See քթանցք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քիթ",
"3": "անցք"
},
"expansion": "քիթ (kʻitʻ) + անցք (ancʻkʻ)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From քիթ (kʻitʻ) + անցք (ancʻkʻ).",
"forms": [
{
"form": "kʻtʻancʻkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քթանցք",
"roman": "kʻtʻancʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքի",
"roman": "kʻtʻancʻkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքների",
"roman": "kʻtʻancʻkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքից",
"roman": "kʻtʻancʻkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներից",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքով",
"roman": "kʻtʻancʻkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներով",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքում",
"roman": "kʻtʻancʻkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներում",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքն",
"roman": "kʻtʻancʻkʻə/kʻtʻancʻkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքներն",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerə/kʻtʻancʻkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքին",
"roman": "kʻtʻancʻkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներին",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքիս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներիս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքիցս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներիցս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքովս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներովս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքումս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներումս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթանցքիդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներիդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթանցքիցդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներիցդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթանցքովդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներովդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթանցքումդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներումդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քթանցք • (kʻtʻancʻkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քթանցք • (kʻtʻancʻkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քթանցք",
"11": "քթանցքին",
"11s": "քթանցքներիցս",
"13": "քթանցքների",
"13s": "քթանցքովս",
"15": "քթանցքներին",
"15s": "քթանցքներովս",
"17": "քթանցքից",
"17s": "քթանցքումս",
"19": "քթանցքներից",
"19s": "քթանցքներումս",
"1s": "քթանցքս",
"21": "քթանցքով",
"21s": "քթանցքդ",
"23": "քթանցքներով",
"23s": "քթանցքներդ",
"25": "քթանցքում",
"25s": "քթանցքիդ",
"27": "քթանցքներում",
"27s": "քթանցքներիդ",
"29s": "քթանցքիցդ",
"3": "քթանցքը/քթանցքն",
"31s": "քթանցքներիցդ",
"33s": "քթանցքովդ",
"35s": "քթանցքներովդ",
"37s": "քթանցքումդ",
"39s": "քթանցքներումդ",
"3s": "քթանցքներս",
"5": "քթանցքներ",
"5s": "քթանցքիս",
"7": "քթանցքները/քթանցքներն",
"7s": "քթանցքներիս",
"9": "քթանցքի",
"9s": "քթանցքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nostril"
],
"id": "en-քթանցք-hy-noun--uNTk2pA",
"links": [
[
"nostril",
"nostril"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻtʻacak",
"word": "քթածակ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰəˈtʰɑnt͡sʰkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰətʰɑ́nt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəˈtɑnt͡sk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰətʰɑ́nt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քթանցք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քիթ",
"3": "անցք"
},
"expansion": "քիթ (kʻitʻ) + անցք (ancʻkʻ)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From քիթ (kʻitʻ) + անցք (ancʻkʻ).",
"forms": [
{
"form": "kʻtʻancʻkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քթանցք",
"roman": "kʻtʻancʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքի",
"roman": "kʻtʻancʻkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքների",
"roman": "kʻtʻancʻkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքից",
"roman": "kʻtʻancʻkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներից",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքով",
"roman": "kʻtʻancʻkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներով",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքում",
"roman": "kʻtʻancʻkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներում",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքն",
"roman": "kʻtʻancʻkʻə/kʻtʻancʻkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքներն",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerə/kʻtʻancʻkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքին",
"roman": "kʻtʻancʻkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներին",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քթանցքս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքիս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներիս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքիցս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներիցս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքովս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներովս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքումս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներումս",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քթանցքդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթանցքիդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներիդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթանցքիցդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներիցդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթանցքովդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներովդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քթանցքումդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քթանցքներումդ",
"roman": "kʻtʻancʻkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քթանցք • (kʻtʻancʻkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քթանցք • (kʻtʻancʻkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քթանցք",
"11": "քթանցքին",
"11s": "քթանցքներիցս",
"13": "քթանցքների",
"13s": "քթանցքովս",
"15": "քթանցքներին",
"15s": "քթանցքներովս",
"17": "քթանցքից",
"17s": "քթանցքումս",
"19": "քթանցքներից",
"19s": "քթանցքներումս",
"1s": "քթանցքս",
"21": "քթանցքով",
"21s": "քթանցքդ",
"23": "քթանցքներով",
"23s": "քթանցքներդ",
"25": "քթանցքում",
"25s": "քթանցքիդ",
"27": "քթանցքներում",
"27s": "քթանցքներիդ",
"29s": "քթանցքիցդ",
"3": "քթանցքը/քթանցքն",
"31s": "քթանցքներիցդ",
"33s": "քթանցքովդ",
"35s": "քթանցքներովդ",
"37s": "քթանցքումդ",
"39s": "քթանցքներումդ",
"3s": "քթանցքներս",
"5": "քթանցքներ",
"5s": "քթանցքիս",
"7": "քթանցքները/քթանցքներն",
"7s": "քթանցքներիս",
"9": "քթանցքի",
"9s": "քթանցքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Anatomy"
],
"glosses": [
"nostril"
],
"links": [
[
"nostril",
"nostril"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰəˈtʰɑnt͡sʰkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰətʰɑ́nt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəˈtɑnt͡sk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰətʰɑ́nt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻtʻacak",
"word": "քթածակ"
}
],
"word": "քթանցք"
}
Download raw JSONL data for քթանցք meaning in Armenian (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քթանցք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քթանցք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քթանցք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քթանցք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.