See օմանցի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Օման",
"3": "ցի"
},
"expansion": "Օման (Ōman) + -ցի (-cʻi)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Օման (Ōman) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "ōmancʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օմանցի",
"roman": "ōmancʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցիք (ōmancʻiner, ōmancʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցու",
"roman": "ōmancʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցոց (ōmancʻineri, ōmancʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցուց",
"roman": "ōmancʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներից",
"roman": "ōmancʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիով",
"roman": "ōmancʻov, ōmancʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներով",
"roman": "ōmancʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցին",
"roman": "ōmancʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցիներն",
"roman": "ōmancʻinerə/ōmancʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցուն",
"roman": "ōmancʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներին",
"roman": "ōmancʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցիս",
"roman": "ōmancʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներս",
"roman": "ōmancʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օմանցուս",
"roman": "ōmancʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներիս",
"roman": "ōmancʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օմանցուցս",
"roman": "ōmancʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներիցս",
"roman": "ōmancʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օմանցովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիովս",
"roman": "ōmancʻovs, ōmancʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներովս",
"roman": "ōmancʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օմանցիդ",
"roman": "ōmancʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներդ",
"roman": "ōmancʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օմանցուդ",
"roman": "ōmancʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներիդ",
"roman": "ōmancʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օմանցուցդ",
"roman": "ōmancʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներիցդ",
"roman": "ōmancʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օմանցովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիովդ",
"roman": "ōmancʻovd, ōmancʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներովդ",
"roman": "ōmancʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օմանցի • (ōmancʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օմանցի • (ōmancʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օմանցի",
"11": "օմանցուն",
"11s": "օմանցիներիցս",
"13": "օմանցիների, օմանցոց**",
"13s": "օմանցովս, օմանցիովս",
"15": "օմանցիներին",
"15s": "օմանցիներովս",
"17": "օմանցուց",
"17s": "—",
"19": "օմանցիներից",
"19s": "—",
"1s": "օմանցիս",
"21": "օմանցով, օմանցիով",
"21s": "օմանցիդ",
"23": "օմանցիներով",
"23s": "օմանցիներդ",
"25": "—",
"25s": "օմանցուդ",
"27": "—",
"27s": "օմանցիներիդ",
"29s": "օմանցուցդ",
"3": "օմանցին",
"31s": "օմանցիներիցդ",
"33s": "օմանցովդ, օմանցիովդ",
"35s": "օմանցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "օմանցիներս",
"5": "օմանցիներ, օմանցիք*",
"5s": "օմանցուս",
"7": "օմանցիները/օմանցիներն",
"7s": "օմանցիներիս",
"9": "օմանցու",
"9s": "օմանցուցս",
"n": "",
"note": "colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ցի",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Demonyms",
"orig": "hy:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Nationalities",
"orig": "hy:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Oman",
"orig": "hy:Oman",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Omani (person)"
],
"id": "en-օմանցի-hy-noun-IEopxBw-",
"links": [
[
"Omani",
"Omani"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/omɑnˈt͡sʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[omɑnt͡sʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/omɑnˈt͡si/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[omɑnt͡sʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "օմանցի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Օման",
"3": "ցի"
},
"expansion": "Օման (Ōman) + -ցի (-cʻi)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Օման (Ōman) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "ōmancʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օմանցի",
"roman": "ōmancʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցիք (ōmancʻiner, ōmancʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցու",
"roman": "ōmancʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցոց (ōmancʻineri, ōmancʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցուց",
"roman": "ōmancʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներից",
"roman": "ōmancʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիով",
"roman": "ōmancʻov, ōmancʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներով",
"roman": "ōmancʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցին",
"roman": "ōmancʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցիներն",
"roman": "ōmancʻinerə/ōmancʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցուն",
"roman": "ōmancʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներին",
"roman": "ōmancʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օմանցիս",
"roman": "ōmancʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներս",
"roman": "ōmancʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օմանցուս",
"roman": "ōmancʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներիս",
"roman": "ōmancʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օմանցուցս",
"roman": "ōmancʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներիցս",
"roman": "ōmancʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օմանցովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիովս",
"roman": "ōmancʻovs, ōmancʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներովս",
"roman": "ōmancʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օմանցիդ",
"roman": "ōmancʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներդ",
"roman": "ōmancʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օմանցուդ",
"roman": "ōmancʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներիդ",
"roman": "ōmancʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օմանցուցդ",
"roman": "ōmancʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներիցդ",
"roman": "ōmancʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օմանցովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիովդ",
"roman": "ōmancʻovd, ōmancʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օմանցիներովդ",
"roman": "ōmancʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օմանցի • (ōmancʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օմանցի • (ōmancʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օմանցի",
"11": "օմանցուն",
"11s": "օմանցիներիցս",
"13": "օմանցիների, օմանցոց**",
"13s": "օմանցովս, օմանցիովս",
"15": "օմանցիներին",
"15s": "օմանցիներովս",
"17": "օմանցուց",
"17s": "—",
"19": "օմանցիներից",
"19s": "—",
"1s": "օմանցիս",
"21": "օմանցով, օմանցիով",
"21s": "օմանցիդ",
"23": "օմանցիներով",
"23s": "օմանցիներդ",
"25": "—",
"25s": "օմանցուդ",
"27": "—",
"27s": "օմանցիներիդ",
"29s": "օմանցուցդ",
"3": "օմանցին",
"31s": "օմանցիներիցդ",
"33s": "օմանցովդ, օմանցիովդ",
"35s": "օմանցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "օմանցիներս",
"5": "օմանցիներ, օմանցիք*",
"5s": "օմանցուս",
"7": "օմանցիները/օմանցիներն",
"7s": "օմանցիներիս",
"9": "օմանցու",
"9s": "օմանցուցս",
"n": "",
"note": "colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ցի",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Demonyms",
"hy:Nationalities",
"hy:Oman"
],
"glosses": [
"Omani (person)"
],
"links": [
[
"Omani",
"Omani"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/omɑnˈt͡sʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[omɑnt͡sʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/omɑnˈt͡si/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[omɑnt͡sʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "օմանցի"
}
Download raw JSONL data for օմանցի meaning in Armenian (7.4kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"օմանցի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օմանցի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"օմանցի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օմանցի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"օմանցի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օմանցի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.