See քծնանք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քծնել",
"3": "անք"
},
"expansion": "քծնել (kʻcnel) + -անք (-ankʻ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From քծնել (kʻcnel) + -անք (-ankʻ).",
"forms": [
{
"form": "kʻcnankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քծնանք",
"roman": "kʻcnankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքի",
"roman": "kʻcnankʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքից",
"roman": "kʻcnankʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքով",
"roman": "kʻcnankʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքում",
"roman": "kʻcnankʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքն",
"roman": "kʻcnankʻə/kʻcnankʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքին",
"roman": "kʻcnankʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքս",
"roman": "kʻcnankʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքիս",
"roman": "kʻcnankʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքիցս",
"roman": "kʻcnankʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքովս",
"roman": "kʻcnankʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքումս",
"roman": "kʻcnankʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքդ",
"roman": "kʻcnankʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքիդ",
"roman": "kʻcnankʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքիցդ",
"roman": "kʻcnankʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքովդ",
"roman": "kʻcnankʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքումդ",
"roman": "kʻcnankʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քծնանք • (kʻcnankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քծնանք • (kʻcnankʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քծնանք",
"11": "քծնանքին",
"11s": "քծնանքներիցս",
"13": "քծնանքների",
"13s": "քծնանքովս",
"15": "քծնանքներին",
"15s": "քծնանքներովս",
"17": "քծնանքից",
"17s": "քծնանքումս",
"19": "քծնանքներից",
"19s": "քծնանքներումս",
"1s": "քծնանքս",
"21": "քծնանքով",
"21s": "քծնանքդ",
"23": "քծնանքներով",
"23s": "քծնանքներդ",
"25": "քծնանքում",
"25s": "քծնանքիդ",
"27": "քծնանքներում",
"27s": "քծնանքներիդ",
"29s": "քծնանքիցդ",
"3": "քծնանքը/քծնանքն",
"31s": "քծնանքներիցդ",
"33s": "քծնանքովդ",
"35s": "քծնանքներովդ",
"37s": "քծնանքումդ",
"39s": "քծնանքներումդ",
"3s": "քծնանքներս",
"5": "քծնանքներ",
"5s": "քծնանքիս",
"7": "քծնանքները/քծնանքներն",
"7s": "քծնանքներիս",
"9": "քծնանքի",
"9s": "քծնանքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -անք",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"servility, cringing, obsequiousness"
],
"id": "en-քծնանք-hy-noun-pMevvR6T",
"links": [
[
"servility",
"servility"
],
[
"cringing",
"cringing"
],
[
"obsequiousness",
"obsequiousness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰət͡sˈnɑnkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰət͡snɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəd͡zˈnɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəd͡znɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-քծնանք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Hy-%D6%84%D5%AE%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D6%84%D5%AE%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Hy-%D6%84%D5%AE%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg"
}
],
"word": "քծնանք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քծնել",
"3": "անք"
},
"expansion": "քծնել (kʻcnel) + -անք (-ankʻ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From քծնել (kʻcnel) + -անք (-ankʻ).",
"forms": [
{
"form": "kʻcnankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քծնանք",
"roman": "kʻcnankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքի",
"roman": "kʻcnankʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքից",
"roman": "kʻcnankʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքով",
"roman": "kʻcnankʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքում",
"roman": "kʻcnankʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքն",
"roman": "kʻcnankʻə/kʻcnankʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքին",
"roman": "kʻcnankʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքս",
"roman": "kʻcnankʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքիս",
"roman": "kʻcnankʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքիցս",
"roman": "kʻcnankʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքովս",
"roman": "kʻcnankʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքումս",
"roman": "kʻcnankʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքդ",
"roman": "kʻcnankʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքիդ",
"roman": "kʻcnankʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքիցդ",
"roman": "kʻcnankʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքովդ",
"roman": "kʻcnankʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "քծնանքումդ",
"roman": "kʻcnankʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քծնանք • (kʻcnankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քծնանք • (kʻcnankʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քծնանք",
"11": "քծնանքին",
"11s": "քծնանքներիցս",
"13": "քծնանքների",
"13s": "քծնանքովս",
"15": "քծնանքներին",
"15s": "քծնանքներովս",
"17": "քծնանքից",
"17s": "քծնանքումս",
"19": "քծնանքներից",
"19s": "քծնանքներումս",
"1s": "քծնանքս",
"21": "քծնանքով",
"21s": "քծնանքդ",
"23": "քծնանքներով",
"23s": "քծնանքներդ",
"25": "քծնանքում",
"25s": "քծնանքիդ",
"27": "քծնանքներում",
"27s": "քծնանքներիդ",
"29s": "քծնանքիցդ",
"3": "քծնանքը/քծնանքն",
"31s": "քծնանքներիցդ",
"33s": "քծնանքովդ",
"35s": "քծնանքներովդ",
"37s": "քծնանքումդ",
"39s": "քծնանքներումդ",
"3s": "քծնանքներս",
"5": "քծնանքներ",
"5s": "քծնանքիս",
"7": "քծնանքները/քծնանքներն",
"7s": "քծնանքներիս",
"9": "քծնանքի",
"9s": "քծնանքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -անք",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"servility, cringing, obsequiousness"
],
"links": [
[
"servility",
"servility"
],
[
"cringing",
"cringing"
],
[
"obsequiousness",
"obsequiousness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰət͡sˈnɑnkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰət͡snɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəd͡zˈnɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəd͡znɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-քծնանք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Hy-%D6%84%D5%AE%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D6%84%D5%AE%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Hy-%D6%84%D5%AE%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D6%84.ogg"
}
],
"word": "քծնանք"
}
Download raw JSONL data for քծնանք meaning in Armenian (5.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քծնանք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քծնանք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քծնանք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քծնանք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.