বিষা

bixa (romanization)
বিষা (affirmative stem)
নিবিষা (negative stem)
বিষোৱা (affirmative agentive)
বিষোৱা (affirmative gerund)
বিষোৱা (affirmative participle past)
নিবিষোৱা (agentive negative)
নিবিষোৱা (gerund negative)
নিবিষোৱা (negative participle past)
বিষাই (affirmative conjugative)
বিষা (affirmative conjugative)
নিবিষাই (conjugative negative)
নিবিষা (conjugative negative)
বিষাব (affirmative infinitive)
নিবিষাব (infinitive negative)
বিষাবৰ (affirmative genitive infinitive)
নিবিষাবৰ (genitive infinitive negative)
বিষাবলৈ (affirmative goal)
নিবিষাবলৈ (goal negative)
বিষাবলৈকে (affirmative terminative)
নিবিষাবলৈকে (negative terminative)
বিষাব লগা (affirmative future participle passive)
বিষাব লগীয়া (affirmative future participle passive)
নিবিষাব লগা (future negative participle passive)
নিবিষাব লগীয়া (future negative participle passive)
বিষাওঁতা (affirmative agentive emphatic masculine)
নিবিষাওঁতা (agentive emphatic masculine negative)
বিষাৱঁতী (affirmative agentive emphatic feminine)
নিবিষাৱঁতী (agentive emphatic feminine negative)
বিষাওঁতে (affirmative contingent)
নিবিষাওঁতে (contingent negative)
বিষাওঁতে বিষাওঁতে (affirmative participle progressive)
নিবিষাওঁতে নিবিষাওঁতে (negative participle progressive)
বিষোৱাত (affirmative reason)
নিবিষোৱাত (negative reason)
বিষালত (affirmative irrealis past)
নিবিষালত (irrealis negative past)
বিষালে (affirmative conditional future)
নিবিষালে (conditional future negative)
বিষাই (affirmative participle perfect)
নিবিষাই (negative participle perfect)
বিষাই বিষাই (affirmative habitual participle)
নিবিষাই নিবিষাই (habitual negative participle)
বিষাওঁ (first-person indefinite plural present)
বিষাৱ (familiar impolite indefinite present second-person)
বিষোৱা (familiar indefinite present second-person)
বিষায় (honorific indefinite present second-person third-person)
বিষায় (honorific indefinite present third-person)
নিবিষাওঁ (first-person indefinite negative plural present)
নিবিষাৱ (familiar impolite indefinite negative present second-person)
নিবিষোৱা (familiar indefinite negative present second-person)
নিবিষায় (honorific indefinite negative present second-person third-person)
নিবিষায় (honorific indefinite negative present third-person)
বিষাইছোঁ (first-person imperfective plural present)
বিষাইছ (familiar imperfective impolite present second-person)
বিষাইছা (familiar imperfective present second-person)
বিষাইছে (honorific imperfective present second-person third-person)
বিষাইছে (honorific imperfective present third-person)
বিষোৱা নাই (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিষোৱা নাই (first-person imperfective negative present third-person)
বিষোৱা নাই (honorific imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
"not about to" (usage is not common) (first-person imperfective negative present third-person)
"not about to" (usage is not common) (honorific imperfective negative present third-person)
নিবিষাইছোঁ (first-person imperfective negative plural present)
নিবিষাইছ (familiar imperfective impolite negative present second-person)
{নিবিষাইছা (familiar imperfective negative present second-person)
নিবিষাইছে (honorific imperfective negative present second-person third-person)
নিবিষাইছে (honorific imperfective negative present third-person)
বিষাই আছোঁ (continuative first-person imperfective plural present)
বিষাই আছ (continuative familiar imperfective impolite present second-person)
বিষাই আছা (continuative familiar imperfective present second-person)
বিষাই আছে (continuative honorific imperfective present second-person third-person)
বিষাই আছে (continuative honorific imperfective present third-person)
বিষাই থকা নাই (continuative familiar honorific imperfective impolite negative present second-person)
বিষাই থকা নাই (continuative first-person imperfective negative present third-person)
বিষাই থকা নাই (continuative honorific imperfective negative present third-person)
বিষালোঁ (first-person imperfective past plural)
বিষালি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিষালা (familiar imperfective past second-person)
বিষালে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিষালে (honorific imperfective past third-person)
নিবিষালোঁ (first-person imperfective negative past plural)
নিবিষালি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
নিবিষালা (familiar imperfective negative past second-person)
নিবিষালে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিষালে (honorific imperfective negative past third-person)
বিষাইছিলোঁ (first-person imperfective past plural)
বিষাইছিলি (familiar imperfective impolite past second-person)
বিষাইছিলা (familiar imperfective past second-person)
বিষাইছিলে (honorific imperfective past second-person third-person)
বিষাইছিলে (honorific imperfective past third-person)
বিষোৱা নাছিলোঁ (first-person imperfective negative past plural)
বিষোৱা নাছিলি (familiar imperfective impolite negative past second-person)
বিষোৱা নাছিলা (familiar imperfective negative past second-person)
বিষোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past second-person third-person)
বিষোৱা নাছিলে (honorific imperfective negative past third-person)
নিবিষাইছিলোঁ (first-person habitual imperfective negative past plural)
নিবিষাইছিলি (familiar habitual imperfective impolite negative past second-person)
নিবিষাইছিলা (familiar habitual imperfective negative past second-person)
নিবিষাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past second-person third-person)
নিবিষাইছিলে (habitual honorific imperfective negative past third-person)
বিষাই আছিলোঁ (continuative first-person habitual past plural)
বিষাই আছিলি (continuative familiar habitual impolite past second-person)
বিষাই আছিলা (continuative familiar habitual past second-person)
বিষাই আছিলে (continuative habitual honorific past second-person third-person)
বিষাই আছিলে (continuative habitual honorific past third-person)
বিষাই থকা নাছিলোঁ (continuative first-person habitual negative past plural)
বিষাই থকা নাছিলি (continuative familiar habitual impolite negative past second-person)
বিষাই থকা নাছিলা (continuative familiar habitual negative past second-person)
বিষাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past second-person third-person)
বিষাই থকা নাছিলে (continuative habitual honorific negative past third-person)
বিষাম (first-person future habitual indicative plural)
বিষাবি (familiar future habitual impolite indicative second-person)
বিষাবা (familiar future habitual indicative second-person)
বিষাব (future habitual honorific indicative second-person third-person)
বিষাব (future habitual honorific indicative third-person)
নিবিষাওঁ (first-person future indicative negative plural)
নিবিষাৱ (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিষোৱা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিষায় (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিষায় (future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (future honorific indicative negative third-person)
নিবিষাম (first-person future indicative negative plural)
নিবিষাবি (familiar future impolite indicative negative second-person)
নিবিষাবা (familiar future indicative negative second-person)
নিবিষাব (future honorific indicative negative second-person third-person)
নিবিষাব (future honorific indicative negative third-person)
বিষাই থাকিম (continuative first-person future indicative plural)
বিষাই থাকিবি (continuative familiar future impolite indicative second-person)
বিষাই থাকিবা (continuative familiar future indicative second-person)
বিষাই থাকিব (continuative future honorific indicative second-person third-person)
বিষাই থাকিব (continuative future honorific indicative third-person)
বিষাই নাথাকোঁ (continuative first-person future indicative negative plural)
বিষাই নাথাক (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিষাই নাথাকে (continuative future honorific indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative familiar future honorific impolite indicative negative second-person)
"Perhaps" (continuative first-person future indicative negative third-person)
"Perhaps" (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিষাই নাথাকিম (continuative first-person future indicative negative plural)
বিষাই নাথাকিবি (continuative familiar future impolite indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকিবা (continuative familiar future indicative negative second-person)
বিষাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative second-person third-person)
বিষাই নাথাকিব (continuative future honorific indicative negative third-person)
বিষাওঁ (first-person future imperative plural)
বিষা (familiar future imperative impolite second-person)
বিষোৱা (familiar future imperative second-person)
বিষাওক (future honorific imperative second-person third-person)
বিষাওক (future honorific imperative third-person)
নিবিষাবি (familiar future imperative impolite negative second-person)
নিবিষাবা (familiar future imperative negative second-person)
নিবিষাব (future honorific imperative negative second-person third-person)
নিবিষাব (future honorific imperative negative third-person)

as-conj

নিবিষাই, নিবিষা

বিষাব লগা / বিষাব লগীয়া

নিবিষাব লগা / নিবিষাব লগীয়া

বিষাওঁতে বিষাওঁতে

নিবিষাওঁতে নিবিষাওঁতে

নিবিষাই নিবিষাই

বিষাই থকা নাই

বিষাই থাকা নাই

বিষোৱা নাছিলোঁ

বিষোৱা নাছিলি

বিষোৱা নাছিলা

বিষোৱা নাছিলে

নিবিষাইছিলোঁ

বিষাই আছিলোঁ

বিষাই থকা নাছিলোঁ

বিষাই থকা নাছিলি

বিষাই থকা নাছিলা

বিষাই থকা নাছিলে

বিষাই থাকা নাছিলোঁ

বিষাই থাকা নাছিলি

বিষাই থাকা নাছিলা

বিষাই থাকা নাছিলে

বিষাই থাকিবি

বিষাই থাকিবা

বিষাই নাথাকোঁ

বিষাই নাথাকা

বিষাই নাথাকে

বিষাই নাথাকিম

বিষাই নাথাকিবি

বিষাই নাথাকিবা

বিষাই নাথাকিব

মোৰ দাঁত বিষাই আছে।


চিৰা

sira (romanization)
-টো (classifier)
চিৰা (nominative)
চিৰাই (nominative)
চিৰা (accusative)
চিৰাক (accusative)
চিৰালৈ (dative)
চিৰালৈকে (terminative)
চিৰাই (instrumental)
চিৰাৰে (instrumental)
চিৰাৰ (genitive)
চিৰাত (locative)

as-decl-noun

চিৰা / চিৰাই

চিৰা / চিৰাক

চিৰাই / চিৰাৰে

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑀺𑀯𑀺𑀟 (*civiḍa), from Sanskrit চিপিট (cipiṭá, “flat, flatnosed”). Cognate with Bengali চিঁড়া (cĩṛa), Sylheti ꠌꠤꠠꠣ (siṛa), Nepali चिउरा (ciurā).


মুৰি

muri (romanization)
-টো (classifier)
মুৰি (nominative)
মুৰিয়ে (nominative)
মুৰি (accusative)
মুৰিক (accusative)
মুৰিলৈ (dative)
মুৰিলৈকে (terminative)
মুৰিয়ে (instrumental)
মুৰিৰে (instrumental)
মুৰিৰ (genitive)
মুৰিত (locative)

as-decl-noun

মুৰি / মুৰিয়ে

মুৰি / মুৰিক

মুৰিয়ে / মুৰিৰে

Cognate with Bengali মুড়ি (muṛi), Sylheti ꠝꠥꠠꠤ (muṛi), Odia ମୁଢ଼ି (muṛhi).


হুৰুম

hurum (romanization)
-টো (classifier)
হুৰুম (nominative)
হুৰুমে (nominative)
হুৰুম (accusative)
হুৰুমক (accusative)
হুৰুমলৈ (dative)
হুৰুমলৈকে (terminative)
হুৰুমে (instrumental)
হুৰুমেৰে (instrumental)
হুৰুমৰ (genitive)
হুৰুমত (locative)

হুৰুম / হুৰুমে

হুৰুম / হুৰুমক

হুৰুমে / হুৰুমেৰে

a type of puffed rice made in hot sand with sticky rice.


লং

loṅ (romanization)
লং (nominative)
লঙে (nominative)
লং (accusative)
লঙক (accusative)
লঙলৈ (dative)
লঙলৈকে (terminative)
লঙে (instrumental)
লঙেৰে (instrumental)
লঙৰ (genitive)
লঙত (locative)

Naga Pidgin: long

Etymology tree
Sanskrit लवङ्ग (lavaṅga)
Prakrit 𑀮𑀯𑀁𑀕 (lavaṃga)
Assamese লং (loṅ)
Inherited from Prakrit 𑀮𑀯𑀁𑀕 (lavaṃga), from Sanskrit लवङ्ग (lavaṅga).


ইলাচি

ilasi (romanization)
ইলাচি (nominative)
ইলাচিয়ে (nominative)
ইলাচি (accusative)
ইলাচিক (accusative)
ইলাচিলৈ (dative)
ইলাচিলৈকে (terminative)
ইলাচিয়ে (instrumental)
ইলাচিৰে (instrumental)
ইলাচিৰ (genitive)
ইলাচিত (locative)

as-decl-noun

ইলাচি / ইলাচিয়ে

ইলাচি / ইলাচিক

ইলাচিয়ে / ইলাচিৰে

Bodo (India): इलासि (ilasi)

Ultimately from Proto-Dravidian *ēlakāy, from *ēla (“cardamom plant”) + *kāy (“fruit”), probably via Magadhi Prakrit. Related to Sanskrit এলীকা (elīkā), Persian هل (hel).


গুৰ

gur (romanization)
গুৰ (nominative)
গুৰে (nominative)
গুৰ (accusative)
গুৰক (accusative)
গুৰলৈ (dative)
গুৰলৈকে (terminative)
গুৰে (instrumental)
গুৰেৰে (instrumental)
গুৰৰ (genitive)
গুৰত (locative)

গুৰে / গুৰেৰে


গুড়

head

গুড় • (gur)

as-noun

গুড় • (gur)

gur (romanization)
গুড় (nominative)
গুড়ে (nominative)
গুড় (accusative)
গুড়ক (accusative)
গুড়লৈ (dative)
গুড়লৈকে (terminative)
গুড়ে (instrumental)
গুড়েৰে (instrumental)
গুড়ৰ (genitive)
গুড়ত (locative)

as-decl-noun

গুড় / গুড়ে

গুড় / গুড়ক

গুড়ে / গুড়েৰে


জঁ

zõ (romanization)
জঁ (nominative)
জঁই (nominative)
জঁ (accusative)
জঁক (accusative)
জঁলৈ (dative)
জঁলৈকে (terminative)
জঁই (instrumental)
জঁৰে (instrumental)
জঁৰ (genitive)
জঁত (locative)


জাতি

zati (romanization)
-টো (classifier)
জাতি (nominative)
জাতিয়ে (nominative)
জাতি (accusative)
জাতিক (accusative)
জাতিলৈ (dative)
জাতিলৈকে (terminative)
জাতিয়ে (instrumental)
জাতিৰে (instrumental)
জাতিৰ (genitive)
জাতিত (locative)

জাতি / জাতিয়ে

জাতি / জাতিক

জাতিয়ে / জাতিৰে


কাচিহাড়

kasihar (romanization)
-ডাল (classifier)
কাচিহাড় (nominative)
কাচিহাড়ে (nominative)
কাচিহাড় (accusative)
কাচিহাড়ক (accusative)
কাচিহাড়লৈ (dative)
কাচিহাড়লৈকে (terminative)
কাচিহাড়ে (instrumental)
কাচিহাড়েৰে (instrumental)
কাচিহাড়ৰ (genitive)
কাচিহাড়ত (locative)

কাচিহাড় / কাচিহাড়ে

কাচিহাড় / কাচিহাড়ক

কাচিহাড়লৈকে

কাচিহাড়ে / কাচিহাড়েৰে


হাতুৰী

haturi (romanization)
-ডাল (classifier)
হাতুৰী (nominative)
হাতুৰীয়ে (nominative)
হাতুৰী (accusative)
হাতুৰীক (accusative)
হাতুৰীলৈ (dative)
হাতুৰীলৈকে (terminative)
হাতুৰীয়ে (instrumental)
হাতুৰীৰে (instrumental)
হাতুৰীৰ (genitive)
হাতুৰীত (locative)

হাতুৰী / হাতুৰীয়ে

হাতুৰী / হাতুৰীক

হাতুৰীয়ে / হাতুৰীৰে

Inherited from Sanskrit হস্তকূট (hastakūṭa), a compound of হস্ত (hasta, “hand”) and কূট (kūṭa, “hammer”).
Cognate with Bengali হাতুড়ি (hatuṛi).


কমাৰ

komar (romanization)
-গৰাকী (classifier)
কমাৰ (nominative)
কমাৰে (nominative)
কমাৰ (accusative)
কমাৰক (accusative)
কমাৰলৈ (dative)
কমাৰলৈকে (terminative)
কমাৰে (instrumental)
কমাৰেৰে (instrumental)
কমাৰৰ (genitive)
কমাৰত (locative)

as-decl-noun

কমাৰ / কমাৰে

কমাৰ / কমাৰক

কমাৰে / কমাৰেৰে

Inherited from Sanskrit কৰ্মাৰ (karmāra).


চ’থা

head

চ’থা • (sötha)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀘𑀉𑀢𑁆𑀣 (caüttha), 𑀘𑀤𑀼𑀢𑁆𑀣 (caduttha), from Sanskrit চতুৰ্থ (caturtha). Doublet of চতুৰ্থ (soturtho).


পল

polo (romanization)
-খন (classifier)
পল (nominative)
পলই (nominative)
পল (accusative)
পলক (accusative)
পললৈ (dative)
পললৈকে (terminative)
পলই (instrumental)
পলৰে (instrumental)
পলৰ (genitive)
পলত (locative)

Inherited from Sanskrit পলৱ (palava), from Proto-Indo-European *pel- (“container”). Cognate with Ancient Greek πήληξ (pḗlēx, “helmet”) and Latin pelvis.

পলৰ ভিতৰত ডাঙৰ মাছ এটা আছে।

There's a big fish inside the fishing basket.

a device placed in a river used to capture fish


আতা

ata (romanization)
আতা (nominative)
আতাই (nominative)
আতা (accusative)
আতাক (accusative)
আতালৈ (dative)
আতালৈকে (terminative)
আতাই (instrumental)
আতাৰে (instrumental)
আতাৰ (genitive)
আতাত (locative)

as-decl-noun

আতাই / আতাৰে

Cognate with Gujarati આતાજી (ātājī, “grandfather”).
Related to আতৈ (atoi, “Vaishnava monk”).


কুমাৰ

kumar (romanization)
কুমাৰ (nominative)
কুমাৰে (nominative)
কুমাৰ (accusative)
কুমাৰক (accusative)
কুমাৰলৈ (dative)
কুমাৰলৈকে (terminative)
কুমাৰে (instrumental)
কুমাৰেৰে (instrumental)
কুমাৰৰ (genitive)
কুমাৰত (locative)

কুমাৰ / কুমাৰে

কুমাৰ / কুমাৰক

কুমাৰে / কুমাৰেৰে

Inherited from Prakrit 𑀓𑀼𑀁𑀪𑀆𑀭 (kuṃbhaāra), from Sanskrit कुम्भकार (kumbhakāra).


বছৰি

তাৰ বছৰি ঢেৰ টকা আয় হয়।


বছৰেক

bosorek (romanization)
বছৰেক (nominative)
বছৰেকে (nominative)
বছৰেক (accusative)
বছৰেকক (accusative)
বছৰেকলৈ (dative)
বছৰেকলৈকে (terminative)
বছৰেকে (instrumental)
বছৰেকেৰে (instrumental)
বছৰেকৰ (genitive)
বছৰেকত (locative)

as-decl-noun

বছৰেক / বছৰেকে

বছৰেক / বছৰেকক

বছৰেকে / বছৰেকেৰে

From বছৰ (bosor, “year”) + এক (ek, “one”).


বছৰেকীয়া

head

আৰু বছৰেকীয়া

আটাইতকৈ বছৰেকীয়া

From বছৰ (bosor, “year”) + এক (ek, “one”) + -ঈয়া (-ia, “adjectival suffix”).

compound

বছৰেকীয়া পৰীক্ষা


দাদা

Inherited from Early Assamese দদা (doda).


যাঁত

head

যাঁত • (zãt)

as-noun

যাঁত • (zãt)

zãt (romanization)
যাঁত (nominative)
যাঁতে (nominative)
যাঁত (accusative)
যাঁতক (accusative)
যাঁতলৈ (dative)
যাঁতলৈকে (terminative)
যাঁতে (instrumental)
যাঁতেৰে (instrumental)
যাঁতৰ (genitive)
যাঁতত (locative)

as-decl-noun

যাঁত / যাঁতে

যাঁত / যাঁতক

যাঁতে / যাঁতেৰে

Inherited from Early Assamese জান্ত (janto), from Prakrit 𑀚𑀁𑀢 (jaṃta), from Sanskrit যন্ত্ৰ (yantra, “controlling device; machine”). Doublet of যঁতৰ (zõtor) and যন্ত্ৰ (zontro).


যাঁতি

head

যাঁতি • (zãti)

as-noun

যাঁতি • (zãti)

zãti (romanization)
যাঁতি (nominative)
যাঁতিয়ে (nominative)
যাঁতি (accusative)
যাঁতিক (accusative)
যাঁতিলৈ (dative)
যাঁতিলৈকে (terminative)
যাঁতিয়ে (instrumental)
যাঁতিৰে (instrumental)
যাঁতিৰ (genitive)
যাঁতিত (locative)

as-decl-noun

যাঁতি / যাঁতিয়ে

যাঁতি / যাঁতিক

যাঁতিয়ে / যাঁতিৰে

Inherited from Early Assamese জান্তি (janti), from Sanskrit যন্ত্ৰ (yantra, “controlling device; machine”), from Proto-Indo-European *yem-tró-m (“instrument of restraining”), from *yem- (“to hold, to restrain”). Doublet of যঁতৰ (zõtor) and যন্ত্ৰ (zontro).


খুচুৰা

khusura (romanization)
খুচুৰা (nominative)
খুচুৰাই (nominative)
খুচুৰা (accusative)
খুচুৰাক (accusative)
খুচুৰালৈ (dative)
খুচুৰালৈকে (terminative)
খুচুৰাই (instrumental)
খুচুৰাৰে (instrumental)
খুচুৰাৰ (genitive)
খুচুৰাত (locative)

as-decl-noun

খুচুৰা / খুচুৰাই

খুচুৰা / খুচুৰাক

খুচুৰাই / খুচুৰাৰে

Cognate with Sylheti ꠈꠥꠌꠞꠣ (kúsra), Bengali খুচরা (khucora), Odia ଖୁଚୁରା (khucurā).

খুচুৰা কৰ


দীয়া

head

দীয়া • (dia)

as-noun

দীয়া • (dia)

dia (romanization)
দীয়া (nominative)
দীয়াই (nominative)
দীয়া (accusative)
দীয়াক (accusative)
দীয়ালৈ (dative)
দীয়ালৈকে (terminative)
দীয়াই (instrumental)
দীয়াৰে (instrumental)
দীয়াৰ (genitive)
দীয়াত (locative)

as-decl-noun

দীয়া / দীয়াই

দীয়া / দীয়াক

দীয়াই / দীয়াৰে

Inherited from Sanskrit দ্ৱীপ (dbīpa). Doublet of দ্বীপ (dip).


বৈনী

Inherited from Early Assamese বহিনী (bohinī), *ভৈনী (bhoinī), from Magadhi Prakrit *𑀪𑁃𑀡𑀻 (*bhaiṇī), Magadhi Prakrit *𑀩𑀳𑀺𑀡𑀻 (*bahiṇī), from Sanskrit ভগিনী (bhaginī). Cognate with Kamta বৈনী (boini), Bengali বোন (bōn), Sylheti ꠜꠂꠘ (bóino), Odia ଭଉଣୀ (bhauṇi), Hindi बहन (bahan).


কুঁড়

head

কুঁড় • (kũr)

as-noun

কুঁড় • (kũr)

kũr (romanization)
কুঁড় (nominative)
কুঁড়ে (nominative)
কুঁড় (accusative)
কুঁড়ক (accusative)
কুঁড়লৈ (dative)
কুঁড়লৈকে (terminative)
কুঁড়ে (instrumental)
কুঁড়েৰে (instrumental)
কুঁড়ৰ (genitive)
কুঁড়ত (locative)

as-decl-noun

কুঁড় / কুঁড়ে

কুঁড় / কুঁড়ক

কুঁড়ে / কুঁড়েৰে

Inherited from Early Assamese কুণ্ড (kuṇḍo), from Prakrit 𑀓𑀼𑀁𑀟 (kuṃḍa), from Sanskrit कुण्ड (kuṇḍa, “pit, bowl, waterpot”), derived from Dravidian


খত

khot (romanization)
খত (nominative)
খতে (nominative)
খত (accusative)
খতক (accusative)
খতলৈ (dative)
খতলৈকে (terminative)
খতে (instrumental)
খতেৰে (instrumental)
খতৰ (genitive)
খতত (locative)

মই খত নাৰাখোঁ, দেউতাই আকৌ দীঘল খত ৰাখি ভাল পায়।

I don't keep sideburns but my father likes to keep long sideburns.

moi khot narakhü̃, deutai akou dighol khot rakhi bhal pay.


সীহ

xih (romanization)
সীহ (nominative)
সীহে (nominative)
সীহ (accusative)
সীহক (accusative)
সীহলৈ (dative)
সীহলৈকে (terminative)
সীহে (instrumental)
সীহেৰে (instrumental)
সীহৰ (genitive)
সীহত (locative)

as-decl-noun

সীহে / সীহেৰে


কৰত

korot (romanization)
-খন (classifier)
কৰত (nominative)
কৰতে (nominative)
কৰত (accusative)
কৰতক (accusative)
কৰতলৈ (dative)
কৰতলৈকে (terminative)
কৰতে (instrumental)
কৰতেৰে (instrumental)
কৰতৰ (genitive)
কৰতত (locative)

কৰতে / কৰতেৰে

Inherited from Sanskrit কৰপৎত্ৰ (karapattra). Cognate with Bengali করাত (korat).


দেৱ

Borrowed from Sanskrit देव (devá), from Proto-Indo-Iranian *daywás, from Proto-Indo-European *deywós (“god, the celestial one”).

der

(Hinduism, Buddhism, Jainism) deity, god, deva


জ্যামিতি

head

জ্যামিতি • (zyamiti)

as-noun

জ্যামিতি • (zyamiti)

(mathematics) geometry (branch of mathematics)


সৰস্বতী

Learned borrowing from Sanskrit সৰস্বতী (sarasvatī).


বিমল

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Bimal or Vimal


যজ্ঞ

Learned borrowing from Sanskrit যজ্ঞ (yajña). Doublet of যোগ্য (züiggo). Cognate with Hindi यज्ञ (yagya), Bengali যজ্ঞ (jojno).

(chiefly Hinduism) sacrifice, oblation, yajña


হাঙাৰ

head

হাঙাৰ • (haṅar)

as-noun

হাঙাৰ • (haṅar)

haṅar (romanization)
হাঙাৰ (nominative)
হাঙাৰে (nominative)
হাঙাৰ (accusative)
হাঙাৰোক (accusative)
হাঙাৰোক (dative)
হাঙাৰে (instrumental)
হাঙাৰেদি (instrumental)
হাঙাৰোৰ (genitive)
হাঙাৰোত (locative)

kmas-decl-noun

হাঙাৰ / হাঙাৰে

হাঙাৰ / হাঙাৰোক

হাঙাৰে / হাঙাৰেদি

(Kamrupi) fence (made of sticks of bamboo)


আশা

a female given name, equivalent to English Asha


সিদ্ধাৰ্থ

Borrowed from Sanskrit सिद्धार्थ (siddhārtha).

bor+

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Siddhartha


ৰমজান

romzan (romanization)
ৰমজান (absolutive)
ৰমজানে (ergative)
ৰমজান (accusative)
ৰমজানক (accusative)
ৰমজানৰ (genitive)
ৰমজানলৈ (dative)
ৰমজানেৰে (instrumental)
ৰমজানত (locative)

as-decl-proper noun

ৰমজান / ৰমজানক

Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).


ৰোজা

head

ৰোজা • (rüza)

Borrowed from Classical Persian روزه (rōza), from Middle Persian [script needed] (rōzag). Compare Bengali রোজা (rōja), Hindi रोज़ा (rozā), Sylheti ꠞꠥꠎꠣ (ruza).


চন্দ্ৰবিন্দু

head

চন্দ্ৰবিন্দু • (sondrobindu)

as-noun

চন্দ্ৰবিন্দু • (sondrobindu)

Learned borrowing from Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu). By surface analysis, চন্দ্ৰ (sondro) + বিন্দু (bindu)

lbor

चन्द्रबिन्दु

surf

(grammar, typography) chandrabindu ( ঁ) (the "moon dot" nasal vowel marker of the Eastern Nagari script)


সাহিত্য

Learned borrowing from Sanskrit साहित्य (sāhitya)


ধূমকেতু

Borrowed from Sanskrit धूमकेतु (dhūmaketu).


অপ্সৰা

Borrowed from Sanskrit अप्सराः (apsarā́ḥ), nominative singular of अप्सरस् (apsarás).


দন্ত্য

head

আটাইতকৈ দন্ত্য

place of articulation
place of articulation#English

(phonetics) dental (used to describe the place of articulation of the letters ত (to), থ (tho), দ (do), ধ (dho) and ন (no)


কণ্ঠ্য

আটাইতকৈ কণ্ঠ্য

Learned borrowing from Sanskrit कण्ठ्य (kaṇṭhya).

lbor

(phonetics) guttural (used to describe the place of articulation of the letters ক (ko), খ (kho), গ (go), ঘ (gho), ঙ (ṅo) and হ (ho)


তালব্য

head

আটাইতকৈ তালব্য

Borrowed from Sanskrit तालव्य (tālavya).

(phonetics) palatal (used to describe the place of articulation of the letters চ (so), ছ (so), জ (zo), ঝ (zho), ঞ (ño), য় (yo) and শ (xo)


মূৰ্ধন্য

আৰু মূৰ্ধন্য

আটাইতকৈ মূৰ্ধন্য

Borrowed from Sanskrit मूर्धन्य (mūrdhanya).

bor+

(phonetics) retroflex (used to describe the place of articulation of the letters ট (to), ঠ (tho), ড (do), ঢ (dho), ণ (no), ৰ (ro) and ষ (xo)


ওষ্ঠ্য

head

আটাইতকৈ ওষ্ঠ্য

ওষ্ঠ্য • (üsthyo)

as-adj

ওষ্ঠ্য • (üsthyo)

(phonetics) labial (used to describe the place of articulation of the letters প (po), ফ (pho), ব (bo), ভ (bho), ণ (no), ম (mo) and ৱ (wo)


কৌশল্যা

a female given name from Sanskrit, equivalent to English Kausalya


মাদল

madol (romanization)
মাদল (nominative)
মাদলে (nominative)
মাদল (accusative)
মাদলক (accusative)
মাদললৈ (dative)
মাদললৈকে (terminative)
মাদলে (instrumental)
মাদলেৰে (instrumental)
মাদলৰ (genitive)
মাদলত (locative)

as-decl-noun

মাদল / মাদলে

মাদল / মাদলক

মাদলে / মাদলেৰে

Inherited from Prakrit 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀮 (maddala), from Sanskrit মৰ্দল (mardala).

মাদলৰ ছেৱত ঝুমুৰ নাচিলে চম্পাই।
madolor seot nasile sompai.
Champa danced jhumur on madal's overture.


হাজং

head

হাজং • (hazoṅ)

as-noun

হাজং • (hazoṅ)


টাই-আহোম

টাই-আহোম ভাষাত বুৰঞ্জী লিখা হৈছিল।
tai-ahüm bhaxat buroñzi likha hoisil.
Buranjis were written in Tai-Ahom language.


তথাগত

Learned borrowing from Sanskrit तथागत (tathāgata).


স্পৰ্শবৰ্ণ

(phonetics) a stop consonant; the first five classes of the consonants of Sanskrit


স্বৰ

head

স্বৰ • (sor)

as-noun

স্বৰ • (sor)

Learned borrowing from Sanskrit स्वर (svara).


অভিমন্যু

Learned borrowing from Sanskrit अभिमन्यु (abhimanyu).


বৈষ্ণব

Learned borrowing from Sanskrit वैष्णव (vaiṣṇava).


কুবেৰ

Learned borrowing from Sanskrit कुबेर (kubera).


উপনিষদ

Learned borrowing from Sanskrit उपनिषद् (upaniṣad).


ডঙ্কা

head

ডঙ্কা • (doṅka)

as-noun

ডঙ্কা • (doṅka)

doṅka (romanization)
ডঙ্কা (absolutive indefinite)
ডঙ্কাটো (absolutive definite numeral singular)
ডঙ্কাকেইটা (absolutive definite numeral plural)
ডঙ্কাবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
ডঙ্কায়ে (ergative indefinite)
ডঙ্কাটোৱে (definite ergative numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাই (definite ergative numeral plural)
ডঙ্কাবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
ডঙ্কাক (accusative indefinite)
ডঙ্কাটোক (accusative definite numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাক (accusative definite numeral plural)
ডঙ্কাবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
ডঙ্কাৰ (genitive indefinite)
ডঙ্কাটোৰ (definite genitive numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাৰ (definite genitive numeral plural)
ডঙ্কাবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
ডঙ্কালৈ (dative indefinite)
ডঙ্কাটোলৈ (dative definite numeral singular)
ডঙ্কাকেইটালৈ (dative definite numeral plural)
ডঙ্কাবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
ডঙ্কালৈকে (indefinite terminative)
ডঙ্কাটোলৈকে (definite numeral singular terminative)
ডঙ্কাকেইটালৈকে (definite numeral plural terminative)
ডঙ্কাবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
ডঙ্কাবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
ডঙ্কাসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
ডঙ্কাৰে (indefinite instrumental)
ডঙ্কাটোৰে (definite instrumental numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাৰে (definite instrumental numeral plural)
ডঙ্কাবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
ডঙ্কাত (indefinite locative)
ডঙ্কাটোত (definite locative numeral singular)
ডঙ্কাকেইটাত (definite locative numeral plural)
ডঙ্কাবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
ডঙ্কাবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
ডঙ্কাসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀟𑀗𑁆𑀓 (*ḍaṅka).


কুম্ভ

Learned borrowing from Sanskrit कुम्भ (kumbha).


তামুলী

Inherited from Prakrit 𑀢𑀁𑀩𑁄𑀮𑀺𑀅 (taṃbolia).


সূৰ্য

head

সূৰ্য • (xurz)

as-noun

সূৰ্য • (xurz)

xurz (romanization)
সূৰ্য (nominative)
সূৰ্যে (nominative)
সূৰ্য (accusative)
সূৰ্যক (accusative)
সূৰ্যলৈ (dative)
সূৰ্যলৈকে (terminative)
সূৰ্যে (instrumental)
সূৰ্যেৰে (instrumental)
সূৰ্যৰ (genitive)
সূৰ্যত (locative)

as-decl-noun

সূৰ্য / সূৰ্যে

সূৰ্য / সূৰ্যক

সূৰ্যে / সূৰ্যেৰে

Learned borrowing from Sanskrit सूर्य (sūrya). Doublet of সূৰুয (xuruz) and সূৰ্য্য (xurzyo)


ছিলঠীয়া নাগৰী

Sylheti Nagri, the script used to write the Sylheti language


খাণ্ডা

Inherited from Sanskrit खड्ग (khaḍga). Doublet of খাগ (khag) and খং (khoṅ).


পত্নী

Learned borrowing from Sanskrit पत्नी (patnī).


ৰামায়ণ

Learned borrowing from Sanskrit रामायण (rāmāyaṇa).


ভতিজা

bhotiza (romanization)
ভতিজা (nominative)
ভতিজাই (nominative)
ভতিজা (accusative)
ভতিজাক (accusative)
ভতিজালৈ (dative)
ভতিজালৈকে (terminative)
ভতিজাই (instrumental)
ভতিজাৰে (instrumental)
ভতিজাৰ (genitive)
ভতিজাত (locative)

as-decl-noun

ভতিজা / ভতিজাই

ভতিজা / ভতিজাক

ভতিজাই / ভতিজাৰে

Inherited from Sanskrit भ्रात्रीय (bhrātrīya).


বৈদ্য

boiiddo (romanization)
বৈদ্য (nominative)
বৈদ্যই (nominative)
বৈদ্য (accusative)
বৈদ্যক (accusative)
বৈদ্যলৈ (dative)
বৈদ্যলৈকে (terminative)
বৈদ্যই (instrumental)
বৈদ্যৰে (instrumental)
বৈদ্যৰ (genitive)
বৈদ্যত (locative)

as-decl-noun

বৈদ্য / বৈদ্যই

বৈদ্য / বৈদ্যক

বৈদ্যই / বৈদ্যৰে

Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya). Doublet of বেজ (bez).


পোছাক

head

পোছাক • (püsak)

as-noun

পোছাক • (püsak)

püsak (romanization)
পোছাক (nominative)
পোছাকে (nominative)
পোছাক (accusative)
পোছাকক (accusative)
পোছাকলৈ (dative)
পোছাকলৈকে (terminative)
পোছাকে (instrumental)
পোছাকেৰে (instrumental)
পোছাকৰ (genitive)
পোছাকত (locative)

as-decl-noun

পোছাক / পোছাকে

পোছাক / পোছাকক

পোছাকে / পোছাকেৰে

Borrowed from Classical Persian پوشاک (pōšāk).


উপাধ্যায়

head

উপাধ্যায় • (upadhyay)

as-noun

উপাধ্যায় • (upadhyay)

upadhyay (romanization)
উপাধ্যায় (nominative)
উপাধ্যায়ে (nominative)
উপাধ্যায় (accusative)
উপাধ্যায়ক (accusative)
উপাধ্যায়লৈ (dative)
উপাধ্যায়লৈকে (terminative)
উপাধ্যায়ে (instrumental)
উপাধ্যায়েৰে (instrumental)
উপাধ্যায়ৰ (genitive)
উপাধ্যায়ত (locative)

as-decl-noun

উপাধ্যায় / উপাধ্যায়ে

উপাধ্যায় / উপাধ্যায়ক

উপাধ্যায়লৈকে

উপাধ্যায়ে / উপাধ্যায়েৰে

Borrowed from Sanskrit उपाध्याय (upādhyāya).


জুৱা

head

জুৱা • (zua)

as-noun

জুৱা • (zua)

zua (romanization)
জুৱা (nominative)
জুৱাই (nominative)
জুৱা (accusative)
জুৱাক (accusative)
জুৱালৈ (dative)
জুৱালৈকে (terminative)
জুৱাই (instrumental)
জুৱাৰে (instrumental)
জুৱাৰ (genitive)
জুৱাত (locative)

as-decl-noun

জুৱা / জুৱাই

জুৱা / জুৱাক

জুৱাই / জুৱাৰে


সহোদৰ

xohüdor (romanization)
সহোদৰ (nominative)
সহোদৰে (nominative)
সহোদৰ (accusative)
সহোদৰক (accusative)
সহোদৰলৈ (dative)
সহোদৰলৈকে (terminative)
সহোদৰে (instrumental)
সহোদৰেৰে (instrumental)
সহোদৰৰ (genitive)
সহোদৰত (locative)

সহোদৰ / সহোদৰে

সহোদৰ / সহোদৰক

সহোদৰে / সহোদৰেৰে

Learned borrowing from Sanskrit सहोदर (sahodara).


শণ

xon (romanization)
শণ (nominative)
শণে (nominative)
শণ (accusative)
শণক (accusative)
শণলৈ (dative)
শণলৈকে (terminative)
শণে (instrumental)
শণেৰে (instrumental)
শণৰ (genitive)
শণত (locative)

Inherited from Prakrit 𑀲𑀡 (saṇa), from Sanskrit शण (śaṇa).


সৈফ্ৰাম

xoiphram (romanization)
-টু (classifier)
সৈফ্ৰাম (nominative)
সৈফ্ৰামে (nominative)
সৈফ্ৰাম (accusative)
সৈফ্ৰামোক (accusative)
সৈফ্ৰামোক (dative)
সৈফ্ৰামে (instrumental)
সৈফ্ৰামেদি (instrumental)
সৈফ্ৰামোৰ (genitive)
সৈফ্ৰামোত (locative)

kmas-decl-noun

সৈফ্ৰাম / সৈফ্ৰামে

সৈফ্ৰাম / সৈফ্ৰামোক

সৈফ্ৰামে / সৈফ্ৰামেদি

From সফুৰি (xophuri) + আম (am, “mango”). The former is from Arabic سفري (safriyy). Cognate with Sylheti ꠢꠚꠞꠤ (hofóri), Sylheti ꠡꠚꠞꠤ (śofóri), Odia ସପୁରୀ (sapuri).


ৰাষ্ট্ৰপতি

rastropoti (romanization)
ৰাষ্ট্ৰপতি (nominative)
ৰাষ্ট্ৰপতিই (nominative)
ৰাষ্ট্ৰপতি (accusative)
ৰাষ্ট্ৰপতিক (accusative)
ৰাষ্ট্ৰপতিলৈ (dative)
ৰাষ্ট্ৰপতিলৈকে (terminative)
ৰাষ্ট্ৰপতিই (instrumental)
ৰাষ্ট্ৰপতিৰে (instrumental)
ৰাষ্ট্ৰপতিৰ (genitive)
ৰাষ্ট্ৰপতিত (locative)

as-decl-noun

ৰাষ্ট্ৰপতি / ৰাষ্ট্ৰপতিই

ৰাষ্ট্ৰপতি / ৰাষ্ট্ৰপতিক

ৰাষ্ট্ৰপতিলৈ

ৰাষ্ট্ৰপতিলৈকে

ৰাষ্ট্ৰপতিই / ৰাষ্ট্ৰপতিৰে

Learned borrowing from Sanskrit राष्ट्रपति (rāṣṭrapati).


প্ৰেছিডেণ্ট

head

প্ৰেছিডেণ্ট • (presidento)

as-noun

প্ৰেছিডেণ্ট • (presidento)

presidento (romanization)
প্ৰেছিডেণ্ট (nominative)
প্ৰেছিডেণ্টে (nominative)
প্ৰেছিডেণ্ট (accusative)
প্ৰেছিডেণ্টক (accusative)
প্ৰেছিডেণ্টলৈ (dative)
প্ৰেছিডেণ্টলৈকে (terminative)
প্ৰেছিডেণ্টে (instrumental)
প্ৰেছিডেণ্টেৰে (instrumental)
প্ৰেছিডেণ্টৰ (genitive)
প্ৰেছিডেণ্টত (locative)

as-decl-noun

প্ৰেছিডেণ্ট / প্ৰেছিডেণ্টে

প্ৰেছিডেণ্ট / প্ৰেছিডেণ্টক

প্ৰেছিডেণ্টলৈ

প্ৰেছিডেণ্টলৈকে

প্ৰেছিডেণ্টৰ

প্ৰেছিডেণ্টে / প্ৰেছিডেণ্টেৰে

প্ৰেছিডেণ্টত


জাঁইফল

head

জাঁইফল • (zãiphol)

as-noun

জাঁইফল • (zãiphol)

zãiphol (romanization)
জাঁইফল (nominative)
জাঁইফলে (nominative)
জাঁইফল (accusative)
জাঁইফলক (accusative)
জাঁইফললৈ (dative)
জাঁইফললৈকে (terminative)
জাঁইফলে (instrumental)
জাঁইফলেৰে (instrumental)
জাঁইফলৰ (genitive)
জাঁইফলত (locative)

as-decl-noun

জাঁইফল / জাঁইফলে

জাঁইফল / জাঁইফলক

জাঁইফলে / জাঁইফলেৰে

Inherited from Sanskrit जातिफल (jātiphala).


কেঞা আঙুলি

head

কেঞা আঙুলি • (keña aṅuli) (classifier -টো)

keña aṅuli (romanization)
-টো (classifier)
কেঞা আঙুলি (nominative)
কেঞা আঙুলিয়ে (nominative)
কেঞা আঙুলি (accusative)
কেঞা আঙুলিক (accusative)
কেঞা আঙুলিলৈ (dative)
কেঞা আঙুলিলৈকে (terminative)
কেঞা আঙুলিয়ে (instrumental)
কেঞা আঙুলিৰে (instrumental)
কেঞা আঙুলিৰ (genitive)
কেঞা আঙুলিত (locative)

as-decl-noun

কেঞা আঙুলি / কেঞা আঙুলিয়ে

কেঞা আঙুলি / কেঞা আঙুলিক

কেঞা আঙুলিলৈ

কেঞা আঙুলিলৈকে

কেঞা আঙুলিয়ে / কেঞা আঙুলিৰে

Compound of কেঞা (keña) + আঙুলি (aṅuli).


ভদ্ৰকালী

bhodrokali (romanization)
ভদ্ৰকালী (absolutive)
ভদ্ৰকালীএ (ergative)
ভদ্ৰকালী (accusative)
ভদ্ৰকালীক (accusative)
ভদ্ৰকালীৰ (genitive)
ভদ্ৰকালীলৈ (dative)
ভদ্ৰকালীৰে (instrumental)
ভদ্ৰকালীত (locative)

as-decl-proper noun

ভদ্ৰকালী / ভদ্ৰকালীক

Learned borrowing from Sanskrit भद्रकाली (bhadrakālī).


দ্ৰৌপদী

droupodi (romanization)
দ্ৰৌপদী (absolutive)
দ্ৰৌপদীএ (ergative)
দ্ৰৌপদী (accusative)
দ্ৰৌপদীক (accusative)
দ্ৰৌপদীৰ (genitive)
দ্ৰৌপদীলৈ (dative)
দ্ৰৌপদীৰে (instrumental)
দ্ৰৌপদীত (locative)

as-decl-proper noun

দ্ৰৌপদী / দ্ৰৌপদীক

Learned borrowing from Sanskrit द्रौपदी (draupadī).


আলজিভা

alzibha (romanization)
আলজিভা (nominative)
আলজিভাই (nominative)
আলজিভা (accusative)
আলজিভাক (accusative)
আলজিভালৈ (dative)
আলজিভালৈকে (terminative)
আলজিভাই (instrumental)
আলজিভাৰে (instrumental)
আলজিভাৰ (genitive)
আলজিভাত (locative)

as-decl-noun

আলজিভা / আলজিভাই

আলজিভা / আলজিভাক

আলজিভাই / আলজিভাৰে


গুম্বজ

gumboz (romanization)
গুম্বজ (nominative)
গুম্বজে (nominative)
গুম্বজ (accusative)
গুম্বজক (accusative)
গুম্বজলৈ (dative)
গুম্বজলৈকে (terminative)
গুম্বজে (instrumental)
গুম্বজেৰে (instrumental)
গুম্বজৰ (genitive)
গুম্বজত (locative)

গুম্বজ / গুম্বজে

গুম্বজ / গুম্বজক

গুম্বজে / গুম্বজেৰে

Borrowed from Classical Persian گنبد (gumbad).


গ্ৰীষ্ম

head

গ্ৰীষ্ম • (grismo)

as-noun

গ্ৰীষ্ম • (grismo)

grismo (romanization)
গ্ৰীষ্ম (nominative)
গ্ৰীষ্মই (nominative)
গ্ৰীষ্ম (accusative)
গ্ৰীষ্মক (accusative)
গ্ৰীষ্মলৈ (dative)
গ্ৰীষ্মলৈকে (terminative)
গ্ৰীষ্মই (instrumental)
গ্ৰীষ্মৰে (instrumental)
গ্ৰীষ্মৰ (genitive)
গ্ৰীষ্মত (locative)

as-decl-noun

গ্ৰীষ্ম / গ্ৰীষ্মই

গ্ৰীষ্ম / গ্ৰীষ্মক

গ্ৰীষ্মই / গ্ৰীষ্মৰে

Learned borrowing from Sanskrit ग्रीष्म (grīṣma).

lbor

seasons: ঋতু: গ্ৰীষ্ম · বৰ্ষা · শৰৎ · হেমন্ত · শীত · বসন্ত [edit]


ভেলপুৰী

Calque of Hindi भेलपूरी (bhelpūrī). Cognate with Bengali ভেলপুরী (bhelpuri), Punjabi ਭੇਲਪੁਰੀ (bhelpurī), Marathi भेळपुरी (bheḷpurī), Gujarati ભેળપૂરી (bheḷpūrī).


আশীৰ্বাদ

head

আশীৰ্বাদ • (axirrad)

as-noun

আশীৰ্বাদ • (axirrad)

Learned borrowing from Sanskrit আশীৰ্ৱাদ (āśīrbāda). Cognate with Bengali আশীর্বাদ (aśirbad), Gujarati આશીર્વાદ (āśīrvād), Hindi आशीर्वाद (āśīrvād).

cog

Hindi आशीर्वाद (āśīrvād)


দোছোৰা

head

দোছোৰা • (düsüra)

as-noun

দোছোৰা • (düsüra)

Derived from Sanskrit *দ্ৱিঃসৰ (dbiḥsara, “two-stringed”). Cognate with Bengali দোসরা (dōśora).


শ্বেখ

head

শ্বেখ • (sekh)

as-noun

শ্বেখ • (sekh)

Borrowed from Arabic شَيْخ (šayḵ). Cognate with Bengali শেখ (śekh), Hindi शेख (śekh).

(Islam) sheik; teacher; professor (title of professors and spiritual leaders)


ভূ

bhu (romanization)
ভূ (nominative)
ভূই (nominative)
ভূ (accusative)
ভূক (accusative)
ভূক (dative)
ভূই (instrumental)
ভূদি (instrumental)
ভূৰ (genitive)
ভূত (locative)


জগন্নাথ

zogonnath (romanization)
জগন্নাথ (nominative)
জগন্নাথই (nominative)
জগন্নাথ (accusative)
জগন্নাথক (accusative)
জগন্নাথলৈ (dative)
জগন্নাথলৈকে (terminative)
জগন্নাথই (instrumental)
জগন্নাথৰে (instrumental)
জগন্নাথৰ (genitive)
জগন্নাথত (locative)

as-decl-noun

জগন্নাথ / জগন্নাথই

জগন্নাথ / জগন্নাথক

জগন্নাথই / জগন্নাথৰে

Learned borrowing from Sanskrit जगन्नाथ (jagannātha).


নৰসিংহ

noroxiṅho (romanization)
নৰসিংহ (nominative)
নৰসিংহই (nominative)
নৰসিংহ (accusative)
নৰসিংহক (accusative)
নৰসিংহলৈ (dative)
নৰসিংহলৈকে (terminative)
নৰসিংহই (instrumental)
নৰসিংহৰে (instrumental)
নৰসিংহৰ (genitive)
নৰসিংহত (locative)

as-decl-noun

নৰসিংহ / নৰসিংহই

নৰসিংহ / নৰসিংহক

নৰসিংহই / নৰসিংহৰে

Seems to be a wanderwort that got associated with নৰসিংহ (noroxiṅho, “a deity”). Compare Bengali বারসুঙ্গা (barśuṅga), Odia ଭୃସଙ୍ଗ (bhrusaṅga).


চমাৰ

Inherited from Sanskrit चर्मकार (carmakāra).


গুৱা

head

গুৱা • (gua)

as-noun

গুৱা • (gua)

gua (romanization)
গুৱা (nominative)
গুৱাই (nominative)
গুৱা (accusative)
গুৱাক (accusative)
গুৱালৈ (dative)
গুৱালৈকে (terminative)
গুৱাই (instrumental)
গুৱাৰে (instrumental)
গুৱাৰ (genitive)
গুৱাত (locative)

as-decl-noun

গুৱা / গুৱাই

গুৱা / গুৱাক

গুৱাই / গুৱাৰে

Inherited from Sanskrit গুৱাক (guvāka). Cognate with Sylheti ꠉꠥꠀ (gua), Bishnupriya Manipuri গুৱা, Deori গুঁই, গুনই, Tiwa koi, Dimasa goi, gowai, Bodo (India) गय (goy), Mising গুয়ে, Karbi kove, Garo gue, Kokborok kowai, Manipuri ꯀ꯭ꯋꯥ (k͟waa).


ফালাপ

phalap (romanization)
ফালাপ (nominative)
ফালাপে (nominative)
ফালাপ (accusative)
ফালাপক (accusative)
ফালাপলৈ (dative)
ফালাপলৈকে (terminative)
ফালাপে (instrumental)
ফালাপেৰে (instrumental)
ফালাপৰ (genitive)
ফালাপত (locative)

ফালাপ / ফালাপে

ফালাপ / ফালাপক

ফালাপে / ফালাপেৰে


কেঁচুমূৰীয়া

head

কেঁচুমূৰীয়া • (kẽsumuria)

as-noun

কেঁচুমূৰীয়া • (kẽsumuria)

kẽsumuria (romanization)
কেঁচুমূৰীয়া (nominative)
কেঁচুমূৰীয়াই (nominative)
কেঁচুমূৰীয়া (accusative)
কেঁচুমূৰীয়াক (accusative)
কেঁচুমূৰীয়ালৈ (dative)
কেঁচুমূৰীয়ালৈকে (terminative)
কেঁচুমূৰীয়াই (instrumental)
কেঁচুমূৰীয়াৰে (instrumental)
কেঁচুমূৰীয়াৰ (genitive)
কেঁচুমূৰীয়াত (locative)

as-decl-noun

কেঁচুমূৰীয়া / কেঁচুমূৰীয়াই

কেঁচুমূৰীয়া / কেঁচুমূৰীয়াক

কেঁচুমূৰীয়ালৈ

কেঁচুমূৰীয়ালৈকে

কেঁচুমূৰীয়াৰ

কেঁচুমূৰীয়াই / কেঁচুমূৰীয়াৰে

কেঁচুমূৰীয়াত

Compound of কেঁচু (kẽsu) + মূৰ (mur) + -ঈয়া (-ia).


ৰথ

Learned borrowing from Sanskrit रथ (ratha).


পদিনা

podina (romanization)
পদিনা (nominative)
পদিনাই (nominative)
পদিনা (accusative)
পদিনাক (accusative)
পদিনালৈ (dative)
পদিনালৈকে (terminative)
পদিনাই (instrumental)
পদিনাৰে (instrumental)
পদিনাৰ (genitive)
পদিনাত (locative)

as-decl-noun

পদিনা / পদিনাই

পদিনা / পদিনাক

পদিনাই / পদিনাৰে

Borrowed from Classical Persian پودنه (pūdina). Cognate with Assamese পুদিনা (pudina), Hindi पुदीना (pudīnā), Gujarati ફુદીનો (phudīno), Malayalam പുതിന (putina), Marathi पुदिना (pudinā), Punjabi ਪੁਦੀਨਾ (pudīnā), Telugu పుదీనా (pudīnā).


যশোৱা

head

যশোৱা • (zoxüa)

as-prpn

যশোৱা • (zoxüa)

zoxüa (romanization)
যশোৱা (nominative)
যশোৱাই (nominative)
যশোৱা (accusative)
যশোৱাক (accusative)
যশোৱালৈ (dative)
যশোৱালৈকে (terminative)
যশোৱাই (instrumental)
যশোৱাৰে (instrumental)
যশোৱাৰ (genitive)
যশোৱাত (locative)

as-decl-noun

যশোৱা / যশোৱাই

যশোৱা / যশোৱাক

যশোৱাই / যশোৱাৰে

Inherited from Sanskrit যশোদা (yaśodā). Doublet of যশোদা (zoxüda).


সচাং

head

সচাং • (xosaṅ)

as-noun

সচাং • (xosaṅ)

Inherited from Sanskrit সৎসংগ (satsaṃga).


সচং

xosoṅ (romanization)
সচং (nominative)
সচঙে (nominative)
সচং (accusative)
সচঙক (accusative)
সচঙলৈ (dative)
সচঙলৈকে (terminative)
সচঙে (instrumental)
সচঙেৰে (instrumental)
সচঙৰ (genitive)
সচঙত (locative)

as-decl-noun

সচঙে / সচঙেৰে