See քշել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for քշել meaning in Armenian (30.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քշել"
},
"expansion": "Old Armenian քշել (kʻšel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քշել (kʻšel).",
"forms": [
{
"form": "kʻšel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քշել",
"roman": "kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "քշում",
"roman": "kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "քշվել",
"roman": "kʻšvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "քշելիս",
"roman": "kʻšelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "քշել",
"roman": "kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "քշ-",
"roman": "kʻš-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "քշելու",
"roman": "kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "քշած",
"roman": "kʻšac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "քշելիք",
"roman": "kʻšelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "քշող",
"roman": "kʻšoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "քշի",
"roman": "kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "քշում եմ",
"roman": "kʻšum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "քշում ես",
"roman": "kʻšum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշում է",
"roman": "kʻšum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշում ենք",
"roman": "kʻšum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "քշում եք",
"roman": "kʻšum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշում են",
"roman": "kʻšum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշում էի",
"roman": "kʻšum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "քշում էիր",
"roman": "kʻšum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշում էր",
"roman": "kʻšum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշում էինք",
"roman": "kʻšum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "քշում էիք",
"roman": "kʻšum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշում էին",
"roman": "kʻšum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշելու եմ",
"roman": "kʻšelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քշելու ես",
"roman": "kʻšelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշելու է",
"roman": "kʻšelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշելու ենք",
"roman": "kʻšelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քշելու եք",
"roman": "kʻšelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշելու են",
"roman": "kʻšelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշելու էի",
"roman": "kʻšelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "քշելու էիր",
"roman": "kʻšelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշելու էր",
"roman": "kʻšelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշելու էինք",
"roman": "kʻšelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "քշելու էիք",
"roman": "kʻšelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշելու էին",
"roman": "kʻšelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշել եմ",
"roman": "kʻšel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "քշել ես",
"roman": "kʻšel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշել է",
"roman": "kʻšel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշել ենք",
"roman": "kʻšel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "քշել եք",
"roman": "kʻšel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշել են",
"roman": "kʻšel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշել էի",
"roman": "kʻšel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "քշել էիր",
"roman": "kʻšel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշել էր",
"roman": "kʻšel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշել էինք",
"roman": "kʻšel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "քշել էիք",
"roman": "kʻšel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշել էին",
"roman": "kʻšel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քշի (kʻšecʻi, kʻši*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քշեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշիր (kʻšecʻir, kʻšir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշեց",
"roman": "kʻšecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քշինք (kʻšecʻinkʻ, kʻšinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քշեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշիք (kʻšecʻikʻ, kʻšikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշին (kʻšecʻin, kʻšin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեմ",
"roman": "kʻšem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշես",
"roman": "kʻšes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշի",
"roman": "kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշենք",
"roman": "kʻšenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեք",
"roman": "kʻšekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեն",
"roman": "kʻšen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեի",
"roman": "kʻšei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեիր",
"roman": "kʻšeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեր",
"roman": "kʻšer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեինք",
"roman": "kʻšeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեիք",
"roman": "kʻšeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեին",
"roman": "kʻšein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքշեմ",
"roman": "kkʻšem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կքշես",
"roman": "kkʻšes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կքշի",
"roman": "kkʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքշենք",
"roman": "kkʻšenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կքշեք",
"roman": "kkʻšekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կքշեն",
"roman": "kkʻšen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքշեի",
"roman": "kkʻšei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կքշեիր",
"roman": "kkʻšeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կքշեր",
"roman": "kkʻšer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքշեինք",
"roman": "kkʻšeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կքշեիք",
"roman": "kkʻšeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կքշեին",
"roman": "kkʻšein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "քշի՛ (kʻšír, kʻší*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "քշե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "քշեցե՛ք (kʻšékʻ, kʻšecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չքշել",
"roman": "čʻkʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չքշած",
"roman": "čʻkʻšac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չքշող",
"roman": "čʻkʻšoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ քշում",
"roman": "čʻem kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քշում",
"roman": "čʻes kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քշում",
"roman": "čʻi kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քշում",
"roman": "čʻenkʻ kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք քշում",
"roman": "čʻekʻ kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քշում",
"roman": "čʻen kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քշում",
"roman": "čʻēi kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քշում",
"roman": "čʻēir kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քշում",
"roman": "čʻēr kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քշում",
"roman": "čʻēinkʻ kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քշում",
"roman": "čʻēikʻ kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քշում",
"roman": "čʻēin kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քշելու",
"roman": "čʻem kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քշելու",
"roman": "čʻes kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քշելու",
"roman": "čʻi kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քշելու",
"roman": "čʻenkʻ kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք քշելու",
"roman": "čʻekʻ kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քշելու",
"roman": "čʻen kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քշելու",
"roman": "čʻēi kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քշելու",
"roman": "čʻēir kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քշելու",
"roman": "čʻēr kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քշելու",
"roman": "čʻēinkʻ kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քշելու",
"roman": "čʻēikʻ kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քշելու",
"roman": "čʻēin kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քշել",
"roman": "čʻem kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քշել",
"roman": "čʻes kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քշել",
"roman": "čʻi kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քշել",
"roman": "čʻenkʻ kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք քշել",
"roman": "čʻekʻ kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քշել",
"roman": "čʻen kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քշել",
"roman": "čʻēi kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քշել",
"roman": "čʻēir kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քշել",
"roman": "čʻēr kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քշել",
"roman": "čʻēinkʻ kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քշել",
"roman": "čʻēikʻ kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քշել",
"roman": "čʻēin kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չքշի (čʻkʻšecʻi, čʻkʻši*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չքշեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չքշիր (čʻkʻšecʻir, čʻkʻšir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չքշեց",
"roman": "čʻkʻšecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չքշինք (čʻkʻšecʻinkʻ, čʻkʻšinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չքշեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չքշիք (čʻkʻšecʻikʻ, čʻkʻšikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չքշեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշին (čʻkʻšecʻin, čʻkʻšin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեմ",
"roman": "čʻkʻšem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշես",
"roman": "čʻkʻšes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշի",
"roman": "čʻkʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշենք",
"roman": "čʻkʻšenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեք",
"roman": "čʻkʻšekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեն",
"roman": "čʻkʻšen",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեի",
"roman": "čʻkʻšei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեիր",
"roman": "čʻkʻšeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեր",
"roman": "čʻkʻšer",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեինք",
"roman": "čʻkʻšeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեիք",
"roman": "čʻkʻšeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեին",
"roman": "čʻkʻšein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քշի",
"roman": "čʻem kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քշի",
"roman": "čʻes kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քշի",
"roman": "čʻi kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քշի",
"roman": "čʻenkʻ kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք քշի",
"roman": "čʻekʻ kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քշի",
"roman": "čʻen kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քշի",
"roman": "čʻēi kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քշի",
"roman": "čʻēir kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քշի",
"roman": "čʻēr kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քշի",
"roman": "čʻēinkʻ kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քշի",
"roman": "čʻēikʻ kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քշի",
"roman": "čʻēin kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ քշիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ քշի (mí kʻšir, mí kʻši*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ քշեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ քշեցեք (mí kʻšekʻ, mí kʻšecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քշել",
"roman": "kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելու",
"roman": "kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուց",
"roman": "kʻšelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելով",
"roman": "kʻšelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելում",
"roman": "kʻšelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելն",
"roman": "kʻšelə/kʻšeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուն",
"roman": "kʻšelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելս",
"roman": "kʻšels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուս",
"roman": "kʻšelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուցս",
"roman": "kʻšelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելովս",
"roman": "kʻšelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելումս",
"roman": "kʻšelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելդ",
"roman": "kʻšeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուդ",
"roman": "kʻšelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուցդ",
"roman": "kʻšelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելովդ",
"roman": "kʻšelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելումդ",
"roman": "kʻšelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "քշել • (kʻšel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քշել • (kʻšel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քշ",
"mp": "on"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "քշ",
"caus": "—",
"conneg": "քշի",
"future1": "քշելու",
"future2": "քշելիք",
"imp1": "քշի՛ր, քշի՛*",
"imp2": "քշե՛ք, քշեցե՛ք**",
"imperf": "քշում",
"indaor1": "քշեցի",
"indaor1coll": "քշի",
"indaor2": "քշեցիր",
"indaor2coll": "քշիր",
"indaor3": "քշեց",
"indaor4": "քշեցինք",
"indaor4coll": "քշինք",
"indaor5": "քշեցիք",
"indaor5coll": "քշիք",
"indaor6": "քշեցին",
"indaor6coll": "քշին",
"inf": "քշել",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "քշվել",
"perf": "քշել",
"prohib1": "մի՛ քշիր, մի՛ քշի*",
"prohib2": "մի՛ քշեք, մի՛ քշեցեք**",
"result": "քշած",
"simult": "քշելիս",
"subject": "քշող",
"subjfut1": "քշեմ",
"subjfut2": "քշես",
"subjfut3": "քշի",
"subjfut4": "քշենք",
"subjfut5": "քշեք",
"subjfut6": "քշեն",
"subjfutperf1": "քշեի",
"subjfutperf2": "քշեիր",
"subjfutperf3": "քշեր",
"subjfutperf4": "քշեինք",
"subjfutperf5": "քշեիք",
"subjfutperf6": "քշեին",
"type": "plain -el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "քշել",
"11": "քշելուն",
"11s": "քշելներիցս",
"13": "քշելների",
"13s": "քշելովս",
"15": "քշելներին",
"15s": "քշելներովս",
"17": "քշելուց",
"17s": "քշելումս",
"19": "քշելներից",
"19s": "քշելներումս",
"1s": "քշելս",
"21": "քշելով",
"21s": "քշելդ",
"23": "քշելներով",
"23s": "քշելներդ",
"25": "քշելում",
"25s": "քշելուդ",
"27": "քշելներում",
"27s": "քշելներիդ",
"29s": "քշելուցդ",
"3": "քշելը/քշելն",
"31s": "քշելներիցդ",
"33s": "քշելովդ",
"35s": "քշելներովդ",
"37s": "քշելումդ",
"39s": "քշելներումդ",
"3s": "քշելներս",
"5": "քշելներ",
"5s": "քշելուս",
"7": "քշելները/քշելներն",
"7s": "քշելներիս",
"9": "քշելու",
"9s": "քշելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to drive away flies",
"roman": "čančerin kʻšel",
"text": "ճանճերին քշել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to chase away, to drive away"
],
"id": "en-քշել-hy-verb-xbvH2L5j"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to drive a car",
"roman": "mekʻena kʻšel",
"text": "մեքենա քշել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drive (a vehicle, a pack animal)"
],
"id": "en-քշել-hy-verb-jqeV1Hza",
"links": [
[
"drive",
"drive"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) to drive (a vehicle, a pack animal)"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰəˈʃel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəˈʃel]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քշել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Armenian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քշել"
},
"expansion": "Old Armenian քշել (kʻšel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քշել (kʻšel).",
"forms": [
{
"form": "kʻšel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "քշել",
"roman": "kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "քշում",
"roman": "kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "քշվել",
"roman": "kʻšvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "քշելիս",
"roman": "kʻšelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "քշել",
"roman": "kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "քշ-",
"roman": "kʻš-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "քշելու",
"roman": "kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "քշած",
"roman": "kʻšac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "քշելիք",
"roman": "kʻšelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "քշող",
"roman": "kʻšoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "քշի",
"roman": "kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "քշում եմ",
"roman": "kʻšum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "քշում ես",
"roman": "kʻšum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշում է",
"roman": "kʻšum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշում ենք",
"roman": "kʻšum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "քշում եք",
"roman": "kʻšum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշում են",
"roman": "kʻšum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշում էի",
"roman": "kʻšum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "քշում էիր",
"roman": "kʻšum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշում էր",
"roman": "kʻšum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշում էինք",
"roman": "kʻšum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "քշում էիք",
"roman": "kʻšum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշում էին",
"roman": "kʻšum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշելու եմ",
"roman": "kʻšelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քշելու ես",
"roman": "kʻšelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշելու է",
"roman": "kʻšelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշելու ենք",
"roman": "kʻšelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քշելու եք",
"roman": "kʻšelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշելու են",
"roman": "kʻšelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշելու էի",
"roman": "kʻšelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "քշելու էիր",
"roman": "kʻšelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշելու էր",
"roman": "kʻšelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշելու էինք",
"roman": "kʻšelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "քշելու էիք",
"roman": "kʻšelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշելու էին",
"roman": "kʻšelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշել եմ",
"roman": "kʻšel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "քշել ես",
"roman": "kʻšel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշել է",
"roman": "kʻšel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշել ենք",
"roman": "kʻšel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "քշել եք",
"roman": "kʻšel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշել են",
"roman": "kʻšel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշել էի",
"roman": "kʻšel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "քշել էիր",
"roman": "kʻšel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշել էր",
"roman": "kʻšel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշել էինք",
"roman": "kʻšel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "քշել էիք",
"roman": "kʻšel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշել էին",
"roman": "kʻšel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քշի (kʻšecʻi, kʻši*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "քշեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշիր (kʻšecʻir, kʻšir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քշեց",
"roman": "kʻšecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քշինք (kʻšecʻinkʻ, kʻšinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "քշեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշիք (kʻšecʻikʻ, kʻšikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "քշեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշին (kʻšecʻin, kʻšin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեմ",
"roman": "kʻšem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշես",
"roman": "kʻšes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշի",
"roman": "kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշենք",
"roman": "kʻšenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեք",
"roman": "kʻšekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեն",
"roman": "kʻšen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեի",
"roman": "kʻšei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեիր",
"roman": "kʻšeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեր",
"roman": "kʻšer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշեինք",
"roman": "kʻšeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեիք",
"roman": "kʻšeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "քշեին",
"roman": "kʻšein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքշեմ",
"roman": "kkʻšem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կքշես",
"roman": "kkʻšes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կքշի",
"roman": "kkʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքշենք",
"roman": "kkʻšenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կքշեք",
"roman": "kkʻšekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կքշեն",
"roman": "kkʻšen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքշեի",
"roman": "kkʻšei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կքշեիր",
"roman": "kkʻšeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կքշեր",
"roman": "kkʻšer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կքշեինք",
"roman": "kkʻšeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կքշեիք",
"roman": "kkʻšeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կքշեին",
"roman": "kkʻšein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "քշի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "քշի՛ (kʻšír, kʻší*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "քշե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "քշեցե՛ք (kʻšékʻ, kʻšecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չքշել",
"roman": "čʻkʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չքշած",
"roman": "čʻkʻšac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չքշող",
"roman": "čʻkʻšoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ քշում",
"roman": "čʻem kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քշում",
"roman": "čʻes kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քշում",
"roman": "čʻi kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քշում",
"roman": "čʻenkʻ kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք քշում",
"roman": "čʻekʻ kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քշում",
"roman": "čʻen kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քշում",
"roman": "čʻēi kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քշում",
"roman": "čʻēir kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քշում",
"roman": "čʻēr kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քշում",
"roman": "čʻēinkʻ kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քշում",
"roman": "čʻēikʻ kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քշում",
"roman": "čʻēin kʻšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քշելու",
"roman": "čʻem kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քշելու",
"roman": "čʻes kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քշելու",
"roman": "čʻi kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քշելու",
"roman": "čʻenkʻ kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք քշելու",
"roman": "čʻekʻ kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քշելու",
"roman": "čʻen kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քշելու",
"roman": "čʻēi kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քշելու",
"roman": "čʻēir kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քշելու",
"roman": "čʻēr kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քշելու",
"roman": "čʻēinkʻ kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քշելու",
"roman": "čʻēikʻ kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քշելու",
"roman": "čʻēin kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քշել",
"roman": "čʻem kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քշել",
"roman": "čʻes kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քշել",
"roman": "čʻi kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քշել",
"roman": "čʻenkʻ kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք քշել",
"roman": "čʻekʻ kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քշել",
"roman": "čʻen kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քշել",
"roman": "čʻēi kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քշել",
"roman": "čʻēir kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քշել",
"roman": "čʻēr kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քշել",
"roman": "čʻēinkʻ kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քշել",
"roman": "čʻēikʻ kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քշել",
"roman": "čʻēin kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չքշի (čʻkʻšecʻi, čʻkʻši*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չքշեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չքշիր (čʻkʻšecʻir, čʻkʻšir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չքշեց",
"roman": "čʻkʻšecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չքշինք (čʻkʻšecʻinkʻ, čʻkʻšinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չքշեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չքշիք (čʻkʻšecʻikʻ, čʻkʻšikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չքշեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշին (čʻkʻšecʻin, čʻkʻšin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեմ",
"roman": "čʻkʻšem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշես",
"roman": "čʻkʻšes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշի",
"roman": "čʻkʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշենք",
"roman": "čʻkʻšenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեք",
"roman": "čʻkʻšekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեն",
"roman": "čʻkʻšen",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեի",
"roman": "čʻkʻšei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեիր",
"roman": "čʻkʻšeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեր",
"roman": "čʻkʻšer",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չքշեինք",
"roman": "čʻkʻšeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեիք",
"roman": "čʻkʻšeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չքշեին",
"roman": "čʻkʻšein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ քշի",
"roman": "čʻem kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես քշի",
"roman": "čʻes kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի քշի",
"roman": "čʻi kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք քշի",
"roman": "čʻenkʻ kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք քշի",
"roman": "čʻekʻ kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն քշի",
"roman": "čʻen kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի քշի",
"roman": "čʻēi kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր քշի",
"roman": "čʻēir kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր քշի",
"roman": "čʻēr kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք քշի",
"roman": "čʻēinkʻ kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք քշի",
"roman": "čʻēikʻ kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին քշի",
"roman": "čʻēin kʻši",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ քշիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ քշի (mí kʻšir, mí kʻši*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ քշեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ քշեցեք (mí kʻšekʻ, mí kʻšecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քշել",
"roman": "kʻšel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելու",
"roman": "kʻšelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուց",
"roman": "kʻšelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելով",
"roman": "kʻšelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելում",
"roman": "kʻšelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելն",
"roman": "kʻšelə/kʻšeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուն",
"roman": "kʻšelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելս",
"roman": "kʻšels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուս",
"roman": "kʻšelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուցս",
"roman": "kʻšelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելովս",
"roman": "kʻšelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելումս",
"roman": "kʻšelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելդ",
"roman": "kʻšeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուդ",
"roman": "kʻšelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելուցդ",
"roman": "kʻšelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելովդ",
"roman": "kʻšelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քշելումդ",
"roman": "kʻšelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "քշել • (kʻšel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քշել • (kʻšel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քշ",
"mp": "on"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "քշ",
"caus": "—",
"conneg": "քշի",
"future1": "քշելու",
"future2": "քշելիք",
"imp1": "քշի՛ր, քշի՛*",
"imp2": "քշե՛ք, քշեցե՛ք**",
"imperf": "քշում",
"indaor1": "քշեցի",
"indaor1coll": "քշի",
"indaor2": "քշեցիր",
"indaor2coll": "քշիր",
"indaor3": "քշեց",
"indaor4": "քշեցինք",
"indaor4coll": "քշինք",
"indaor5": "քշեցիք",
"indaor5coll": "քշիք",
"indaor6": "քշեցին",
"indaor6coll": "քշին",
"inf": "քշել",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "քշվել",
"perf": "քշել",
"prohib1": "մի՛ քշիր, մի՛ քշի*",
"prohib2": "մի՛ քշեք, մի՛ քշեցեք**",
"result": "քշած",
"simult": "քշելիս",
"subject": "քշող",
"subjfut1": "քշեմ",
"subjfut2": "քշես",
"subjfut3": "քշի",
"subjfut4": "քշենք",
"subjfut5": "քշեք",
"subjfut6": "քշեն",
"subjfutperf1": "քշեի",
"subjfutperf2": "քշեիր",
"subjfutperf3": "քշեր",
"subjfutperf4": "քշեինք",
"subjfutperf5": "քշեիք",
"subjfutperf6": "քշեին",
"type": "plain -el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "քշել",
"11": "քշելուն",
"11s": "քշելներիցս",
"13": "քշելների",
"13s": "քշելովս",
"15": "քշելներին",
"15s": "քշելներովս",
"17": "քշելուց",
"17s": "քշելումս",
"19": "քշելներից",
"19s": "քշելներումս",
"1s": "քշելս",
"21": "քշելով",
"21s": "քշելդ",
"23": "քշելներով",
"23s": "քշելներդ",
"25": "քշելում",
"25s": "քշելուդ",
"27": "քշելներում",
"27s": "քշելներիդ",
"29s": "քշելուցդ",
"3": "քշելը/քշելն",
"31s": "քշելներիցդ",
"33s": "քշելովդ",
"35s": "քշելներովդ",
"37s": "քշելումդ",
"39s": "քշելներումդ",
"3s": "քշելներս",
"5": "քշելներ",
"5s": "քշելուս",
"7": "քշելները/քշելներն",
"7s": "քշելներիս",
"9": "քշելու",
"9s": "քշելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to drive away flies",
"roman": "čančerin kʻšel",
"text": "ճանճերին քշել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to chase away, to drive away"
]
},
{
"categories": [
"Armenian informal terms",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to drive a car",
"roman": "mekʻena kʻšel",
"text": "մեքենա քշել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to drive (a vehicle, a pack animal)"
],
"links": [
[
"drive",
"drive"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) to drive (a vehicle, a pack animal)"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰəˈʃel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəˈʃel]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քշել"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"քշել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "քշել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"քշել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "քշել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.