টুৰ টুৰ

tur tur (romanization)
টুৰ টুৰ (absolutive indefinite)
টুৰ টুৰটো (absolutive definite numeral singular)
টুৰ টুৰকেইটা (absolutive definite numeral plural)
টুৰ টুৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
টুৰ টুৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
টুৰ টুৰে (ergative indefinite)
টুৰ টুৰটোৱে (definite ergative numeral singular)
টুৰ টুৰকেইটাই (definite ergative numeral plural)
টুৰ টুৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
টুৰ টুৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
টুৰ টুৰক (accusative indefinite)
টুৰ টুৰটোক (accusative definite numeral singular)
টুৰ টুৰকেইটাক (accusative definite numeral plural)
টুৰ টুৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
টুৰ টুৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
টুৰ টুৰৰ (genitive indefinite)
টুৰ টুৰটোৰ (definite genitive numeral singular)
টুৰ টুৰকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
টুৰ টুৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
টুৰ টুৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
টুৰ টুৰলৈ (dative indefinite)
টুৰ টুৰটোলৈ (dative definite numeral singular)
টুৰ টুৰকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
টুৰ টুৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
টুৰ টুৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
টুৰ টুৰলৈকে (indefinite terminative)
টুৰ টুৰটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
টুৰ টুৰকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
টুৰ টুৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
টুৰ টুৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
টুৰ টুৰেৰে (indefinite instrumental)
টুৰ টুৰটোৰে (definite instrumental numeral singular)
টুৰ টুৰকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
টুৰ টুৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
টুৰ টুৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
টুৰ টুৰত (indefinite locative)
টুৰ টুৰটোত (definite locative numeral singular)
টুৰ টুৰকেইটাত (definite locative numeral plural)
টুৰ টুৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
টুৰ টুৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

গাড়ী-মটৰৰ হৰনতকৈ ভেকুলীৰ টুৰ টুৰনি শুনি ভাল লাগে।

It's better to hear frog's ribbiting than vehicles' horns.

gari motoror horonotkoi bhekulir tur turoni xuni bhal lage.


মধুমেহ

modhumeh (romanization)
মধুমেহ (absolutive indefinite)
মধুমেহটো (absolutive definite numeral singular)
মধুমেহকেইটা (absolutive definite numeral plural)
মধুমেহবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
মধুমেহবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
মধুমেহে (ergative indefinite)
মধুমেহটোৱে (definite ergative numeral singular)
মধুমেহকেইটাই (definite ergative numeral plural)
মধুমেহবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
মধুমেহবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
মধুমেহক (accusative indefinite)
মধুমেহটোক (accusative definite numeral singular)
মধুমেহকেইটাক (accusative definite numeral plural)
মধুমেহবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
মধুমেহবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
মধুমেহৰ (genitive indefinite)
মধুমেহটোৰ (definite genitive numeral singular)
মধুমেহকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
মধুমেহবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
মধুমেহবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
মধুমেহলৈ (dative indefinite)
মধুমেহটোলৈ (dative definite numeral singular)
মধুমেহকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
মধুমেহবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
মধুমেহবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
মধুমেহলৈকে (indefinite terminative)
মধুমেহটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
মধুমেহকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
মধুমেহবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
মধুমেহবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
মধুমেহেৰে (indefinite instrumental)
মধুমেহটোৰে (definite instrumental numeral singular)
মধুমেহকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
মধুমেহবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
মধুমেহবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
মধুমেহত (indefinite locative)
মধুমেহটোত (definite locative numeral singular)
মধুমেহকেইটাত (definite locative numeral plural)
মধুমেহবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
মধুমেহবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From মধু (modhu, “honey, sweet”) + মেহ (meh, “urine”).


দ্বিতীয়

head

আৰু দ্বিতীয়

আটাইতকৈ দ্বিতীয়

দ্বিতীয় • (ditio)

as-adj

দ্বিতীয় • (ditio)

Learned borrowing from Sanskrit দ্ৱিতীয় (dbitīẏa).


কলিজা

Inherited from Sanskrit কালেয (kāleya). Compare Sylheti ꠇꠂꠟꠎꠣ (xoilja), Bengali কলিজা (kolija), Bhojpuri 𑂍𑂩𑂵𑂔𑂰 (karejā) / करेजा (karējā), Hindustani کلیجا / कलेजा (kalejā), Marathi काळीज (kāḷīj).

তুমি মোৰ কলিজাৰ টুকুৰা।

You are very dear to my heart. (lit. You are a piece of my heart.)


চতুৰ্থ

head

আটাইতকৈ চতুৰ্থ

Learned borrowing from Sanskrit चतुर्थ (caturtha).


তৃতীয়

head

আটাইতকৈ তৃতীয়

Learned borrowing from Sanskrit तृतीय (tṛtīya).


কোলা

head

কোলা • (küla)

as-noun

কোলা • (küla)

küla (romanization)
কোলা (absolutive indefinite)
কোলাটো (absolutive definite numeral singular)
কোলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কোলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কোলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কোলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কোলাই (ergative indefinite)
কোলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
কোলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কোলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কোলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কোলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কোলাক (accusative indefinite)
কোলাটোক (accusative definite numeral singular)
কোলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কোলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কোলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কোলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কোলাৰ (genitive indefinite)
কোলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
কোলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কোলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কোলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কোলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কোলালৈ (dative indefinite)
কোলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
কোলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কোলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কোলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কোলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কোলালৈকে (indefinite terminative)
কোলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কোলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কোলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কোলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কোলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কোলাৰে (indefinite instrumental)
কোলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কোলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কোলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কোলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কোলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কোলাত (indefinite locative)
কোলাটোত (definite locative numeral singular)
কোলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
কোলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কোলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কোলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

মা, মোক কোলাত লোৱা!


জুটুলিপকা

zutulipoka (romanization)
জুটুলিপকা (absolutive indefinite)
জুটুলিপকাটো (absolutive definite numeral singular)
জুটুলিপকাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
জুটুলিপকাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
জুটুলিপকাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
জুটুলিপকাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
জুটুলিপকাই (ergative indefinite)
জুটুলিপকাটোৱে (definite ergative numeral singular)
জুটুলিপকাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
জুটুলিপকাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
জুটুলিপকাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
জুটুলিপকাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
জুটুলিপকাক (accusative indefinite)
জুটুলিপকাটোক (accusative definite numeral singular)
জুটুলিপকাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
জুটুলিপকাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
জুটুলিপকাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
জুটুলিপকাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
জুটুলিপকাৰ (genitive indefinite)
জুটুলিপকাটোৰ (definite genitive numeral singular)
জুটুলিপকাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
জুটুলিপকাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
জুটুলিপকাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
জুটুলিপকাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
জুটুলিপকালৈ (dative indefinite)
জুটুলিপকাটোলৈ (dative definite numeral singular)
জুটুলিপকাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
জুটুলিপকাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
জুটুলিপকাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
জুটুলিপকাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
জুটুলিপকালৈকে (indefinite terminative)
জুটুলিপকাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
জুটুলিপকাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
জুটুলিপকাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
জুটুলিপকাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
জুটুলিপকাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
জুটুলিপকাৰে (indefinite instrumental)
জুটুলিপকাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
জুটুলিপকাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
জুটুলিপকাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
জুটুলিপকাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
জুটুলিপকাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
জুটুলিপকাত (indefinite locative)
জুটুলিপকাটোত (definite locative numeral singular)
জুটুলিপকাকেইটাত (definite locative numeral plural)
জুটুলিপকাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
জুটুলিপকাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
জুটুলিপকাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From জুটুলি (zutuli) + পকা (poka, “ripe, fruit”).


বেহেলা

behela (romanization)
বেহেলা (absolutive indefinite)
বেহেলাটো (absolutive definite numeral singular)
বেহেলাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
বেহেলাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বেহেলাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বেহেলাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
বেহেলাই (ergative indefinite)
বেহেলাটোৱে (definite ergative numeral singular)
বেহেলাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
বেহেলাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বেহেলাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বেহেলাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
বেহেলাক (accusative indefinite)
বেহেলাটোক (accusative definite numeral singular)
বেহেলাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
বেহেলাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বেহেলাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বেহেলাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
বেহেলাৰ (genitive indefinite)
বেহেলাটোৰ (definite genitive numeral singular)
বেহেলাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
বেহেলাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বেহেলাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বেহেলাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
বেহেলালৈ (dative indefinite)
বেহেলাটোলৈ (dative definite numeral singular)
বেহেলাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
বেহেলাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বেহেলাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বেহেলাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
বেহেলালৈকে (indefinite terminative)
বেহেলাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
বেহেলাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
বেহেলাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
বেহেলাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
বেহেলাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
বেহেলাৰে (indefinite instrumental)
বেহেলাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
বেহেলাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
বেহেলাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বেহেলাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বেহেলাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
বেহেলাত (indefinite locative)
বেহেলাটোত (definite locative numeral singular)
বেহেলাকেইটাত (definite locative numeral plural)
বেহেলাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বেহেলাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
বেহেলাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)


কুহুমসাৰ

kuhumxar (romanization)
-টো (classifier)
কুহুমসাৰ (nominative)
কুহুমসাৰে (nominative)
কুহুমসাৰ (accusative)
কুহুমসাৰক (accusative)
কুহুমসাৰলৈ (dative)
কুহুমসাৰলৈকে (terminative)
কুহুমসাৰে (instrumental)
কুহুমসাৰেৰে (instrumental)
কুহুমসাৰৰ (genitive)
কুহুমসাৰত (locative)

as-decl-noun

কুহুমসাৰ / কুহুমসাৰে

কুহুমসাৰ / কুহুমসাৰক

কুহুমসাৰলৈকে

কুহুমসাৰে / কুহুমসাৰেৰে

From কুহুম (kuhum, “safflower, yellow”) + সাৰ (xar, “blood; semen; manure(?)”).


আহোম

head

আটাইতকৈ আহোম

আহোম • (ahüm)

as-adj

আহোম • (ahüm)

Of or pertaining to Ahom language or Ahom people


পুং

puṅ (romanization)
পুং (absolutive indefinite)
পুংটো (absolutive definite numeral singular)
পুংকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পুংবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পুংবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পুঙে (ergative indefinite)
পুংটোৱে (definite ergative numeral singular)
পুংকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পুংবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পুংবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পুঙক (accusative indefinite)
পুংটোক (accusative definite numeral singular)
পুংকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পুংবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পুংবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পুঙৰ (genitive indefinite)
পুংটোৰ (definite genitive numeral singular)
পুংকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পুংবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পুংবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পুঙলৈ (dative indefinite)
পুংটোলৈ (dative definite numeral singular)
পুংকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পুংবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পুংবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পুঙেৰে (indefinite instrumental)
পুংটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পুংকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পুংবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পুংবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পুঙত (indefinite locative)
পুংটোত (definite locative numeral singular)
পুংকেইটাত (definite locative numeral plural)
পুংবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পুংবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


উঁহ

ũh (romanization)
উঁহ (absolutive indefinite)
উঁহটো (absolutive definite numeral singular)
উঁহকেইটা (absolutive definite numeral plural)
উঁহবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
উঁহবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
উঁহে (ergative indefinite)
উঁহটোৱে (definite ergative numeral singular)
উঁহকেইটাই (definite ergative numeral plural)
উঁহবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
উঁহবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
উঁহক (accusative indefinite)
উঁহটোক (accusative definite numeral singular)
উঁহকেইটাক (accusative definite numeral plural)
উঁহবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
উঁহবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
উঁহৰ (genitive indefinite)
উঁহটোৰ (definite genitive numeral singular)
উঁহকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
উঁহবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
উঁহবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
উঁহলৈ (dative indefinite)
উঁহটোলৈ (dative definite numeral singular)
উঁহকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
উঁহবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
উঁহবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
উঁহলৈকে (indefinite terminative)
উঁহটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
উঁহকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
উঁহবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
উঁহবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
উঁহেৰে (indefinite instrumental)
উঁহটোৰে (definite instrumental numeral singular)
উঁহকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
উঁহবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
উঁহবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
উঁহত (indefinite locative)
উঁহটোত (definite locative numeral singular)
উঁহকেইটাত (definite locative numeral plural)
উঁহবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
উঁহবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Perhaps from *উছ (*us), from Sanskrit উৎস (utsa). Compare Odia ଉଛ (ucha).


ওৰণি

head

ওৰণি • (üroni)

as-noun

ওৰণি • (üroni)

üroni (romanization)
ওৰণি (absolutive indefinite)
ওৰণিখন (absolutive definite numeral singular)
ওৰণিকেইখন (absolutive definite numeral plural)
ওৰণিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ওৰণিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ওৰণিয়ে (ergative indefinite)
ওৰণিখনে (definite ergative numeral singular)
ওৰণিকেইখনে (definite ergative numeral plural)
ওৰণিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ওৰণিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ওৰণিক (accusative indefinite)
ওৰণিখনক (accusative definite numeral singular)
ওৰণিকেইখনক (accusative definite numeral plural)
ওৰণিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ওৰণিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ওৰণিৰ (genitive indefinite)
ওৰণিখনৰ (definite genitive numeral singular)
ওৰণিকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
ওৰণিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ওৰণিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ওৰণিলৈ (dative indefinite)
ওৰণিখনলৈ (dative definite numeral singular)
ওৰণিকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
ওৰণিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ওৰণিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ওৰণিলৈকে (indefinite terminative)
ওৰণিখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
ওৰণিকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
ওৰণিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ওৰণিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ওৰণিৰে (indefinite instrumental)
ওৰণিখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
ওৰণিকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
ওৰণিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ওৰণিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ওৰণিত (indefinite locative)
ওৰণিখনত (definite locative numeral singular)
ওৰণিকেইখনত (definite locative numeral plural)
ওৰণিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ওৰণিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


পানীচকু

panisoku (romanization)
পানীচকু (absolutive indefinite)
পানীচকুটো (absolutive definite numeral singular)
পানীচকুকেইটা (absolutive definite numeral plural)
পানীচকুবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
পানীচকুবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
পানীচকুসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
পানীচকুৱে (ergative indefinite)
পানীচকুটোৱে (definite ergative numeral singular)
পানীচকুকেইটাই (definite ergative numeral plural)
পানীচকুবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
পানীচকুবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
পানীচকুসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
পানীচকুক (accusative indefinite)
পানীচকুটোক (accusative definite numeral singular)
পানীচকুকেইটাক (accusative definite numeral plural)
পানীচকুবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
পানীচকুবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
পানীচকুসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
পানীচকুৰ (genitive indefinite)
পানীচকুটোৰ (definite genitive numeral singular)
পানীচকুকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
পানীচকুবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
পানীচকুবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
পানীচকুসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
পানীচকুলৈ (dative indefinite)
পানীচকুটোলৈ (dative definite numeral singular)
পানীচকুকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
পানীচকুবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
পানীচকুবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
পানীচকুসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
পানীচকুলৈকে (indefinite terminative)
পানীচকুটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
পানীচকুকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
পানীচকুবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
পানীচকুবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
পানীচকুসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
পানীচকুৰে (indefinite instrumental)
পানীচকুটোৰে (definite instrumental numeral singular)
পানীচকুকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
পানীচকুবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
পানীচকুবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
পানীচকুসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
পানীচকুত (indefinite locative)
পানীচকুটোত (definite locative numeral singular)
পানীচকুকেইটাত (definite locative numeral plural)
পানীচকুবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
পানীচকুবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
পানীচকুসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From পানী (pani, “water”) + চকু (soku, “eye”).

compound

ধীৰে ধীৰে বৰ সাৱধানে তললৈ নামি গৈ গৰম পানীৰ পানীচকুটো চাই আহিলোগৈ।

(I/We) came (here) going (there and) getting down slowly and very carefully watching the spring of hot water.

dhire dhire bor xawdhane tololoi nami goi gorom panir panisokutü sai ahilügoi.


ওৰোণা

head

ওৰোণা • (ürüna)

as-noun

ওৰোণা • (ürüna)

ürüna (romanization)
ওৰোণা (absolutive indefinite)
ওৰোণাখন (absolutive definite numeral singular)
ওৰোণাকেইখন (absolutive definite numeral plural)
ওৰোণাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ওৰোণাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ওৰোণাই (ergative indefinite)
ওৰোণাখনে (definite ergative numeral singular)
ওৰোণাকেইখনে (definite ergative numeral plural)
ওৰোণাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ওৰোণাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ওৰোণাক (accusative indefinite)
ওৰোণাখনক (accusative definite numeral singular)
ওৰোণাকেইখনক (accusative definite numeral plural)
ওৰোণাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ওৰোণাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ওৰোণাৰ (genitive indefinite)
ওৰোণাখনৰ (definite genitive numeral singular)
ওৰোণাকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
ওৰোণাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ওৰোণাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ওৰোণালৈ (dative indefinite)
ওৰোণাখনলৈ (dative definite numeral singular)
ওৰোণাকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
ওৰোণাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ওৰোণাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ওৰোণালৈকে (indefinite terminative)
ওৰোণাখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
ওৰোণাকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
ওৰোণাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ওৰোণাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ওৰোণাৰে (indefinite instrumental)
ওৰোণাখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
ওৰোণাকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
ওৰোণাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ওৰোণাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ওৰোণাত (indefinite locative)
ওৰোণাখনত (definite locative numeral singular)
ওৰোণাকেইখনত (definite locative numeral plural)
ওৰোণাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ওৰোণাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


আঙঠা

aṅotha (romanization)
আঙঠা (nominative)
আঙঠাই (nominative)
আঙঠা (accusative)
আঙঠাক (accusative)
আঙঠালৈ (dative)
আঙঠালৈকে (terminative)
আঙঠাই (instrumental)
আঙঠাৰে (instrumental)
আঙঠাৰ (genitive)
আঙঠাত (locative)

as-decl-noun

আঙঠা / আঙঠাই

আঙঠা / আঙঠাক

আঙঠাই / আঙঠাৰে

Inherited from Prakrit অগ্গিট্ঠ (“being in the fire”), from Sanskrit অগ্নিষ্ঠ (agniṣṭha, “fire-pan”).


আজিনাই

Inherited from Sanskrit আঞ্জনিয (āñjaniya).


আঁৱৰি

head

আঁৱৰি • (ãori)

as-noun

আঁৱৰি • (ãori)

ãori (romanization)
আঁৱৰি (absolutive indefinite)
আঁৱৰিটো (absolutive definite numeral singular)
আঁৱৰিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আঁৱৰিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আঁৱৰিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আঁৱৰিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
আঁৱৰিয়ে (ergative indefinite)
আঁৱৰিটোৱে (definite ergative numeral singular)
আঁৱৰিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আঁৱৰিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আঁৱৰিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আঁৱৰিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
আঁৱৰিক (accusative indefinite)
আঁৱৰিটোক (accusative definite numeral singular)
আঁৱৰিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আঁৱৰিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আঁৱৰিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আঁৱৰিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
আঁৱৰিৰ (genitive indefinite)
আঁৱৰিটোৰ (definite genitive numeral singular)
আঁৱৰিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আঁৱৰিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আঁৱৰিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আঁৱৰিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
আঁৱৰিলৈ (dative indefinite)
আঁৱৰিটোলৈ (dative definite numeral singular)
আঁৱৰিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আঁৱৰিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আঁৱৰিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আঁৱৰিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
আঁৱৰিলৈকে (indefinite terminative)
আঁৱৰিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আঁৱৰিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আঁৱৰিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আঁৱৰিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আঁৱৰিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
আঁৱৰিৰে (indefinite instrumental)
আঁৱৰিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আঁৱৰিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আঁৱৰিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আঁৱৰিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আঁৱৰিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
আঁৱৰিত (indefinite locative)
আঁৱৰিটোত (definite locative numeral singular)
আঁৱৰিকেইটাত (definite locative numeral plural)
আঁৱৰিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আঁৱৰিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
আঁৱৰিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit आमुरि (āmuri, “destroyer”).


আল

al (romanization)
আল (absolutive indefinite)
আলটো (absolutive definite numeral singular)
আলকেইটা (absolutive definite numeral plural)
আলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
আলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
আলে (ergative indefinite)
আলটোৱে (definite ergative numeral singular)
আলকেইটাই (definite ergative numeral plural)
আলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
আলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
আলক (accusative indefinite)
আলটোক (accusative definite numeral singular)
আলকেইটাক (accusative definite numeral plural)
আলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
আলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
আলৰ (genitive indefinite)
আলটোৰ (definite genitive numeral singular)
আলকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
আলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
আলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
আললৈ (dative indefinite)
আলটোলৈ (dative definite numeral singular)
আলকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
আলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
আলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
আললৈকে (indefinite terminative)
আলটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
আলকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
আলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
আলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
আলেৰে (indefinite instrumental)
আলটোৰে (definite instrumental numeral singular)
আলকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
আলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
আলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
আলত (indefinite locative)
আলটোত (definite locative numeral singular)
আলকেইটাত (definite locative numeral plural)
আলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
আলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit আৰা (ārā, “awl”), from Proto-Indo-Aryan *Hā́raH, from Proto-Indo-Iranian *Hā́raH, from Proto-Indo-European *h₁ólos (“awl”).


গন্ধবিৰিণা

gondhobirina (romanization)
গন্ধবিৰিণা (absolutive indefinite)
গন্ধবিৰিণাজোপা (absolutive definite numeral singular)
গন্ধবিৰিণাকেইজোপা (absolutive definite numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাই (ergative indefinite)
গন্ধবিৰিণাজোপাই (definite ergative numeral singular)
গন্ধবিৰিণাকেইজোপাই (definite ergative numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাক (accusative indefinite)
গন্ধবিৰিণাজোপাক (accusative definite numeral singular)
গন্ধবিৰিণাকেইজোপাক (accusative definite numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাৰ (genitive indefinite)
গন্ধবিৰিণাজোপাৰ (definite genitive numeral singular)
গন্ধবিৰিণাকেইজোপাৰ (definite genitive numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণালৈ (dative indefinite)
গন্ধবিৰিণাজোপালৈ (dative definite numeral singular)
গন্ধবিৰিণাকেইজোপালৈ (dative definite numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাৰে (indefinite instrumental)
গন্ধবিৰিণাজোপাৰে (definite instrumental numeral singular)
গন্ধবিৰিণাকেইজোপাৰে (definite instrumental numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাত (indefinite locative)
গন্ধবিৰিণাজোপাত (definite locative numeral singular)
গন্ধবিৰিণাকেইজোপাত (definite locative numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
গন্ধবিৰিণাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


গান্ধবিৰিণা

gandhobirina (romanization)
গান্ধবিৰিণা (absolutive indefinite)
গান্ধবিৰিণাজোপা (absolutive definite numeral singular)
গান্ধবিৰিণাকেইজোপা (absolutive definite numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাই (ergative indefinite)
গান্ধবিৰিণাজোপাই (definite ergative numeral singular)
গান্ধবিৰিণাকেইজোপাই (definite ergative numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাক (accusative indefinite)
গান্ধবিৰিণাজোপাক (accusative definite numeral singular)
গান্ধবিৰিণাকেইজোপাক (accusative definite numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাৰ (genitive indefinite)
গান্ধবিৰিণাজোপাৰ (definite genitive numeral singular)
গান্ধবিৰিণাকেইজোপাৰ (definite genitive numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণালৈ (dative indefinite)
গান্ধবিৰিণাজোপালৈ (dative definite numeral singular)
গান্ধবিৰিণাকেইজোপালৈ (dative definite numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাৰে (indefinite instrumental)
গান্ধবিৰিণাজোপাৰে (definite instrumental numeral singular)
গান্ধবিৰিণাকেইজোপাৰে (definite instrumental numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাত (indefinite locative)
গান্ধবিৰিণাজোপাত (definite locative numeral singular)
গান্ধবিৰিণাকেইজোপাত (definite locative numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
গান্ধবিৰিণাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


ইলীহি

ilihi (romanization)
ইলীহি (absolutive indefinite)
ইলীহিটো (absolutive definite masculine numeral singular)
ইলীহিজনী (absolutive definite feminine numeral singular)
ইলীহিকেইটা (absolutive definite masculine numeral plural)
ইলীহিকেইজনী (absolutive definite feminine numeral plural)
ইলীহিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ইলীহিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ইলীহিয়ে (ergative indefinite)
ইলীহিটোৱে (definite ergative masculine numeral singular)
ইলীহিজনীয়ে (definite ergative feminine numeral singular)
ইলীহিকেইটাই (definite ergative masculine numeral plural)
ইলীহিকেইজনীয়ে (definite ergative feminine numeral plural)
ইলীহিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ইলীহিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ইলীহিক (accusative indefinite)
ইলীহিটোক (accusative definite masculine numeral singular)
ইলীহিজনীক (accusative definite feminine numeral singular)
ইলীহিকেইটাক (accusative definite masculine numeral plural)
ইলীহিকেইজনীক (accusative definite feminine numeral plural)
ইলীহিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ইলীহিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ইলীহিৰ (genitive indefinite)
ইলীহিটোৰ (definite genitive masculine numeral singular)
ইলীহিজনীৰ (definite feminine genitive numeral singular)
ইলীহিকেইটাৰ (definite genitive masculine numeral plural)
ইলীহিকেইজনীৰ (definite feminine genitive numeral plural)
ইলীহিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ইলীহিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ইলীহিলৈ (dative indefinite)
ইলীহিটোলৈ (dative definite masculine numeral singular)
ইলীহিজনীলৈ (dative definite feminine numeral singular)
ইলীহিকেইটালৈ (dative definite masculine numeral plural)
ইলীহিকেইজনীলৈ (dative definite feminine numeral plural)
ইলীহিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ইলীহিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ইলীহিলৈকে (indefinite terminative)
ইলীহিটোলৈকে (definite masculine numeral singular terminative)
ইলীহিজনীলৈকে (definite feminine numeral singular terminative)
ইলীহিকেইটালৈকে (definite masculine numeral plural terminative)
ইলীহিকেইজনীলৈকে (definite feminine numeral plural terminative)
ইলীহিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ইলীহিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ইলীহিৰে (indefinite instrumental)
ইলীহিটোৰে (definite instrumental masculine numeral singular)
ইলীহিজনীৰে (definite feminine instrumental numeral singular)
ইলীহিকেইটাৰে (definite instrumental masculine numeral plural)
ইলীহিকেইজনীৰে (definite feminine instrumental numeral plural)
ইলীহিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ইলীহিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ইলীহিত (indefinite locative)
ইলীহিটোত (definite locative masculine numeral singular)
ইলীহিজনীত (definite feminine locative numeral singular)
ইলীহিকেইটাত (definite locative masculine numeral plural)
ইলীহিকেইজনীত (definite feminine locative numeral plural)
ইলীহিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ইলীহিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit ইল্লিশ (illiśa). Cognate with Bengali ইলশা (ilośa), Odia ଇଲିସି (ilisi), Hindustani ہلسا / हिल्सा (hilsā).
Doublet of ইলিছ (ilis).


ইলীহ

Inherited from Sanskrit इलीश (ilīśa), इल्लिश (illiśa). Cognate with Bengali ইলিশ (iliś), Odia ଇଲିସ (ilisa), Hindustani ہلسہ, ہلسا / हिल्सा (hilsā).
Doublet of ইলিছ (ilis).


বেহাৰ

behar (romanization)
বেহাৰ (nominative)
বেহাৰে (nominative)
বেহাৰ (accusative)
বেহাৰোক (accusative)
বেহাৰোক (dative)
বেহাৰে (instrumental)
বেহাৰেদি (instrumental)
বেহাৰোৰ (genitive)
বেহাৰোত (locative)

kmas-decl-noun

বেহাৰ / বেহাৰে

বেহাৰ / বেহাৰোক

বেহাৰে / বেহাৰেদি

Inherited from Sanskrit ৱেসৱাৰ (vesavāra, “a particular condiment”). Cognate with Odia ବେଶର (beśara, “rye paste for curry”), Sambalpuri ବେସାର (besāra), Hindustani بسوار (bsvār) / बिस्वार (bisvār, “mixture of spices and aromatic seeds powdered and ready for use as curry powder”), Nepali बेसार (besār, “turmeric”).


নিয়ৰ

head

নিয়ৰ • (nior)

as-noun

নিয়ৰ • (nior)

nior (romanization)
নিয়ৰ (absolutive indefinite)
নিয়ৰখিনি (absolutive definite specific)
নিয়ৰবোৰ (absolutive definite informal unspecified)
নিয়ৰবিলাক (absolutive definite unspecified)
নিয়ৰসমূহ (absolutive definite formal unspecified)
নিয়ৰে (ergative indefinite)
নিয়ৰখিনিয়ে (definite ergative specific)
নিয়ৰবোৰে (definite ergative informal unspecified)
নিয়ৰবিলাকে (definite ergative unspecified)
নিয়ৰসমূহে (definite ergative formal unspecified)
নিয়ৰক (accusative indefinite)
নিয়ৰখিনিক (accusative definite specific)
নিয়ৰবোৰক (accusative definite informal unspecified)
নিয়ৰবিলাকক (accusative definite unspecified)
নিয়ৰসমূহক (accusative definite formal unspecified)
নিয়ৰৰ (genitive indefinite)
নিয়ৰখিনিৰ (definite genitive specific)
নিয়ৰবোৰৰ (definite genitive informal unspecified)
নিয়ৰবিলাকৰ (definite genitive unspecified)
নিয়ৰসমূহৰ (definite formal genitive unspecified)
নিয়ৰলৈ (dative indefinite)
নিয়ৰখিনিলৈ (dative definite specific)
নিয়ৰবোৰলৈ (dative definite informal unspecified)
নিয়ৰবিলাকলৈ (dative definite unspecified)
নিয়ৰসমূহলৈ (dative definite formal unspecified)
নিয়ৰেৰে (indefinite instrumental)
নিয়ৰখিনিৰে (definite instrumental specific)
নিয়ৰবোৰেৰে (definite informal instrumental unspecified)
নিয়ৰবিলাকেৰে (definite instrumental unspecified)
নিয়ৰসমূহেৰে (definite formal instrumental unspecified)
নিয়ৰত (indefinite locative)
নিয়ৰখিনিত (definite locative specific)
নিয়ৰবোৰত (definite informal locative unspecified)
নিয়ৰবিলাকত (definite locative unspecified)
নিয়ৰসমূহত (definite formal locative unspecified)


বৰদেউতা

From বৰ (bor, “big, elder”) + দেউতা (deuta, “father”).


বৰমা

From বৰ (bor, “big, elder”) + মা (ma, “mother”).


পেহী

Inherited from Sanskrit পিতুঃষ্ৱসৃ (pituḥṣbasṛ, “father's sister”). Cognate to Bengali পিসি (piśi), Odia ପିଉସୀ (piusi).


জেঠাই

From জেঠীআই (zethiai), from জেঠী (zethi, “father or mother's elder sister”) + আই (ai, “mother”).


পেহা

Inherited from Early Assamese পেসা (pesa). Equivalent to পেহী (pehi) + -আ (-a, “masculine suffix”). Cognate to Odia ପିଉସା (piusā).

suffix

uncle (husband of father's younger sister)


ভূৰ

bhur (romanization)
ভূৰ (absolutive indefinite)
ভূৰখন (absolutive definite numeral singular)
ভূৰকেইখন (absolutive definite numeral plural)
ভূৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ভূৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ভূৰসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
ভূৰে (ergative indefinite)
ভূৰখনে (definite ergative numeral singular)
ভূৰকেইখনে (definite ergative numeral plural)
ভূৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ভূৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ভূৰসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
ভূৰক (accusative indefinite)
ভূৰখনক (accusative definite numeral singular)
ভূৰকেইখনক (accusative definite numeral plural)
ভূৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ভূৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ভূৰসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
ভূৰৰ (genitive indefinite)
ভূৰখনৰ (definite genitive numeral singular)
ভূৰকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
ভূৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ভূৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ভূৰসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
ভূৰলৈ (dative indefinite)
ভূৰখনলৈ (dative definite numeral singular)
ভূৰকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
ভূৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ভূৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ভূৰসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
ভূৰলৈকে (indefinite terminative)
ভূৰখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
ভূৰকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
ভূৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ভূৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ভূৰসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
ভূৰেৰে (indefinite instrumental)
ভূৰখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
ভূৰকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
ভূৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ভূৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ভূৰসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
ভূৰত (indefinite locative)
ভূৰখনত (definite locative numeral singular)
ভূৰকেইখনত (definite locative numeral plural)
ভূৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ভূৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ভূৰসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Cognate with Kamta ভূৰা (bhura) / ভূরা / bhura, Varendri ভূঁড় (bhũṛ), Sylheti ꠜꠥꠞꠣ (búra).


ভেল

bhel (romanization)
ভেল (absolutive indefinite)
ভেলখন (absolutive definite numeral singular)
ভেলকেইখন (absolutive definite numeral plural)
ভেলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ভেলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ভেলসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
ভেলে (ergative indefinite)
ভেলখনে (definite ergative numeral singular)
ভেলকেইখনে (definite ergative numeral plural)
ভেলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ভেলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ভেলসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
ভেলক (accusative indefinite)
ভেলখনক (accusative definite numeral singular)
ভেলকেইখনক (accusative definite numeral plural)
ভেলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ভেলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ভেলসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
ভেলৰ (genitive indefinite)
ভেলখনৰ (definite genitive numeral singular)
ভেলকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
ভেলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ভেলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ভেলসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
ভেললৈ (dative indefinite)
ভেলখনলৈ (dative definite numeral singular)
ভেলকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
ভেলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ভেলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ভেলসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
ভেললৈকে (indefinite terminative)
ভেলখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
ভেলকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
ভেলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ভেলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ভেলসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
ভেলেৰে (indefinite instrumental)
ভেলখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
ভেলকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
ভেলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ভেলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ভেলসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
ভেলত (indefinite locative)
ভেলখনত (definite locative numeral singular)
ভেলকেইখনত (definite locative numeral plural)
ভেলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ভেলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ভেলসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit ভেল (bhela, “boat”). Cognate with Bengali ভেলা (bhela).


জেঠা

A compound of জেঠী (zethi, “aunt”) + -আ (-a, masculine suffix). The first element is ultimately from Sanskrit ज्येष्ठ (jyeṣṭha, “excellent, first; elder brother”).

der

(Muslim dialects) uncle (father's elder brother)


জবকা

zoboka (romanization)
জবকা (absolutive indefinite)
জবকাখন (absolutive definite numeral singular)
জবকাকেইখন (absolutive definite numeral plural)
জবকাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
জবকাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
জবকাই (ergative indefinite)
জবকাখনে (definite ergative numeral singular)
জবকাকেইখনে (definite ergative numeral plural)
জবকাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
জবকাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
জবকাক (accusative indefinite)
জবকাখনক (accusative definite numeral singular)
জবকাকেইখনক (accusative definite numeral plural)
জবকাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
জবকাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
জবকাৰ (genitive indefinite)
জবকাখনৰ (definite genitive numeral singular)
জবকাকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
জবকাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
জবকাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
জবকালৈ (dative indefinite)
জবকাখনলৈ (dative definite numeral singular)
জবকাকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
জবকাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
জবকাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
জবকালৈকে (indefinite terminative)
জবকাখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
জবকাকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
জবকাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
জবকাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
জবকাৰে (indefinite instrumental)
জবকাখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
জবকাকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
জবকাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
জবকাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
জবকাত (indefinite locative)
জবকাখনত (definite locative numeral singular)
জবকাকেইখনত (definite locative numeral plural)
জবকাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
জবকাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)


সৰ

xor (romanization)
সৰ (absolutive indefinite)
সৰখিনি (absolutive definite specific)
সৰবোৰ (absolutive definite informal unspecified)
সৰবিলাক (absolutive definite unspecified)
সৰসমূহ (absolutive definite formal unspecified)
সৰে (ergative indefinite)
সৰখিনিয়ে (definite ergative specific)
সৰবোৰে (definite ergative informal unspecified)
সৰবিলাকে (definite ergative unspecified)
সৰসমূহে (definite ergative formal unspecified)
সৰক (accusative indefinite)
সৰখিনিক (accusative definite specific)
সৰবোৰক (accusative definite informal unspecified)
সৰবিলাকক (accusative definite unspecified)
সৰসমূহক (accusative definite formal unspecified)
সৰৰ (genitive indefinite)
সৰখিনিৰ (definite genitive specific)
সৰবোৰৰ (definite genitive informal unspecified)
সৰবিলাকৰ (definite genitive unspecified)
সৰসমূহৰ (definite formal genitive unspecified)
সৰলৈ (dative indefinite)
সৰখিনিলৈ (dative definite specific)
সৰবোৰলৈ (dative definite informal unspecified)
সৰবিলাকলৈ (dative definite unspecified)
সৰসমূহলৈ (dative definite formal unspecified)
সৰেৰে (indefinite instrumental)
সৰখিনিৰে (definite instrumental specific)
সৰবোৰেৰে (definite informal instrumental unspecified)
সৰবিলাকেৰে (definite instrumental unspecified)
সৰসমূহেৰে (definite formal instrumental unspecified)
সৰত (indefinite locative)
সৰখিনিত (definite locative specific)
সৰবোৰত (definite informal locative unspecified)
সৰবিলাকত (definite locative unspecified)
সৰসমূহত (definite formal locative unspecified)


ওলন্দাজ

head

ওলন্দাজ • (ülondaz)

ülondaz (romanization)
ওলন্দাজ (absolutive)
ওলন্দাজই (ergative)
ওলন্দাজ (accusative)
ওলন্দাজক (accusative)
ওলন্দাজৰ (genitive)
ওলন্দাজলৈ (dative)
ওলন্দাজৰে (instrumental)
ওলন্দাজত (locative)

as-decl-proper noun

ওলন্দাজ / ওলন্দাজক

Borrowed from Portuguese holandês (“Dutchman”).


জাঁতমিল

head

জাঁতমিল • (zãtmil)

as-noun

জাঁতমিল • (zãtmil)

zãtmil (romanization)
জাঁতমিল (absolutive indefinite)
জাঁতমিলটো (absolutive definite numeral singular)
জাঁতমিলকেইটা (absolutive definite numeral plural)
জাঁতমিলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
জাঁতমিলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
জাঁতমিলে (ergative indefinite)
জাঁতমিলটোৱে (definite ergative numeral singular)
জাঁতমিলকেইটাই (definite ergative numeral plural)
জাঁতমিলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
জাঁতমিলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
জাঁতমিলক (accusative indefinite)
জাঁতমিলটোক (accusative definite numeral singular)
জাঁতমিলকেইটাক (accusative definite numeral plural)
জাঁতমিলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
জাঁতমিলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
জাঁতমিলৰ (genitive indefinite)
জাঁতমিলটোৰ (definite genitive numeral singular)
জাঁতমিলকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
জাঁতমিলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
জাঁতমিলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
জাঁতমিললৈ (dative indefinite)
জাঁতমিলটোলৈ (dative definite numeral singular)
জাঁতমিলকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
জাঁতমিলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
জাঁতমিলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
জাঁতমিললৈকে (indefinite terminative)
জাঁতমিলটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
জাঁতমিলকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
জাঁতমিলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
জাঁতমিলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
জাঁতমিলেৰে (indefinite instrumental)
জাঁতমিলটোৰে (definite instrumental numeral singular)
জাঁতমিলকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
জাঁতমিলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
জাঁতমিলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
জাঁতমিলত (indefinite locative)
জাঁতমিলটোত (definite locative numeral singular)
জাঁতমিলকেইটাত (definite locative numeral plural)
জাঁতমিলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
জাঁতমিলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

From জাঁত (zãt, “handmill”) + মিল (mil, “mill”).


জাঁতি

head

জাঁতি • (zãti)

as-noun

জাঁতি • (zãti)

zãti (romanization)
জাঁতি (nominative)
জাঁতিয়ে (nominative)
জাঁতি (accusative)
জাঁতিক (accusative)
জাঁতিলৈ (dative)
জাঁতিলৈকে (terminative)
জাঁতিয়ে (instrumental)
জাঁতিৰে (instrumental)
জাঁতিৰ (genitive)
জাঁতিত (locative)

as-decl-noun

জাঁতি / জাঁতিয়ে

জাঁতি / জাঁতিক

জাঁতিয়ে / জাঁতিৰে

Inherited from Early Assamese জান্তি (janti), from Sanskrit যন্ত্ৰ (yantra, “controlling device; machine”). Doublet of যঁতৰ (zõtor) and যন্ত্ৰ (zontro).


জাঁত

head

জাঁত • (zãt)

as-noun

জাঁত • (zãt)

zãt (romanization)
জাঁত (nominative)
জাঁতে (nominative)
জাঁত (accusative)
জাঁতক (accusative)
জাঁতলৈ (dative)
জাঁতলৈকে (terminative)
জাঁতে (instrumental)
জাঁতেৰে (instrumental)
জাঁতৰ (genitive)
জাঁতত (locative)

as-decl-noun

জাঁত / জাঁতে

জাঁত / জাঁতক

জাঁতে / জাঁতেৰে

Inherited from Early Assamese জান্ত (janto), from Prakrit 𑀚𑀁𑀢 (jaṃta), from Sanskrit যন্ত্ৰ (yantra, “controlling device; machine”). Doublet of যঁতৰ (zõtor) and যন্ত্ৰ (zontro).


বেজ

bez (romanization)
বেজ (absolutive indefinite)
বেজগৰাকী (absolutive definite numeral singular)
বেজকেইগৰাকী (absolutive definite numeral plural)
বেজবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
বেজবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
বেজসকল (absolutive definite formal non-numeral plural)
বেজে (ergative indefinite)
বেজগৰাকীয়ে (definite ergative numeral singular)
বেজকেইগৰাকীয়ে (definite ergative numeral plural)
বেজবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
বেজবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
বেজসকলে (definite ergative formal non-numeral plural)
বেজক (accusative indefinite)
বেজগৰাকীক (accusative definite numeral singular)
বেজকেইগৰাকীক (accusative definite numeral plural)
বেজবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
বেজবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
বেজসকলক (accusative definite formal non-numeral plural)
বেজৰ (genitive indefinite)
বেজগৰাকীৰ (definite genitive numeral singular)
বেজকেইগৰাকীৰ (definite genitive numeral plural)
বেজবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
বেজবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
বেজসকলৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
বেজলৈ (dative indefinite)
বেজগৰাকীলৈ (dative definite numeral singular)
বেজকেইগৰাকীলৈ (dative definite numeral plural)
বেজবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
বেজবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
বেজসকললৈ (dative definite formal non-numeral plural)
বেজেৰে (indefinite instrumental)
বেজগৰাকীৰে (definite instrumental numeral singular)
বেজকেইগৰাকীৰে (definite instrumental numeral plural)
বেজবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
বেজবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
বেজসকলেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
বেজত (indefinite locative)
বেজগৰাকীত (definite locative numeral singular)
বেজকেইগৰাকীত (definite locative numeral plural)
বেজবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
বেজবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
বেজসকলত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Sanskrit ৱৈদ্য (vaïdya), from Vedic Sanskrit ৱেদ (veda), from the root ৱিদ্ (vid), lemma ৱেত্তি (vetti, “vetti, “to know, understand””), itself from Proto-Indo-European *weyd-.


ইষ্টেবুল

head

ইষ্টেবুল • (istebul)

as-noun

ইষ্টেবুল • (istebul)

istebul (romanization)
ইষ্টেবুল (absolutive indefinite)
ইষ্টেবুলটো (absolutive definite numeral singular)
ইষ্টেবুলকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ইষ্টেবুলবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ইষ্টেবুলবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ইষ্টেবুলে (ergative indefinite)
ইষ্টেবুলটোৱে (definite ergative numeral singular)
ইষ্টেবুলকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ইষ্টেবুলবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ইষ্টেবুলবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ইষ্টেবুলক (accusative indefinite)
ইষ্টেবুলটোক (accusative definite numeral singular)
ইষ্টেবুলকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ইষ্টেবুলবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ইষ্টেবুলবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ইষ্টেবুলৰ (genitive indefinite)
ইষ্টেবুলটোৰ (definite genitive numeral singular)
ইষ্টেবুলকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ইষ্টেবুলবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ইষ্টেবুলবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ইষ্টেবুললৈ (dative indefinite)
ইষ্টেবুলটোলৈ (dative definite numeral singular)
ইষ্টেবুলকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ইষ্টেবুলবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ইষ্টেবুলবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ইষ্টেবুললৈকে (indefinite terminative)
ইষ্টেবুলটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ইষ্টেবুলকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ইষ্টেবুলবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ইষ্টেবুলবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ইষ্টেবুলেৰে (indefinite instrumental)
ইষ্টেবুলটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ইষ্টেবুলকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ইষ্টেবুলবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ইষ্টেবুলবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ইষ্টেবুলত (indefinite locative)
ইষ্টেবুলটোত (definite locative numeral singular)
ইষ্টেবুলকেইটাত (definite locative numeral plural)
ইষ্টেবুলবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ইষ্টেবুলবিলাকত (definite locative non-numeral plural)

Borrowed from English staple or stapler.


চিংৰা

head

চিংৰা • (siṅra)

as-noun

চিংৰা • (siṅra)

siṅra (romanization)
চিংৰা (absolutive indefinite)
চিংৰাটো (absolutive definite numeral singular)
চিংৰাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
চিংৰাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
চিংৰাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
চিংৰাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
চিংৰাই (ergative indefinite)
চিংৰাটোৱে (definite ergative numeral singular)
চিংৰাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
চিংৰাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
চিংৰাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
চিংৰাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
চিংৰাক (accusative indefinite)
চিংৰাটোক (accusative definite numeral singular)
চিংৰাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
চিংৰাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
চিংৰাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
চিংৰাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
চিংৰাৰ (genitive indefinite)
চিংৰাটোৰ (definite genitive numeral singular)
চিংৰাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
চিংৰাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
চিংৰাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
চিংৰাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
চিংৰালৈ (dative indefinite)
চিংৰাটোলৈ (dative definite numeral singular)
চিংৰাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
চিংৰাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
চিংৰাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
চিংৰাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
চিংৰালৈকে (indefinite terminative)
চিংৰাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
চিংৰাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
চিংৰাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
চিংৰাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
চিংৰাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
চিংৰাৰে (indefinite instrumental)
চিংৰাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
চিংৰাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
চিংৰাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
চিংৰাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
চিংৰাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
চিংৰাত (indefinite locative)
চিংৰাটোত (definite locative numeral singular)
চিংৰাকেইটাত (definite locative numeral plural)
চিংৰাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
চিংৰাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
চিংৰাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Perhaps borrowed from Bengali সিঙ্গাড়া (śiṅgaṛa) which previously meant water caltrop but later shifted its meaning to samosa which looks similar to water caltrop.
Doublet of শিঙৰি (xiṅori, “water caltrop”).


দাউদাউ

expressing the din of a blazing fire, or the state of burning thus


গোসাঁই

güxãi (romanization)
-গৰাকী (classifier)
গোসাঁই (nominative)
গোসাঁয়ে (nominative)
গোসাঁই (accusative)
গোসাঁইক (accusative)
গোসাঁইলৈ (dative)
গোসাঁইলৈকে (terminative)
গোসাঁয়ে (instrumental)
গোসাঁয়েৰে (instrumental)
গোসাঁইৰ (genitive)
গোসাঁইত (locative)

as-decl-noun

গোসাঁই / গোসাঁয়ে

গোসাঁই / গোসাঁইক

গোসাঁয়ে / গোসাঁয়েৰে

Inherited from Early Assamese গোসাঞি, গোসাঞিঁ (gösañi̐), from Magadhi Prakrit [Term?], from Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin). Doublet of গোহাঁই (gühãi) and গোস্বামী (güssami). Cognate with Odia ଗୋସେଇଁ (goseĩ).


টমটম

tomtom (romanization)
টমটম (absolutive indefinite)
টমটমখন (absolutive definite numeral singular)
টমটমকেইখন (absolutive definite numeral plural)
টমটমবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
টমটমবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
টমটমসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
টমটমে (ergative indefinite)
টমটমখনে (definite ergative numeral singular)
টমটমকেইখনে (definite ergative numeral plural)
টমটমবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
টমটমবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
টমটমসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
টমটমক (accusative indefinite)
টমটমখনক (accusative definite numeral singular)
টমটমকেইখনক (accusative definite numeral plural)
টমটমবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
টমটমবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
টমটমসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
টমটমৰ (genitive indefinite)
টমটমখনৰ (definite genitive numeral singular)
টমটমকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
টমটমবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
টমটমবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
টমটমসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
টমটমলৈ (dative indefinite)
টমটমখনলৈ (dative definite numeral singular)
টমটমকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
টমটমবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
টমটমবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
টমটমসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
টমটমলৈকে (indefinite terminative)
টমটমখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
টমটমকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
টমটমবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
টমটমবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
টমটমসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
টমটমেৰে (indefinite instrumental)
টমটমখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
টমটমকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
টমটমবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
টমটমবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
টমটমসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
টমটমত (indefinite locative)
টমটমখনত (definite locative numeral singular)
টমটমকেইখনত (definite locative numeral plural)
টমটমবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
টমটমবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
টমটমসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Borrowed from English tandem (“a team of horses harnessed one behind the other”).

bor+

(transferred sense, neologism) an electric rickshaw


জল্পে’

head

জল্পে’ • (zolpë)

as-noun

জল্পে’ • (zolpë)

গাছোৰ পৰা জল্পে’ পাৰুঁ গে ব’ল!

Let's go a pluck some Ceylon olives from the tree!


নাপিত

napit (romanization)
নাপিত (absolutive indefinite)
নাপিতগৰাকী (absolutive definite numeral singular)
নাপিতকেইগৰাকী (absolutive definite numeral plural)
নাপিতবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
নাপিতবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
নাপিতসকল (absolutive definite formal non-numeral plural)
নাপিতে (ergative indefinite)
নাপিতগৰাকীয়ে (definite ergative numeral singular)
নাপিতকেইগৰাকীয়ে (definite ergative numeral plural)
নাপিতবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
নাপিতবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
নাপিতসকলে (definite ergative formal non-numeral plural)
নাপিতক (accusative indefinite)
নাপিতগৰাকীক (accusative definite numeral singular)
নাপিতকেইগৰাকীক (accusative definite numeral plural)
নাপিতবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
নাপিতবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
নাপিতসকলক (accusative definite formal non-numeral plural)
নাপিতৰ (genitive indefinite)
নাপিতগৰাকীৰ (definite genitive numeral singular)
নাপিতকেইগৰাকীৰ (definite genitive numeral plural)
নাপিতবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
নাপিতবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
নাপিতসকলৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
নাপিতলৈ (dative indefinite)
নাপিতগৰাকীলৈ (dative definite numeral singular)
নাপিতকেইগৰাকীলৈ (dative definite numeral plural)
নাপিতবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
নাপিতবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
নাপিতসকললৈ (dative definite formal non-numeral plural)
নাপিতেৰে (indefinite instrumental)
নাপিতগৰাকীৰে (definite instrumental numeral singular)
নাপিতকেইগৰাকীৰে (definite instrumental numeral plural)
নাপিতবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
নাপিতবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
নাপিতসকলেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
নাপিতত (indefinite locative)
নাপিতগৰাকীত (definite locative numeral singular)
নাপিতকেইগৰাকীত (definite locative numeral plural)
নাপিতবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
নাপিতবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
নাপিতসকলত (definite formal locative non-numeral plural)

Learned borrowing from Sanskrit নাপিত (nāpita).


কিষ্ট

Semi-learned borrowing from Sanskrit কৃষ্ণ (kṛṣṇa). Cognate to Bengali কেষ্ট (keśṭô). Doublet of কৃষ্ণ (krisno) and কানাই (kanai).


কিলাকুটি

kilakuti (romanization)
কিলাকুটি (absolutive indefinite)
কিলাকুটিটো (absolutive definite numeral singular)
কিলাকুটিকেইটা (absolutive definite numeral plural)
কিলাকুটিবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
কিলাকুটিয়ে (ergative indefinite)
কিলাকুটিটোৱে (definite ergative numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাই (definite ergative numeral plural)
কিলাকুটিবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
কিলাকুটিক (accusative indefinite)
কিলাকুটিটোক (accusative definite numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাক (accusative definite numeral plural)
কিলাকুটিবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
কিলাকুটিৰ (genitive indefinite)
কিলাকুটিটোৰ (definite genitive numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
কিলাকুটিবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
কিলাকুটিলৈ (dative indefinite)
কিলাকুটিটোলৈ (dative definite numeral singular)
কিলাকুটিকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
কিলাকুটিবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
কিলাকুটিলৈকে (indefinite terminative)
কিলাকুটিটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
কিলাকুটিকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
কিলাকুটিবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
কিলাকুটিবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
কিলাকুটিসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
কিলাকুটিৰে (indefinite instrumental)
কিলাকুটিটোৰে (definite instrumental numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
কিলাকুটিবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
কিলাকুটিত (indefinite locative)
কিলাকুটিটোত (definite locative numeral singular)
কিলাকুটিকেইটাত (definite locative numeral plural)
কিলাকুটিবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
কিলাকুটিবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
কিলাকুটিসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From কিলা (kila, “to beat, to blow (with elbow)”) and কুটি (kuti) is perhaps from কূটি (kuti, “andle of a plow”). কিলা (kila) is from Sanskrit কীল (kīla, “elbow; to blow with elbow”).


পাহ

pah (romanization)
পাহ (absolutive indefinite)
পাহখিনি (absolutive definite specific)
পাহবোৰ (absolutive definite unspecified)
পাহবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
পাহসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
পাহে (ergative indefinite)
পাহখিনিয়ে (definite ergative specific)
পাহবোৰে (definite ergative unspecified)
পাহবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
পাহসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
পাহক (accusative indefinite)
পাহখিনিক (accusative definite specific)
পাহবোৰক (accusative definite unspecified)
পাহবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
পাহসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
পাহৰ (genitive indefinite)
পাহখিনিৰ (definite genitive specific)
পাহবোৰৰ (definite genitive unspecified)
পাহবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
পাহসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
পাহলৈ (dative indefinite)
পাহখিনিলৈ (dative definite specific)
পাহবোৰলৈ (dative definite unspecified)
পাহবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
পাহসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
পাহেৰে (indefinite instrumental)
পাহখিনিৰে (definite instrumental specific)
পাহবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
পাহবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
পাহসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
পাহত (indefinite locative)
পাহখিনিত (definite locative specific)
পাহবোৰত (definite locative unspecified)
পাহবিলাকত (definite formal locative unspecified)
পাহসমূহত (deferential definite locative unspecified)

Inherited from Sanskrit পাযস (pāyasa). Doublet of পায়স (payox).

মোৰ পাহ খাবলৈ মন গৈছে।


মাহী

Inherited from Magadhi Prakrit [Term?] (compare Maharastri Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi)), from Sanskrit মাতুঃষ্ৱসৃ (mātuḥṣbasṛ). Cognate with Bengali মাসি (maśi), Sylheti ꠝꠂ (moi), Hindi मौसी (mausī), Marathi मावशी (māvśī).

younger maternal aunt (mother's younger sister)


এৱা গাখীৰ

ewa gakhir (romanization)
এৱা গাখীৰ (absolutive indefinite)
এৱা গাখীৰখিনি (absolutive definite specific)
এৱা গাখীৰবোৰ (absolutive definite unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাক (absolutive definite formal unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহ (absolutive deferential definite unspecified)
এৱা গাখীৰে (ergative indefinite)
এৱা গাখীৰখিনিয়ে (definite ergative specific)
এৱা গাখীৰবোৰে (definite ergative unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকে (definite ergative formal unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহে (deferential definite ergative unspecified)
এৱা গাখীৰক (accusative indefinite)
এৱা গাখীৰখিনিক (accusative definite specific)
এৱা গাখীৰবোৰক (accusative definite unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকক (accusative definite formal unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহক (accusative deferential definite unspecified)
এৱা গাখীৰৰ (genitive indefinite)
এৱা গাখীৰখিনিৰ (definite genitive specific)
এৱা গাখীৰবোৰৰ (definite genitive unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকৰ (definite formal genitive unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহৰ (deferential definite genitive unspecified)
এৱা গাখীৰলৈ (dative indefinite)
এৱা গাখীৰখিনিলৈ (dative definite specific)
এৱা গাখীৰবোৰলৈ (dative definite unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকলৈ (dative definite formal unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহলৈ (dative deferential definite unspecified)
এৱা গাখীৰেৰে (indefinite instrumental)
এৱা গাখীৰখিনিৰে (definite instrumental specific)
এৱা গাখীৰবোৰেৰে (definite instrumental unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকেৰে (definite formal instrumental unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহেৰে (deferential definite instrumental unspecified)
এৱা গাখীৰত (indefinite locative)
এৱা গাখীৰখিনিত (definite locative specific)
এৱা গাখীৰবোৰত (definite locative unspecified)
এৱা গাখীৰবিলাকত (definite formal locative unspecified)
এৱা গাখীৰসমূহত (deferential definite locative unspecified)


কেহা

head

আটাইতকৈ কেহা

Inherited from Sanskrit কষায (kaṣāya, “yellowish red, astringent”). Cognate with Bengali কষা (kośa), Odia କଷା (kashā).

inh+

আমলখি কেহা।


প্ৰাচীন

head

আটাইতকৈ প্ৰাচীন

প্ৰাচীন • (prasin)

as-adj

প্ৰাচীন • (prasin)

Learned borrowing from Classical Sanskrit प्राचीन (prācīna).


গল

gol (romanization)
-টো (classifier)
গল (nominative)
গলে (nominative)
গল (accusative)
গলক (accusative)
গললৈ (dative)
গললৈকে (terminative)
গলে (instrumental)
গলেৰে (instrumental)
গলৰ (genitive)
গলত (locative)
গল (nominative)
গলে (nominative)
গল (accusative)
গলোক (accusative)
গলোক (dative)
গলে (instrumental)
গলেদি (instrumental)
গলোৰ (genitive)
গলোত (locative)

Inherited from Sanskrit গল (gala), from Proto-Indo-European *gʷel- (“throat”).

গলচেপ

(Kamrupi)
বৰোক গলোত পিন্ধাবাক লগি গাম্ছাখান আন্ছুঁ।
borük golüt pindhabak logi gamsakhan ansũ.
(I/We) brought the gamosa to put on groom's neck.

(anatomy) neck (less common in Standard, common in Kamrupi dialects)


ধুন্দুলি

dhunduli (romanization)
ধুন্দুলি (nominative)
ধুন্দুলিয়ে (nominative)
ধুন্দুলি (accusative)
ধুন্দুলিক (accusative)
ধুন্দুলিলৈ (dative)
ধুন্দুলিলৈকে (terminative)
ধুন্দুলিয়ে (instrumental)
ধুন্দুলিৰে (instrumental)
ধুন্দুলিৰ (genitive)
ধুন্দুলিত (locative)

as-decl-noun

ধুন্দুলি / ধুন্দুলিয়ে

ধুন্দুলি / ধুন্দুলিক

ধুন্দুলিলৈকে

ধুন্দুলিয়ে / ধুন্দুলিৰে

Compare Bengali ধুঁধুঁল (dhũdhũl, “Luffa aegyptiaca”).


কাষলতি

kaxloti (romanization)
-খন (classifier)
কাষলতি (nominative)
কাষলতিয়ে (nominative)
কাষলতি (accusative)
কাষলতিক (accusative)
কাষলতিলৈ (dative)
কাষলতিলৈকে (terminative)
কাষলতিয়ে (instrumental)
কাষলতিৰে (instrumental)
কাষলতিৰ (genitive)
কাষলতিত (locative)

as-decl-noun

কাষলতি / কাষলতিয়ে

কাষলতি / কাষলতিক

কাষলতিয়ে / কাষলতিৰে

From কাষ (kax, “edge, *armpit”) + লতি (loti, “lobe(?)”).


পনৰ

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡𑀮𑀳 (paṇṇalaha), from Sanskrit পঞ্চদশ (páñcadaśa). Cognate with Bengali পনেরো (ponerō), Sylheti ꠙꠘ꠆ꠖꠧ (fondo), Odia ପନ୍ଦର (pandara), Hindi पंद्रह (pandrah).


হিম

Learned borrowing from Sanskrit हिम (himá).


গোসাঞি

güxañi (romanization)
-গৰাকী (classifier)
গোসাঞি (nominative)
গোসায়ে (nominative)
গোসাঞি (accusative)
গোসাঞিক (accusative)
গোসাঞিলৈ (dative)
গোসাঞিলৈকে (terminative)
গোসায়ে (instrumental)
গোসায়েৰে (instrumental)
গোসাঞিৰ (genitive)
গোসাঞিত (locative)

as-decl-noun

গোসাঞি / গোসায়ে

গোসাঞি / গোসাঞিক

গোসায়ে / গোসায়েৰে

Inherited from Early Assamese গোসাঞি, গোসাঞিঁ (gösañi̐), from Magadhi Prakrit [Term?], from Sanskrit গোস্ৱামিন্ (gosvāmin). Doublet of গোহাঁই (gühãi) and গোস্বামী (güssami).


চুৰিয়া

head

চুৰিয়া • (suria)

as-noun

চুৰিয়া • (suria)

suria (romanization)
চুৰিয়া (nominative)
চুৰিয়াই (nominative)
চুৰিয়া (accusative)
চুৰিয়াক (accusative)
চুৰিয়ালৈ (dative)
চুৰিয়ালৈকে (terminative)
চুৰিয়াই (instrumental)
চুৰিয়াৰে (instrumental)
চুৰিয়াৰ (genitive)
চুৰিয়াত (locative)

as-decl-noun

চুৰিয়া / চুৰিয়াই

চুৰিয়া / চুৰিয়াক

চুৰিয়াই / চুৰিয়াৰে

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑁄𑀟𑀺𑀆 (*coḍiā), from Sanskrit চোটিকা (coṭikā, “petticoat”).


সেওঁতা

head

সেওঁতা • (xeü̃ta)

as-noun

সেওঁতা • (xeü̃ta)

xeü̃ta (romanization)
সেওঁতা (nominative)
সেওঁতাই (nominative)
সেওঁতা (accusative)
সেওঁতাক (accusative)
সেওঁতালৈ (dative)
সেওঁতালৈকে (terminative)
সেওঁতাই (instrumental)
সেওঁতাৰে (instrumental)
সেওঁতাৰ (genitive)
সেওঁতাত (locative)

as-decl-noun

সেওঁতা / সেওঁতাই

সেওঁতা / সেওঁতাক

সেওঁতাই / সেওঁতাৰে

Inherited from Sanskrit সীমন্ত (sīmanta) + -কঃ (-kaḥ). Cognate with Bengali সীঁতে (śĩte), Odia ସିଉନ୍ତା (siuntā).


কোমোৰা

head

কোমোৰা • (kümüra)

as-noun

কোমোৰা • (kümüra)

kümüra (romanization)
কোমোৰা (nominative)
কোমোৰাই (nominative)
কোমোৰা (accusative)
কোমোৰাক (accusative)
কোমোৰালৈ (dative)
কোমোৰালৈকে (terminative)
কোমোৰাই (instrumental)
কোমোৰাৰে (instrumental)
কোমোৰাৰ (genitive)
কোমোৰাত (locative)

as-decl-noun

কোমোৰা / কোমোৰাই

কোমোৰা / কোমোৰাক

কোমোৰাই / কোমোৰাৰে

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀓𑀼𑀁𑀳𑀁𑀟 (*kuṃhaṃḍa), from Sanskrit কুষ্মাণ্ড (kuṣmāṇḍa). Cognate with Hindi कुम्हड़ा (kumhaṛā).


ধুতি

dhuti (romanization)
ধুতি (nominative)
ধুতিয়ে (nominative)
ধুতি (accusative)
ধুতিক (accusative)
ধুতিলৈ (dative)
ধুতিলৈকে (terminative)
ধুতিয়ে (instrumental)
ধুতিৰে (instrumental)
ধুতিৰ (genitive)
ধুতিত (locative)

as-decl-noun

ধুতি / ধুতিয়ে

ধুতি / ধুতিক

ধুতিয়ে / ধুতিৰে


হিলৈ

hiloi (romanization)
হিলৈ (nominative)
হিলৈয়ে (nominative)
হিলৈ (accusative)
হিলৈক (accusative)
হিলৈলৈ (dative)
হিলৈলৈকে (terminative)
হিলৈয়ে (instrumental)
হিলৈৰে (instrumental)
হিলৈৰ (genitive)
হিলৈত (locative)

হিলৈ / হিলৈয়ে

হিলৈ / হিলৈক

হিলৈয়ে / হিলৈৰে

চিকাৰীয়ে হিলৈয়েৰে হৰিণা এটা মাৰিলে।


তোপ

tüp (romanization)
তোপ (nominative)
তোপে (nominative)
তোপ (accusative)
তোপক (accusative)
তোপলৈ (dative)
তোপলৈকে (terminative)
তোপে (instrumental)
তোপেৰে (instrumental)
তোপৰ (genitive)
তোপত (locative)

তোপে / তোপেৰে

Borrowed from Classical Persian توپ (tōp), perhaps through Ottoman Turkish طوپ (top), from Old Turkic [script needed] (tōp), [script needed] (tolp). Compare Hindi तोप (top).

bor+

তোপত সোনকালে গুলি ভৰোৱা।


বন্দুক

bonduk (romanization)
বন্দুক (nominative)
বন্দুকে (nominative)
বন্দুক (accusative)
বন্দুকক (accusative)
বন্দুকলৈ (dative)
বন্দুকলৈকে (terminative)
বন্দুকে (instrumental)
বন্দুকেৰে (instrumental)
বন্দুকৰ (genitive)
বন্দুকত (locative)

as-decl-noun

বন্দুক / বন্দুকে

বন্দুক / বন্দুকক

বন্দুকে / বন্দুকেৰে

Borrowed from Classical Persian بندوق (banduq), from Arabic بُنْدُق (bunduq).

bor+

বন্দুকত সোনকালে গুলী ভৰোৱা।

চিকাৰীয়ে বন্দুকেৰে হৰিণা এটা মাৰিলে।


জেওৰা

head

জেওৰা • (zeüra)

as-noun

জেওৰা • (zeüra)

zeüra (romanization)
জেওৰা (nominative)
জেওৰাই (nominative)
জেওৰা (accusative)
জেওৰাক (accusative)
জেওৰালৈ (dative)
জেওৰালৈকে (terminative)
জেওৰাই (instrumental)
জেওৰাৰে (instrumental)
জেওৰাৰ (genitive)
জেওৰাত (locative)

as-decl-noun

জেওৰা / জেওৰাই

জেওৰা / জেওৰাক

জেওৰাই / জেওৰাৰে


গুলি

guli (romanization)
-ডাল (classifier)
গুলি (nominative)
গুলিয়ে (nominative)
গুলি (accusative)
গুলিক (accusative)
গুলিলৈ (dative)
গুলিলৈকে (terminative)
গুলিয়ে (instrumental)
গুলিৰে (instrumental)
গুলিৰ (genitive)
গুলিত (locative)

গুলি / গুলিয়ে

গুলি / গুলিক

গুলিয়ে / গুলিৰে


বিষা

bixa (romanization)
বিষা (affirmative stem)
নিবিষা (negative stem)
বিষোৱা (affirmative agentive)
বিষোৱা (affirmative gerund)
বিষোৱা (affirmative participle past)
নিবিষোৱা (agentive negative)
নিবিষোৱা (gerund negative)
নিবিষোৱা (negative participle past)
বিষাই (affirmative conjugative)
বিষা (affirmative conjugative)
নিবিষাই (conjugative negative)
নিবিষা (conjugative negative)
বিষাব (affirmative infinitive)
নিবিষাব (infinitive negative)
বিষাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিবিষাবৰ (genitive infinitive negative)
বিষাবলৈ (affirmative goal)
নিবিষাবলৈ (goal negative)
বিষাবলৈকে (affirmative terminative)
নিবিষাবলৈকে (negative terminative)
বিষাব লগা (affirmative future participle passive)
বিষাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নিবিষাব লগা (future negative participle passive)
নিবিষাব লগীয়া (future negative participle passive)
বিষাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিবিষাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বিষাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিবিষাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বিষাওঁতে (affirmative contingent)
নিবিষাওঁতে (contingent negative)
বিষাওঁতে বিষাওঁতে (affirmative participle progressive)
নিবিষাওঁতে নিবিষাওঁতে (negative participle progressive)
বিষোৱাত (affirmative reason)
নিবিষোৱাত (negative reason)
বিষালত (affirmative irrealis past)
নিবিষালত (irrealis negative past)
বিষালে (affirmative conditional future)
নিবিষালে (conditional future negative)
বিষাই (affirmative participle perfect)
নিবিষাই (negative participle perfect)
বিষাই বিষাই (affirmative habitual participle)
নিবিষাই নিবিষাই (habitual negative participle)
বিষাওঁ (first-person indefinite plural present)
বিষাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
বিষোৱা (familiar indefinite present second-person)
বিষায় (honorific indefinite present second-person third-person)
বিষায় (honorific indefinite present third-person)
নিবিষাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিবিষাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিবিষোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নিবিষায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিবিষায় (honorific indefinite negative present third-person)
বিষাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
বিষাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বিষাইছা (familiar imperfective present second-person)
বিষাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বিষাইছে (honorific imperfective present third-person)
বিষোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিষোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বিষোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিবিষাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিবিষাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নিবিষাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিবিষাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিবিষাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
বিষাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বিষাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বিষাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বিষাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বিষাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বিষাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিষাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বিষাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বিষালোঁ (first-person imperfective past plural)
বিষালি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিষালা (familiar imperfective past second-person)
বিষালে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিষালে (honorific imperfective past third-person)
নিবিষালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিবিষালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিবিষালা (familiar imperfective negative past second-person)
নিবিষালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিষালে (honorific imperfective negative past third-person)
বিষাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বিষাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিষাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
বিষাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিষাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
বিষোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বিষোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বিষোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বিষোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বিষোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিবিষাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিবিষাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিবিষাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিবিষাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিষাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বিষাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বিষাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বিষাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বিষাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বিষাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বিষাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বিষাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বিষাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বিষাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বিষাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বিষাম (first-person future habitual indicative plural)
বিষাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বিষাবা (familiar future habitual indicative second-person)
বিষাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বিষাব (future habitual honorific indicative third-person)
নিবিষাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নিবিষাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিষোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিষায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিষায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিবিষাম (first-person future indicative negative plural)
নিবিষাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিষাবা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিষাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিষাব (future honorific indicative negative third-person)
বিষাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বিষাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বিষাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বিষাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বিষাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বিষাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বিষাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিষাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিষাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বিষাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিষাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিষাওঁ (first-person future imperative plural)
বিষা (familiar future imperative impolite second-person)
বিষোৱা (familiar future imperative second-person)
বিষাওক (future honorific imperative second-person third-person)
বিষাওক (future honorific imperative third-person)
নিবিষাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিবিষাবা (familiar future imperative negative second-person)
নিবিষাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিবিষাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নিবিষাই, নিবিষা

বিষাব লগা / বিষাব লগীয়া

নিবিষাব লগা / নিবিষাব লগীয়া

বিষাওঁতে বিষাওঁতে

নিবিষাওঁতে নিবিষাওঁতে

নিবিষাই নিবিষাই

বিষাই থকা নাই

বিষাই থাকা নাই

বিষোৱা নাছিলোঁ

বিষোৱা নাছিলি

বিষোৱা নাছিলা

বিষোৱা নাছিলে

নিবিষাইছিলোঁ

বিষাই আছিলোঁ

বিষাই থকা নাছিলোঁ

বিষাই থকা নাছিলি

বিষাই থকা নাছিলা

বিষাই থকা নাছিলে

বিষাই থাকা নাছিলোঁ

বিষাই থাকা নাছিলি

বিষাই থাকা নাছিলা

বিষাই থাকা নাছিলে

বিষাই থাকিবি

বিষাই থাকিবা

বিষাই নাথাকোঁ

বিষাই নাথাকা

বিষাই নাথাকে

বিষাই নাথাকিম

বিষাই নাথাকিবি

বিষাই নাথাকিবা

বিষাই নাথাকিব

মোৰ দাঁত বিষাই আছে।


মুৰি

muri (romanization)
-টো (classifier)
মুৰি (nominative)
মুৰিয়ে (nominative)
মুৰি (accusative)
মুৰিক (accusative)
মুৰিলৈ (dative)
মুৰিলৈকে (terminative)
মুৰিয়ে (instrumental)
মুৰিৰে (instrumental)
মুৰিৰ (genitive)
মুৰিত (locative)

as-decl-noun

মুৰি / মুৰিয়ে

মুৰি / মুৰিক

মুৰিয়ে / মুৰিৰে

Cognate with Bengali মুড়ি (muṛi), Sylheti ꠝꠥꠠꠤ (muṛi), Odia ମୁଢ଼ି (muṛhi).


হুৰুম

hurum (romanization)
-টো (classifier)
হুৰুম (nominative)
হুৰুমে (nominative)
হুৰুম (accusative)
হুৰুমক (accusative)
হুৰুমলৈ (dative)
হুৰুমলৈকে (terminative)
হুৰুমে (instrumental)
হুৰুমেৰে (instrumental)
হুৰুমৰ (genitive)
হুৰুমত (locative)

হুৰুম / হুৰুমে

হুৰুম / হুৰুমক

হুৰুমে / হুৰুমেৰে

a type of puffed rice made in hot sand with sticky rice.


চিৰা

sira (romanization)
-টো (classifier)
চিৰা (nominative)
চিৰাই (nominative)
চিৰা (accusative)
চিৰাক (accusative)
চিৰালৈ (dative)
চিৰালৈকে (terminative)
চিৰাই (instrumental)
চিৰাৰে (instrumental)
চিৰাৰ (genitive)
চিৰাত (locative)

চিৰা / চিৰাই

চিৰা / চিৰাক

চিৰাই / চিৰাৰে

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑀺𑀯𑀺𑀟 (*civiḍa), from Sanskrit চিপিট (cipiṭá, “flat, flatnosed”). Cognate with Bengali চিঁড়া (cĩṛa), Sylheti ꠌꠤꠠꠣ (siṛa), Nepali चिउरा (ciurā).


জঁ

zõ (romanization)
জঁ (nominative)
জঁই (nominative)
জঁ (accusative)
জঁক (accusative)
জঁলৈ (dative)
জঁলৈকে (terminative)
জঁই (instrumental)
জঁৰে (instrumental)
জঁৰ (genitive)
জঁত (locative)


লং

loṅ (romanization)
লং (nominative)
লঙে (nominative)
লং (accusative)
লঙক (accusative)
লঙলৈ (dative)
লঙলৈকে (terminative)
লঙে (instrumental)
লঙেৰে (instrumental)
লঙৰ (genitive)
লঙত (locative)

Naga Pidgin: long

Inherited from Sanskrit लवङ्ग (lavaṅga).


ইলাচি

ilasi (romanization)
ইলাচি (nominative)
ইলাচিয়ে (nominative)
ইলাচি (accusative)
ইলাচিক (accusative)
ইলাচিলৈ (dative)
ইলাচিলৈকে (terminative)
ইলাচিয়ে (instrumental)
ইলাচিৰে (instrumental)
ইলাচিৰ (genitive)
ইলাচিত (locative)

as-decl-noun

ইলাচি / ইলাচিয়ে

ইলাচি / ইলাচিক

ইলাচিয়ে / ইলাচিৰে

Bodo (India): इलासि (ilasi)

Ultimately from Proto-Dravidian *ēlakāy, from *ēla (“cardamom plant”) + *kāy (“fruit”), probably via Magadhi Prakrit. Related to Sanskrit এলীকা (elīkā), Persian هل (hel).


গুড়

head

গুড় • (gur)

as-noun

গুড় • (gur)

gur (romanization)
গুড় (nominative)
গুড়ে (nominative)
গুড় (accusative)
গুড়ক (accusative)
গুড়লৈ (dative)
গুড়লৈকে (terminative)
গুড়ে (instrumental)
গুড়েৰে (instrumental)
গুড়ৰ (genitive)
গুড়ত (locative)

as-decl-noun

গুড় / গুড়ে

গুড় / গুড়ক

গুড়ে / গুড়েৰে


গুৰ

gur (romanization)
গুৰ (nominative)
গুৰে (nominative)
গুৰ (accusative)
গুৰক (accusative)
গুৰলৈ (dative)
গুৰলৈকে (terminative)
গুৰে (instrumental)
গুৰেৰে (instrumental)
গুৰৰ (genitive)
গুৰত (locative)

গুৰে / গুৰেৰে


জাতি

zati (romanization)
-টো (classifier)
জাতি (nominative)
জাতিয়ে (nominative)
জাতি (accusative)
জাতিক (accusative)
জাতিলৈ (dative)
জাতিলৈকে (terminative)
জাতিয়ে (instrumental)
জাতিৰে (instrumental)
জাতিৰ (genitive)
জাতিত (locative)

জাতি / জাতিয়ে

জাতি / জাতিক

জাতিয়ে / জাতিৰে


কাচিহাড়

kasihar (romanization)
-ডাল (classifier)
কাচিহাড় (nominative)
কাচিহাড়ে (nominative)
কাচিহাড় (accusative)
কাচিহাড়ক (accusative)
কাচিহাড়লৈ (dative)
কাচিহাড়লৈকে (terminative)
কাচিহাড়ে (instrumental)
কাচিহাড়েৰে (instrumental)
কাচিহাড়ৰ (genitive)
কাচিহাড়ত (locative)

কাচিহাড় / কাচিহাড়ে

কাচিহাড় / কাচিহাড়ক

কাচিহাড়লৈকে

কাচিহাড়ে / কাচিহাড়েৰে


হাতুৰী

haturi (romanization)
হাতুৰী (nominative)
হাতুৰীয়ে (nominative)
হাতুৰী (accusative)
হাতুৰীক (accusative)
হাতুৰীলৈ (dative)
হাতুৰীলৈকে (terminative)
হাতুৰীয়ে (instrumental)
হাতুৰীৰে (instrumental)
হাতুৰীৰ (genitive)
হাতুৰীত (locative)

হাতুৰী / হাতুৰীয়ে

হাতুৰী / হাতুৰীক

হাতুৰীয়ে / হাতুৰীৰে

Inherited from Sanskrit হস্তকূট (hastakūṭa), a compound of হস্ত (hasta, “hand”) and কূট (kūṭa, “hammer”).
Cognate with Bengali হাতুড়ি (hatuṛi).


কমাৰ

komar (romanization)
-গৰাকী (classifier)
কমাৰ (nominative)
কমাৰে (nominative)
কমাৰ (accusative)
কমাৰক (accusative)
কমাৰলৈ (dative)
কমাৰলৈকে (terminative)
কমাৰে (instrumental)
কমাৰেৰে (instrumental)
কমাৰৰ (genitive)
কমাৰত (locative)

as-decl-noun

কমাৰ / কমাৰে

কমাৰ / কমাৰক

কমাৰে / কমাৰেৰে

Inherited from Sanskrit কৰ্মাৰ (karmāra).


চ’থা

head

চ’থা • (sötha)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀘𑀉𑀢𑁆𑀣 (caüttha), 𑀘𑀤𑀼𑀢𑁆𑀣 (caduttha), from Sanskrit চতুৰ্থ (caturtha). Doublet of চতুৰ্থ (soturtho).


পল

polo (romanization)
-খন (classifier)
পল (nominative)
পলই (nominative)
পল (accusative)
পলক (accusative)
পললৈ (dative)
পললৈকে (terminative)
পলই (instrumental)
পলৰে (instrumental)
পলৰ (genitive)
পলত (locative)

Inherited from Sanskrit পলৱ (palava), from Proto-Indo-European *pel- (“container”). Cognate with Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”) and Latin pelvis.

পলৰ ভিতৰত ডাঙৰ মাছ এটা আছে।

There's a big fish inside the fishing basket.

a device placed in a river used to capture fish


আতা

ata (romanization)
আতা (nominative)
আতাই (nominative)
আতা (accusative)
আতাক (accusative)
আতালৈ (dative)
আতালৈকে (terminative)
আতাই (instrumental)
আতাৰে (instrumental)
আতাৰ (genitive)
আতাত (locative)

as-decl-noun

আতাই / আতাৰে

Cognate with Gujarati આતાજી (ātājī, “grandfather”).
Related to আতৈ (atoi, “Vaishnava monk”).


কুমাৰ

kumar (romanization)
কুমাৰ (nominative)
কুমাৰে (nominative)
কুমাৰ (accusative)
কুমাৰক (accusative)
কুমাৰলৈ (dative)
কুমাৰলৈকে (terminative)
কুমাৰে (instrumental)
কুমাৰেৰে (instrumental)
কুমাৰৰ (genitive)
কুমাৰত (locative)

কুমাৰ / কুমাৰে

কুমাৰ / কুমাৰক

কুমাৰে / কুমাৰেৰে

Inherited from Prakrit 𑀓𑀼𑀁𑀪𑀆𑀭 (kuṃbhaāra), from Sanskrit कुम्भकार (kumbhakāra).


বছৰি

তাৰ বছৰি ঢেৰ টকা আয় হয়।


বছৰেকীয়া

head

আৰু বছৰেকীয়া

আটাইতকৈ বছৰেকীয়া

From বছৰ (bosor, “year”) + এক (ek, “one”) + -ঈয়া (-ia, “adjectival suffix”).

compound

বছৰেকীয়া পৰীক্ষা


বছৰেক

bosorek (romanization)
বছৰেক (nominative)
বছৰেকে (nominative)
বছৰেক (accusative)
বছৰেকক (accusative)
বছৰেকলৈ (dative)
বছৰেকলৈকে (terminative)
বছৰেকে (instrumental)
বছৰেকেৰে (instrumental)
বছৰেকৰ (genitive)
বছৰেকত (locative)

as-decl-noun

বছৰেক / বছৰেকে

বছৰেক / বছৰেকক

বছৰেকে / বছৰেকেৰে

From বছৰ (bosor, “year”) + এক (ek, “one”).


দাদা

Inherited from Early Assamese দদা (doda).


যাঁত

head

যাঁত • (zãt)

as-noun

যাঁত • (zãt)

zãt (romanization)
যাঁত (nominative)
যাঁতে (nominative)
যাঁত (accusative)
যাঁতক (accusative)
যাঁতলৈ (dative)
যাঁতলৈকে (terminative)
যাঁতে (instrumental)
যাঁতেৰে (instrumental)
যাঁতৰ (genitive)
যাঁতত (locative)

as-decl-noun

যাঁত / যাঁতে

যাঁত / যাঁতক

যাঁতে / যাঁতেৰে

Inherited from Early Assamese জান্ত (janto), from Prakrit 𑀚𑀁𑀢 (jaṃta), from Sanskrit যন্ত্ৰ (yantra, “controlling device; machine”). Doublet of যঁতৰ (zõtor) and যন্ত্ৰ (zontro).


যাঁতি

head

যাঁতি • (zãti)

as-noun

যাঁতি • (zãti)

zãti (romanization)
যাঁতি (nominative)
যাঁতিয়ে (nominative)
যাঁতি (accusative)
যাঁতিক (accusative)
যাঁতিলৈ (dative)
যাঁতিলৈকে (terminative)
যাঁতিয়ে (instrumental)
যাঁতিৰে (instrumental)
যাঁতিৰ (genitive)
যাঁতিত (locative)

as-decl-noun

যাঁতি / যাঁতিয়ে

যাঁতি / যাঁতিক

যাঁতিয়ে / যাঁতিৰে

Inherited from Early Assamese জান্তি (janti), from Sanskrit যন্ত্ৰ (yantra, “controlling device; machine”), from Proto-Indo-European *yem-tró-m (“instrument of restraining”), from *yem- (“to hold, to restrain”). Doublet of যঁতৰ (zõtor) and যন্ত্ৰ (zontro).


খুচুৰা

khusura (romanization)
খুচুৰা (nominative)
খুচুৰাই (nominative)
খুচুৰা (accusative)
খুচুৰাক (accusative)
খুচুৰালৈ (dative)
খুচুৰালৈকে (terminative)
খুচুৰাই (instrumental)
খুচুৰাৰে (instrumental)
খুচুৰাৰ (genitive)
খুচুৰাত (locative)

as-decl-noun

খুচুৰা / খুচুৰাই

খুচুৰা / খুচুৰাক

খুচুৰাই / খুচুৰাৰে

Cognate with Sylheti ꠈꠥꠌꠞꠣ (kúsra), Bengali খুচরা (khucora), Odia ଖୁଚୁରା (khucurā).

খুচুৰা কৰ


দীয়া

head

দীয়া • (dia)

as-noun

দীয়া • (dia)

dia (romanization)
দীয়া (nominative)
দীয়াই (nominative)
দীয়া (accusative)
দীয়াক (accusative)
দীয়ালৈ (dative)
দীয়ালৈকে (terminative)
দীয়াই (instrumental)
দীয়াৰে (instrumental)
দীয়াৰ (genitive)
দীয়াত (locative)

as-decl-noun

দীয়া / দীয়াই

দীয়া / দীয়াক

দীয়াই / দীয়াৰে

Inherited from Sanskrit দ্ৱীপ (dbīpa). Doublet of দ্বীপ (dip).


বৈনী

Inherited from Early Assamese বহিনী (bohinī), *ভৈনী (bhoinī), from Magadhi Prakrit *𑀪𑁃𑀡𑀻 (*bhaiṇī), Magadhi Prakrit *𑀩𑀳𑀺𑀡𑀻 (*bahiṇī), from Sanskrit ভগিনী (bhaginī). Cognate with Kamta বৈনী (boini), Bengali বোন (bōn), Sylheti ꠜꠂꠘ (bóino), Odia ଭଉଣୀ (bhauṇi), Hindi बहन (bahan).


কুঁড়

head

কুঁড় • (kũr)

as-noun

কুঁড় • (kũr)

kũr (romanization)
কুঁড় (nominative)
কুঁড়ে (nominative)
কুঁড় (accusative)
কুঁড়ক (accusative)
কুঁড়লৈ (dative)
কুঁড়লৈকে (terminative)
কুঁড়ে (instrumental)
কুঁড়েৰে (instrumental)
কুঁড়ৰ (genitive)
কুঁড়ত (locative)

as-decl-noun

কুঁড় / কুঁড়ে

কুঁড় / কুঁড়ক

কুঁড়ে / কুঁড়েৰে

Inherited from Early Assamese কুণ্ড (kuṇḍo), from Prakrit 𑀓𑀼𑀁𑀟 (kuṃḍa), from Sanskrit कुण्ड (kuṇḍa, “pit, bowl, waterpot”), derived from Dravidian


খত

khot (romanization)
খত (nominative)
খতে (nominative)
খত (accusative)
খতক (accusative)
খতলৈ (dative)
খতলৈকে (terminative)
খতে (instrumental)
খতেৰে (instrumental)
খতৰ (genitive)
খতত (locative)

মই খত নাৰাখোঁ, দেউতাই আকৌ দীঘল খত ৰাখি ভাল পায়।

I don't keep sideburns but my father likes to keep long sideburns.

moi khot narakhü̃, deutai akou dighol khot rakhi bhal pay.


সীহ

xih (romanization)
সীহ (nominative)
সীহে (nominative)
সীহ (accusative)
সীহক (accusative)
সীহলৈ (dative)
সীহলৈকে (terminative)
সীহে (instrumental)
সীহেৰে (instrumental)
সীহৰ (genitive)
সীহত (locative)

as-decl-noun

সীহে / সীহেৰে


কৰত

korot (romanization)
-খন (classifier)
কৰত (nominative)
কৰতে (nominative)
কৰত (accusative)
কৰতক (accusative)
কৰতলৈ (dative)
কৰতলৈকে (terminative)
কৰতে (instrumental)
কৰতেৰে (instrumental)
কৰতৰ (genitive)
কৰতত (locative)

কৰতে / কৰতেৰে

Inherited from Sanskrit কৰপৎত্ৰ (karapattra). Cognate with Bengali করাত (korat).


দেৱ

Borrowed from Sanskrit देव (devá), from Proto-Indo-Iranian *daywás, from Proto-Indo-European *deywós (“god, the celestial one”).

der

(Hinduism, Buddhism, Jainism) deity, god, deva


জ্যামিতি

head

জ্যামিতি • (zyamiti)

as-noun

জ্যামিতি • (zyamiti)

(mathematics) geometry (branch of mathematics)


সৰস্বতী

Learned borrowing from Sanskrit সৰস্বতী (sarasvatī).


বিমল

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Bimal or Vimal


যজ্ঞ

Learned borrowing from Sanskrit যজ্ঞ (yajña). Doublet of যোগ্য (züiggo). Cognate with Hindi यज्ञ (yagya), Bengali যজ্ঞ (jojno).

(chiefly Hinduism) sacrifice, oblation, yajña


হাঙাৰ

head

হাঙাৰ • (haṅar)

as-noun

হাঙাৰ • (haṅar)

haṅar (romanization)
হাঙাৰ (nominative)
হাঙাৰে (nominative)
হাঙাৰ (accusative)
হাঙাৰোক (accusative)
হাঙাৰোক (dative)
হাঙাৰে (instrumental)
হাঙাৰেদি (instrumental)
হাঙাৰোৰ (genitive)
হাঙাৰোত (locative)

kmas-decl-noun

হাঙাৰ / হাঙাৰে

হাঙাৰ / হাঙাৰোক

হাঙাৰে / হাঙাৰেদি

(Kamrupi) fence (made of sticks of bamboo)


আশা

a female given name, equivalent to English Asha


সিদ্ধাৰ্থ

Borrowed from Sanskrit सिद्धार्थ (siddhārtha).

bor+

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Siddhartha


ৰোজা

head

ৰোজা • (rüza)

Borrowed from Classical Persian روزه (rōza), from Middle Persian [script needed] (rōzag). Compare Bengali রোজা (rōja), Hindi रोज़ा (rozā), Sylheti ꠞꠥꠎꠣ (ruza).


ৰমজান

romzan (romanization)
ৰমজান (absolutive)
ৰমজানে (ergative)
ৰমজান (accusative)
ৰমজানক (accusative)
ৰমজানৰ (genitive)
ৰমজানলৈ (dative)
ৰমজানেৰে (instrumental)
ৰমজানত (locative)

as-decl-proper noun

ৰমজান / ৰমজানক

Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).


চন্দ্ৰবিন্দু

head

চন্দ্ৰবিন্দু • (sondrobindu)

as-noun

চন্দ্ৰবিন্দু • (sondrobindu)

Learned borrowing from Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu). By surface analysis, চন্দ্ৰ (sondro) + বিন্দু (bindu)

lbor

चन्द्रबिन्दु

surf

(grammar, typography) chandrabindu ( ঁ) (the "moon dot" nasal vowel marker of the Eastern Nagari script)


সাহিত্য

Learned borrowing from Sanskrit साहित्य (sāhitya)


অপ্সৰা

Borrowed from Sanskrit अप्सराः (apsarā́ḥ), nominative singular of अप्सरस् (apsarás).


ধূমকেতু

Borrowed from Sanskrit धूमकेतु (dhūmaketu).


মূৰ্ধন্য

head

আৰু মূৰ্ধন্য

আটাইতকৈ মূৰ্ধন্য

Borrowed from Sanskrit मूर्धन्य (mūrdhanya).

bor+

place of articulation
place of articulation#English

(phonetics) retroflex (used to describe the place of articulation of the letters ট (to), ঠ (tho), ড (do), ঢ (dho), ণ (no), ৰ (ro) and ষ (xo)


কণ্ঠ্য

head

আটাইতকৈ কণ্ঠ্য

Learned borrowing from Sanskrit कण्ठ्य (kaṇṭhya).

lbor

(phonetics) guttural (used to describe the place of articulation of the letters ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo) and হ (ho)


তালব্য

head

আটাইতকৈ তালব্য

Borrowed from Sanskrit तालव्य (tālavya).

(phonetics) palatal (used to describe the place of articulation of the letters চ (so), ছ (so), জ (zo), ঝ (zho), ঞ (ño), য় (yo) and শ (xo)


দন্ত্য

আটাইতকৈ দন্ত্য

(phonetics) dental (used to describe the place of articulation of the letters ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho) and ন (no)


ওষ্ঠ্য

আটাইতকৈ ওষ্ঠ্য

ওষ্ঠ্য • (üsthyo)

as-adj

ওষ্ঠ্য • (üsthyo)

(phonetics) labial (used to describe the place of articulation of the letters প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ণ (no), ম (mo) and ৱ (wo)


কৌশল্যা

a female given name from Sanskrit, equivalent to English Kausalya


হাজং

head

হাজং • (hazoṅ)

as-noun

হাজং • (hazoṅ)


টাই-আহোম

টাই-আহোম ভাষাত বুৰঞ্জী লিখা হৈছিল।
tai-ahüm bhaxat buroñzi likha hoisil.
Buranjis were written in Tai-Ahom language.


তথাগত

Learned borrowing from Sanskrit तथागत (tathāgata).


স্পৰ্শবৰ্ণ

(phonetics) a stop consonant; the first five classes of the consonants of Sanskrit


স্বৰ

head

স্বৰ • (sor)

as-noun

স্বৰ • (sor)

Learned borrowing from Sanskrit स्वर (svara).


অভিমন্যু

Learned borrowing from Sanskrit अभिमन्यु (abhimanyu).


বৈষ্ণব

Learned borrowing from Sanskrit वैष्णव (vaiṣṇava).


কুবেৰ

Learned borrowing from Sanskrit कुबेर (kubera).


উপনিষদ

Learned borrowing from Sanskrit उपनिषद् (upaniṣad).