পা

pa (romanization)
as a solid word (rare)

Inherited from Early Assamese পাৱ (pawo), from Sanskrit পদ (pada).

inh+

গা-পা ধোৱা!
ga-pa dhüa!
Bath!


কান

Inherited from Apabhramsa 𑖎𑖜𑖿𑖜 (kaṇṇa), from Prakrit 𑀓𑀡𑁆𑀡 (kaṇṇa), from Sanskrit कर्ण (karṇa).


মুখ

mukh (romanization)
মুখ (absolutive indefinite)
মুখখন (absolutive definite numeral singular)
মুখকেইখন (absolutive definite numeral plural)
মুখবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মুখবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মুখসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
মুখে (ergative indefinite)
মুখখনে (definite ergative numeral singular)
মুখকেইখনে (definite ergative numeral plural)
মুখবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মুখবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মুখসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
মুখক (accusative indefinite)
মুখখনক (accusative definite numeral singular)
মুখকেইখনক (accusative definite numeral plural)
মুখবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মুখবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মুখসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
মুখৰ (genitive indefinite)
মুখখনৰ (definite genitive numeral singular)
মুখকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
মুখবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মুখবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মুখসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
মুখলৈ (dative indefinite)
মুখখনলৈ (dative definite numeral singular)
মুখকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
মুখবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মুখবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মুখসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
মুখলৈকে (indefinite terminative)
মুখখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
মুখকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
মুখবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মুখবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মুখসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
মুখেৰে (indefinite instrumental)
মুখখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
মুখকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
মুখবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মুখবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মুখসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
মুখত (indefinite locative)
মুখখনত (definite locative numeral singular)
মুখকেইখনত (definite locative numeral plural)
মুখবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মুখবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
মুখসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Learned borrowing from Sanskrit मुख (mukha).
Doublet of মুহ (muh).


নাক

nak (romanization)
নাক (absolutive indefinite)
নাকটো (absolutive definite numeral singular)
নাককেইটা (absolutive definite numeral plural)
নাকবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
নাকবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
নাকে (ergative indefinite)
নাকটোৱে (definite ergative numeral singular)
নাককেইটাই (definite ergative numeral plural)
নাকবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
নাকবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
নাকক (accusative indefinite)
নাকটোক (accusative definite numeral singular)
নাককেইটাক (accusative definite numeral plural)
নাকবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
নাকবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
নাকৰ (genitive indefinite)
নাকটোৰ (definite genitive numeral singular)
নাককেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
নাকবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
নাকবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
নাকলৈ (dative indefinite)
নাকটোলৈ (dative definite numeral singular)
নাককেইটালৈ (dative definite numeral plural)
নাকবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
নাকবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
নাকলৈকে (indefinite terminative)
নাকটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
নাককেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
নাকবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
নাকবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
নাকেৰে (indefinite instrumental)
নাকটোৰে (definite instrumental numeral singular)
নাককেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
নাকবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
নাকবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
নাকত (indefinite locative)
নাকটোত (definite locative numeral singular)
নাককেইটাত (definite locative numeral plural)
নাকবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
নাকবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Prakrit 𑀡𑀓𑁆𑀓 (ṇakka), from Ashokan Prakrit *𑀦𑀓𑁆𑀓 (*nakka) from Sanskrit नासा (nāsā, “"nose"”) + -क (-ka, diminutive suffix), with the first element from Proto-Indo-Aryan *náHs, from Proto-Indo-Iranian *náHs, from Proto-Indo-European *néh₂s (“nose”). Cognate with Hindi नाक (nāk).

af

মোৰ নাকটো জোঙা।


মাথা

গোটেইখিনি মোৰ মাথাৰ ওপৰেদি গ’ল।

I didn't understand anything. (Literally: Everything went above me head.)


যোনি

head

যোনি • (züni)

as-noun

যোনি • (züni)


ঘাম

gham (romanization)
ঘাম (affirmative stem)
নাঘাম (negative stem)
ঘমা (affirmative agentive)
ঘমা (affirmative gerund)
ঘমা (affirmative participle past)
নঘমা (agentive negative)
নঘমা (gerund negative)
নঘমা (negative participle past)
ঘামি (affirmative conjugative)
নাঘামি (conjugative negative)
ঘামিব (affirmative infinitive)
নাঘামিব (infinitive negative)
ঘামিবৰ (affirmative genitive infinitive)
নাঘামিবৰ (genitive infinitive negative)
ঘামিবলৈ (affirmative goal)
নাঘামিবলৈ (goal negative)
ঘামিবলৈকে (affirmative terminative)
নাঘামিবলৈকে (negative terminative)
ঘামিবলগা (affirmative future participle passive)
ঘামিবলগীয়া (affirmative future participle passive)
নাঘামিবলগা (future negative participle passive)
নাঘামিবলগীয়া (future negative participle passive)
ঘামোঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নাঘামোঁতা (agentive emphatic masculine negative)
ঘামঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নাঘামঁতী (agentive emphatic feminine negative)
ঘামোঁতে (affirmative contingent)
নাঘামোঁতে (contingent negative)
ঘামোঁতে ঘামোঁতে (affirmative participle progressive)
নাঘামোঁতে নাঘামোঁতে (negative participle progressive)
ঘামাত (affirmative reason)
নাঘামাত (negative reason)
ঘামিলত (affirmative irrealis past)
নাঘামিলত (irrealis negative past)
ঘামিলে (affirmative conditional future)
নাঘামিলে (conditional future negative)
ঘামি (affirmative participle perfect)
নাঘামি (negative participle perfect)
ঘামি ঘামি (affirmative habitual participle)
নাঘামি নাঘামি (habitual negative participle)
ঘামোঁ (first-person indefinite plural present)
ঘাম (familiar impolite indefinite present second-person)
ঘামা (familiar indefinite present second-person)
ঘামে (honorific indefinite present second-person third-person)
ঘামে (honorific indefinite present third-person)
নাঘামোঁ (first-person indefinite negative plural present)
নাঘাম (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নাঘামা (familiar indefinite negative present second-person)
নাঘামে (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নাঘামে (honorific indefinite negative present third-person)
ঘামিছোঁ (first-person imperfective plural present)
ঘামিছ (familiar imperfective impolite present second-person)
ঘামিছা (familiar imperfective present second-person)
ঘামিছে (honorific imperfective present second-person third-person)
ঘামিছে (honorific imperfective present third-person)
ঘমা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ঘমা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
ঘমা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নাঘামিছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নাঘামিছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
নাঘামিছা (familiar imperfective negative present second-person)
নাঘামিছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নাঘামিছে (honorific imperfective negative present third-person)
ঘামি আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
ঘামি আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
ঘামি আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
ঘামি আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
ঘামি আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
ঘামি থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
ঘামি থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
ঘামি থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
ঘামিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ঘামিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ঘামিলা (familiar imperfective past second-person)
ঘামিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ঘামিলে (honorific imperfective past third-person)
নাঘামিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নাঘামিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নাঘামিলা (familiar imperfective negative past second-person)
নাঘামিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাঘামিলে (honorific imperfective negative past third-person)
ঘামিছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
ঘামিছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
ঘামিছিলা (familiar imperfective past second-person)
ঘামিছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
ঘামিছিলে (honorific imperfective past third-person)
ঘমা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
ঘমা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
ঘমা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
ঘমা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
ঘমা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নাঘামিছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নাঘামিছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নাঘামিছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নাঘামিছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নাঘামিছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
ঘামি আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
ঘামি আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
ঘামি আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
ঘামি আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
ঘামি আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
ঘামি থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
ঘামি থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
ঘামি থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
ঘামি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
ঘামি থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
ঘামিম (first-person future habitual indicative plural)
ঘামিবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
ঘামিবা (familiar future habitual indicative second-person)
ঘামিব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
ঘামিব (future habitual honorific indicative third-person)
নাঘামোঁ (first-person future indicative negative plural)
নাঘাম (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাঘামা (familiar future indicative negative second-person)
নাঘামে (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাঘামে (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নাঘামিম (first-person future indicative negative plural)
নাঘামিবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নাঘামিবা (familiar future indicative negative second-person)
নাঘামিব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নাঘামিব (future honorific indicative negative third-person)
ঘামি থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
ঘামি থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
ঘামি থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
ঘামি থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
ঘামি থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
ঘামি নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
ঘামি নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ঘামি নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ঘামি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ঘামি নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
ঘামি নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
ঘামি নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
ঘামি নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
ঘামি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
ঘামি নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
ঘামোঁ (first-person future imperative plural)
ঘাম (familiar future imperative impolite second-person)
ঘামা (familiar future imperative second-person)
ঘামক (future honorific imperative second-person third-person)
ঘামক (future honorific imperative third-person)
নাঘামিবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নাঘামিবা (familiar future imperative negative second-person)
নাঘামিব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নাঘামিব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

ঘামিবলগা / ঘামিবলগীয়া

নাঘামিবলগা / নাঘামিবলগীয়া

ঘামোঁতে ঘামোঁতে

নাঘামোঁতে নাঘামোঁতে

নাঘামি নাঘামি

ঘামি থকা নাই

ঘামি থাকা নাই

ঘামি থকা নাছিলোঁ

ঘামি থকা নাছিলি

ঘামি থকা নাছিলা

ঘামি থকা নাছিলে

ঘামি নাথাকোঁ

ঘামি নাথাকিম

ঘামি নাথাকিবি

ঘামি নাথাকিবা

ঘামি নাথাকিব

Assamese verb set
 ঘাম (gham)
 ঘমা (ghoma)
 ঘমোৱা (ghomüa)
 ঘমোওৱা (ghomüüa)
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʷʰer-
Proto-Indo-European *-mós
Proto-Indo-Iranian *gʰarmás
Sanskrit घ॒र्म (gharmá)
Prakrit 𑀖𑀫𑁆𑀫 (ghamma)
Assamese ঘাম (gham)
Inherited from Prakrit 𑀖𑀫𑁆𑀫 (ghamma), from Sanskrit घ॒र्म (gharmá), from Proto-Indo-Iranian *gʰarmás, from Proto-Indo-European *gʷʰer- + *-mós. Doublet of গৰম (gorom).

etymon

এই ৰ’দত দৌৰি গোটেই গা ঘামি গৈছে।

(Kamarupi):
এই ৰোদোত দাউৰি গট্টে’ গাউ ঘামি গেছি।
ei rüdüt dauri gottë gau ghami gesi.
Running in this sunlight, the whole body sweated.


দাঁত

head

দাঁত • (dãt)

as-noun

দাঁত • (dãt)

dãt (romanization)
দাঁত (absolutive indefinite)
দাঁতটো (absolutive definite numeral singular)
দাঁতকেইটা (absolutive definite numeral plural)
দাঁতবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
দাঁতবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
দাঁতে (ergative indefinite)
দাঁতটোৱে (definite ergative numeral singular)
দাঁতকেইটাই (definite ergative numeral plural)
দাঁতবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
দাঁতবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
দাঁতক (accusative indefinite)
দাঁতটোক (accusative definite numeral singular)
দাঁতকেইটাক (accusative definite numeral plural)
দাঁতবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
দাঁতবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
দাঁতৰ (genitive indefinite)
দাঁতটোৰ (definite genitive numeral singular)
দাঁতকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
দাঁতবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
দাঁতবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
দাঁতলৈ (dative indefinite)
দাঁতটোলৈ (dative definite numeral singular)
দাঁতকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
দাঁতবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
দাঁতবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
দাঁতলৈকে (indefinite terminative)
দাঁতটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
দাঁতকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
দাঁতবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
দাঁতবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
দাঁতেৰে (indefinite instrumental)
দাঁতটোৰে (definite instrumental numeral singular)
দাঁতকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
দাঁতবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
দাঁতবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
দাঁতত (indefinite locative)
দাঁতটোত (definite locative numeral singular)
দাঁতকেইটাত (definite locative numeral plural)
দাঁতবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
দাঁতবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese দান্ত (danto), from Sanskrit দন্ত (dánta, “tooth”).


গাল

gal (romanization)
গাল (absolutive indefinite)
গালখন (absolutive definite numeral singular)
গালকেইখন (absolutive definite numeral plural)
গালবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
গালবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
গালসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
গালে (ergative indefinite)
গালখনে (definite ergative numeral singular)
গালকেইখনে (definite ergative numeral plural)
গালবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
গালবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
গালসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
গালক (accusative indefinite)
গালখনক (accusative definite numeral singular)
গালকেইখনক (accusative definite numeral plural)
গালবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
গালবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
গালসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
গালৰ (genitive indefinite)
গালখনৰ (definite genitive numeral singular)
গালকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
গালবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
গালবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
গালসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
গাললৈ (dative indefinite)
গালখনলৈ (dative definite numeral singular)
গালকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
গালবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
গালবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
গালসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
গাললৈকে (indefinite terminative)
গালখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
গালকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
গালবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
গালবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
গালসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
গালেৰে (indefinite instrumental)
গালখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
গালকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
গালবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
গালবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
গালসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
গালত (indefinite locative)
গালখনত (definite locative numeral singular)
গালকেইখনত (definite locative numeral plural)
গালবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
গালবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
গালসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From Sanskrit গল্ল (galla), ultimately from Proto-Dravidian [Term?]. Cognate to Bengali গাল (gal), Gujarati ગાલ (gāl), Hindi गाल (gāl), Konkani गाल (gāl), Marathi गाल (gāl).


পেট

pet (romanization)
পেট (absolutive indefinite)
পেটটো (absolutive definite numeral singular)
পেটকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পেটবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পেটবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পেটসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
পেটে (ergative indefinite)
পেটটোৱে (definite ergative numeral singular)
পেটকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পেটবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পেটবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পেটসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
পেটক (accusative indefinite)
পেটটোক (accusative definite numeral singular)
পেটকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পেটবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পেটবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পেটসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
পেটৰ (genitive indefinite)
পেটটোৰ (definite genitive numeral singular)
পেটকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পেটবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পেটবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পেটসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
পেটলৈ (dative indefinite)
পেটটোলৈ (dative definite numeral singular)
পেটকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পেটবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পেটবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পেটসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
পেটেৰে (indefinite instrumental)
পেটটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পেটকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পেটবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পেটবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পেটসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
পেটত (indefinite locative)
পেটটোত (definite locative numeral singular)
পেটকেইটাত (definite locative numeral plural)
পেটবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পেটবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
পেটসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit পেট (pēṭa, “bag, basket”), from the root verb পিট্ (piṭ, “to collect or heap together”).

মোৰ পেটটো ভৰা।


দাড়ি

head

দাড়ি • (dari)

as-noun

দাড়ি • (dari)

Inherited from Prakrit 𑀤𑀸𑀠𑀺𑀆 (dāḍhiā), from Sanskrit दाढिका (dāḍhikā).


নখ

nokh (romanization)
নখ (absolutive indefinite)
নখটো (absolutive definite numeral singular)
নখকেইটা (absolutive definite numeral plural)
নখবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
নখবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
নখে (ergative indefinite)
নখটোৱে (definite ergative numeral singular)
নখকেইটাই (definite ergative numeral plural)
নখবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
নখবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
নখক (accusative indefinite)
নখটোক (accusative definite numeral singular)
নখকেইটাক (accusative definite numeral plural)
নখবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
নখবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
নখৰ (genitive indefinite)
নখটোৰ (definite genitive numeral singular)
নখকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
নখবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
নখবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
নখলৈ (dative indefinite)
নখটোলৈ (dative definite numeral singular)
নখকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
নখবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
নখবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
নখলৈকে (indefinite terminative)
নখটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
নখকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
নখবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
নখবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
নখেৰে (indefinite instrumental)
নখটোৰে (definite instrumental numeral singular)
নখকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
নখবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
নখবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
নখত (indefinite locative)
নখটোত (definite locative numeral singular)
নখকেইটাত (definite locative numeral plural)
নখবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
নখবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Borrowed from Sanskrit नख (nakha), ultimately from Proto-Indo-European *h₃negʰ-.


হাঁওফাঁও

head

হাঁওফাঁও • (hãüphãü)

Compare Bodo (India) हाम (ham, “breathe”) and फै (fwi, “come”).


জিভা

zibha (romanization)
-খন (classifier)
জিভা (nominative)
জিভাই (nominative)
জিভা (accusative)
জিভাক (accusative)
জিভালৈ (dative)
জিভালৈকে (terminative)
জিভাই (instrumental)
জিভাৰে (instrumental)
জিভাৰ (genitive)
জিভাত (locative)

as-decl-noun

জিভা / জিভাই

জিভা / জিভাক

জিভাই / জিভাৰে

Inherited from Early Assamese জিভা (jibha), from Magadhi Prakrit 𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸 (jibbhā), from Sanskrit জিহ্ৱা (jihbā). Cognate to Kamta জিভা (zibha), Bengali জিব (jibo), Hindi जीभ (jībh).


গাখীৰ

gakhir (romanization)
গাখীৰ (absolutive indefinite)
গাখীৰখিনি (absolutive definite specific)
গাখীৰবোৰ (absolutive definite unspecified)
গাখীৰবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
গাখীৰসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
গাখীৰে (ergative indefinite)
গাখীৰখিনিয়ে (definite ergative specific)
গাখীৰবোৰে (definite ergative unspecified)
গাখীৰবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
গাখীৰসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
গাখীৰক (accusative indefinite)
গাখীৰখিনিক (accusative definite specific)
গাখীৰবোৰক (accusative definite unspecified)
গাখীৰবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
গাখীৰসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
গাখীৰৰ (genitive indefinite)
গাখীৰখিনিৰ (definite genitive specific)
গাখীৰবোৰৰ (definite genitive unspecified)
গাখীৰবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
গাখীৰসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
গাখীৰলৈ (dative indefinite)
গাখীৰখিনিলৈ (dative definite specific)
গাখীৰবোৰলৈ (dative definite unspecified)
গাখীৰবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
গাখীৰসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
গাখীৰেৰে (indefinite instrumental)
গাখীৰখিনিৰে (definite instrumental specific)
গাখীৰবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
গাখীৰবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
গাখীৰসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
গাখীৰত (indefinite locative)
গাখীৰখিনিত (definite locative specific)
গাখীৰবোৰত (definite locative unspecified)
গাখীৰবিলাকত (definite formal locative unspecified)
গাখীৰসমূহত (deferential definite locative unspecified)

→ Bodo (India): गाइखेर (gaiker)

→ Dimasa: gaker

desc

→ Rabha: গাখিৰ

→ Rabha: গাখিৰ

→ Tiwa: কাখিৰ (kakhir)

From গাই (gai, “cow”) + খীৰ (khir, “milk”). Cognate with Haryanvi गाखीर (gākhīr).


ওঁঠ

ü̃th (romanization)
-টো (classifier)
ওঁঠ (nominative)
ওঁঠে (nominative)
ওঁঠ (accusative)
ওঁঠক (accusative)
ওঁঠলৈ (dative)
ওঁঠলৈকে (terminative)
ওঁঠে (instrumental)
ওঁঠেৰে (instrumental)
ওঁঠৰ (genitive)
ওঁঠত (locative)

as-decl-noun

ওঁঠে / ওঁঠেৰে

Inherited from Early Assamese ওঠ (öṭho), from Magadhi Prakrit *𑀑𑀝𑁆𑀞 (*oṭṭha), from Sanskrit ওষ্ঠ (oṣṭha), from Proto-Indo-Aryan *HáwHṣṭʰas, from Proto-Indo-Iranian *HáwHštʰas, from Proto-Indo-European *h₃éh₁os (“mouth”). Cognate with Kamta ওঠ (üth), Hindi होंठ (hõṭh).


গেৰোৱা

gerüa (romanization)
-খন (classifier)
গেৰোৱা (nominative)
গেৰোৱাই (nominative)
গেৰোৱা (accusative)
গেৰোৱাক (accusative)
গেৰোৱালৈ (dative)
গেৰোৱালৈকে (terminative)
গেৰোৱাই (instrumental)
গেৰোৱাৰে (instrumental)
গেৰোৱাৰ (genitive)
গেৰোৱাত (locative)

গেৰোৱা / গেৰোৱাই

গেৰোৱা / গেৰোৱাক

গেৰোৱাই / গেৰোৱাৰে

Perhaps related to গোৰ (gür, “foot, kick, foot of a tree”).


কঁকাল

head

কঁকাল • (kõkal)

as-noun

কঁকাল • (kõkal)

kõkal (romanization)
কঁকাল (absolutive indefinite)
কঁকালটো (absolutive definite numeral singular)
কঁকালকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কঁকালবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কঁকালবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কঁকালে (ergative indefinite)
কঁকালটোৱে (definite ergative numeral singular)
কঁকালকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কঁকালবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কঁকালবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কঁকালক (accusative indefinite)
কঁকালটোক (accusative definite numeral singular)
কঁকালকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কঁকালবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কঁকালবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কঁকালৰ (genitive indefinite)
কঁকালটোৰ (definite genitive numeral singular)
কঁকালকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কঁকালবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কঁকালবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কঁকাললৈ (dative indefinite)
কঁকালটোলৈ (dative definite numeral singular)
কঁকালকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কঁকালবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কঁকালবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কঁকাললৈকে (indefinite terminative)
কঁকালটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কঁকালকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কঁকালবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কঁকালবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কঁকালেৰে (indefinite instrumental)
কঁকালটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কঁকালকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কঁকালবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কঁকালবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কঁকালত (indefinite locative)
কঁকালটোত (definite locative numeral singular)
কঁকালকেইটাত (definite locative numeral plural)
কঁকালবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কঁকালবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit কঙ্কাল (kaṅkāla, “skeleton”), from Proto-Indo-European *kenkēl- (“kneecap; joint”). Cognate with Chittagonian কেঁইল, Rohingya 𐴑𐴠𐴣𐴞𐴓 (keñil) / كࣹاِل / keñil, English heel.


মূত

mut (romanization)
মূত (absolutive indefinite)
মূতখিনি (absolutive definite specific)
মূতবোৰ (absolutive definite unspecified)
মূতবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
মূতসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
মূতে (ergative indefinite)
মূতখিনিয়ে (definite ergative specific)
মূতবোৰে (definite ergative unspecified)
মূতবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
মূতসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
মূতক (accusative indefinite)
মূতখিনিক (accusative definite specific)
মূতবোৰক (accusative definite unspecified)
মূতবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
মূতসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
মূতৰ (genitive indefinite)
মূতখিনিৰ (definite genitive specific)
মূতবোৰৰ (definite genitive unspecified)
মূতবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
মূতসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
মূতলৈ (dative indefinite)
মূতখিনিলৈ (dative definite specific)
মূতবোৰলৈ (dative definite unspecified)
মূতবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
মূতসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
মূতেৰে (indefinite instrumental)
মূতখিনিৰে (definite instrumental specific)
মূতবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
মূতবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
মূতসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
মূতত (indefinite locative)
মূতখিনিত (definite locative specific)
মূতবোৰত (definite locative unspecified)
মূতবিলাকত (definite formal locative unspecified)
মূতসমূহত (deferential definite locative unspecified)

Inherited from Sanskrit মূত্র (mū́tra), from Proto-Indo-Iranian *múHtram, from Proto-Indo-European *múHtrom.


ডিঙি

diṅi (romanization)
-টো (classifier)
ডিঙি (nominative)
ডিঙিয়ে (nominative)
ডিঙি (accusative)
ডিঙিক (accusative)
ডিঙিলৈ (dative)
ডিঙিলৈকে (terminative)
ডিঙিয়ে (instrumental)
ডিঙিৰে (instrumental)
ডিঙিৰ (genitive)
ডিঙিত (locative)

as-decl-noun

ডিঙি / ডিঙিয়ে

ডিঙি / ডিঙিক

ডিঙিয়ে / ডিঙিৰে

তোমাৰ ডিঙিৰ হাৰডাল বৰ ধুনীয়া লাগিছে!

Your necklace is looking very beautiful!


আঁঠু

head

আঁঠু • (ãthu)

as-noun

আঁঠু • (ãthu)

ãthu (romanization)
আঁঠু (absolutive indefinite)
আঁঠুটো (absolutive definite numeral singular)
আঁঠুকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আঁঠুবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আঁঠুবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আঁঠুসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
আঁঠুৱে (ergative indefinite)
আঁঠুটোৱে (definite ergative numeral singular)
আঁঠুকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আঁঠুবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আঁঠুবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আঁঠুসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
আঁঠুক (accusative indefinite)
আঁঠুটোক (accusative definite numeral singular)
আঁঠুকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আঁঠুবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আঁঠুবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আঁঠুসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
আঁঠুৰ (genitive indefinite)
আঁঠুটোৰ (definite genitive numeral singular)
আঁঠুকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আঁঠুবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আঁঠুবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আঁঠুসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
আঁঠুলৈ (dative indefinite)
আঁঠুটোলৈ (dative definite numeral singular)
আঁঠুকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আঁঠুবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আঁঠুবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আঁঠুসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
আঁঠুলৈকে (indefinite terminative)
আঁঠুটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আঁঠুকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আঁঠুবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আঁঠুবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আঁঠুসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
আঁঠুৰে (indefinite instrumental)
আঁঠুটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আঁঠুকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আঁঠুবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আঁঠুবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আঁঠুসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
আঁঠুত (indefinite locative)
আঁঠুটোত (definite locative numeral singular)
আঁঠুকেইটাত (definite locative numeral plural)
আঁঠুবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আঁঠুবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আঁঠুসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Early Assamese আণ্ঠু (aṇṭhu), from Sanskrit অষ্ঠীৱৎ (aṣṭhīvat), from Proto-Indo-Aryan *HaṣṭʰiHwánts, from Proto-Indo-Iranian *HastčiHwánts. Cognate with Sylheti ꠀꠑꠥ (aṭú), Rohingya añçú, Bengali হাঁটু (hãṭu), Odia ଆଣ୍ଠୁ (āṇṭhu)..

cog

Odia ଆଣ୍ଠୁ (āṇṭhu)


চুলি

as-decl-noun

চুলি / চুলিয়ে

চুলি / চুলিক

চুলিয়ে / চুলিৰে

চুলি (nominative)
চুলিয়ে (nominative)
চুলি (accusative)
চুলিক (accusative)
চুলিলৈ (dative)
চুলিলৈকে (terminative)
চুলিয়ে (instrumental)
চুলিৰে (instrumental)
চুলিৰ (genitive)
চুলিত (locative)

Inherited from Sanskrit চূড (cūḍa, “hair on the top of the head”), চূডা (cūḍā). Cognate with Kamta চুলি (suli), Sylheti ꠌꠥꠟ (sul), Bengali চুল (cul).


বাহু

bahu (romanization)
বাহু (absolutive indefinite)
বাহুখন (absolutive definite numeral singular)
বাহুকেইখন (absolutive definite numeral plural)
বাহুবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বাহুবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বাহুৱে (ergative indefinite)
বাহুখনে (definite ergative numeral singular)
বাহুকেইখনে (definite ergative numeral plural)
বাহুবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বাহুবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বাহুক (accusative indefinite)
বাহুখনক (accusative definite numeral singular)
বাহুকেইখনক (accusative definite numeral plural)
বাহুবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বাহুবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বাহুৰ (genitive indefinite)
বাহুখনৰ (definite genitive numeral singular)
বাহুকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
বাহুবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বাহুবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বাহুলৈ (dative indefinite)
বাহুখনলৈ (dative definite numeral singular)
বাহুকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
বাহুবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বাহুবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বাহুলৈকে (indefinite terminative)
বাহুখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
বাহুকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
বাহুবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বাহুবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বাহুৰে (indefinite instrumental)
বাহুখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
বাহুকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
বাহুবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বাহুবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বাহুত (indefinite locative)
বাহুখনত (definite locative numeral singular)
বাহুকেইখনত (definite locative numeral plural)
বাহুবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বাহুবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


বাহু

bahu (romanization)
বাহু (absolutive indefinite)
বাহুটো (absolutive definite masculine numeral singular)
বাহুজনী (absolutive definite feminine numeral singular)
বাহুকেইটা (absolutive definite masculine numeral plural)
বাহুকেইজনী (absolutive definite feminine numeral plural)
বাহুবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বাহুবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বাহুৱে (ergative indefinite)
বাহুটোৱে (definite ergative masculine numeral singular)
বাহুজনীয়ে (definite ergative feminine numeral singular)
বাহুকেইটাই (definite ergative masculine numeral plural)
বাহুকেইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral plural)
বাহুবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বাহুবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বাহুক (accusative indefinite)
বাহুটোক (accusative definite masculine numeral singular)
বাহুজনীক (accusative definite feminine numeral singular)
বাহুকেইটাক (accusative definite masculine numeral plural)
বাহুকেইজনীক (accusative definite feminine numeral plural)
বাহুবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বাহুবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বাহুৰ (genitive indefinite)
বাহুটোৰ (definite genitive masculine numeral singular)
বাহুজনীৰ (definite feminine genitive numeral singular)
বাহুকেইটাৰ (definite genitive masculine numeral plural)
বাহুকেইজনীৰ (definite feminine genitive numeral plural)
বাহুবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বাহুবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বাহুলৈ (dative indefinite)
বাহুটোলৈ (dative definite masculine numeral singular)
বাহুজনীলৈ (dative definite feminine numeral singular)
বাহুকেইটালৈ (dative definite masculine numeral plural)
বাহুকেইজনীলৈ (dative definite feminine numeral plural)
বাহুবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বাহুবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বাহুলৈকে (indefinite terminative)
বাহুটোলৈকে (definite masculine numeral singular terminative)
বাহুজনীলৈকে (definite feminine numeral singular terminative)
বাহুকেইটালৈকে (definite masculine numeral plural terminative)
বাহুকেইজনীলৈকে (definite feminine numeral plural terminative)
বাহুবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বাহুবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বাহুৰে (indefinite instrumental)
বাহুটোৰে (definite instrumental masculine numeral singular)
বাহুজনীৰে (definite feminine instrumental numeral singular)
বাহুকেইটাৰে (definite instrumental masculine numeral plural)
বাহুকেইজনীৰে (definite feminine instrumental numeral plural)
বাহুবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বাহুবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বাহুত (indefinite locative)
বাহুটোত (definite locative masculine numeral singular)
বাহুজনীত (definite feminine locative numeral singular)
বাহুকেইটাত (definite locative masculine numeral plural)
বাহুকেইজনীত (definite feminine locative numeral plural)
বাহুবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বাহুবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


নেজ

nez (romanization)
নেজ (nominative)
নেজে (nominative)
নেজ (accusative)
নেজক (accusative)
নেজলৈ (dative)
নেজলৈকে (terminative)
নেজে (instrumental)
নেজেৰে (instrumental)
নেজৰ (genitive)
নেজত (locative)

as-decl-noun

নেজে / নেজেৰে

Inherited from Early Assamese লেঞ্জ (leñjo), from Sanskrit লাঞ্জ (lāñja) or লঞ্জ (lañja). Cognate with Bengali লেজ (lej), Sylheti ꠟꠦꠘ꠆ꠎ (lenj).


নেগুৰ

negur (romanization)
-ডাল (classifier)
নেগুৰ (nominative)
নেগুৰে (nominative)
নেগুৰ (accusative)
নেগুৰক (accusative)
নেগুৰলৈ (dative)
নেগুৰলৈকে (terminative)
নেগুৰে (instrumental)
নেগুৰেৰে (instrumental)
নেগুৰৰ (genitive)
নেগুৰত (locative)

as-decl-noun

নেগুৰ / নেগুৰে

নেগুৰ / নেগুৰক

নেগুৰে / নেগুৰেৰে

From Sanskrit লাঙ্গুল (lāṅgula). Cognate with Sylheti ꠟꠦꠋꠉꠥꠞ (leṅgur), English langur.

বান্দৰটোৰ নেগুৰডাল দেখিছা কিমান দীঘল?

Are you seeing how long the tail of that monkey is?

bandortür negurdal dekhisa kiman dighol?


শিং

From Sanskrit শৃঙ্গ (śṛṅga), ultimately from Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“horn”). Cognate with Rohingya cíng, Sylheti ꠢꠤꠋ (hiṅ), Hindi सींग (sīṅg).

এই পেঁপাডাল ম’হৰ শিঙেৰে সজা।

This horn is made of the horn of a buffalo.


মূৰ

mur (romanization)
মূৰ (absolutive indefinite)
মূৰটো (absolutive definite numeral singular)
মূৰকেইটা (absolutive definite numeral plural)
মূৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মূৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মূৰে (ergative indefinite)
মূৰটোৱে (definite ergative numeral singular)
মূৰকেইটাই (definite ergative numeral plural)
মূৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মূৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মূৰক (accusative indefinite)
মূৰটোক (accusative definite numeral singular)
মূৰকেইটাক (accusative definite numeral plural)
মূৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মূৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মূৰৰ (genitive indefinite)
মূৰটোৰ (definite genitive numeral singular)
মূৰকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মূৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মূৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মূৰলৈ (dative indefinite)
মূৰটোলৈ (dative definite numeral singular)
মূৰকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মূৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মূৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মূৰলৈকে (indefinite terminative)
মূৰটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মূৰকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মূৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মূৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মূৰেৰে (indefinite instrumental)
মূৰটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মূৰকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মূৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মূৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মূৰত (indefinite locative)
মূৰটোত (definite locative numeral singular)
মূৰকেইটাত (definite locative numeral plural)
মূৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মূৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

মোৰ মূৰটো বিষাই আছে।

ল’ৰাটোৱে গাৰুত মূৰটো থলে।


ভৰি

bhori (romanization)
ভৰি (absolutive indefinite)
ভৰিখন (absolutive definite numeral singular)
ভৰিকেইখন (absolutive definite numeral plural)
ভৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ভৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ভৰিয়ে (ergative indefinite)
ভৰিখনে (definite ergative numeral singular)
ভৰিকেইখনে (definite ergative numeral plural)
ভৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ভৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ভৰিক (accusative indefinite)
ভৰিখনক (accusative definite numeral singular)
ভৰিকেইখনক (accusative definite numeral plural)
ভৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ভৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ভৰিৰ (genitive indefinite)
ভৰিখনৰ (definite genitive numeral singular)
ভৰিকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
ভৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ভৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ভৰিলৈ (dative indefinite)
ভৰিখনলৈ (dative definite numeral singular)
ভৰিকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
ভৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ভৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ভৰিলৈকে (indefinite terminative)
ভৰিখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
ভৰিকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
ভৰিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ভৰিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ভৰিৰে (indefinite instrumental)
ভৰিখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
ভৰিকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
ভৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ভৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ভৰিত (indefinite locative)
ভৰিখনত (definite locative numeral singular)
ভৰিকেইখনত (definite locative numeral plural)
ভৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ভৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From ভৰ (bhor, “weight, support”) + -ই (-i), from Early Assamese ভৰি (bhori), from Sanskrit ভৰ (bhara, “bearing”), from the root ভৃ (bhṛ), from Proto-Indo-Iranian *bʰar-, from Proto-Indo-European *bʰer-. Cognate to Noakhalia bóir.

ইমান দূৰ দৌৰি দৌৰি মোৰ ভৰি বিষাই গৈছে!

My legs are aching because I ran so far!

iman dur douri douri mür bhori bixai goise!

মোৰ ভৰিতܿ কাঁইট সোমাইছে।


ঠেং

head

ঠেং • (theṅ)

as-noun

ঠেং • (theṅ)

Inherited from Sanskrit টঙ্ক (ṭaṅka, “leg”). Cognate with Sylheti ꠑꠦꠋ (ṭéṅ), Chittagonian ট়্যাঙ, Rohingya théng, Bengali ঠেং (ṭheṅ), Nepali टाङ (ṭāṅ) / टाँग (ṭā̃g), Hindi टांग / Urdu ٹانگ (ṭāṅg), Marathi टांग (ṭāṅga).

cog

Urdu ٹانگ (ṭāṅg)

কুকুৰৰ ঠেং চাৰিখন।


কাণ

kan (romanization)
কাণ (absolutive indefinite)
কাণখন (absolutive definite numeral singular)
কাণকেইখন (absolutive definite numeral plural)
কাণবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কাণবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কাণসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কাণে (ergative indefinite)
কাণখনে (definite ergative numeral singular)
কাণকেইখনে (definite ergative numeral plural)
কাণবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কাণবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কাণসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কাণক (accusative indefinite)
কাণখনক (accusative definite numeral singular)
কাণকেইখনক (accusative definite numeral plural)
কাণবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কাণবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কাণসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কাণৰ (genitive indefinite)
কাণখনৰ (definite genitive numeral singular)
কাণকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
কাণবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কাণবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কাণসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কাণলৈ (dative indefinite)
কাণখনলৈ (dative definite numeral singular)
কাণকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
কাণবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কাণবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কাণসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কাণলৈকে (indefinite terminative)
কাণখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
কাণকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
কাণবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কাণবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কাণসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কাণেৰে (indefinite instrumental)
কাণখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
কাণকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
কাণবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কাণবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কাণসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কাণত (indefinite locative)
কাণখনত (definite locative numeral singular)
কাণকেইখনত (definite locative numeral plural)
কাণবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কাণবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কাণসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Apabhramsa 𑖎𑖜𑖿𑖜 (kaṇṇa), from Prakrit 𑀓𑀡𑁆𑀡 (kaṇṇa), from Sanskrit कर्ण (karṇa).


ডিল

dil (romanization)
-টো (classifier)
ডিল (nominative)
ডিলে (nominative)
ডিল (accusative)
ডিলক (accusative)
ডিললৈ (dative)
ডিললৈকে (terminative)
ডিলে (instrumental)
ডিলেৰে (instrumental)
ডিলৰ (genitive)
ডিলত (locative)

as-decl-noun

ডিলে / ডিলেৰে

Compare Sanskrit দল (dala, “clump, heap”). Cognate with Hindi डील (ḍīl, “lump, ploughed land”),
Punjabi ਡੀਲ (ḍīl, “bulk”), Gujarati ડીલ (ḍīl, “body”).


জাং

Inherited from Early Assamese জাঙ্গ (jaṅgo), from Sanskrit জঙ্ঘা (jaṅghā). Cognate with Hindi जाँघ (jāṅgh).


জঁকা

zõka (romanization)
-টো (classifier)
জঁকা (nominative)
জঁকাই (nominative)
জঁকা (accusative)
জঁকাক (accusative)
জঁকালৈ (dative)
জঁকালৈকে (terminative)
জঁকাই (instrumental)
জঁকাৰে (instrumental)
জঁকাৰ (genitive)
জঁকাত (locative)

as-decl-noun

জঁকা / জঁকাই

জঁকা / জঁকাক

জঁকাই / জঁকাৰে

Inherited from Early Assamese জঙ্কা (joṅka). Compare Sanskrit জঙ্খা (jaṅkhā, “shank”).


দাঁতৰ বিষ

head

দাঁতৰ বিষ • (dãtor bix)

as-noun

দাঁতৰ বিষ • (dãtor bix)

dãtor bix (romanization)
দাঁতৰ বিষ (absolutive indefinite)
দাঁতৰ বিষটো (absolutive definite numeral singular)
দাঁতৰ বিষকেইটা (absolutive definite numeral plural)
দাঁতৰ বিষবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষে (ergative indefinite)
দাঁতৰ বিষটোৱে (definite ergative numeral singular)
দাঁতৰ বিষকেইটাই (definite ergative numeral plural)
দাঁতৰ বিষবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষক (accusative indefinite)
দাঁতৰ বিষটোক (accusative definite numeral singular)
দাঁতৰ বিষকেইটাক (accusative definite numeral plural)
দাঁতৰ বিষবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষৰ (genitive indefinite)
দাঁতৰ বিষটোৰ (definite genitive numeral singular)
দাঁতৰ বিষকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
দাঁতৰ বিষবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষলৈ (dative indefinite)
দাঁতৰ বিষটোলৈ (dative definite numeral singular)
দাঁতৰ বিষকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
দাঁতৰ বিষবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষলৈকে (indefinite terminative)
দাঁতৰ বিষটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
দাঁতৰ বিষকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
দাঁতৰ বিষবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
দাঁতৰ বিষবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
দাঁতৰ বিষেৰে (indefinite instrumental)
দাঁতৰ বিষটোৰে (definite instrumental numeral singular)
দাঁতৰ বিষকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
দাঁতৰ বিষবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষত (indefinite locative)
দাঁতৰ বিষটোত (definite locative numeral singular)
দাঁতৰ বিষকেইটাত (definite locative numeral plural)
দাঁতৰ বিষবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
দাঁতৰ বিষবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From দাঁত (dãt, “tooth, teeth”) + -ৰ (-r, “'s”) and বিষ (bix, “ache, pain”).


মূৰৰ বিষ

muror bix (romanization)
মূৰৰ বিষ (absolutive indefinite)
মূৰৰ বিষটো (absolutive definite numeral singular)
মূৰৰ বিষকেইটা (absolutive definite numeral plural)
মূৰৰ বিষবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মূৰৰ বিষবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মূৰৰ বিষে (ergative indefinite)
মূৰৰ বিষটোৱে (definite ergative numeral singular)
মূৰৰ বিষকেইটাই (definite ergative numeral plural)
মূৰৰ বিষবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মূৰৰ বিষবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মূৰৰ বিষক (accusative indefinite)
মূৰৰ বিষটোক (accusative definite numeral singular)
মূৰৰ বিষকেইটাক (accusative definite numeral plural)
মূৰৰ বিষবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মূৰৰ বিষবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মূৰৰ বিষৰ (genitive indefinite)
মূৰৰ বিষটোৰ (definite genitive numeral singular)
মূৰৰ বিষকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মূৰৰ বিষবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মূৰৰ বিষবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মূৰৰ বিষলৈ (dative indefinite)
মূৰৰ বিষটোলৈ (dative definite numeral singular)
মূৰৰ বিষকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মূৰৰ বিষবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মূৰৰ বিষবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মূৰৰ বিষলৈকে (indefinite terminative)
মূৰৰ বিষটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মূৰৰ বিষকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মূৰৰ বিষবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মূৰৰ বিষবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মূৰৰ বিষেৰে (indefinite instrumental)
মূৰৰ বিষটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মূৰৰ বিষকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মূৰৰ বিষবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মূৰৰ বিষবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মূৰৰ বিষত (indefinite locative)
মূৰৰ বিষটোত (definite locative numeral singular)
মূৰৰ বিষকেইটাত (definite locative numeral plural)
মূৰৰ বিষবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মূৰৰ বিষবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From মূৰ (mur, “head”) + -ৰ (-r, “'s”) and বিষ (bix, “ache, pain”).


পেটৰ বিষ

petor bix (romanization)
পেটৰ বিষ (absolutive indefinite)
পেটৰ বিষটো (absolutive definite numeral singular)
পেটৰ বিষকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পেটৰ বিষবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পেটৰ বিষবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পেটৰ বিষে (ergative indefinite)
পেটৰ বিষটোৱে (definite ergative numeral singular)
পেটৰ বিষকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পেটৰ বিষবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পেটৰ বিষবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পেটৰ বিষক (accusative indefinite)
পেটৰ বিষটোক (accusative definite numeral singular)
পেটৰ বিষকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পেটৰ বিষবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পেটৰ বিষবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পেটৰ বিষৰ (genitive indefinite)
পেটৰ বিষটোৰ (definite genitive numeral singular)
পেটৰ বিষকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পেটৰ বিষবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পেটৰ বিষবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পেটৰ বিষলৈ (dative indefinite)
পেটৰ বিষটোলৈ (dative definite numeral singular)
পেটৰ বিষকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পেটৰ বিষবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পেটৰ বিষবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পেটৰ বিষলৈকে (indefinite terminative)
পেটৰ বিষটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
পেটৰ বিষকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
পেটৰ বিষবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
পেটৰ বিষবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
পেটৰ বিষেৰে (indefinite instrumental)
পেটৰ বিষটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পেটৰ বিষকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পেটৰ বিষবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পেটৰ বিষবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পেটৰ বিষত (indefinite locative)
পেটৰ বিষটোত (definite locative numeral singular)
পেটৰ বিষকেইটাত (definite locative numeral plural)
পেটৰ বিষবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পেটৰ বিষবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From পেট (pet, “stomach, belly”) + -ৰ (-r, “'s”) and বিষ (bix, “ache, pain”).


চকৰি

sokori (romanization)
চকৰি (absolutive indefinite)
চকৰিটো (absolutive definite numeral singular)
চকৰিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
চকৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
চকৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
চকৰিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
চকৰিয়ে (ergative indefinite)
চকৰিটোৱে (definite ergative numeral singular)
চকৰিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
চকৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
চকৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
চকৰিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
চকৰিক (accusative indefinite)
চকৰিটোক (accusative definite numeral singular)
চকৰিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
চকৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
চকৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
চকৰিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
চকৰিৰ (genitive indefinite)
চকৰিটোৰ (definite genitive numeral singular)
চকৰিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
চকৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
চকৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
চকৰিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
চকৰিলৈ (dative indefinite)
চকৰিটোলৈ (dative definite numeral singular)
চকৰিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
চকৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
চকৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
চকৰিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
চকৰিলৈকে (indefinite terminative)
চকৰিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
চকৰিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
চকৰিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
চকৰিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
চকৰিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
চকৰিৰে (indefinite instrumental)
চকৰিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
চকৰিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
চকৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
চকৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
চকৰিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
চকৰিত (indefinite locative)
চকৰিটোত (definite locative numeral singular)
চকৰিকেইটাত (definite locative numeral plural)
চকৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
চকৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
চকৰিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From চকৰ (sokor, “circle, spot, spiral”). Cognate with Sylheti ꠌꠇꠞ (soxor, “butterfly”).


পিত

pit (romanization)
পিত (absolutive indefinite)
পিতটো (absolutive definite numeral singular)
পিতকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পিতবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পিতবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পিতসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
পিতে (ergative indefinite)
পিতটোৱে (definite ergative numeral singular)
পিতকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পিতবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পিতবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পিতসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
পিতক (accusative indefinite)
পিতটোক (accusative definite numeral singular)
পিতকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পিতবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পিতবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পিতসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
পিতৰ (genitive indefinite)
পিতটোৰ (definite genitive numeral singular)
পিতকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পিতবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পিতবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পিতসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
পিতলৈ (dative indefinite)
পিতটোলৈ (dative definite numeral singular)
পিতকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পিতবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পিতবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পিতসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
পিতেৰে (indefinite instrumental)
পিতটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পিতকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পিতবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পিতবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পিতসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
পিতত (indefinite locative)
পিতটোত (definite locative numeral singular)
পিতকেইটাত (definite locative numeral plural)
পিতবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পিতবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
পিতসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit পিত্ত (pittá, “bile”).


পেটু

Inherited from Sanskrit পেট (pēṭa, “bag, basket”), from the root verb পিট্ (piṭ, “to collect or heap together”).


হাতৰ তলুৱা

hator tolua (romanization)
হাতৰ তলুৱা (absolutive indefinite)
হাতৰ তলুৱাখন (absolutive definite numeral singular)
হাতৰ তলুৱাকেইখন (absolutive definite numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাই (ergative indefinite)
হাতৰ তলুৱাখনে (definite ergative numeral singular)
হাতৰ তলুৱাকেইখনে (definite ergative numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাক (accusative indefinite)
হাতৰ তলুৱাখনক (accusative definite numeral singular)
হাতৰ তলুৱাকেইখনক (accusative definite numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাৰ (genitive indefinite)
হাতৰ তলুৱাখনৰ (definite genitive numeral singular)
হাতৰ তলুৱাকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱালৈ (dative indefinite)
হাতৰ তলুৱাখনলৈ (dative definite numeral singular)
হাতৰ তলুৱাকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱালৈকে (indefinite terminative)
হাতৰ তলুৱাখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
হাতৰ তলুৱাকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
হাতৰ তলুৱাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
হাতৰ তলুৱাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
হাতৰ তলুৱাৰে (indefinite instrumental)
হাতৰ তলুৱাখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
হাতৰ তলুৱাকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাত (indefinite locative)
হাতৰ তলুৱাখনত (definite locative numeral singular)
হাতৰ তলুৱাকেইখনত (definite locative numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
হাতৰ তলুৱাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From হাত (hat, “hand”) + -অৰ (-or, “'s, of”) + তলুৱা (tolua, “palm, sole”).


কান্ধ

kandh (romanization)
-খন (classifier)
কান্ধ (nominative)
কান্ধে (nominative)
কান্ধ (accusative)
কান্ধক (accusative)
কান্ধলৈ (dative)
কান্ধলৈকে (terminative)
কান্ধে (instrumental)
কান্ধেৰে (instrumental)
কান্ধৰ (genitive)
কান্ধত (locative)

as-decl-noun

কান্ধ / কান্ধে

কান্ধ / কান্ধক

কান্ধে / কান্ধেৰে

Inherited from Early Assamese কান্ধ (kandho), from Kamarupi Prakrit 𑖎𑖯𑖡𑖿𑖠 (kāndha), from Sanskrit স্কন্ধ (skandhá). Cognate with Sylheti ꠇꠣꠘ꠆ꠗ (xand), Rohingya hañdá, Bengali কাঁধ (kãdh), Hindustani کَنْدھا / कंधा (kandhā).


থুঁতৰি

head

থুঁতৰি • (thũtori)

as-noun

থুঁতৰি • (thũtori)

thũtori (romanization)
থুঁতৰি (absolutive indefinite)
থুঁতৰিটো (absolutive definite numeral singular)
থুঁতৰিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
থুঁতৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
থুঁতৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
থুঁতৰিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
থুঁতৰিয়ে (ergative indefinite)
থুঁতৰিটোৱে (definite ergative numeral singular)
থুঁতৰিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
থুঁতৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
থুঁতৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
থুঁতৰিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
থুঁতৰিক (accusative indefinite)
থুঁতৰিটোক (accusative definite numeral singular)
থুঁতৰিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
থুঁতৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
থুঁতৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
থুঁতৰিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
থুঁতৰিৰ (genitive indefinite)
থুঁতৰিটোৰ (definite genitive numeral singular)
থুঁতৰিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
থুঁতৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
থুঁতৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
থুঁতৰিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
থুঁতৰিলৈ (dative indefinite)
থুঁতৰিটোলৈ (dative definite numeral singular)
থুঁতৰিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
থুঁতৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
থুঁতৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
থুঁতৰিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
থুঁতৰিলৈকে (indefinite terminative)
থুঁতৰিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
থুঁতৰিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
থুঁতৰিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
থুঁতৰিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
থুঁতৰিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
থুঁতৰিৰে (indefinite instrumental)
থুঁতৰিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
থুঁতৰিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
থুঁতৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
থুঁতৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
থুঁতৰিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
থুঁতৰিত (indefinite locative)
থুঁতৰিটোত (definite locative numeral singular)
থুঁতৰিকেইটাত (definite locative numeral plural)
থুঁতৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
থুঁতৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
থুঁতৰিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Cognate with Bengali থুঁতনি (thũtoni), Sylheti ꠕꠥꠔꠣ (túta), Hindi ठोड़ी (ṭhoṛī), Urdu ٹھوڑی (ṭhoṛī).

cog

Urdu ٹھوڑی (ṭhoṛī)


ৰাজহাড়

head

ৰাজহাড় • (razhar)

as-noun

ৰাজহাড় • (razhar)

razhar (romanization)
ৰাজহাড় (absolutive indefinite)
ৰাজহাড়ডাল (absolutive definite numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডাল (absolutive definite numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ৰাজহাড়ে (ergative indefinite)
ৰাজহাড়ডালে (definite ergative numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালে (definite ergative numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ৰাজহাড়ক (accusative indefinite)
ৰাজহাড়ডালক (accusative definite numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালক (accusative definite numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ৰাজহাড়ৰ (genitive indefinite)
ৰাজহাড়ডালৰ (definite genitive numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালৰ (definite genitive numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ৰাজহাড়লৈ (dative indefinite)
ৰাজহাড়ডাললৈ (dative definite numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডাললৈ (dative definite numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ৰাজহাড়েৰে (indefinite instrumental)
ৰাজহাড়ডালেৰে (definite instrumental numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালেৰে (definite instrumental numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ৰাজহাড়ত (indefinite locative)
ৰাজহাড়ডালত (definite locative numeral singular)
ৰাজহাড়কেইডালত (definite locative numeral plural)
ৰাজহাড়বোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ৰাজহাড়বিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From ৰাজ (raz, “king”) + হাড় (har, “bone”), or perhaps from Sanskrit ৰজ্জু (rajju).


সিৰ

xir (romanization)
সিৰ (absolutive indefinite)
সিৰডাল (absolutive definite numeral singular)
সিৰকেইডাল (absolutive definite numeral plural)
সিৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
সিৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
সিৰে (ergative indefinite)
সিৰডালে (definite ergative numeral singular)
সিৰকেইডালে (definite ergative numeral plural)
সিৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
সিৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
সিৰক (accusative indefinite)
সিৰডালক (accusative definite numeral singular)
সিৰকেইডালক (accusative definite numeral plural)
সিৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
সিৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
সিৰৰ (genitive indefinite)
সিৰডালৰ (definite genitive numeral singular)
সিৰকেইডালৰ (definite genitive numeral plural)
সিৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
সিৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
সিৰলৈ (dative indefinite)
সিৰডাললৈ (dative definite numeral singular)
সিৰকেইডাললৈ (dative definite numeral plural)
সিৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
সিৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
সিৰেৰে (indefinite instrumental)
সিৰডালেৰে (definite instrumental numeral singular)
সিৰকেইডালেৰে (definite instrumental numeral plural)
সিৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
সিৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
সিৰত (indefinite locative)
সিৰডালত (definite locative numeral singular)
সিৰকেইডালত (definite locative numeral plural)
সিৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
সিৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


চেলাউৰি

selauri (romanization)
-ডাল (classifier)
চেলাউৰি (nominative)
চেলাউৰিয়ে (nominative)
চেলাউৰি (accusative)
চেলাউৰিক (accusative)
চেলাউৰিলৈ (dative)
চেলাউৰিলৈকে (terminative)
চেলাউৰিয়ে (instrumental)
চেলাউৰিৰে (instrumental)
চেলাউৰিৰ (genitive)
চেলাউৰিত (locative)

as-decl-noun

চেলাউৰি / চেলাউৰিয়ে

চেলাউৰি / চেলাউৰিক

চেলাউৰিয়ে / চেলাউৰিৰে


ঘাৰ

ghar (romanization)
ঘাৰ (absolutive indefinite)
ঘাৰটো (absolutive definite numeral singular)
ঘাৰকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ঘাৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ঘাৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ঘাৰে (ergative indefinite)
ঘাৰটোৱে (definite ergative numeral singular)
ঘাৰকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ঘাৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ঘাৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ঘাৰক (accusative indefinite)
ঘাৰটোক (accusative definite numeral singular)
ঘাৰকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ঘাৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ঘাৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ঘাৰৰ (genitive indefinite)
ঘাৰটোৰ (definite genitive numeral singular)
ঘাৰকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ঘাৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ঘাৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ঘাৰলৈ (dative indefinite)
ঘাৰটোলৈ (dative definite numeral singular)
ঘাৰকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ঘাৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ঘাৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ঘাৰলৈকে (indefinite terminative)
ঘাৰটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ঘাৰকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ঘাৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ঘাৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ঘাৰেৰে (indefinite instrumental)
ঘাৰটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ঘাৰকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ঘাৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ঘাৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ঘাৰত (indefinite locative)
ঘাৰটোত (definite locative numeral singular)
ঘাৰকেইটাত (definite locative numeral plural)
ঘাৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ঘাৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit ঘাটা (ghāṭā). Cognate with Bengali ঘাড় (ghaṛ, “neck”), Odia ଘାଡ଼ (ghāṛa), Maithili 𑒒𑒰𑒛𑓃 (ghāṛ), Hindustani گھاڑ (ghāṛ) / घाड़ (ghāṛ).


লাওখোলা

head

লাওখোলা • (laükhüla)

as-noun

লাওখোলা • (laükhüla)

laükhüla (romanization)
লাওখোলা (absolutive indefinite)
লাওখোলাটো (absolutive definite numeral singular)
লাওখোলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
লাওখোলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
লাওখোলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
লাওখোলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
লাওখোলাই (ergative indefinite)
লাওখোলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
লাওখোলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
লাওখোলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
লাওখোলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
লাওখোলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
লাওখোলাক (accusative indefinite)
লাওখোলাটোক (accusative definite numeral singular)
লাওখোলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
লাওখোলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
লাওখোলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
লাওখোলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
লাওখোলাৰ (genitive indefinite)
লাওখোলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
লাওখোলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
লাওখোলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
লাওখোলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
লাওখোলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
লাওখোলালৈ (dative indefinite)
লাওখোলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
লাওখোলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
লাওখোলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
লাওখোলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
লাওখোলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
লাওখোলালৈকে (indefinite terminative)
লাওখোলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
লাওখোলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
লাওখোলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
লাওখোলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
লাওখোলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
লাওখোলাৰে (indefinite instrumental)
লাওখোলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
লাওখোলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
লাওখোলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
লাওখোলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
লাওখোলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
লাওখোলাত (indefinite locative)
লাওখোলাটোত (definite locative numeral singular)
লাওখোলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
লাওখোলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
লাওখোলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
লাওখোলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From লাও (laü, “gourd”) + খোলা (khüla, “shell”).


লাউখোলা

head

লাউখোলা • (laukhüla)

as-noun

লাউখোলা • (laukhüla)

laukhüla (romanization)
লাউখোলা (absolutive indefinite)
লাউখোলাটো (absolutive definite numeral singular)
লাউখোলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
লাউখোলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
লাউখোলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
লাউখোলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
লাউখোলাই (ergative indefinite)
লাউখোলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
লাউখোলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
লাউখোলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
লাউখোলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
লাউখোলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
লাউখোলাক (accusative indefinite)
লাউখোলাটোক (accusative definite numeral singular)
লাউখোলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
লাউখোলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
লাউখোলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
লাউখোলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
লাউখোলাৰ (genitive indefinite)
লাউখোলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
লাউখোলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
লাউখোলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
লাউখোলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
লাউখোলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
লাউখোলালৈ (dative indefinite)
লাউখোলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
লাউখোলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
লাউখোলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
লাউখোলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
লাউখোলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
লাউখোলালৈকে (indefinite terminative)
লাউখোলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
লাউখোলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
লাউখোলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
লাউখোলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
লাউখোলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
লাউখোলাৰে (indefinite instrumental)
লাউখোলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
লাউখোলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
লাউখোলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
লাউখোলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
লাউখোলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
লাউখোলাত (indefinite locative)
লাউখোলাটোত (definite locative numeral singular)
লাউখোলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
লাউখোলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
লাউখোলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
লাউখোলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From লাউ (lau, “gourd”) + খোলা (khüla, “shell”).


কলিজা

Inherited from Sanskrit কালেয (kāleya). Compare Sylheti ꠇꠂꠟꠎꠣ (xoilja), Bengali কলিজা (kolija), Bhojpuri 𑂍𑂩𑂵𑂔𑂰 (karejā) / करेजा (karējā), Hindustani کلیجا / कलेजा (kalejā), Marathi काळीज (kāḷīj).

তুমি মোৰ কলিজাৰ টুকুৰা।

You are very dear to my heart. (lit. You are a piece of my heart.)


কোলা

head

কোলা • (küla)

as-noun

কোলা • (küla)

küla (romanization)
কোলা (absolutive indefinite)
কোলাটো (absolutive definite numeral singular)
কোলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কোলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কোলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কোলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কোলাই (ergative indefinite)
কোলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
কোলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কোলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কোলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কোলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কোলাক (accusative indefinite)
কোলাটোক (accusative definite numeral singular)
কোলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কোলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কোলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কোলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কোলাৰ (genitive indefinite)
কোলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
কোলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কোলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কোলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কোলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কোলালৈ (dative indefinite)
কোলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
কোলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কোলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কোলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কোলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কোলালৈকে (indefinite terminative)
কোলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কোলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কোলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কোলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কোলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কোলাৰে (indefinite instrumental)
কোলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কোলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কোলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কোলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কোলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কোলাত (indefinite locative)
কোলাটোত (definite locative numeral singular)
কোলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
কোলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কোলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কোলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

মা, মোক কোলাত লোৱা!


কিলাকুটি

kilakuti (romanization)
কিলাকুটি (absolutive indefinite)
কিলাকুটিটো (absolutive definite numeral singular)
কিলাকুটিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কিলাকুটিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কিলাকুটিয়ে (ergative indefinite)
কিলাকুটিটোৱে (definite ergative numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কিলাকুটিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কিলাকুটিক (accusative indefinite)
কিলাকুটিটোক (accusative definite numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কিলাকুটিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কিলাকুটিৰ (genitive indefinite)
কিলাকুটিটোৰ (definite genitive numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কিলাকুটিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কিলাকুটিলৈ (dative indefinite)
কিলাকুটিটোলৈ (dative definite numeral singular)
কিলাকুটিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কিলাকুটিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কিলাকুটিলৈকে (indefinite terminative)
কিলাকুটিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কিলাকুটিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কিলাকুটিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কিলাকুটিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কিলাকুটিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কিলাকুটিৰে (indefinite instrumental)
কিলাকুটিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কিলাকুটিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কিলাকুটিত (indefinite locative)
কিলাকুটিটোত (definite locative numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাত (definite locative numeral plural)
কিলাকুটিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From কিলা (kila, “to beat, to blow (with elbow)”) and কুটি (kuti) is perhaps from কূটি (kuti, “andle of a plow”). কিলা (kila) is from Sanskrit কীল (kīla, “elbow; to blow with elbow”).


এৱা গাখীৰ

ewa gakhir (romanization)
এৱা গাখীৰ (absolutive indefinite)
এৱা গাখীৰখিনি (absolutive definite specific)
এৱা গাখীৰবোৰ (absolutive definite unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
এৱা গাখীৰে (ergative indefinite)
এৱা গাখীৰখিনিয়ে (definite ergative specific)
এৱা গাখীৰবোৰে (definite ergative unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
এৱা গাখীৰক (accusative indefinite)
এৱা গাখীৰখিনিক (accusative definite specific)
এৱা গাখীৰবোৰক (accusative definite unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
এৱা গাখীৰৰ (genitive indefinite)
এৱা গাখীৰখিনিৰ (definite genitive specific)
এৱা গাখীৰবোৰৰ (definite genitive unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
এৱা গাখীৰলৈ (dative indefinite)
এৱা গাখীৰখিনিলৈ (dative definite specific)
এৱা গাখীৰবোৰলৈ (dative definite unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
এৱা গাখীৰেৰে (indefinite instrumental)
এৱা গাখীৰখিনিৰে (definite instrumental specific)
এৱা গাখীৰবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
এৱা গাখীৰত (indefinite locative)
এৱা গাখীৰখিনিত (definite locative specific)
এৱা গাখীৰবোৰত (definite locative unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকত (definite formal locative unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহত (deferential definite locative unspecified)


গল

gol (romanization)
-টো (classifier)
গল (nominative)
গলে (nominative)
গল (accusative)
গলক (accusative)
গললৈ (dative)
গললৈকে (terminative)
গলে (instrumental)
গলেৰে (instrumental)
গলৰ (genitive)
গলত (locative)
গল (nominative)
গলে (nominative)
গল (accusative)
গলোক (accusative)
গলোক (dative)
গলে (instrumental)
গলেদি (instrumental)
গলোৰ (genitive)
গলোত (locative)

Inherited from Sanskrit গল (gala), from Proto-Indo-European *gʷel- (“throat”).

গলচেপ

(Kamrupi)
বৰোক গলোত পিন্ধাবাক লগি গাম্ছাখান আন্ছুঁ।
borük golüt pindhabak logi gamsakhan ansũ.
(I/We) brought the gamosa to put on groom's neck.

(anatomy) neck (less common in Standard, common in Kamrupi dialects)


কাষলতি

kaxloti (romanization)
-খন (classifier)
কাষলতি (nominative)
কাষলতিয়ে (nominative)
কাষলতি (accusative)
কাষলতিক (accusative)
কাষলতিলৈ (dative)
কাষলতিলৈকে (terminative)
কাষলতিয়ে (instrumental)
কাষলতিৰে (instrumental)
কাষলতিৰ (genitive)
কাষলতিত (locative)

as-decl-noun

কাষলতি / কাষলতিয়ে

কাষলতি / কাষলতিক

কাষলতিয়ে / কাষলতিৰে

From কাষ (kax, “edge, *armpit”) + লতি (loti, “lobe(?)”).


সেওঁতা

head

সেওঁতা • (xeü̃ta)

as-noun

সেওঁতা • (xeü̃ta)

xeü̃ta (romanization)
সেওঁতা (nominative)
সেওঁতাই (nominative)
সেওঁতা (accusative)
সেওঁতাক (accusative)
সেওঁতালৈ (dative)
সেওঁতালৈকে (terminative)
সেওঁতাই (instrumental)
সেওঁতাৰে (instrumental)
সেওঁতাৰ (genitive)
সেওঁতাত (locative)

as-decl-noun

সেওঁতা / সেওঁতাই

সেওঁতা / সেওঁতাক

সেওঁতাই / সেওঁতাৰে

Inherited from Sanskrit সীমন্ত (sīmanta) + -কঃ (-kaḥ). Cognate with Bengali সীঁতে (śĩte), Odia ସିଉନ୍ତା (siuntā).


জঁ

zõ (romanization)
জঁ (nominative)
জঁই (nominative)
জঁ (accusative)
জঁক (accusative)
জঁলৈ (dative)
জঁলৈকে (terminative)
জঁই (instrumental)
জঁৰে (instrumental)
জঁৰ (genitive)
জঁত (locative)


কাচিহাড়

kasihar (romanization)
-ডাল (classifier)
কাচিহাড় (nominative)
কাচিহাড়ে (nominative)
কাচিহাড় (accusative)
কাচিহাড়ক (accusative)
কাচিহাড়লৈ (dative)
কাচিহাড়লৈকে (terminative)
কাচিহাড়ে (instrumental)
কাচিহাড়েৰে (instrumental)
কাচিহাড়ৰ (genitive)
কাচিহাড়ত (locative)

as-decl-noun

কাচিহাড় / কাচিহাড়ে

কাচিহাড় / কাচিহাড়ক

কাচিহাড়লৈকে

কাচিহাড়ে / কাচিহাড়েৰে


খত

khot (romanization)
খত (nominative)
খতে (nominative)
খত (accusative)
খতক (accusative)
খতলৈ (dative)
খতলৈকে (terminative)
খতে (instrumental)
খতেৰে (instrumental)
খতৰ (genitive)
খতত (locative)

মই খত নাৰাখোঁ, দেউতাই আকৌ দীঘল খত ৰাখি ভাল পায়।

I don't keep sideburns but my father likes to keep long sideburns.

moi khot narakhü̃, deutai akou dighol khot rakhi bhal pay.


কেঞা আঙুলি

head

কেঞা আঙুলি • (keña aṅuli) (classifier -টো)

keña aṅuli (romanization)
-টো (classifier)
কেঞা আঙুলি (nominative)
কেঞা আঙুলিয়ে (nominative)
কেঞা আঙুলি (accusative)
কেঞা আঙুলিক (accusative)
কেঞা আঙুলিলৈ (dative)
কেঞা আঙুলিলৈকে (terminative)
কেঞা আঙুলিয়ে (instrumental)
কেঞা আঙুলিৰে (instrumental)
কেঞা আঙুলিৰ (genitive)
কেঞা আঙুলিত (locative)

as-decl-noun

কেঞা আঙুলি / কেঞা আঙুলিয়ে

কেঞা আঙুলি / কেঞা আঙুলিক

কেঞা আঙুলিলৈ

কেঞা আঙুলিলৈকে

কেঞা আঙুলিয়ে / কেঞা আঙুলিৰে

Compound of কেঞা (keña) + আঙুলি (aṅuli).


আলজিভা

alzibha (romanization)
আলজিভা (nominative)
আলজিভাই (nominative)
আলজিভা (accusative)
আলজিভাক (accusative)
আলজিভালৈ (dative)
আলজিভালৈকে (terminative)
আলজিভাই (instrumental)
আলজিভাৰে (instrumental)
আলজিভাৰ (genitive)
আলজিভাত (locative)

আলজিভা / আলজিভাই

আলজিভা / আলজিভাক

আলজিভাই / আলজিভাৰে


ভূ

bhu (romanization)
ভূ (nominative)
ভূই (nominative)
ভূ (accusative)
ভূক (accusative)
ভূক (dative)
ভূই (instrumental)
ভূদি (instrumental)
ভূৰ (genitive)
ভূত (locative)