel (romanization)
আপেল (absolutive indefinite)
আপেলটো (absolutive definite numeral singular)
আপেলকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আপেলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আপেলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আপেলে (ergative indefinite)
আপেলটোৱে (definite ergative numeral singular)
আপেলকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আপেলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আপেলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আপেলক (accusative indefinite)
আপেলটোক (accusative definite numeral singular)
আপেলকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আপেলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আপেলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আপেলৰ (genitive indefinite)
আপেলটোৰ (definite genitive numeral singular)
আপেলকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আপেলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আপেলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আপেললৈ (dative indefinite)
আপেলটোলৈ (dative definite numeral singular)
আপেলকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আপেলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আপেলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আপেললৈকে (indefinite terminative)
আপেলটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আপেলকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আপেলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আপেলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আপেলেৰে (indefinite instrumental)
আপেলটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আপেলকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আপেলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আপেলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আপেলত (indefinite locative)
আপেলটোত (definite locative numeral singular)
আপেলকেইটাত (definite locative numeral plural)
আপেলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আপেলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আপেল (absolutive indefinite)
আপেলখিনি (absolutive definite specific)
আপেলবোৰ (absolutive definite unspecified)
আপেলবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
আপেলসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
আপেলে (ergative indefinite)
আপেলখিনিয়ে (definite ergative specific)
আপেলবোৰে (definite ergative unspecified)
আপেলবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
আপেলসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
আপেলক (accusative indefinite)
আপেলখিনিক (accusative definite specific)
আপেলবোৰক (accusative definite unspecified)
আপেলবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
আপেলসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
আপেলৰ (genitive indefinite)
আপেলখিনিৰ (definite genitive specific)
আপেলবোৰৰ (definite genitive unspecified)
আপেলবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
আপেলসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
আপেললৈ (dative indefinite)
আপেলখিনিলৈ (dative definite specific)
আপেলবোৰলৈ (dative definite unspecified)
আপেলবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
আপেলসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
আপেলেৰে (indefinite instrumental)
আপেলখিনিৰে (definite instrumental specific)
আপেলবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
আপেলবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
আপেলসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
আপেলত (indefinite locative)
আপেলখিনিত (definite locative specific)
আপেলবোৰত (definite locative unspecified)
আপেলবিলাকত (definite formal locative unspecified)
আপেলসমূহত (deferential definite locative unspecified)

Borrowed from English apple, perhaps via Bengali আপেল (apel). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂ébōl.


দুধ

dudh (romanization)
দুধ (absolutive indefinite)
দুধখিনি (absolutive definite specific)
দুধবোৰ (absolutive definite unspecified)
দুধবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
দুধসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
দুধে (ergative indefinite)
দুধখিনিয়ে (definite ergative specific)
দুধবোৰে (definite ergative unspecified)
দুধবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
দুধসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
দুধক (accusative indefinite)
দুধখিনিক (accusative definite specific)
দুধবোৰক (accusative definite unspecified)
দুধবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
দুধসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
দুধৰ (genitive indefinite)
দুধখিনিৰ (definite genitive specific)
দুধবোৰৰ (definite genitive unspecified)
দুধবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
দুধসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
দুধলৈ (dative indefinite)
দুধখিনিলৈ (dative definite specific)
দুধবোৰলৈ (dative definite unspecified)
দুধবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
দুধসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
দুধেৰে (indefinite instrumental)
দুধখিনিৰে (definite instrumental specific)
দুধবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
দুধবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
দুধসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
দুধত (indefinite locative)
দুধখিনিত (definite locative specific)
দুধবোৰত (definite locative unspecified)
দুধবিলাকত (definite formal locative unspecified)
দুধসমূহত (deferential definite locative unspecified)

Inherited from Sanskrit দুগ্ধ (dugdhá).
Doublet of দুগ্ধ (dugdho).


অ

The first character in the Assamese alphabet.


আ

The second character in the Assamese alphabet.


উট

ut (romanization)
উট (absolutive indefinite)
উটটো (absolutive definite numeral singular)
উটকেইটা (absolutive definite numeral plural)
উটবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
উটবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
উটে (ergative indefinite)
উটটোৱে (definite ergative numeral singular)
উটকেইটাই (definite ergative numeral plural)
উটবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
উটবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
উটক (accusative indefinite)
উটটোক (accusative definite numeral singular)
উটকেইটাক (accusative definite numeral plural)
উটবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
উটবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
উটৰ (genitive indefinite)
উটটোৰ (definite genitive numeral singular)
উটকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
উটবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
উটবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
উটলৈ (dative indefinite)
উটটোলৈ (dative definite numeral singular)
উটকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
উটবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
উটবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
উটলৈকে (indefinite terminative)
উটটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
উটকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
উটবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
উটবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
উটেৰে (indefinite instrumental)
উটটোৰে (definite instrumental numeral singular)
উটকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
উটবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
উটবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
উটত (indefinite locative)
উটটোত (definite locative numeral singular)
উটকেইটাত (definite locative numeral plural)
উটবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
উটবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From Sanskrit उष्ट्र (uṣṭra); compare Hindustani ऊँट (ū̃ṭ) and Marathi उंट (uṇṭa).


দুগ্ধ

head

দুগ্ধ • (dugdhô)

as-noun

দুগ্ধ • (dugdhô)

Inherited from Sanskrit दुग्ध (dugdha), from Proto-Indo-Aryan *dugdʰás, from Proto-Indo-Iranian *dʰugdʰás, from Proto-Indo-European *dʰugʰ-tós, from *dʰewgʰ- (“to be productive”).


মুম্বাই

head

মুম্বাই • (mumbai)

Mumbai (a megacity, the capital of Maharashtra, India)


পা

pa (romanization)
পা (affirmative stem)
নাপা (negative stem)
পোৱা (affirmative agentive)
পোৱা (affirmative gerund)
পোৱা (affirmative participle past)
নাপোৱা (agentive negative)
নাপোৱা (gerund negative)
নাপোৱা (negative participle past)
পাই (affirmative conjugative)
পা (affirmative conjugative)
নাপাই (conjugative negative)
নাপা (conjugative negative)
পাব (affirmative infinitive)
নাপাব (infinitive negative)
পাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নাপাবৰ (genitive infinitive negative)
পাবলৈ (affirmative goal)
নাপাবলৈ (goal negative)
পাবলৈকে (affirmative terminative)
নাপাবলৈকে (negative terminative)
পাব লগা (affirmative future participle passive)
পাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নাপাব লগা (future negative participle passive)
নাপাব লগীয়া (future negative participle passive)
পাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাপাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
পাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নাপাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
পাওঁতে (affirmative contingent)
নাপাওঁতে (contingent negative)
পাওঁতে পাওঁতে (affirmative participle progressive)
নাপাওঁতে নাপাওঁতে (negative participle progressive)
পোৱাত (affirmative reason)
নাপোৱাত (negative reason)
পালত (affirmative irrealis past)
নাপালত (irrealis negative past)
পালে (affirmative conditional future)
নাপালে (conditional future negative)
পাই (affirmative participle perfect)
নাপাই (negative participle perfect)
পাই পাই (affirmative habitual participle)
নাপাই নাপাই (habitual negative participle)
পাওঁ (first-person indefinite plural present)
পাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
পোৱা (familiar indefinite present second-person)
পায় (honorific indefinite present second-person third-person)
পায় (honorific indefinite present third-person)
নাপাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাপাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাপোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নাপায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাপায় (honorific indefinite negative present third-person)
পাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
পাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
পাইছা (familiar imperfective present second-person)
পাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
পাইছে (honorific imperfective present third-person)
পোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
পোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাপাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নাপাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নাপাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নাপাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নাপাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
পাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
পাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
পাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
পাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
পাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
পাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
পাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
পাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
পালোঁ (first-person imperfective past plural)
পালি (familiar imperfective impolite past second-person)
পালা (familiar imperfective past second-person)
পালে (honorific imperfective past second-person third-person)
পালে (honorific imperfective past third-person)
নাপালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাপালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাপালা (familiar imperfective negative past second-person)
নাপালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাপালে (honorific imperfective negative past third-person)
পাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
পাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
পাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
পাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
পাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
পোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
পোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
পোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
পোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
পোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাপাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নাপাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নাপাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নাপাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাপাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
পাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
পাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
পাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
পাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
পাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
পাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
পাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
পাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
পাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
পাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
পাম (first-person future habitual indicative plural)
পাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
পাবা (familiar future habitual indicative second-person)
পাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
পাব (future habitual honorific indicative third-person)
নাপাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নাপাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাপোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নাপায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাপায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাপাম (first-person future indicative negative plural)
নাপাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাপাবা (familiar future indicative negative second-person)
নাপাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাপাব (future honorific indicative negative third-person)
পাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
পাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
পাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
পাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
পাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
পাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
পাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
পাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
পাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
পাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
পাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
পাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
পাওঁ (first-person future imperative plural)
পা (familiar future imperative impolite second-person)
পোৱা (familiar future imperative second-person)
পাওক (future honorific imperative second-person third-person)
পাওক (future honorific imperative third-person)
নাপাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাপাবা (familiar future imperative negative second-person)
নাপাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাপাব (future honorific imperative negative third-person)
পা (affirmative stem)
নাপা (negative stem)
প (affirmative gerund)
প (affirmative participle past)
নাপ (gerund negative)
নাপ (negative participle past)
পাই (affirmative conjugative)
নাপে’ (conjugative negative)
পাবা (affirmative infinitive)
নাপ্বা (infinitive negative)
পাবাৰ (affirmative genitive infinitive)
নাপ্বাৰ (genitive infinitive negative)
পাবাক লেগি (affirmative goal)
নাপ্বাক লেগি (goal negative)
পাবা লাগা (affirmative future participle passive)
নাপ্বা লাগা (future negative participle passive)
পাউঁতা (affirmative agentive masculine)
নাপাউঁতা (agentive masculine negative)
পাউঁতী (affirmative agentive feminine)
নাপাউঁতী (agentive feminine negative)
পাউৰা (affirmative agentive infinitive masculine)
নাপাউৰা (agentive infinitive masculine negative)
পাউৰী (affirmative agentive feminine infinitive)
নাপাউৰী (agentive feminine infinitive negative)
পাউঁতে (affirmative participle present)
নাপাউঁতে (negative participle present)
পাউঁতে পাউঁতে (affirmative participle progressive)
নাপাউঁতে নাপাউঁতে (negative participle progressive)
পত (affirmative reason)
নাপত (negative reason)
পালি (affirmative)
নাপ্লি (negative)
পাই (affirmative participle perfect)
নাপে’ (negative participle perfect)
পাই পাই (affirmative habitual participle)
নাপে’ নাপে’ (habitual negative participle)
পাউঁ (first-person indefinite plural present)
পাহ (indefinite present second-person)
প (indefinite present second-person)
পাই (indefinite present third-person)
নাপাউঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাপাহ (indefinite negative present second-person)
নাপ (indefinite negative present second-person)
নাপে’ (indefinite negative present third-person)
পাই আছুঁ (continuative first-person plural present)
পাই আছাহ (continuative present second-person)
পাই আছা (continuative present second-person)
পাই আছে’ (continuative present third-person)
পাই থাকা নাই (continuative negative present)
পাই থাকা নাই (continuative first-person negative present)
পাইছুঁ (first-person imperfective plural present)
পাইছাহ (imperfective present second-person)
পাইছ (imperfective present second-person)
পাইছি (imperfective present third-person)
প নাই (imperfective negative present)
প নাই (first-person imperfective negative present)
পালুঁ (first-person past plural)
পালি (past second-person)
পালা (past second-person)
পালাক (past third-person)
নাপ্লুঁ (first-person negative past plural)
নাপ্লি (negative past second-person)
নাপ্লা (negative past second-person)
নাপ্লাক (negative past third-person)
পাই আইছ্লুঁ (continuative first-person past plural)
পাই আইছ্লি (continuative past second-person)
পাই আইছ্লা (continuative past second-person)
পাই আছিল (continuative past third-person)
পাই থাকা নাইছ্লুঁ (continuative first-person negative past plural)
পাই থাকা নাইছ্লি (continuative negative past second-person)
পাই থাকা নাইছ্লা (continuative negative past second-person)
পাই থাকা নাছিল (continuative negative past third-person)
পাইছ্লুঁ (first-person imperfective past plural)
পাইছ্লি (imperfective past second-person)
পাইছ্লা (imperfective past second-person)
পাইছিল (imperfective past third-person)
নাপে’ছ্লুঁ (first-person imperfective negative past plural)
napëslũ (first-person imperfective negative past plural)
or (first-person imperfective negative past plural)
প নাইছ্লুঁ (first-person imperfective negative past plural)
po naislũ (first-person imperfective negative past plural)
নাপে’ছ্লি (imperfective negative past second-person)
napësli (imperfective negative past second-person)
or (imperfective negative past second-person)
প নাইছ্লি (imperfective negative past second-person)
po naisli (imperfective negative past second-person)
নাপে’ছ্লা (imperfective negative past second-person)
napësla (imperfective negative past second-person)
প নাইছ্লা (imperfective negative past second-person)
po naisla (imperfective negative past second-person)
নাপে’ছিল (imperfective negative past third-person)
napësil (imperfective negative past third-person)
or (imperfective negative past third-person)
প নাছিল (imperfective negative past third-person)
po nasil (imperfective negative past third-person)
পাম (first-person future indicative plural)
পাবি (future indicative second-person)
পাবা (future indicative second-person)
পাবো (future indicative third-person)
নাপাম (first-person future indicative negative plural)
নাপ্বি (future indicative negative second-person)
নাপ্বা (future indicative negative second-person)
নাপ্বো (future indicative negative third-person)
পাই থাকিম (continuative first-person future plural)
পাই থাইক্বি (continuative future second-person)
পাই থাইক্বা (continuative future second-person)
পাই থাইক্বো (continuative future third-person)
পাই নাথ্কিম (continuative first-person future negative plural)
পাই নাথাইক্বি (continuative future negative second-person)
পাই নাথাইক্বা (continuative future negative second-person)
পাই নাথাইক্বো (continuative future negative third-person)
পাউঁ (first-person future imperative plural)
পা (future imperative second-person)
প (future imperative second-person)
পাক (future imperative third-person)
নাপ্বি (future imperative negative second-person)
নাপ্বা (future imperative negative second-person)
নাপ্বো (future imperative negative third-person)

as-conj

পাব লগা / পাব লগীয়া

নাপাব লগা / নাপাব লগীয়া

পাওঁতে পাওঁতে

নাপাওঁতে নাপাওঁতে

পাই থাকা নাই

পোৱা নাছিলোঁ

পাই থকা নাছিলোঁ

পাই থকা নাছিলি

পাই থকা নাছিলা

পাই থকা নাছিলে

পাই থাকা নাছিলোঁ

পাই থাকা নাছিলি

পাই থাকা নাছিলা

পাই থাকা নাছিলে

পাই নাথাকিবি

পাই নাথাকিবা

nkmas-conj

নাপ্বাক লেগি

পাউঁতে পাউঁতে

নাপাউঁতে নাপাউঁতে

পাই থাকা নাই

পাই থাকা নাইছ্লুঁ

পাই থাকা নাইছ্লি

পাই থাকা নাইছ্লা

পাই থাকা নাছিল

পাই নাথাইক্বি

পাই নাথাইক্বা

পাই নাথাইক্বো

Assamese verb set
 পা (pa)
 পোৱা (püa)
 পোওৱা (püüa)
Inherited from Sanskrit প্ৰাপযতি (prāpayati, “to obtain”). Cognate with Sylheti ꠙꠣ (fa), Bengali পা (pa), Hindi पाना (pānā).

inh+

মই কালি কলম এটা পাইছিলোঁ।

১৯৪৭চনত ভাৰতে ইংৰাজৰ পৰা স্বাধীনতা পাইছিল।

In 1947 India gained independence from the British.

1947sonot bharote iṅrazor pora ssadhinota paisil.

মই নগাওঁ পাইছোঁ।

ইয়াত চিঞৰিব নাপায়।

মই ৰুছ দেশত থাকি পাইছোঁ।

তাই কেতিয়াও সাঁতুৰি পোৱা নাই।

(as: verb + -ই (-i) + পা (pa)) experience


পা

pa (romanization)
as a solid word (rare)

Inherited from Early Assamese পাৱ (pawo), from Sanskrit পদ (pada).

গা-পা ধোৱা!
ga-pa dhüa!
Bath!


দ্বীপ

head

দ্বীপ • (dip)

as-noun

দ্বীপ • (dip)

dip (romanization)
দ্বীপ (nominative)
দ্বীপে (nominative)
দ্বীপ (accusative)
দ্বীপক (accusative)
দ্বীপলৈ (dative)
দ্বীপলৈকে (terminative)
দ্বীপে (instrumental)
দ্বীপেৰে (instrumental)
দ্বীপৰ (genitive)
দ্বীপত (locative)

as-decl-noun

দ্বীপ / দ্বীপে

দ্বীপ / দ্বীপক

দ্বীপে / দ্বীপেৰে

Learned borrowing from Sanskrit দ্ৱীপ (dbīpa). Doublet of দীয়া (dia).


গুহা

Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā).


ছয়

From Magadhi Prakrit, from Old-Indo-Aryan, akin to Sanskrit षष् (ṣaṣ), from Proto-Indo-Iranian, from Proto-Indo-European *swéḱs.


সাত

Inherited from Magadhi Prakrit [Term?], from Ashokan Prakrit [Term?], from Sanskrit সপ্তন্ (saptán), from Proto-Indo-Aryan *saptá, from Proto-Indo-Iranian *saptá, from Proto-Indo-European *septḿ̥. Compare Sylheti ꠢꠣꠔ (hat).


দুই

Inherited from Magadhi Prakrit [Term?], from Sanskrit द्वि (dvi), from Proto-Indo-European *dwóh₁.


সাপ

xap (romanization)
{{{nom}}} (nominative)
{{{nom-tr}}} (nominative)
সাপ (accusative)
সাপক (accusative)
সাপলৈ (dative)
{{{ter}}} (terminative)
{{{ter-tr}}} (terminative)
সাপেৰে (instrumental)
সাপৰ (genitive)
সাপত (locative)

as-decl-noun

সাপডাল / সাপডালক

সাপকেইডাল / সাপকেইডালক

সাপকেইডালেৰে

From Sanskrit सर्प (sarpa, “snake”). Cognate with Bengali সাপ (śap).


পাঁচ

head

পাঁচ • (pas)

Inherited from Early Assamese পাঞ্চ (pañco), from Magadhi Prakrit 𑀧𑀁𑀘 (paṃca), from Sanskrit পঞ্চন্ (pañcan), from Proto-Indo-Iranian *pánča, ultimately from Proto-Indo-European *pénkʷe. Compare Sylheti ꠙꠣꠌ (fas).


কান

Inherited from Avahattha 𑖎𑖜𑖿𑖜 (kaṇṇa), from Prakrit 𑀓𑀡𑁆𑀡 (kaṇṇa), from Sanskrit कर्ण (karṇa).


চাবি

sabi (romanization)
চাবি (absolutive indefinite)
চাবিটো (absolutive definite numeral singular)
চাবিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
চাবিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
চাবিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
চাবিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
চাবিয়ে (ergative indefinite)
চাবিটোৱে (definite ergative numeral singular)
চাবিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
চাবিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
চাবিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
চাবিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
চাবিক (accusative indefinite)
চাবিটোক (accusative definite numeral singular)
চাবিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
চাবিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
চাবিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
চাবিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
চাবিৰ (genitive indefinite)
চাবিটোৰ (definite genitive numeral singular)
চাবিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
চাবিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
চাবিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
চাবিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
চাবিলৈ (dative indefinite)
চাবিটোলৈ (dative definite numeral singular)
চাবিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
চাবিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
চাবিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
চাবিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
চাবিলৈকে (indefinite terminative)
চাবিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
চাবিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
চাবিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
চাবিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
চাবিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
চাবিৰে (indefinite instrumental)
চাবিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
চাবিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
চাবিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
চাবিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
চাবিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
চাবিত (indefinite locative)
চাবিটোত (definite locative numeral singular)
চাবিকেইটাত (definite locative numeral plural)
চাবিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
চাবিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
চাবিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Borrowed from Portuguese chave, from Latin clavis. Compare Sylheti ꠌꠣꠛꠤ (sabi), Bengali চাবি (cabi), Hindi चाबी (cābī).

চাবি হেৰুৱাৰ বাবে তলাܿটো ভাঙি গৈছে।

As the key was lost, the lock had to be broken.


মাথা

গোটেইখিনি মোৰ মাথাৰ ওপৰেদি গ’ল।

I didn't understand anything. (Literally: Everything went above me head.)


মুখ

mukh (romanization)
মুখ (absolutive indefinite)
মুখখন (absolutive definite numeral singular)
মুখকেইখন (absolutive definite numeral plural)
মুখবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মুখবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মুখসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
মুখে (ergative indefinite)
মুখখনে (definite ergative numeral singular)
মুখকেইখনে (definite ergative numeral plural)
মুখবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মুখবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মুখসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
মুখক (accusative indefinite)
মুখখনক (accusative definite numeral singular)
মুখকেইখনক (accusative definite numeral plural)
মুখবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মুখবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মুখসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
মুখৰ (genitive indefinite)
মুখখনৰ (definite genitive numeral singular)
মুখকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
মুখবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মুখবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মুখসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
মুখলৈ (dative indefinite)
মুখখনলৈ (dative definite numeral singular)
মুখকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
মুখবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মুখবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মুখসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
মুখলৈকে (indefinite terminative)
মুখখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
মুখকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
মুখবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মুখবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মুখসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
মুখেৰে (indefinite instrumental)
মুখখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
মুখকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
মুখবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মুখবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মুখসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
মুখত (indefinite locative)
মুখখনত (definite locative numeral singular)
মুখকেইখনত (definite locative numeral plural)
মুখবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মুখবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
মুখসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Learned borrowing from Sanskrit मुख (mukha).
Doublet of মুহ (muh).


নুন

nun (romanization)
নুন (nominative)
নুনে (nominative)
নুন (accusative)
নুনোক (accusative)
নুনোক (dative)
নুনে (instrumental)
নুনেদি (instrumental)
নুনোৰ (genitive)
নুনোত (locative)

kmas-decl-noun

নুনে / নুনেদি


ফুল

phul (romanization)
ফুল (absolutive indefinite)
ফুলপাহ (absolutive definite numeral singular)
ফুলকেইপাহ (absolutive definite numeral plural)
ফুলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ফুলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ফুলে (ergative indefinite)
ফুলপাহে (definite ergative numeral singular)
ফুলকেইপাহে (definite ergative numeral plural)
ফুলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ফুলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ফুলক (accusative indefinite)
ফুলপাহক (accusative definite numeral singular)
ফুলকেইপাহক (accusative definite numeral plural)
ফুলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ফুলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ফুলৰ (genitive indefinite)
ফুলপাহৰ (definite genitive numeral singular)
ফুলকেইপাহৰ (definite genitive numeral plural)
ফুলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ফুলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ফুললৈ (dative indefinite)
ফুলপাহলৈ (dative definite numeral singular)
ফুলকেইপাহলৈ (dative definite numeral plural)
ফুলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ফুলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ফুলেৰে (indefinite instrumental)
ফুলপাহেৰে (definite instrumental numeral singular)
ফুলকেইপাহেৰে (definite instrumental numeral plural)
ফুলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ফুলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ফুলত (indefinite locative)
ফুলপাহত (definite locative numeral singular)
ফুলকেইপাহত (definite locative numeral plural)
ফুলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ফুলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


নাক

nak (romanization)
নাক (absolutive indefinite)
নাকটো (absolutive definite numeral singular)
নাককেইটা (absolutive definite numeral plural)
নাকবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
নাকবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
নাকে (ergative indefinite)
নাকটোৱে (definite ergative numeral singular)
নাককেইটাই (definite ergative numeral plural)
নাকবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
নাকবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
নাকক (accusative indefinite)
নাকটোক (accusative definite numeral singular)
নাককেইটাক (accusative definite numeral plural)
নাকবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
নাকবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
নাকৰ (genitive indefinite)
নাকটোৰ (definite genitive numeral singular)
নাককেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
নাকবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
নাকবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
নাকলৈ (dative indefinite)
নাকটোলৈ (dative definite numeral singular)
নাককেইটালৈ (dative definite numeral plural)
নাকবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
নাকবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
নাকলৈকে (indefinite terminative)
নাকটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
নাককেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
নাকবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
নাকবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
নাকেৰে (indefinite instrumental)
নাকটোৰে (definite instrumental numeral singular)
নাককেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
নাকবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
নাকবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
নাকত (indefinite locative)
নাকটোত (definite locative numeral singular)
নাককেইটাত (definite locative numeral plural)
নাকবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
নাকবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Prakrit 𑀡𑀓𑁆𑀓 (ṇakka), from Ashokan Prakrit *𑀦𑀓𑁆𑀓 (*nakka) from Sanskrit नासा ("nose") + -क (-ka, diminutive suffix), with the first element from Proto-Indo-Aryan *náHsaH, from Proto-Indo-Iranian *náHsaH, from Proto-Indo-European *néh₂s-eh₂ (“nose”). Cognate with Hindi नाक (nāk).

af

মোৰ নাকটো জোঙা।


হোটেল

head

হোটেল • (hütel)

as-noun

হোটেল • (hütel)

hütel (romanization)
হোটেল (absolutive indefinite)
হোটেলখন (absolutive definite numeral singular)
হোটেলকেইখন (absolutive definite numeral plural)
হোটেলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
হোটেলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
হোটেলসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
হোটেলে (ergative indefinite)
হোটেলখনে (definite ergative numeral singular)
হোটেলকেইখনে (definite ergative numeral plural)
হোটেলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
হোটেলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
হোটেলসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
হোটেলক (accusative indefinite)
হোটেলখনক (accusative definite numeral singular)
হোটেলকেইখনক (accusative definite numeral plural)
হোটেলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
হোটেলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
হোটেলসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
হোটেলৰ (genitive indefinite)
হোটেলখনৰ (definite genitive numeral singular)
হোটেলকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
হোটেলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
হোটেলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
হোটেলসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
হোটেললৈ (dative indefinite)
হোটেলখনলৈ (dative definite numeral singular)
হোটেলকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
হোটেলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
হোটেলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
হোটেলসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
হোটেললৈকে (indefinite terminative)
হোটেলখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
হোটেলকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
হোটেলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
হোটেলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
হোটেলসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
হোটেলেৰে (indefinite instrumental)
হোটেলখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
হোটেলকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
হোটেলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
হোটেলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
হোটেলসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
হোটেলত (indefinite locative)
হোটেলখনত (definite locative numeral singular)
হোটেলকেইখনত (definite locative numeral plural)
হোটেলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
হোটেলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
হোটেলসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


শব্দ

xobdo (romanization)
শব্দ (absolutive indefinite)
শব্দটো (absolutive definite numeral singular)
শব্দকেইটা (absolutive definite numeral plural)
শব্দবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
শব্দবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
শব্দসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
শব্দই (ergative indefinite)
শব্দটোৱে (definite ergative numeral singular)
শব্দকেইটাই (definite ergative numeral plural)
শব্দবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
শব্দবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
শব্দসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
শব্দক (accusative indefinite)
শব্দটোক (accusative definite numeral singular)
শব্দকেইটাক (accusative definite numeral plural)
শব্দবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
শব্দবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
শব্দসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
শব্দৰ (genitive indefinite)
শব্দটোৰ (definite genitive numeral singular)
শব্দকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
শব্দবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
শব্দবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
শব্দসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
শব্দলৈ (dative indefinite)
শব্দটোলৈ (dative definite numeral singular)
শব্দকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
শব্দবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
শব্দবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
শব্দসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
শব্দলৈকে (indefinite terminative)
শব্দটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
শব্দকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
শব্দবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
শব্দবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
শব্দসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
শব্দৰে (indefinite instrumental)
শব্দটোৰে (definite instrumental numeral singular)
শব্দকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
শব্দবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
শব্দবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
শব্দসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
শব্দত (indefinite locative)
শব্দটোত (definite locative numeral singular)
শব্দকেইটাত (definite locative numeral plural)
শব্দবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
শব্দবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
শব্দসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Borrowed from Sanskrit শব্দ (śábda). Compare Hindi शब्द (śabd), Marathi शब्द (śabda), Bengali শব্দ (śobdo) and Punjabi ਸ਼ਬਦ (śabd).


অনুবাদ

onubad (romanization)
অনুবাদ (absolutive indefinite)
অনুবাদটো (absolutive definite numeral singular)
অনুবাদকেইটা (absolutive definite numeral plural)
অনুবাদবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
অনুবাদবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
অনুবাদে (ergative indefinite)
অনুবাদটোৱে (definite ergative numeral singular)
অনুবাদকেইটাই (definite ergative numeral plural)
অনুবাদবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
অনুবাদবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
অনুবাদক (accusative indefinite)
অনুবাদটোক (accusative definite numeral singular)
অনুবাদকেইটাক (accusative definite numeral plural)
অনুবাদবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
অনুবাদবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
অনুবাদৰ (genitive indefinite)
অনুবাদটোৰ (definite genitive numeral singular)
অনুবাদকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
অনুবাদবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
অনুবাদবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
অনুবাদলৈ (dative indefinite)
অনুবাদটোলৈ (dative definite numeral singular)
অনুবাদকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
অনুবাদবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
অনুবাদবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
অনুবাদলৈকে (indefinite terminative)
অনুবাদটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
অনুবাদকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
অনুবাদবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
অনুবাদবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
অনুবাদেৰে (indefinite instrumental)
অনুবাদটোৰে (definite instrumental numeral singular)
অনুবাদকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
অনুবাদবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
অনুবাদবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
অনুবাদত (indefinite locative)
অনুবাদটোত (definite locative numeral singular)
অনুবাদকেইটাত (definite locative numeral plural)
অনুবাদবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
অনুবাদবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Learned borrowing from Sanskrit अनुवाद (anuvāda).


আলু

alu (romanization)
আলু (absolutive indefinite)
আলুটো (absolutive definite numeral singular)
আলুকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আলুবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আলুবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আলুসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
আলুৱে (ergative indefinite)
আলুটোৱে (definite ergative numeral singular)
আলুকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আলুবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আলুবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আলুসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
আলুক (accusative indefinite)
আলুটোক (accusative definite numeral singular)
আলুকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আলুবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আলুবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আলুসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
আলুৰ (genitive indefinite)
আলুটোৰ (definite genitive numeral singular)
আলুকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আলুবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আলুবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আলুসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
আলুলৈ (dative indefinite)
আলুটোলৈ (dative definite numeral singular)
আলুকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আলুবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আলুবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আলুসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
আলুলৈকে (indefinite terminative)
আলুটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আলুকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আলুবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আলুবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আলুসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
আলুৰে (indefinite instrumental)
আলুটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আলুকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আলুবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আলুবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আলুসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
আলুত (indefinite locative)
আলুটোত (definite locative numeral singular)
আলুকেইটাত (definite locative numeral plural)
আলুবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আলুবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আলুসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)
আলু (absolutive indefinite)
আলুখিনি (absolutive definite specific)
আলুবোৰ (absolutive definite unspecified)
আলুবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
আলুসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
আলুে (ergative indefinite)
আলুখিনিয়ে (definite ergative specific)
আলুবোৰে (definite ergative unspecified)
আলুবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
আলুসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
আলুক (accusative indefinite)
আলুখিনিক (accusative definite specific)
আলুবোৰক (accusative definite unspecified)
আলুবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
আলুসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
আলুৰ (genitive indefinite)
আলুখিনিৰ (definite genitive specific)
আলুবোৰৰ (definite genitive unspecified)
আলুবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
আলুসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
আলুলৈ (dative indefinite)
আলুখিনিলৈ (dative definite specific)
আলুবোৰলৈ (dative definite unspecified)
আলুবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
আলুসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
আলুেৰে (indefinite instrumental)
আলুখিনিৰে (definite instrumental specific)
আলুবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
আলুবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
আলুসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
আলুত (indefinite locative)
আলুখিনিত (definite locative specific)
আলুবোৰত (definite locative unspecified)
আলুবিলাকত (definite formal locative unspecified)
আলুসমূহত (deferential definite locative unspecified)

From Sanskrit আলু (ālu), from Proto-Indo-European *h₂eHlu- (“root (for eating)”).


নদী

nodi (romanization)
নদী (absolutive indefinite)
নদীখন (absolutive definite numeral singular)
নদীকেইখন (absolutive definite numeral plural)
নদীবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
নদীবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
নদীয়ে (ergative indefinite)
নদীখনে (definite ergative numeral singular)
নদীকেইখনে (definite ergative numeral plural)
নদীবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
নদীবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
নদীক (accusative indefinite)
নদীখনক (accusative definite numeral singular)
নদীকেইখনক (accusative definite numeral plural)
নদীবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
নদীবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
নদীৰ (genitive indefinite)
নদীখনৰ (definite genitive numeral singular)
নদীকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
নদীবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
নদীবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
নদীলৈ (dative indefinite)
নদীখনলৈ (dative definite numeral singular)
নদীকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
নদীবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
নদীবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
নদীলৈকে (indefinite terminative)
নদীখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
নদীকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
নদীবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
নদীবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
নদীৰে (indefinite instrumental)
নদীখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
নদীকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
নদীবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
নদীবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
নদীত (indefinite locative)
নদীখনত (definite locative numeral singular)
নদীকেইখনত (definite locative numeral plural)
নদীবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
নদীবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Learned borrowing from Sanskrit नदी (nadī). Doublet of নৈ (noi)


আদা

ada (romanization)
আদা (absolutive indefinite)
আদাটো (absolutive definite numeral singular)
আদাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আদাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আদাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আদাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
আদাই (ergative indefinite)
আদাটোৱে (definite ergative numeral singular)
আদাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আদাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আদাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আদাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
আদাক (accusative indefinite)
আদাটোক (accusative definite numeral singular)
আদাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আদাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আদাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আদাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
আদাৰ (genitive indefinite)
আদাটোৰ (definite genitive numeral singular)
আদাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আদাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আদাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আদাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
আদালৈ (dative indefinite)
আদাটোলৈ (dative definite numeral singular)
আদাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আদাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আদাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আদাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
আদালৈকে (indefinite terminative)
আদাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আদাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আদাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আদাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আদাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
আদাৰে (indefinite instrumental)
আদাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আদাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আদাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আদাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আদাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
আদাত (indefinite locative)
আদাটোত (definite locative numeral singular)
আদাকেইটাত (definite locative numeral plural)
আদাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আদাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আদাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)
আদা (absolutive indefinite)
আদাখিনি (absolutive definite specific)
আদাবোৰ (absolutive definite informal unspecified)
আদাবিলাক (absolutive definite unspecified)
আদাসমূহ (absolutive definite formal unspecified)
আদাই (ergative indefinite)
আদাখিনিয়ে (definite ergative specific)
আদাবোৰে (definite ergative informal unspecified)
আদাবিলাকে (definite ergative unspecified)
আদাসমূহে (definite ergative formal unspecified)
আদাক (accusative indefinite)
আদাখিনিক (accusative definite specific)
আদাবোৰক (accusative definite informal unspecified)
আদাবিলাকক (accusative definite unspecified)
আদাসমূহক (accusative definite formal unspecified)
আদাৰ (genitive indefinite)
আদাখিনিৰ (definite genitive specific)
আদাবোৰৰ (definite genitive informal unspecified)
আদাবিলাকৰ (definite genitive unspecified)
আদাসমূহৰ (definite formal genitive unspecified)
আদালৈ (dative indefinite)
আদাখিনিলৈ (dative definite specific)
আদাবোৰলৈ (dative definite informal unspecified)
আদাবিলাকলৈ (dative definite unspecified)
আদাসমূহলৈ (dative definite formal unspecified)
আদাৰে (indefinite instrumental)
আদাখিনিৰে (definite instrumental specific)
আদাবোৰেৰে (definite informal instrumental unspecified)
আদাবিলাকেৰে (definite instrumental unspecified)
আদাসমূহেৰে (definite formal instrumental unspecified)
আদাত (indefinite locative)
আদাখিনিত (definite locative specific)
আদাবোৰত (definite informal locative unspecified)
আদাবিলাকত (definite locative unspecified)
আদাসমূহত (definite formal locative unspecified)


ফল

phol (romanization)
ফল (absolutive indefinite)
ফলটো (absolutive definite numeral singular)
ফলকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ফলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ফলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ফলে (ergative indefinite)
ফলটোৱে (definite ergative numeral singular)
ফলকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ফলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ফলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ফলক (accusative indefinite)
ফলটোক (accusative definite numeral singular)
ফলকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ফলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ফলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ফলৰ (genitive indefinite)
ফলটোৰ (definite genitive numeral singular)
ফলকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ফলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ফলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ফললৈ (dative indefinite)
ফলটোলৈ (dative definite numeral singular)
ফলকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ফলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ফলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ফললৈকে (indefinite terminative)
ফলটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ফলকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ফলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ফলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ফলেৰে (indefinite instrumental)
ফলটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ফলকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ফলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ফলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ফলত (indefinite locative)
ফলটোত (definite locative numeral singular)
ফলকেইটাত (definite locative numeral plural)
ফলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ফলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ফল (absolutive indefinite)
ফলখিনি (absolutive definite specific)
ফলবোৰ (absolutive definite unspecified)
ফলবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
ফলসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
ফলে (ergative indefinite)
ফলখিনিয়ে (definite ergative specific)
ফলবোৰে (definite ergative unspecified)
ফলবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
ফলসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
ফলক (accusative indefinite)
ফলখিনিক (accusative definite specific)
ফলবোৰক (accusative definite unspecified)
ফলবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
ফলসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
ফলৰ (genitive indefinite)
ফলখিনিৰ (definite genitive specific)
ফলবোৰৰ (definite genitive unspecified)
ফলবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
ফলসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
ফললৈ (dative indefinite)
ফলখিনিলৈ (dative definite specific)
ফলবোৰলৈ (dative definite unspecified)
ফলবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
ফলসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
ফলেৰে (indefinite instrumental)
ফলখিনিৰে (definite instrumental specific)
ফলবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
ফলবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
ফলসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
ফলত (indefinite locative)
ফলখিনিত (definite locative specific)
ফলবোৰত (definite locative unspecified)
ফলবিলাকত (definite formal locative unspecified)
ফলসমূহত (deferential definite locative unspecified)

পকা ফলটো খাবলৈ ভাল আছিল।

সি নিজৰ কষ্টৰ ফল݁ৰ আমেজ ল’লে।


আম

am (romanization)
আম (absolutive indefinite)
আমটো (absolutive definite numeral singular)
আমকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আমবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আমবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আমে (ergative indefinite)
আমটোৱে (definite ergative numeral singular)
আমকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আমবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আমবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আমক (accusative indefinite)
আমটোক (accusative definite numeral singular)
আমকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আমবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আমবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আমৰ (genitive indefinite)
আমটোৰ (definite genitive numeral singular)
আমকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আমবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আমবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আমলৈ (dative indefinite)
আমটোলৈ (dative definite numeral singular)
আমকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আমবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আমবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আমলৈকে (indefinite terminative)
আমটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আমকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আমবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আমবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আমেৰে (indefinite instrumental)
আমটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আমকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আমবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আমবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আমত (indefinite locative)
আমটোত (definite locative numeral singular)
আমকেইটাত (definite locative numeral plural)
আমবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আমবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আম (absolutive indefinite)
আমখিনি (absolutive definite specific)
আমবোৰ (absolutive definite unspecified)
আমবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
আমসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
আমে (ergative indefinite)
আমখিনিয়ে (definite ergative specific)
আমবোৰে (definite ergative unspecified)
আমবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
আমসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
আমক (accusative indefinite)
আমখিনিক (accusative definite specific)
আমবোৰক (accusative definite unspecified)
আমবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
আমসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
আমৰ (genitive indefinite)
আমখিনিৰ (definite genitive specific)
আমবোৰৰ (definite genitive unspecified)
আমবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
আমসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
আমলৈ (dative indefinite)
আমখিনিলৈ (dative definite specific)
আমবোৰলৈ (dative definite unspecified)
আমবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
আমসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
আমেৰে (indefinite instrumental)
আমখিনিৰে (definite instrumental specific)
আমবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
আমবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
আমসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
আমত (indefinite locative)
আমখিনিত (definite locative specific)
আমবোৰত (definite locative unspecified)
আমবিলাকত (definite formal locative unspecified)
আমসমূহত (deferential definite locative unspecified)

Inherited from Ashokan Prakrit 𑀅𑀁𑀩 (aṃba), from Sanskrit আম্ৰ (āmra).


কমলা

komola (romanization)
কমলা (absolutive indefinite)
কমলাটো (absolutive definite numeral singular)
কমলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কমলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কমলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কমলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কমলাই (ergative indefinite)
কমলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
কমলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কমলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কমলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কমলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কমলাক (accusative indefinite)
কমলাটোক (accusative definite numeral singular)
কমলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কমলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কমলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কমলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কমলাৰ (genitive indefinite)
কমলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
কমলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কমলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কমলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কমলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কমলালৈ (dative indefinite)
কমলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
কমলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কমলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কমলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কমলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কমলালৈকে (indefinite terminative)
কমলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কমলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কমলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কমলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কমলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কমলাৰে (indefinite instrumental)
কমলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কমলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কমলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কমলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কমলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কমলাত (indefinite locative)
কমলাটোত (definite locative numeral singular)
কমলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
কমলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কমলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কমলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

মোৰ কমলা খাই বৰ ভাল লাগে।


কাঁচি

head

আটাইতকৈ কাঁচি

কাঁচি • (kãsi)

as-adj

কাঁচি • (kãsi)

Inherited from Early Assamese কাঞ্চি (kañci), from Sanskrit কচ্চ (kacca, “raw, unripe”).


কাঁচি

kãsi (romanization)
-টো (classifier)
কাঁচি (nominative)
কাঁচিয়ে (nominative)
কাঁচি (accusative)
কাঁচিক (accusative)
কাঁচিলৈ (dative)
কাঁচিলৈকে (terminative)
কাঁচিয়ে (instrumental)
কাঁচিৰে (instrumental)
কাঁচিৰ (genitive)
কাঁচিত (locative)

as-decl-noun

কাঁচি / কাঁচিয়ে

কাঁচি / কাঁচিক

কাঁচিয়ে / কাঁচিৰে


কলা

Inherited from Sanskrit কল্য (kalya). Cognate with Bengali কালা (kala), Odia କାଲ (kāla).


কলা

kola (romanization)
কলা (absolutive indefinite)
কলাটো (absolutive definite numeral singular)
কলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কলাই (ergative indefinite)
কলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
কলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কলাক (accusative indefinite)
কলাটোক (accusative definite numeral singular)
কলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কলাৰ (genitive indefinite)
কলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
কলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কলালৈ (dative indefinite)
কলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
কলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কলালৈকে (indefinite terminative)
কলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কলাৰে (indefinite instrumental)
কলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কলাত (indefinite locative)
কলাটোত (definite locative numeral singular)
কলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
কলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


এক

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓 (ekka), from Sanskrit एक (éka), from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).


মেঘ

megh (romanization)
মেঘ (absolutive indefinite)
মেঘখিনি (absolutive definite specific)
মেঘবোৰ (absolutive definite unspecified)
মেঘবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
মেঘসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
মেঘে (ergative indefinite)
মেঘখিনিয়ে (definite ergative specific)
মেঘবোৰে (definite ergative unspecified)
মেঘবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
মেঘসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
মেঘক (accusative indefinite)
মেঘখিনিক (accusative definite specific)
মেঘবোৰক (accusative definite unspecified)
মেঘবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
মেঘসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
মেঘৰ (genitive indefinite)
মেঘখিনিৰ (definite genitive specific)
মেঘবোৰৰ (definite genitive unspecified)
মেঘবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
মেঘসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
মেঘলৈ (dative indefinite)
মেঘখিনিলৈ (dative definite specific)
মেঘবোৰলৈ (dative definite unspecified)
মেঘবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
মেঘসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
মেঘেৰে (indefinite instrumental)
মেঘখিনিৰে (definite instrumental specific)
মেঘবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
মেঘবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
মেঘসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
মেঘত (indefinite locative)
মেঘখিনিত (definite locative specific)
মেঘবোৰত (definite locative unspecified)
মেঘবিলাকত (definite formal locative unspecified)
মেঘসমূহত (deferential definite locative unspecified)

Learned borrowing from Sanskrit मेघ (megha, “cloud”). Doublet of মেহ (meh).


দেখা

dekha (romanization)
দেখ (affirmative stem)
নেদেখ (negative stem)
দেখা (affirmative agentive)
দেখা (affirmative gerund)
দেখা (affirmative participle past)
নেদেখা (agentive negative)
নেদেখা (gerund negative)
নেদেখা (negative participle past)
দেখি (affirmative conjugative)
নেদেখি (conjugative negative)
দেখিব (affirmative infinitive)
নেদেখিব (infinitive negative)
দেখিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নেদেখিবৰ (genitive infinitive negative)
দেখিবলৈ (affirmative goal)
নেদেখিবলৈ (goal negative)
দেখিবলৈকে (affirmative terminative)
নেদেখিবলৈকে (negative terminative)
দেখিবলগা (affirmative future participle passive)
দেখিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নেদেখিবলগা (future negative participle passive)
নেদেখিবলগীয়া (future negative participle passive)
দেখোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেদেখোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
দেখঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নেদেখঁতী (agentive emphatic feminine negative)
দেখোঁতে (affirmative contingent)
নেদেখোঁতে (contingent negative)
দেখোঁতে দেখোঁতে (affirmative participle progressive)
নেদেখোঁতে নেদেখোঁতে (negative participle progressive)
দেখাত (affirmative reason)
নেদেখাত (negative reason)
দেখিলত (affirmative irrealis past)
নেদেখিলত (irrealis negative past)
দেখিলে (affirmative conditional future)
নেদেখিলে (conditional future negative)
দেখি (affirmative participle perfect)
নেদেখি (negative participle perfect)
দেখি দেখি (affirmative habitual participle)
নেদেখি নেদেখি (habitual negative participle)
দেখোঁ (first-person indefinite plural present)
দেখ (familiar impolite indefinite present second-person)
দেখা (familiar indefinite present second-person)
দেখে (honorific indefinite present second-person third-person)
দেখে (honorific indefinite present third-person)
নেদেখোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেদেখ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেদেখা (familiar indefinite negative present second-person)
নেদেখে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেদেখে (honorific indefinite negative present third-person)
দেখিছোঁ (first-person imperfective plural present)
দেখিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
দেখিছা (familiar imperfective present second-person)
দেখিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
দেখিছে (honorific imperfective present third-person)
দেখা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
দেখা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
দেখা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নেদেখিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নেদেখিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নেদেখিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নেদেখিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নেদেখিছে (honorific imperfective negative present third-person)
দেখি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
দেখি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
দেখি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
দেখি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
দেখি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
দেখি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
দেখি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
দেখি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
দেখিলোঁ (first-person imperfective past plural)
দেখিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
দেখিলা (familiar imperfective past second-person)
দেখিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
দেখিলে (honorific imperfective past third-person)
নেদেখিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেদেখিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেদেখিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেদেখিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেদেখিলে (honorific imperfective negative past third-person)
দেখিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
দেখিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
দেখিছিলা (familiar imperfective past second-person)
দেখিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
দেখিছিলে (honorific imperfective past third-person)
দেখা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
দেখা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
দেখা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
দেখা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
দেখা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নেদেখিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নেদেখিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নেদেখিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নেদেখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেদেখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
দেখি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
দেখি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
দেখি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
দেখি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
দেখি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
দেখি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
দেখি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
দেখি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
দেখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
দেখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
দেখিম (first-person future habitual indicative plural)
দেখিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
দেখিবা (familiar future habitual indicative second-person)
দেখিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
দেখিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেদেখোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেদেখ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেদেখা (familiar future indicative negative second-person)
নেদেখে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেদেখে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেদেখিম (first-person future indicative negative plural)
নেদেখিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেদেখিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেদেখিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেদেখিব (future honorific indicative negative third-person)
দেখি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
দেখি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
দেখি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
দেখি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
দেখি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
দেখি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
দেখি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
দেখি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
দেখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
দেখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
দেখি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
দেখি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
দেখি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
দেখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
দেখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
দেখোঁ (first-person future imperative plural)
দেখ (familiar future imperative impolite second-person)
দেখা (familiar future imperative second-person)
দেখক (future honorific imperative second-person third-person)
দেখক (future honorific imperative third-person)
নেদেখিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেদেখিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেদেখিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেদেখিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

দেখিবলগা / দেখিবলগীয়া

নেদেখিবলগা / নেদেখিবলগীয়া

দেখোঁতে দেখোঁতে

নেদেখোঁতে নেদেখোঁতে

নেদেখি নেদেখি

দেখি থকা নাই

দেখি থাকা নাই

দেখা নাছিলোঁ

দেখি থকা নাছিলোঁ

দেখি থকা নাছিলি

দেখি থকা নাছিলা

দেখি থকা নাছিলে

দেখি নাথাকোঁ

দেখি নাথাকিম

দেখি নাথাকিবি

দেখি নাথাকিবা

দেখি নাথাকিব

Assamese verb set
 দেখ (dekh)
 দেখা (dekha)
 দেখোৱা (dekhüa)
 দেখোওৱা (dekhüüa)
Compare Bengali দেখা (dekha), Sylheti ꠖꠦꠈꠣ (dexá).

as-verb set

মোক আহি থকা দেখি কুকুৰܿটোৱে ভুকিয়াবলৈ ধৰিলে।

The dog started barking as he saw me coming.

mük ahi thoka dekhi kukurtüe bhukiaboloi dhorile.


নাম

nam (romanization)
-টো (classifier)
নাম (nominative)
নামে (nominative)
nam (nominative)
name (nominative)
নাম (accusative)
নামক (accusative)
নামলৈ (dative)
নামলৈকে (terminative)
নামে (instrumental)
নামেৰে (instrumental)
name (instrumental)
namere (instrumental)
নামৰ (genitive)
নামত (locative)

as-decl-noun

নামে / নামেৰে

Inherited from Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma), from Sanskrit नामन् (nā́man).

তোমাৰ নামটো কিনো?

গাঁওখনত তাৰ বহুত নাম আছে।

He is famous in the village. (Lit, He has many names in the village.)