ৰাখা

rakha (romanization)
ৰাখ (affirmative stem)
নাৰাখ (negative stem)
ৰাখা (affirmative agentive)
ৰাখা (affirmative gerund)
ৰাখা (affirmative participle past)
নাৰাখা (agentive negative)
নাৰাখা (gerund negative)
নাৰাখা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
ৰাখিব (affirmative infinitive)
নাৰাখিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
ৰাখিবলৈ (affirmative goal)
নাৰাখিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
ৰাখোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাৰাখোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
ৰাখোঁতে (affirmative contingent)
নাৰাখোঁতে (contingent negative)
ৰাখোঁতে - ৰাখোঁতে (affirmative participle progressive)
নাৰাখোঁতে - নাৰাখোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
ৰাখিলে (affirmative conditional future)
নাৰাখিলে (conditional future negative)
ৰাখি (affirmative participle perfect)
নাৰাখি (negative participle perfect)
ৰাখি - ৰাখি (affirmative habitual participle)
নাৰাখি - নাৰাখি (habitual negative participle)
ৰাখোঁ (first-person indefinite plural present)
ৰাখ (familiar impolite indefinite present second-person)
ৰাখা (familiar indefinite present second-person)
ৰাখে (honorific indefinite present second-person third-person)
ৰাখে (honorific indefinite present third-person)
নাৰাখোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাৰাখ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাৰাখা (familiar indefinite negative present second-person)
নাৰাখে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাৰাখে (honorific indefinite negative present third-person)
ৰাখিছোঁ (first-person imperfective plural present)
ৰাখিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ৰাখিছা (familiar imperfective present second-person)
ৰাখিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ৰাখিছে (honorific imperfective present third-person)
ৰাখা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰাখা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ৰাখা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
ৰাখি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ৰাখি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ৰাখি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ৰাখি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ৰাখি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ৰাখি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰাখি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ৰাখি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ৰাখিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰাখিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰাখিলা (familiar imperfective past second-person)
ৰাখিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰাখিলে (honorific imperfective past third-person)
নাৰাখিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাৰাখিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাৰাখিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাৰাখিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাৰাখিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ৰাখিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰাখিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰাখিছিলা (familiar imperfective past second-person)
ৰাখিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰাখিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নাৰাখিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাৰাখিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাৰাখিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাৰাখিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাৰাখিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ৰাখি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ৰাখি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ৰাখি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ৰাখি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ৰাখি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ৰাখি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ৰাখি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ৰাখি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ৰাখি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ৰাখি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ৰাখিম (first-person future habitual indicative plural)
ৰাখিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ৰাখিবা (familiar future habitual indicative second-person)
ৰাখিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ৰাখিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাৰাখোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাৰাখ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাৰাখা (familiar future indicative negative second-person)
নাৰাখে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাৰাখে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাৰাখিম (first-person future indicative negative plural)
নাৰাখিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাৰাখিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাৰাখিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাৰাখিব (future honorific indicative negative third-person)
ৰাখি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ৰাখি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ৰাখি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ৰাখি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ৰাখি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ৰাখি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ৰাখি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ৰাখি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ৰাখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ৰাখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ৰাখোঁ (first-person future imperative plural)
ৰাখ (familiar future imperative impolite second-person)
ৰাখক (future honorific imperative second-person third-person)
ৰাখক (future honorific imperative third-person)
নাৰাখিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাৰাখিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাৰাখিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাৰাখিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

ৰাখোঁতে - ৰাখোঁতে

নাৰাখোঁতে - নাৰাখোঁতে

নাৰাখি - নাৰাখি

ৰাখি থাকা নাই

ৰাখা নাছিলোঁ

ৰাখি থাকা নাছিলোঁ

ৰাখি থাকা নাছিলি

ৰাখি থাকা নাছিলা

ৰাখি থাকা নাছিলে

ৰাখি নাথাকিম

ৰাখি নাথাকিবি

ৰাখি নাথাকিবা

ৰাখি নাথাকিব

Assamese verb set
 ৰাখ (rakh)
 ৰাখা (rakha)
 ৰাখোৱা (rakhüa)
 ৰাখোওৱা (rakhüüa)
Inherited from Early Assamese ৰাখ্ (rakh), from Sanskrit ৰক্ষতি (rakṣati, “to guard”), from Proto-Indo-Iranian *Hrákšati, from Proto-Indo-European *h₂lékseti (“to protect, to guard”).

inh

পোৱালীকেইটা তোমাৰ লগত ৰাখা।


লেহেম

head

আটাইতকৈ লেহেম


লেহেমীয়া

আৰু লেহেমীয়া

আটাইতকৈ লেহেমীয়া

লেহেমীয়া • (lehemia)

as-adj

লেহেমীয়া • (lehemia)


চোট

süt (romanization)
চোট (absolutive indefinite)
চোটটো (absolutive definite numeral singular)
চোটকেইটা (absolutive definite numeral plural)
চোটবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
চোটবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
চোটে (ergative indefinite)
চোটটোৱে (definite ergative numeral singular)
চোটকেইটাই (definite ergative numeral plural)
চোটবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
চোটবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
চোটক (accusative indefinite)
চোটটোক (accusative definite numeral singular)
চোটকেইটাক (accusative definite numeral plural)
চোটবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
চোটবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
চোটৰ (genitive indefinite)
চোটটোৰ (definite genitive numeral singular)
চোটকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
চোটবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
চোটবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
চোটলৈ (dative indefinite)
চোটটোলৈ (dative definite numeral singular)
চোটকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
চোটবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
চোটবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
চোটলৈকে (indefinite terminative)
চোটটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
চোটকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
চোটবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
চোটবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
চোটেৰে (indefinite instrumental)
চোটটোৰে (definite instrumental numeral singular)
চোটকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
চোটবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
চোটবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
চোটত (indefinite locative)
চোটটোত (definite locative numeral singular)
চোটকেইটাত (definite locative numeral plural)
চোটবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
চোটবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese চোট (cöṭo).
Cognate to Hindustani چوٹ (coṭ) / चोट (coṭ).


মাণিক

manik (romanization)
মাণিক (absolutive indefinite)
মাণিকটো (absolutive definite numeral singular)
মাণিককেইটা (absolutive definite numeral plural)
মাণিকবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মাণিকবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মাণিকে (ergative indefinite)
মাণিকটোৱে (definite ergative numeral singular)
মাণিককেইটাই (definite ergative numeral plural)
মাণিকবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মাণিকবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মাণিকক (accusative indefinite)
মাণিকটোক (accusative definite numeral singular)
মাণিককেইটাক (accusative definite numeral plural)
মাণিকবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মাণিকবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মাণিকৰ (genitive indefinite)
মাণিকটোৰ (definite genitive numeral singular)
মাণিককেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মাণিকবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মাণিকবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মাণিকলৈ (dative indefinite)
মাণিকটোলৈ (dative definite numeral singular)
মাণিককেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মাণিকবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মাণিকবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মাণিকলৈকে (indefinite terminative)
মাণিকটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মাণিককেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মাণিকবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মাণিকবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মাণিকেৰে (indefinite instrumental)
মাণিকটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মাণিককেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মাণিকবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মাণিকবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মাণিকত (indefinite locative)
মাণিকটোত (definite locative numeral singular)
মাণিককেইটাত (definite locative numeral plural)
মাণিকবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মাণিকবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese মাণিক (maṇiko), from Sanskrit মাণিক্য (māṇikya).

হীৰা মণি মাণিক সীতাই যতক মাগে,
শঙ্কা এৰি দিবা আনি যি কিছু লাগে।
hira moni manik xitai zotok mage,
xoṅka eri diba ani zi kisu lage.
Diamonds, gems, rubies how much Seeta asks,
give her bringing how much she needs leaving any doubt.


হীৰা

hira (romanization)
হীৰা (absolutive indefinite)
হীৰাটো (absolutive definite numeral singular)
হীৰাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
হীৰাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
হীৰাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
হীৰাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
হীৰাই (ergative indefinite)
হীৰাটোৱে (definite ergative numeral singular)
হীৰাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
হীৰাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
হীৰাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
হীৰাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
হীৰাক (accusative indefinite)
হীৰাটোক (accusative definite numeral singular)
হীৰাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
হীৰাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
হীৰাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
হীৰাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
হীৰাৰ (genitive indefinite)
হীৰাটোৰ (definite genitive numeral singular)
হীৰাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
হীৰাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
হীৰাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
হীৰাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
হীৰালৈ (dative indefinite)
হীৰাটোলৈ (dative definite numeral singular)
হীৰাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
হীৰাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
হীৰাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
হীৰাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
হীৰালৈকে (indefinite terminative)
হীৰাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
হীৰাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
হীৰাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
হীৰাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
হীৰাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
হীৰাৰে (indefinite instrumental)
হীৰাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
হীৰাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
হীৰাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
হীৰাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
হীৰাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
হীৰাত (indefinite locative)
হীৰাটোত (definite locative numeral singular)
হীৰাকেইটাত (definite locative numeral plural)
হীৰাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
হীৰাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
হীৰাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese হীৰা (hīra), from Prakrit हीरअ (hīraa) / 𑀳𑀻𑀭𑀅 (hīraa), हीरग (hīraga) / 𑀳𑀻𑀭𑀕 (hīraga), from Sanskrit हीरक (hīraka). Cognate with Bengali হীরা (hira), Hindustani ہِیرَا (hīrā) / हीरा (hīrā), Gujarati હીરો (hīro), Sindhi هيِرو / हीरो, Punjabi ਹੀਰਾ (hīrā) / ہِیرا (hīrā), Marathi हिरा (hirā).


আপী

Inherited from Sanskrit অল্প (alpa, “small”).
Doublet of অলপ (olop).


আঁচল

head

আঁচল • (ãsol)

as-noun

আঁচল • (ãsol)

ãsol (romanization)
আঁচল (absolutive indefinite)
আঁচলটো (absolutive definite numeral singular)
আঁচলকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আঁচলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আঁচলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আঁচলে (ergative indefinite)
আঁচলটোৱে (definite ergative numeral singular)
আঁচলকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আঁচলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আঁচলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আঁচলক (accusative indefinite)
আঁচলটোক (accusative definite numeral singular)
আঁচলকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আঁচলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আঁচলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আঁচলৰ (genitive indefinite)
আঁচলটোৰ (definite genitive numeral singular)
আঁচলকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আঁচলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আঁচলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আঁচললৈ (dative indefinite)
আঁচলটোলৈ (dative definite numeral singular)
আঁচলকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আঁচলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আঁচলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আঁচললৈকে (indefinite terminative)
আঁচলটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আঁচলকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আঁচলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আঁচলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আঁচলেৰে (indefinite instrumental)
আঁচলটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আঁচলকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আঁচলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আঁচলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আঁচলত (indefinite locative)
আঁচলটোত (definite locative numeral singular)
আঁচলকেইটাত (definite locative numeral plural)
আঁচলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আঁচলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese আঞ্চল (añcolo), from Sanskrit অঞ্চল (añcala, “border or end of a garment”).
Doublet of অঞ্চল (oñsol).


ইগ্লো

head

ইগ্লো • (iglü)

as-noun

ইগ্লো • (iglü)

iglü (romanization)
ইগ্লো (absolutive indefinite)
ইগ্লোটো (absolutive definite numeral singular)
ইগ্লোকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ইগ্লোবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ইগ্লোবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ইগ্লোসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
ইগ্লোৱে (ergative indefinite)
ইগ্লোটোৱে (definite ergative numeral singular)
ইগ্লোকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ইগ্লোবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ইগ্লোবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ইগ্লোসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
ইগ্লোক (accusative indefinite)
ইগ্লোটোক (accusative definite numeral singular)
ইগ্লোকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ইগ্লোবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ইগ্লোবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ইগ্লোসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
ইগ্লোৰ (genitive indefinite)
ইগ্লোটোৰ (definite genitive numeral singular)
ইগ্লোকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ইগ্লোবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ইগ্লোবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ইগ্লোসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
ইগ্লোলৈ (dative indefinite)
ইগ্লোটোলৈ (dative definite numeral singular)
ইগ্লোকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ইগ্লোবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ইগ্লোবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ইগ্লোসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
ইগ্লোলৈকে (indefinite terminative)
ইগ্লোটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ইগ্লোকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ইগ্লোবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ইগ্লোবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ইগ্লোসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
ইগ্লোৰে (indefinite instrumental)
ইগ্লোটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ইগ্লোকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ইগ্লোবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ইগ্লোবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ইগ্লোসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
ইগ্লোত (indefinite locative)
ইগ্লোটোত (definite locative numeral singular)
ইগ্লোকেইটাত (definite locative numeral plural)
ইগ্লোবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ইগ্লোবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ইগ্লোসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Borrowed from English igloo, from Inuktitut ᐃᒡᓗ (iclo, “house, building (of any kind)”).


মগা

Assamese verb set
 মগ (mog)
 মগা (moga)
 মগোৱা (mogüa)
 মগোওৱা (mogüüa)
Inherited from Early Assamese মাগ্ (mag), from Sanskrit মাৰ্গতি (mārgati, “to seek, to request”).


মগা

moga (romanization)
মাগ (affirmative stem)
নেমাগ (negative stem)
মগা (affirmative agentive)
মগা (affirmative gerund)
মগা (affirmative participle past)
নমগা (agentive negative)
নমগা (gerund negative)
নমগা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
মাগিব (affirmative infinitive)
নেমাগিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
মাগিবলৈ (affirmative goal)
নেমাগিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
মাগোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেমাগোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
মাগোঁতে (affirmative contingent)
নেমাগোঁতে (contingent negative)
মাগোঁতে - মাগোঁতে (affirmative participle progressive)
নেমাগোঁতে - নেমাগোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
মাগিলে (affirmative conditional future)
নেমাগিলে (conditional future negative)
মাগি (affirmative participle perfect)
নেমাগি (negative participle perfect)
মাগি - মাগি (affirmative habitual participle)
নেমাগি - নেমাগি (habitual negative participle)
মাগোঁ (first-person indefinite plural present)
মাগ (familiar impolite indefinite present second-person)
মাগা (familiar indefinite present second-person)
মাগে (honorific indefinite present second-person third-person)
মাগে (honorific indefinite present third-person)
নেমাগোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেমাগ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেমাগা (familiar indefinite negative present second-person)
নেমাগে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেমাগে (honorific indefinite negative present third-person)
মাগিছোঁ (first-person imperfective plural present)
মাগিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
মাগিছা (familiar imperfective present second-person)
মাগিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
মাগিছে (honorific imperfective present third-person)
মগা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মগা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
মগা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
মাগি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
মাগি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
মাগি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
মাগি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
মাগি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
মাগি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মাগি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
মাগি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
মাগিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মাগিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মাগিলা (familiar imperfective past second-person)
মাগিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মাগিলে (honorific imperfective past third-person)
নেমাগিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেমাগিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেমাগিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেমাগিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেমাগিলে (honorific imperfective negative past third-person)
মাগিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মাগিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মাগিছিলা (familiar imperfective past second-person)
মাগিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মাগিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নেমাগিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেমাগিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেমাগিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেমাগিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেমাগিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
মাগি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
মাগি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
মাগি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
মাগি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
মাগি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
মাগি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
মাগি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
মাগি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
মাগি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
মাগি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
মাগিম (first-person future habitual indicative plural)
মাগিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
মাগিবা (familiar future habitual indicative second-person)
মাগিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
মাগিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেমাগোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেমাগ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেমাগা (familiar future indicative negative second-person)
নেমাগে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেমাগে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেমাগিম (first-person future indicative negative plural)
নেমাগিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেমাগিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেমাগিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেমাগিব (future honorific indicative negative third-person)
মাগি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
মাগি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
মাগি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
মাগি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
মাগি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
মাগি নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
মাগি নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
মাগি নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
মাগি নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
মাগি নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
মাগোঁ (first-person future imperative plural)
মাগ (familiar future imperative impolite second-person)
মাগক (future honorific imperative second-person third-person)
মাগক (future honorific imperative third-person)
নেমাগিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেমাগিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেমাগিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেমাগিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

মাগোঁতে - মাগোঁতে

নেমাগোঁতে - নেমাগোঁতে

নেমাগি - নেমাগি

মাগি থকা নাই

মাগি থকা নাছিলোঁ

মাগি থকা নাছিলি

মাগি থকা নাছিলা

মাগি থকা নাছিলে

মাগি নেথাকিম

মাগি নেথাকিবি

মাগি নেথাকিবা

মাগি নেথাকিব

লাগি থাকিলে মাগি নেখায়।

One does not beg for food is he/she keeps trying.


মাগা

head

আটাইতকৈ মাগা

Assamese verb set
 মাগ (mag)
 মাগা (maga)
 মাগোৱা (magüa)
 মাগোওৱা (magüüa)
Inherited from Early Assamese মাগ্ (mag), from Sanskrit মাৰ্গতি (mārgati, “to seek, to request”). Cognate with Marathi मागणे (māgṇe).


মাগা

maga (romanization)
মাগ (affirmative stem)
নামাগ (negative stem)
মাগা (affirmative agentive)
মাগা (affirmative gerund)
মাগা (affirmative participle past)
নামাগা (agentive negative)
নামাগা (gerund negative)
নামাগা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
মাগিব (affirmative infinitive)
নামাগিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
মাগিবলৈ (affirmative goal)
নামাগিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
মাগোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নামাগোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
মাগোঁতে (affirmative contingent)
নামাগোঁতে (contingent negative)
মাগোঁতে - মাগোঁতে (affirmative participle progressive)
নামাগোঁতে - নামাগোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
মাগিলে (affirmative conditional future)
নামাগিলে (conditional future negative)
মাগি (affirmative participle perfect)
নামাগি (negative participle perfect)
মাগি - মাগি (affirmative habitual participle)
নামাগি - নামাগি (habitual negative participle)
মাগোঁ (first-person indefinite plural present)
মাগ (familiar impolite indefinite present second-person)
মাগা (familiar indefinite present second-person)
মাগে (honorific indefinite present second-person third-person)
মাগে (honorific indefinite present third-person)
নামাগোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নামাগ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নামাগা (familiar indefinite negative present second-person)
নামাগে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নামাগে (honorific indefinite negative present third-person)
মাগিছোঁ (first-person imperfective plural present)
মাগিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
মাগিছা (familiar imperfective present second-person)
মাগিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
মাগিছে (honorific imperfective present third-person)
মাগা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মাগা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
মাগা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
মাগি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
মাগি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
মাগি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
মাগি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
মাগি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
মাগি থাকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
মাগি থাকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
মাগি থাকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
মাগিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মাগিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মাগিলা (familiar imperfective past second-person)
মাগিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মাগিলে (honorific imperfective past third-person)
নামাগিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নামাগিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নামাগিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নামাগিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নামাগিলে (honorific imperfective negative past third-person)
মাগিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
মাগিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
মাগিছিলা (familiar imperfective past second-person)
মাগিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
মাগিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নামাগিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নামাগিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নামাগিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নামাগিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নামাগিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
মাগি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
মাগি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
মাগি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
মাগি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
মাগি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
মাগি থাকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
মাগি থাকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
মাগি থাকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
মাগি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
মাগি থাকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
মাগিম (first-person future habitual indicative plural)
মাগিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
মাগিবা (familiar future habitual indicative second-person)
মাগিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
মাগিব (future habitual honorific indicative third-person)
নামাগোঁ (first-person future indicative negative plural)
নামাগ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নামাগা (familiar future indicative negative second-person)
নামাগে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নামাগে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নামাগিম (first-person future indicative negative plural)
নামাগিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নামাগিবা (familiar future indicative negative second-person)
নামাগিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নামাগিব (future honorific indicative negative third-person)
মাগি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
মাগি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
মাগি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
মাগি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
মাগি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
মাগি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
মাগি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
মাগি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
মাগি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
মাগি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
মাগোঁ (first-person future imperative plural)
মাগ (familiar future imperative impolite second-person)
মাগক (future honorific imperative second-person third-person)
মাগক (future honorific imperative third-person)
নামাগিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নামাগিবা (familiar future imperative negative second-person)
নামাগিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নামাগিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

মাগোঁতে - মাগোঁতে

নামাগোঁতে - নামাগোঁতে

নামাগি - নামাগি

মাগি থাকা নাই

মাগা নাছিলোঁ

মাগি থাকা নাছিলোঁ

মাগি থাকা নাছিলি

মাগি থাকা নাছিলা

মাগি থাকা নাছিলে

মাগি নাথাকিম

মাগি নাথাকিবি

মাগি নাথাকিবা

মাগি নাথাকিব

লাগি থাকিলে মাগি নাখায়।

One does not begs for food is he/she keeps trying.


ডাব

dab (romanization)
ডাব (absolutive indefinite)
ডাবটো (absolutive definite numeral singular)
ডাবকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ডাববোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ডাববিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ডাবে (ergative indefinite)
ডাবটোৱে (definite ergative numeral singular)
ডাবকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ডাববোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ডাববিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ডাবক (accusative indefinite)
ডাবটোক (accusative definite numeral singular)
ডাবকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ডাববোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ডাববিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ডাবৰ (genitive indefinite)
ডাবটোৰ (definite genitive numeral singular)
ডাবকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ডাববোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ডাববিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ডাবলৈ (dative indefinite)
ডাবটোলৈ (dative definite numeral singular)
ডাবকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ডাববোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ডাববিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ডাবলৈকে (indefinite terminative)
ডাবটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ডাবকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ডাববোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ডাববিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ডাবেৰে (indefinite instrumental)
ডাবটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ডাবকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ডাববোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ডাববিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ডাবত (indefinite locative)
ডাবটোত (definite locative numeral singular)
ডাবকেইটাত (definite locative numeral plural)
ডাববোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ডাববিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Cognate with Bengali ডাব (ḍbo), Sylheti ꠒꠣꠛ (ḍab), Odia ଡାବ (ḍāba). Compare Hindi डब्बा (ḍabbā), डिब्बा (ḍibbā, “box, container”), Punjabi ਡੱਬ (ḍabba, “kind of pocket”), ડાબડી (ḍābḍī, “box”), ડવડુઁ (ḍavḍum̐, “leather bag”), Marathi डबा (ḍabā) etc.


আপা

apa (romanization)
আপা (absolutive indefinite)
আপাটো (absolutive definite numeral singular)
আপাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আপাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আপাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আপাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
আপাই (ergative indefinite)
আপাটোৱে (definite ergative numeral singular)
আপাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আপাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আপাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আপাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
আপাক (accusative indefinite)
আপাটোক (accusative definite numeral singular)
আপাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আপাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আপাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আপাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
আপাৰ (genitive indefinite)
আপাটোৰ (definite genitive numeral singular)
আপাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আপাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আপাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আপাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
আপালৈ (dative indefinite)
আপাটোলৈ (dative definite numeral singular)
আপাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আপাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আপাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আপাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
আপালৈকে (indefinite terminative)
আপাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আপাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আপাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আপাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আপাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
আপাৰে (indefinite instrumental)
আপাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আপাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আপাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আপাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আপাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
আপাত (indefinite locative)
আপাটোত (definite locative numeral singular)
আপাকেইটাত (definite locative numeral plural)
আপাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আপাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আপাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀅𑀧𑁆𑀧 (appa), from Sanskrit অল্প (alpa, “small”).
Doublet of অলপ (olop).

inh+

আপাটু মস্ত ঠৌগা, বধ্য ভাল লাগে তাক।

The boy is very beautiful, (I) like him a lot.

apatu mosto thouga, bodhyo bhal lage tak.

তুহ্নাৰ আপাটু দুখুন ডাঙাৰ হৈ গেল!


আপা

father, mother (used by the Ahom community)


ছিটা

sita (romanization)
ছিটা (absolutive indefinite)
ছিটাটো (absolutive definite numeral singular)
ছিটাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ছিটাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ছিটাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ছিটাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
ছিটাই (ergative indefinite)
ছিটাটোৱে (definite ergative numeral singular)
ছিটাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ছিটাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ছিটাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ছিটাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
ছিটাক (accusative indefinite)
ছিটাটোক (accusative definite numeral singular)
ছিটাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ছিটাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ছিটাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ছিটাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
ছিটাৰ (genitive indefinite)
ছিটাটোৰ (definite genitive numeral singular)
ছিটাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ছিটাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ছিটাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ছিটাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
ছিটালৈ (dative indefinite)
ছিটাটোলৈ (dative definite numeral singular)
ছিটাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ছিটাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ছিটাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ছিটাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
ছিটালৈকে (indefinite terminative)
ছিটাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ছিটাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ছিটাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ছিটাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ছিটাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
ছিটাৰে (indefinite instrumental)
ছিটাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ছিটাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ছিটাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ছিটাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ছিটাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
ছিটাত (indefinite locative)
ছিটাটোত (definite locative numeral singular)
ছিটাকেইটাত (definite locative numeral plural)
ছিটাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ছিটাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ছিটাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Cognate with Sylheti ꠍꠤꠐꠣ (síṭa), Bengali ছিঁটা (chĩṭa), Hindustani چھیٹا (cheṭā) /छीटा (chīṭā). Related to ছিট (sit), ছিটিকা (sitika).


ৰখা

rokha (romanization)
ৰখ (affirmative stem)
নৰখ (negative stem)
ৰখা (affirmative agentive)
ৰখা (affirmative gerund)
ৰখা (affirmative participle past)
নৰখা (agentive negative)
নৰখা (gerund negative)
নৰখা (negative participle past)
ৰখি (affirmative conjugative)
নৰখি (conjugative negative)
ৰখিব (affirmative infinitive)
নৰখিব (infinitive negative)
ৰখিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নৰখিবৰ (genitive infinitive negative)
ৰখিবলৈ (affirmative goal)
নৰখিবলৈ (goal negative)
ৰখিবলৈকে (affirmative terminative)
নৰখিবলৈকে (negative terminative)
ৰখিবলগা (affirmative future participle passive)
ৰখিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নৰখিবলগা (future negative participle passive)
নৰখিবলগীয়া (future negative participle passive)
ৰখোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নৰখোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
ৰখঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নৰখঁতী (agentive emphatic feminine negative)
ৰখোঁতে (affirmative contingent)
নৰখোঁতে (contingent negative)
ৰখোঁতে ৰখোঁতে (affirmative participle progressive)
নৰখোঁতে নৰখোঁতে (negative participle progressive)
ৰখাত (affirmative reason)
নৰখাত (negative reason)
ৰখিলত (affirmative irrealis past)
নৰখিলত (irrealis negative past)
ৰখিলে (affirmative conditional future)
নৰখিলে (conditional future negative)
ৰখি (affirmative participle perfect)
নৰখি (negative participle perfect)
ৰখি ৰখি (affirmative habitual participle)
নৰখি নৰখি (habitual negative participle)
ৰখোঁ (first-person indefinite plural present)
ৰখ (familiar impolite indefinite present second-person)
ৰখা (familiar indefinite present second-person)
ৰখে (honorific indefinite present second-person third-person)
ৰখে (honorific indefinite present third-person)
নৰখোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নৰখ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নৰখা (familiar indefinite negative present second-person)
নৰখে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নৰখে (honorific indefinite negative present third-person)
ৰখিছোঁ (first-person imperfective plural present)
ৰখিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ৰখিছা (familiar imperfective present second-person)
ৰখিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ৰখিছে (honorific imperfective present third-person)
ৰখা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰখা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ৰখা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নৰখিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নৰখিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নৰখিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নৰখিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নৰখিছে (honorific imperfective negative present third-person)
ৰখি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ৰখি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ৰখি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ৰখি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ৰখি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ৰখি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰখি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ৰখি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ৰখিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰখিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰখিলা (familiar imperfective past second-person)
ৰখিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰখিলে (honorific imperfective past third-person)
নৰখিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নৰখিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নৰখিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নৰখিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নৰখিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ৰখিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰখিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰখিছিলা (familiar imperfective past second-person)
ৰখিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰখিছিলে (honorific imperfective past third-person)
ৰখা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ৰখা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ৰখা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
ৰখা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ৰখা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নৰখিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নৰখিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নৰখিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নৰখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নৰখিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
ৰখি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ৰখি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ৰখি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ৰখি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ৰখি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ৰখি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ৰখি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ৰখি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ৰখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ৰখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ৰখিম (first-person future habitual indicative plural)
ৰখিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ৰখিবা (familiar future habitual indicative second-person)
ৰখিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ৰখিব (future habitual honorific indicative third-person)
নৰখোঁ (first-person future indicative negative plural)
নৰখ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নৰখা (familiar future indicative negative second-person)
নৰখে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নৰখে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নৰখিম (first-person future indicative negative plural)
নৰখিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নৰখিবা (familiar future indicative negative second-person)
নৰখিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নৰখিব (future honorific indicative negative third-person)
ৰখি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ৰখি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ৰখি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ৰখি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ৰখি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ৰখি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
ৰখি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ৰখি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ৰখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ৰখি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ৰখি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ৰখি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ৰখি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ৰখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ৰখি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
ৰখোঁ (first-person future imperative plural)
ৰখ (familiar future imperative impolite second-person)
ৰখা (familiar future imperative second-person)
ৰখক (future honorific imperative second-person third-person)
ৰখক (future honorific imperative third-person)
নৰখিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নৰখিবা (familiar future imperative negative second-person)
নৰখিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নৰখিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

ৰখিবলগা / ৰখিবলগীয়া

নৰখিবলগা / নৰখিবলগীয়া

ৰখোঁতে ৰখোঁতে

নৰখোঁতে নৰখোঁতে

ৰখি থাকা নাই

ৰখি থকা নাছিলোঁ

ৰখি থকা নাছিলি

ৰখি থকা নাছিলা

ৰখি থকা নাছিলে

ৰখি নাথাকিবি

ৰখি নাথাকিবা

Assamese verb set
 ৰখ (rokh)
 ৰখা (rokha)
 ৰখোৱা (rokhüa)
 ৰখোওৱা (rokhüüa)
Inherited from Early Assamese ৰাখ্ (rakh), from Sanskrit ৰক্ষতি (rakṣati, “to guard”), from Proto-Indo-Iranian *Hrákšati, from Proto-Indo-European *h₂lékseti (“to protect, to guard”).


ৰখা

rokha (romanization)
ৰাখ (affirmative stem)
নেৰাখ (negative stem)
ৰখা (affirmative agentive)
ৰখা (affirmative gerund)
ৰখা (affirmative participle past)
নৰখা (agentive negative)
নৰখা (gerund negative)
নৰখা (negative participle past)
{{{cn}}} (affirmative conjugative)
{{{cn-tr}}} (affirmative conjugative)
ৰাখিব (affirmative infinitive)
নেৰাখিব (infinitive negative)
{{{gin}}} (affirmative genitive infinitive)
{{{gin-tr}}} (affirmative genitive infinitive)
ৰাখিবলৈ (affirmative goal)
নেৰাখিবলৈ (goal negative)
{{{trm}}} (affirmative terminative)
{{{trm-tr}}} (affirmative terminative)
{{{fpp}}} (affirmative future participle passive)
{{{fpp-tr}}} (affirmative future participle passive)
ৰাখোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নেৰাখোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
{{{agenf}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
{{{agenf-tr}}} (affirmative agentive emphatic feminine)
ৰাখোঁতে (affirmative contingent)
নেৰাখোঁতে (contingent negative)
ৰাখোঁতে - ৰাখোঁতে (affirmative participle progressive)
নেৰাখোঁতে - নেৰাখোঁতে (negative participle progressive)
{{{rs}}} (affirmative reason)
{{{rs-tr}}} (affirmative reason)
{{{unk}}} (affirmative irrealis past)
{{{unk-tr}}} (affirmative irrealis past)
ৰাখিলে (affirmative conditional future)
নেৰাখিলে (conditional future negative)
ৰাখি (affirmative participle perfect)
নেৰাখি (negative participle perfect)
ৰাখি - ৰাখি (affirmative habitual participle)
নেৰাখি - নেৰাখি (habitual negative participle)
ৰাখোঁ (first-person indefinite plural present)
ৰাখ (familiar impolite indefinite present second-person)
ৰাখা (familiar indefinite present second-person)
ৰাখে (honorific indefinite present second-person third-person)
ৰাখে (honorific indefinite present third-person)
নেৰাখোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নেৰাখ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নেৰাখা (familiar indefinite negative present second-person)
নেৰাখে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নেৰাখে (honorific indefinite negative present third-person)
ৰাখিছোঁ (first-person imperfective plural present)
ৰাখিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ৰাখিছা (familiar imperfective present second-person)
ৰাখিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ৰাখিছে (honorific imperfective present third-person)
ৰখা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰখা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ৰখা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
ৰাখি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ৰাখি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ৰাখি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ৰাখি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ৰাখি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ৰাখি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ৰাখি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ৰাখি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ৰাখিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰাখিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰাখিলা (familiar imperfective past second-person)
ৰাখিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰাখিলে (honorific imperfective past third-person)
নেৰাখিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেৰাখিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেৰাখিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেৰাখিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেৰাখিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ৰাখিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ৰাখিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ৰাখিছিলা (familiar imperfective past second-person)
ৰাখিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ৰাখিছিলে (honorific imperfective past third-person)
নেৰাখিছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নেৰাখিছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নেৰাখিছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নেৰাখিছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নেৰাখিছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ৰাখি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ৰাখি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ৰাখি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ৰাখি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ৰাখি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ৰাখি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ৰাখি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ৰাখি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ৰাখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ৰাখি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ৰাখিম (first-person future habitual indicative plural)
ৰাখিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ৰাখিবা (familiar future habitual indicative second-person)
ৰাখিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ৰাখিব (future habitual honorific indicative third-person)
নেৰাখোঁ (first-person future indicative negative plural)
নেৰাখ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেৰাখা (familiar future indicative negative second-person)
নেৰাখে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেৰাখে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নেৰাখিম (first-person future indicative negative plural)
নেৰাখিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নেৰাখিবা (familiar future indicative negative second-person)
নেৰাখিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নেৰাখিব (future honorific indicative negative third-person)
ৰাখি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ৰাখি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ৰাখি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ৰাখি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ৰাখি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ৰাখি নেথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ৰাখি নেথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ৰাখি নেথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ৰাখি নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ৰাখি নেথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ৰাখোঁ (first-person future imperative plural)
ৰাখ (familiar future imperative impolite second-person)
ৰাখক (future honorific imperative second-person third-person)
ৰাখক (future honorific imperative third-person)
নেৰাখিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নেৰাখিবা (familiar future imperative negative second-person)
নেৰাখিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নেৰাখিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

ৰাখোঁতে - ৰাখোঁতে

নেৰাখোঁতে - নেৰাখোঁতে

নেৰাখি - নেৰাখি

ৰাখি থকা নাই

ৰাখি থকা নাছিলোঁ

ৰাখি থকা নাছিলি

ৰাখি থকা নাছিলা

ৰাখি থকা নাছিলে

ৰাখি নেথাকিম

ৰাখি নেথাকিবি

ৰাখি নেথাকিবা

ৰাখি নেথাকিব

পোৱালীকেইটা তোমাৰ লগত ৰাখা।


বহলোৱা

head

আটাইতকৈ বহলোৱা

বহলোৱা • (boholüa)

as-adj

বহলোৱা • (boholüa)

Assamese verb set
 বহলোৱা (boholüa)
 বহলোওৱা (boholüüa)
From বহল (bohol, “wide”) + -ওৱা (-üa, “verbal suffix”).


বহলোৱা

head

বহলোৱা • (boholüa)

boholüa (romanization)
বহলা (affirmative stem)
নবহলা (negative stem)
বহলোৱা (affirmative agentive)
বহলোৱা (affirmative gerund)
বহলোৱা (affirmative participle past)
নবহলোৱা (agentive negative)
নবহলোৱা (gerund negative)
নবহলোৱা (negative participle past)
বহলাই (affirmative conjugative)
বহলা (affirmative conjugative)
নবহলাই (conjugative negative)
নবহলা (conjugative negative)
বহলাব (affirmative infinitive)
নবহলাব (infinitive negative)
বহলাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নবহলাবৰ (genitive infinitive negative)
বহলাবলৈ (affirmative goal)
নবহলাবলৈ (goal negative)
বহলাবলৈকে (affirmative terminative)
নবহলাবলৈকে (negative terminative)
বহলাব লগা (affirmative future participle passive)
বহলাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নবহলাব লগা (future negative participle passive)
নবহলাব লগীয়া (future negative participle passive)
বহলাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নবহলাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বহলাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নবহলাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বহলাওঁতে (affirmative contingent)
নবহলাওঁতে (contingent negative)
বহলাওঁতে বহলাওঁতে (affirmative participle progressive)
নবহলাওঁতে নবহলাওঁতে (negative participle progressive)
বহলোৱাত (affirmative reason)
নবহলোৱাত (negative reason)
বহলালত (affirmative irrealis past)
নবহলালত (irrealis negative past)
বহলালে (affirmative conditional future)
নবহলালে (conditional future negative)
বহলাই (affirmative participle perfect)
নবহলাই (negative participle perfect)
বহলাই বহলাই (affirmative habitual participle)
নবহলাই নবহলাই (habitual negative participle)
বহলাওঁ (first-person indefinite plural present)
বহলাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
বহলোৱা (familiar indefinite present second-person)
বহলায় (honorific indefinite present second-person third-person)
বহলায় (honorific indefinite present third-person)
নবহলাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নবহলাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নবহলোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নবহলায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নবহলায় (honorific indefinite negative present third-person)
বহলাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
বহলাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বহলাইছা (familiar imperfective present second-person)
বহলাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বহলাইছে (honorific imperfective present third-person)
বহলোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বহলোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বহলোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নবহলাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নবহলাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নবহলাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নবহলাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নবহলাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
বহলাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বহলাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বহলাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বহলাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বহলাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বহলাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বহলাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বহলাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বহলালোঁ (first-person imperfective past plural)
বহলালি (familiar imperfective impolite past second-person)
বহলালা (familiar imperfective past second-person)
বহলালে (honorific imperfective past second-person third-person)
বহলালে (honorific imperfective past third-person)
নবহলালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নবহলালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নবহলালা (familiar imperfective negative past second-person)
নবহলালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নবহলালে (honorific imperfective negative past third-person)
বহলাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বহলাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বহলাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
বহলাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বহলাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
বহলোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বহলোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বহলোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বহলোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বহলোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নবহলাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নবহলাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নবহলাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নবহলাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নবহলাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বহলাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বহলাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বহলাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বহলাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বহলাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বহলাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বহলাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বহলাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বহলাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বহলাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বহলাম (first-person future habitual indicative plural)
বহলাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বহলাবা (familiar future habitual indicative second-person)
বহলাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বহলাব (future habitual honorific indicative third-person)
নবহলাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নবহলাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নবহলোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নবহলায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নবহলায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নবহলাম (first-person future indicative negative plural)
নবহলাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নবহলাবা (familiar future indicative negative second-person)
নবহলাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নবহলাব (future honorific indicative negative third-person)
বহলাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বহলাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বহলাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বহলাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বহলাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বহলাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বহলাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বহলাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বহলাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বহলাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বহলাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বহলাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বহলাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বহলাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বহলাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বহলাওঁ (first-person future imperative plural)
বহলা (familiar future imperative impolite second-person)
বহলোৱা (familiar future imperative second-person)
বহলাওক (future honorific imperative second-person third-person)
বহলাওক (future honorific imperative third-person)
নবহলাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নবহলাবা (familiar future imperative negative second-person)
নবহলাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নবহলাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নবহলাই, নবহলা

বহলাব লগা / বহলাব লগীয়া

নবহলাব লগা / নবহলাব লগীয়া

বহলাওঁতে বহলাওঁতে

নবহলাওঁতে নবহলাওঁতে

নবহলাই নবহলাই

বহলাই থকা নাই

বহলাই থাকা নাই

বহলোৱা নাছিলোঁ

বহলোৱা নাছিলি

বহলোৱা নাছিলা

বহলোৱা নাছিলে

বহলাই আছিলোঁ

বহলাই থকা নাছিলোঁ

বহলাই থকা নাছিলি

বহলাই থকা নাছিলা

বহলাই থকা নাছিলে

বহলাই থাকা নাছিলোঁ

বহলাই থাকা নাছিলি

বহলাই থাকা নাছিলা

বহলাই থাকা নাছিলে

বহলাই থাকিবি

বহলাই থাকিবা

বহলাই নাথাকোঁ

বহলাই নাথাকা

বহলাই নাথাকে

বহলাই নাথাকিম

বহলাই নাথাকিবি

বহলাই নাথাকিবা

বহলাই নাথাকিব


আঁৰ

ãr (romanization)
আঁৰ (absolutive indefinite)
আঁৰখন (absolutive definite numeral singular)
আঁৰকেইখন (absolutive definite numeral plural)
আঁৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আঁৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আঁৰসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
আঁৰে (ergative indefinite)
আঁৰখনে (definite ergative numeral singular)
আঁৰকেইখনে (definite ergative numeral plural)
আঁৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আঁৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আঁৰসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
আঁৰক (accusative indefinite)
আঁৰখনক (accusative definite numeral singular)
আঁৰকেইখনক (accusative definite numeral plural)
আঁৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আঁৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আঁৰসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
আঁৰৰ (genitive indefinite)
আঁৰখনৰ (definite genitive numeral singular)
আঁৰকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
আঁৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আঁৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আঁৰসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
আঁৰলৈ (dative indefinite)
আঁৰখনলৈ (dative definite numeral singular)
আঁৰকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
আঁৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আঁৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আঁৰসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
আঁৰলৈকে (indefinite terminative)
আঁৰখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
আঁৰকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
আঁৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আঁৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আঁৰসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
আঁৰেৰে (indefinite instrumental)
আঁৰখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
আঁৰকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
আঁৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আঁৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আঁৰসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
আঁৰত (indefinite locative)
আঁৰখনত (definite locative numeral singular)
আঁৰকেইখনত (definite locative numeral plural)
আঁৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আঁৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আঁৰসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese আঁৰ (a̐ro).


কাৱৈ

kaoi (romanization)
কাৱৈ (nominative)
কাৱয়ে (nominative)
কাৱৈ (accusative)
কাৱৈক (accusative)
কাৱৈলৈ (dative)
কাৱৈলৈকে (terminative)
কাৱয়ে (instrumental)
কাৱয়েৰে (instrumental)
কাৱৈৰ (genitive)
কাৱৈত (locative)

as-decl-noun

কাৱৈ / কাৱয়ে

কাৱৈ / কাৱৈক

কাৱয়ে / কাৱয়েৰে

Inherited from Sanskrit কৱযী (kavayī). Cognate with Bengali কই (koi, “Anabas cobojius”), Odia କୈ (kai).

Anabas testudineus
Anabas testudineus#Translingual


কেও

Inherited from Early Assamese কেহোঁ (kehö̐), from Sanskrit কশ্চিদ্ (káścid). Cognate to Bengali কেউ (keu), Bhojpuri केऊ (kēū), Awadhi कोई (koī), Braj कोऊ (koū), Hindustani کوئی (koī) / कोई (koī), Punjabi ਕੋਈ (koī), Gujarati કોઈ (koī), Marathi कुणी (kuṇī).


কেও

মোৰ পৰিয়াল বুলিবলৈ তোৰ বাহিৰে আৰু কেও নাই

There is nobody except you whom I can call my family.

mür porial buliboloi tür bahire aru keü nai


সূচোৱা

head

আটাইতকৈ সূচোৱা

সূচোৱা • (xusüa)

as-adj

সূচোৱা • (xusüa)

Assamese verb set
 সূচোৱা (xusüa)
 সূচোওৱা (xusüüa)
Inherited from Sanskrit সূচ্যতে (sūcyate).


সূচোৱা

head

সূচোৱা • (xusüa)

xusüa (romanization)
সূচা (affirmative stem)
নুসূচা (negative stem)
সূচোৱা (affirmative agentive)
সূচোৱা (affirmative gerund)
সূচোৱা (affirmative participle past)
নুসূচোৱা (agentive negative)
নুসূচোৱা (gerund negative)
নুসূচোৱা (negative participle past)
সূচাই (affirmative conjugative)
সূচা (affirmative conjugative)
নুসূচাই (conjugative negative)
নুসূচা (conjugative negative)
সূচাব (affirmative infinitive)
নুসূচাব (infinitive negative)
সূচাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নুসূচাবৰ (genitive infinitive negative)
সূচাবলৈ (affirmative goal)
নুসূচাবলৈ (goal negative)
সূচাবলৈকে (affirmative terminative)
নুসূচাবলৈকে (negative terminative)
সূচাব লগা (affirmative future participle passive)
সূচাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নুসূচাব লগা (future negative participle passive)
নুসূচাব লগীয়া (future negative participle passive)
সূচাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নুসূচাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
সূচাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নুসূচাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
সূচাওঁতে (affirmative contingent)
নুসূচাওঁতে (contingent negative)
সূচাওঁতে সূচাওঁতে (affirmative participle progressive)
নুসূচাওঁতে নুসূচাওঁতে (negative participle progressive)
সূচোৱাত (affirmative reason)
নুসূচোৱাত (negative reason)
সূচালত (affirmative irrealis past)
নুসূচালত (irrealis negative past)
সূচালে (affirmative conditional future)
নুসূচালে (conditional future negative)
সূচাই (affirmative participle perfect)
নুসূচাই (negative participle perfect)
সূচাই সূচাই (affirmative habitual participle)
নুসূচাই নুসূচাই (habitual negative participle)
সূচাওঁ (first-person indefinite plural present)
সূচাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
সূচোৱা (familiar indefinite present second-person)
সূচায় (honorific indefinite present second-person third-person)
সূচায় (honorific indefinite present third-person)
নুসূচাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নুসূচাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নুসূচোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নুসূচায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নুসূচায় (honorific indefinite negative present third-person)
সূচাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
সূচাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
সূচাইছা (familiar imperfective present second-person)
সূচাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
সূচাইছে (honorific imperfective present third-person)
সূচোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
সূচোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
সূচোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নুসূচাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নুসূচাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নুসূচাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নুসূচাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নুসূচাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
সূচাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
সূচাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
সূচাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
সূচাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
সূচাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
সূচাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
সূচাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
সূচাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
সূচালোঁ (first-person imperfective past plural)
সূচালি (familiar imperfective impolite past second-person)
সূচালা (familiar imperfective past second-person)
সূচালে (honorific imperfective past second-person third-person)
সূচালে (honorific imperfective past third-person)
নুসূচালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নুসূচালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নুসূচালা (familiar imperfective negative past second-person)
নুসূচালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুসূচালে (honorific imperfective negative past third-person)
সূচাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
সূচাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
সূচাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
সূচাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
সূচাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
সূচোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
সূচোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
সূচোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
সূচোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
সূচোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নুসূচাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নুসূচাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নুসূচাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নুসূচাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নুসূচাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
সূচাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
সূচাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
সূচাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
সূচাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
সূচাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
সূচাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
সূচাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
সূচাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
সূচাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
সূচাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
সূচাম (first-person future habitual indicative plural)
সূচাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
সূচাবা (familiar future habitual indicative second-person)
সূচাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
সূচাব (future habitual honorific indicative third-person)
নুসূচাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নুসূচাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুসূচোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নুসূচায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুসূচায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নুসূচাম (first-person future indicative negative plural)
নুসূচাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নুসূচাবা (familiar future indicative negative second-person)
নুসূচাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নুসূচাব (future honorific indicative negative third-person)
সূচাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
সূচাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
সূচাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
সূচাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
সূচাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
সূচাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
সূচাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
সূচাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
সূচাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
সূচাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
সূচাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
সূচাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
সূচাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
সূচাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
সূচাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
সূচাওঁ (first-person future imperative plural)
সূচা (familiar future imperative impolite second-person)
সূচোৱা (familiar future imperative second-person)
সূচাওক (future honorific imperative second-person third-person)
সূচাওক (future honorific imperative third-person)
নুসূচাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নুসূচাবা (familiar future imperative negative second-person)
নুসূচাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নুসূচাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নুসূচাই, নুসূচা

সূচাব লগা / সূচাব লগীয়া

নুসূচাব লগা / নুসূচাব লগীয়া

সূচাওঁতে সূচাওঁতে

নুসূচাওঁতে নুসূচাওঁতে

নুসূচাই নুসূচাই

সূচাই থকা নাই

সূচাই থাকা নাই

সূচোৱা নাছিলোঁ

সূচোৱা নাছিলি

সূচোৱা নাছিলা

সূচোৱা নাছিলে

নুসূচাইছিলোঁ

সূচাই আছিলোঁ

সূচাই থকা নাছিলোঁ

সূচাই থকা নাছিলি

সূচাই থকা নাছিলা

সূচাই থকা নাছিলে

সূচাই থাকা নাছিলোঁ

সূচাই থাকা নাছিলি

সূচাই থাকা নাছিলা

সূচাই থাকা নাছিলে

সূচাই থাকিবি

সূচাই থাকিবা

সূচাই নাথাকোঁ

সূচাই নাথাকা

সূচাই নাথাকে

সূচাই নাথাকিম

সূচাই নাথাকিবি

সূচাই নাথাকিবা

সূচাই নাথাকিব


ছিটিকনি

sitikoni (romanization)
ছিটিকনি (absolutive indefinite)
ছিটিকনিটো (absolutive definite numeral singular)
ছিটিকনিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ছিটিকনিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ছিটিকনিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ছিটিকনিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
ছিটিকনিয়ে (ergative indefinite)
ছিটিকনিটোৱে (definite ergative numeral singular)
ছিটিকনিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ছিটিকনিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ছিটিকনিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ছিটিকনিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
ছিটিকনিক (accusative indefinite)
ছিটিকনিটোক (accusative definite numeral singular)
ছিটিকনিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ছিটিকনিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ছিটিকনিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ছিটিকনিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
ছিটিকনিৰ (genitive indefinite)
ছিটিকনিটোৰ (definite genitive numeral singular)
ছিটিকনিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ছিটিকনিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ছিটিকনিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ছিটিকনিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
ছিটিকনিলৈ (dative indefinite)
ছিটিকনিটোলৈ (dative definite numeral singular)
ছিটিকনিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ছিটিকনিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ছিটিকনিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ছিটিকনিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
ছিটিকনিলৈকে (indefinite terminative)
ছিটিকনিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ছিটিকনিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ছিটিকনিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ছিটিকনিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ছিটিকনিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
ছিটিকনিৰে (indefinite instrumental)
ছিটিকনিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ছিটিকনিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ছিটিকনিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ছিটিকনিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ছিটিকনিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
ছিটিকনিত (indefinite locative)
ছিটিকনিটোত (definite locative numeral singular)
ছিটিকনিকেইটাত (definite locative numeral plural)
ছিটিকনিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ছিটিকনিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ছিটিকনিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


এওঁ

Inherited from Early Assamese এহোঁ (ehö̐), from Sanskrit এতৎ (etat, “this”).


পাল

pal (romanization)
পাল (absolutive indefinite)
পালটো (absolutive definite numeral singular)
পালকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পালবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পালবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পালে (ergative indefinite)
পালটোৱে (definite ergative numeral singular)
পালকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পালবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পালবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পালক (accusative indefinite)
পালটোক (accusative definite numeral singular)
পালকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পালবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পালবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পালৰ (genitive indefinite)
পালটোৰ (definite genitive numeral singular)
পালকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পালবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পালবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পাললৈ (dative indefinite)
পালটোলৈ (dative definite numeral singular)
পালকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পালবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পালবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পাললৈকে (indefinite terminative)
পালটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
পালকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
পালবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
পালবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
পালেৰে (indefinite instrumental)
পালটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পালকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পালবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পালবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পালত (indefinite locative)
পালটোত (definite locative numeral singular)
পালকেইটাত (definite locative numeral plural)
পালবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পালবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit প্ৰযয (prayaya, “revolution, turn”).

inh+

এতিয়া তোমাৰ পাল।