"քուր" meaning in Armenian

See քուր in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰuɾ/ [Eastern-Armenian], [kʰuɾ] [Eastern-Armenian], /kuɾ/ [Western-Armenian], [kʰuɾ] [Western-Armenian] Audio: Hy-քուր.ogg
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} քուր • (kʻur), {{hy-noun}} քուր • (kʻur) Inflection templates: {{hy-decl-noun|քուր|11=քուրին|11s=քուրերիցս|13=քուրերի|13s=քուրովս|15=քուրերին|15s=քուրերովս|17=քուրից|17s=—|19=քուրերից|19s=—|1s=քուրս|21=քուրով|21s=քուրդ|23=քուրերով|23s=քուրերդ|25=—|25s=քուրիդ|27=—|27s=քուրերիդ|29s=քուրիցդ|3=քուրը/քուրն|31s=քուրերիցդ|33s=քուրովդ|35s=քուրերովդ|37s=—|39s=—|3s=քուրերս|5=քուրեր|5s=քուրիս|7=քուրերը/քուրերն|7s=քուրերիս|9=քուրի|9s=քուրիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}}, {{hy-decl-noun|քուր|11=քրին|11s=քրերիցս|13=քրերի|13s=քրովս|15=քրերին|15s=քրերովս|17=քրից|17s=—|19=քրերից|19s=—|1s=քուրս|21=քրով|21s=քուրդ|23=քրերով|23s=քրերդ|25=—|25s=քրիդ|27=—|27s=քրերիդ|29s=քրիցդ|3=քուրը/քուրն|31s=քրերիցդ|33s=քրովդ|35s=քրերովդ|37s=—|39s=—|3s=քրերս|5=քրեր|5s=քրիս|7=քրերը/քրերն|7s=քրերիս|9=քրի|9s=քրիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: kʻur [romanization], no-table-tags [table-tags], քուր [nominative, singular], քուրեր [nominative, plural], քուրի [dative, singular], քուրերի [dative, plural], քուրից [ablative, singular], քուրերից [ablative, plural], քուրով [instrumental, singular], քուրերով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], քուրը [definite, nominative, singular], քուրն [definite, nominative, singular], քուրերը [definite, nominative, plural], քուրերն [definite, nominative, plural], քուրին [dative, definite, singular], քուրերին [dative, definite, plural], քուրս [first-person, nominative, possessive, singular], քուրերս [first-person, nominative, plural, possessive], քուրիս [dative, first-person, possessive, singular], քուրերիս [dative, first-person, plural, possessive], քուրիցս [ablative, first-person, possessive, singular], քուրերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], քուրովս [first-person, instrumental, possessive, singular], քուրերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], քուրդ [nominative, possessive, second-person, singular], քուրերդ [nominative, plural, possessive, second-person], քուրիդ [dative, possessive, second-person, singular], քուրերիդ [dative, plural, possessive, second-person], քուրիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], քուրերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], քուրովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], քուրերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], քուր [nominative, singular], քրեր [nominative, plural], քրի [dative, singular], քրերի [dative, plural], քրից [ablative, singular], քրերից [ablative, plural], քրով [instrumental, singular], քրերով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], քուրը [definite, nominative, singular], քուրն [definite, nominative, singular], քրերը [definite, nominative, plural], քրերն [definite, nominative, plural], քրին [dative, definite, singular], քրերին [dative, definite, plural], քուրս [first-person, nominative, possessive, singular], քրերս [first-person, nominative, plural, possessive], քրիս [dative, first-person, possessive, singular], քրերիս [dative, first-person, plural, possessive], քրիցս [ablative, first-person, possessive, singular], քրերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], քրովս [first-person, instrumental, possessive, singular], քրերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], քուրդ [nominative, possessive, second-person, singular], քրերդ [nominative, plural, possessive, second-person], քրիդ [dative, possessive, second-person, singular], քրերիդ [dative, plural, possessive, second-person], քրիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], քրերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], քրովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], քրերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. (dialectal, colloquial) Alternative form of քույր (kʻuyr) Tags: alt-of, alternative, colloquial, dialectal Alternative form of: քույր (extra: kʻuyr)
{
  "forms": [
    {
      "form": "kʻur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "քուր",
      "roman": "kʻur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրեր",
      "roman": "kʻurer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրի",
      "roman": "kʻuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերի",
      "roman": "kʻureri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրից",
      "roman": "kʻuricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերից",
      "roman": "kʻurericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրով",
      "roman": "kʻurov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերով",
      "roman": "kʻurerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրն",
      "roman": "kʻurə/kʻurn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերն",
      "roman": "kʻurerə/kʻurern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրին",
      "roman": "kʻurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերին",
      "roman": "kʻurerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրս",
      "roman": "kʻurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերս",
      "roman": "kʻurers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրիս",
      "roman": "kʻuris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերիս",
      "roman": "kʻureris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրիցս",
      "roman": "kʻuricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերիցս",
      "roman": "kʻurericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրովս",
      "roman": "kʻurovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերովս",
      "roman": "kʻurerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրդ",
      "roman": "kʻurd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերդ",
      "roman": "kʻurerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրիդ",
      "roman": "kʻurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերիդ",
      "roman": "kʻurerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրիցդ",
      "roman": "kʻuricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերիցդ",
      "roman": "kʻurericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրովդ",
      "roman": "kʻurovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերովդ",
      "roman": "kʻurerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "քուր",
      "roman": "kʻur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրեր",
      "roman": "kʻrer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրի",
      "roman": "kʻri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերի",
      "roman": "kʻreri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրից",
      "roman": "kʻricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերից",
      "roman": "kʻrericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրով",
      "roman": "kʻrov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերով",
      "roman": "kʻrerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրն",
      "roman": "kʻurə/kʻurn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերն",
      "roman": "kʻrerə/kʻrern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրին",
      "roman": "kʻrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերին",
      "roman": "kʻrerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրս",
      "roman": "kʻurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերս",
      "roman": "kʻrers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քրիս",
      "roman": "kʻris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերիս",
      "roman": "kʻreris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քրիցս",
      "roman": "kʻricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերիցս",
      "roman": "kʻrericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քրովս",
      "roman": "kʻrovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերովս",
      "roman": "kʻrerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրդ",
      "roman": "kʻurd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերդ",
      "roman": "kʻrerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քրիդ",
      "roman": "kʻrid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերիդ",
      "roman": "kʻrerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քրիցդ",
      "roman": "kʻricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերիցդ",
      "roman": "kʻrericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քրովդ",
      "roman": "kʻrovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերովդ",
      "roman": "kʻrerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "քուր • (kʻur)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "քուր • (kʻur)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "քուր",
        "11": "քուրին",
        "11s": "քուրերիցս",
        "13": "քուրերի",
        "13s": "քուրովս",
        "15": "քուրերին",
        "15s": "քուրերովս",
        "17": "քուրից",
        "17s": "—",
        "19": "քուրերից",
        "19s": "—",
        "1s": "քուրս",
        "21": "քուրով",
        "21s": "քուրդ",
        "23": "քուրերով",
        "23s": "քուրերդ",
        "25": "—",
        "25s": "քուրիդ",
        "27": "—",
        "27s": "քուրերիդ",
        "29s": "քուրիցդ",
        "3": "քուրը/քուրն",
        "31s": "քուրերիցդ",
        "33s": "քուրովդ",
        "35s": "քուրերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "քուրերս",
        "5": "քուրեր",
        "5s": "քուրիս",
        "7": "քուրերը/քուրերն",
        "7s": "քուրերիս",
        "9": "քուրի",
        "9s": "քուրիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "քուր",
        "11": "քրին",
        "11s": "քրերիցս",
        "13": "քրերի",
        "13s": "քրովս",
        "15": "քրերին",
        "15s": "քրերովս",
        "17": "քրից",
        "17s": "—",
        "19": "քրերից",
        "19s": "—",
        "1s": "քուրս",
        "21": "քրով",
        "21s": "քուրդ",
        "23": "քրերով",
        "23s": "քրերդ",
        "25": "—",
        "25s": "քրիդ",
        "27": "—",
        "27s": "քրերիդ",
        "29s": "քրիցդ",
        "3": "քուրը/քուրն",
        "31s": "քրերիցդ",
        "33s": "քրովդ",
        "35s": "քրերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "քրերս",
        "5": "քրեր",
        "5s": "քրիս",
        "7": "քրերը/քրերն",
        "7s": "քրերիս",
        "9": "քրի",
        "9s": "քրիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "kʻuyr",
          "word": "քույր"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of քույր (kʻuyr)"
      ],
      "id": "en-քուր-hy-noun-GIligxlI",
      "links": [
        [
          "քույր",
          "քույր#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, colloquial) Alternative form of քույր (kʻuyr)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰuɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰuɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kuɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰuɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-քուր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Hy-%D6%84%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg/Hy-%D6%84%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Hy-%D6%84%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "քուր"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "kʻur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "քուր",
      "roman": "kʻur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրեր",
      "roman": "kʻurer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրի",
      "roman": "kʻuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերի",
      "roman": "kʻureri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրից",
      "roman": "kʻuricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերից",
      "roman": "kʻurericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրով",
      "roman": "kʻurov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերով",
      "roman": "kʻurerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրն",
      "roman": "kʻurə/kʻurn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերն",
      "roman": "kʻurerə/kʻurern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրին",
      "roman": "kʻurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերին",
      "roman": "kʻurerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրս",
      "roman": "kʻurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերս",
      "roman": "kʻurers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրիս",
      "roman": "kʻuris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերիս",
      "roman": "kʻureris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրիցս",
      "roman": "kʻuricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերիցս",
      "roman": "kʻurericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրովս",
      "roman": "kʻurovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերովս",
      "roman": "kʻurerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրդ",
      "roman": "kʻurd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերդ",
      "roman": "kʻurerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրիդ",
      "roman": "kʻurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերիդ",
      "roman": "kʻurerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրիցդ",
      "roman": "kʻuricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերիցդ",
      "roman": "kʻurericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրովդ",
      "roman": "kʻurovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրերովդ",
      "roman": "kʻurerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "քուր",
      "roman": "kʻur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրեր",
      "roman": "kʻrer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրի",
      "roman": "kʻri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերի",
      "roman": "kʻreri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրից",
      "roman": "kʻricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերից",
      "roman": "kʻrericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրով",
      "roman": "kʻrov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերով",
      "roman": "kʻrerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրն",
      "roman": "kʻurə/kʻurn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերն",
      "roman": "kʻrerə/kʻrern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քրին",
      "roman": "kʻrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերին",
      "roman": "kʻrerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրս",
      "roman": "kʻurs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերս",
      "roman": "kʻrers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քրիս",
      "roman": "kʻris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերիս",
      "roman": "kʻreris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քրիցս",
      "roman": "kʻricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերիցս",
      "roman": "kʻrericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քրովս",
      "roman": "kʻrovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերովս",
      "roman": "kʻrerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "քուրդ",
      "roman": "kʻurd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերդ",
      "roman": "kʻrerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քրիդ",
      "roman": "kʻrid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերիդ",
      "roman": "kʻrerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քրիցդ",
      "roman": "kʻricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերիցդ",
      "roman": "kʻrericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "քրովդ",
      "roman": "kʻrovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "քրերովդ",
      "roman": "kʻrerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "քուր • (kʻur)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "քուր • (kʻur)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "քուր",
        "11": "քուրին",
        "11s": "քուրերիցս",
        "13": "քուրերի",
        "13s": "քուրովս",
        "15": "քուրերին",
        "15s": "քուրերովս",
        "17": "քուրից",
        "17s": "—",
        "19": "քուրերից",
        "19s": "—",
        "1s": "քուրս",
        "21": "քուրով",
        "21s": "քուրդ",
        "23": "քուրերով",
        "23s": "քուրերդ",
        "25": "—",
        "25s": "քուրիդ",
        "27": "—",
        "27s": "քուրերիդ",
        "29s": "քուրիցդ",
        "3": "քուրը/քուրն",
        "31s": "քուրերիցդ",
        "33s": "քուրովդ",
        "35s": "քուրերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "քուրերս",
        "5": "քուրեր",
        "5s": "քուրիս",
        "7": "քուրերը/քուրերն",
        "7s": "քուրերիս",
        "9": "քուրի",
        "9s": "քուրիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "քուր",
        "11": "քրին",
        "11s": "քրերիցս",
        "13": "քրերի",
        "13s": "քրովս",
        "15": "քրերին",
        "15s": "քրերովս",
        "17": "քրից",
        "17s": "—",
        "19": "քրերից",
        "19s": "—",
        "1s": "քուրս",
        "21": "քրով",
        "21s": "քուրդ",
        "23": "քրերով",
        "23s": "քրերդ",
        "25": "—",
        "25s": "քրիդ",
        "27": "—",
        "27s": "քրերիդ",
        "29s": "քրիցդ",
        "3": "քուրը/քուրն",
        "31s": "քրերիցդ",
        "33s": "քրովդ",
        "35s": "քրերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "քրերս",
        "5": "քրեր",
        "5s": "քրիս",
        "7": "քրերը/քրերն",
        "7s": "քրերիս",
        "9": "քրի",
        "9s": "քրիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "kʻuyr",
          "word": "քույր"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian colloquialisms",
        "Armenian dialectal terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of քույր (kʻuyr)"
      ],
      "links": [
        [
          "քույր",
          "քույր#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, colloquial) Alternative form of քույր (kʻuyr)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰuɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰuɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kuɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰuɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-քուր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Hy-%D6%84%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg/Hy-%D6%84%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Hy-%D6%84%D5%B8%D6%82%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "քուր"
}

Download raw JSONL data for քուր meaning in Armenian (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.