See փարթամորովայն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փարթամ",
"3": "որովայն"
},
"expansion": "փարթամ (pʻartʻam) + որովայն (orovayn)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փարթամ (pʻartʻam) + որովայն (orovayn)",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻamorovayn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափարթամորովայն",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարթամորովայն",
"roman": "pʻartʻamorovayn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններ",
"roman": "pʻartʻamorovaynner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնի",
"roman": "pʻartʻamorovayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնների",
"roman": "pʻartʻamorovaynneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնից",
"roman": "pʻartʻamorovaynicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններից",
"roman": "pʻartʻamorovaynnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնով",
"roman": "pʻartʻamorovaynov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններով",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնում",
"roman": "pʻartʻamorovaynum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններում",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնն",
"roman": "pʻartʻamorovaynə/pʻartʻamorovaynn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններն",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerə/pʻartʻamorovaynnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնին",
"roman": "pʻartʻamorovaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններին",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնս",
"roman": "pʻartʻamorovayns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններս",
"roman": "pʻartʻamorovaynners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնիս",
"roman": "pʻartʻamorovaynis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններիս",
"roman": "pʻartʻamorovaynneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնիցս",
"roman": "pʻartʻamorovaynicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններիցս",
"roman": "pʻartʻamorovaynnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնովս",
"roman": "pʻartʻamorovaynovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններովս",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնումս",
"roman": "pʻartʻamorovaynums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններումս",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնիդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններիդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնիցդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններիցդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնովդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններովդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնումդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններումդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափարթամորովայն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարթամորովայն • (pʻartʻamorovayn) (superlative ամենափարթամորովայն)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթամորովայն • (pʻartʻamorovayn) (superlative ամենափարթամորովայն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարթամորովայն",
"11": "փարթամորովայնին",
"11s": "փարթամորովայններիցս",
"13": "փարթամորովայնների",
"13s": "փարթամորովայնովս",
"15": "փարթամորովայններին",
"15s": "փարթամորովայններովս",
"17": "փարթամորովայնից",
"17s": "փարթամորովայնումս",
"19": "փարթամորովայններից",
"19s": "փարթամորովայններումս",
"1s": "փարթամորովայնս",
"21": "փարթամորովայնով",
"21s": "փարթամորովայնդ",
"23": "փարթամորովայններով",
"23s": "փարթամորովայններդ",
"25": "փարթամորովայնում",
"25s": "փարթամորովայնիդ",
"27": "փարթամորովայններում",
"27s": "փարթամորովայններիդ",
"29s": "փարթամորովայնիցդ",
"3": "փարթամորովայնը/փարթամորովայնն",
"31s": "փարթամորովայններիցդ",
"33s": "փարթամորովայնովդ",
"35s": "փարթամորովայններովդ",
"37s": "փարթամորովայնումդ",
"39s": "փարթամորովայններումդ",
"3s": "փարթամորովայններս",
"5": "փարթամորովայններ",
"5s": "փարթամորովայնիս",
"7": "փարթամորովայնները/փարթամորովայններն",
"7s": "փարթամորովայններիս",
"9": "փարթամորովայնի",
"9s": "փարթամորովայնիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"potbellied, paunchy (having a large belly)"
],
"id": "en-փարթամորովայն-hy-adj-aP-qfpat",
"links": [
[
"potbellied",
"potbellied"
],
[
"paunchy",
"paunchy"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) potbellied, paunchy (having a large belly)"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑɾtʰɑmoɾoˈvɑjn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑmoɾovɑ́jn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑɾtɑmoɾoˈvɑjn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑmoɾovɑ́jn]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փարթամորովայն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փարթամ",
"3": "որովայն"
},
"expansion": "փարթամ (pʻartʻam) + որովայն (orovayn)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փարթամ (pʻartʻam) + որովայն (orovayn)",
"forms": [
{
"form": "pʻartʻamorovayn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենափարթամորովայն",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փարթամորովայն",
"roman": "pʻartʻamorovayn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններ",
"roman": "pʻartʻamorovaynner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնի",
"roman": "pʻartʻamorovayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնների",
"roman": "pʻartʻamorovaynneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնից",
"roman": "pʻartʻamorovaynicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններից",
"roman": "pʻartʻamorovaynnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնով",
"roman": "pʻartʻamorovaynov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններով",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնում",
"roman": "pʻartʻamorovaynum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններում",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնն",
"roman": "pʻartʻamorovaynə/pʻartʻamorovaynn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններն",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerə/pʻartʻamorovaynnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնին",
"roman": "pʻartʻamorovaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններին",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնս",
"roman": "pʻartʻamorovayns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններս",
"roman": "pʻartʻamorovaynners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնիս",
"roman": "pʻartʻamorovaynis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններիս",
"roman": "pʻartʻamorovaynneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնիցս",
"roman": "pʻartʻamorovaynicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններիցս",
"roman": "pʻartʻamorovaynnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնովս",
"roman": "pʻartʻamorovaynovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններովս",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնումս",
"roman": "pʻartʻamorovaynums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններումս",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնիդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններիդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնիցդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններիցդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնովդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններովդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փարթամորովայնումդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փարթամորովայններումդ",
"roman": "pʻartʻamorovaynnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենափարթամորովայն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փարթամորովայն • (pʻartʻamorovayn) (superlative ամենափարթամորովայն)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փարթամորովայն • (pʻartʻamorovayn) (superlative ամենափարթամորովայն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փարթամորովայն",
"11": "փարթամորովայնին",
"11s": "փարթամորովայններիցս",
"13": "փարթամորովայնների",
"13s": "փարթամորովայնովս",
"15": "փարթամորովայններին",
"15s": "փարթամորովայններովս",
"17": "փարթամորովայնից",
"17s": "փարթամորովայնումս",
"19": "փարթամորովայններից",
"19s": "փարթամորովայններումս",
"1s": "փարթամորովայնս",
"21": "փարթամորովայնով",
"21s": "փարթամորովայնդ",
"23": "փարթամորովայններով",
"23s": "փարթամորովայններդ",
"25": "փարթամորովայնում",
"25s": "փարթամորովայնիդ",
"27": "փարթամորովայններում",
"27s": "փարթամորովայններիդ",
"29s": "փարթամորովայնիցդ",
"3": "փարթամորովայնը/փարթամորովայնն",
"31s": "փարթամորովայններիցդ",
"33s": "փարթամորովայնովդ",
"35s": "փարթամորովայններովդ",
"37s": "փարթամորովայնումդ",
"39s": "փարթամորովայններումդ",
"3s": "փարթամորովայններս",
"5": "փարթամորովայններ",
"5s": "փարթամորովայնիս",
"7": "փարթամորովայնները/փարթամորովայններն",
"7s": "փարթամորովայններիս",
"9": "փարթամորովայնի",
"9s": "փարթամորովայնիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"potbellied, paunchy (having a large belly)"
],
"links": [
[
"potbellied",
"potbellied"
],
[
"paunchy",
"paunchy"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) potbellied, paunchy (having a large belly)"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰɑɾtʰɑmoɾoˈvɑjn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑmoɾovɑ́jn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑɾtɑmoɾoˈvɑjn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɾtʰɑmoɾovɑ́jn]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փարթամորովայն"
}
Download raw JSONL data for փարթամորովայն meaning in Armenian (9.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փարթամորովայն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "փարթամորովայն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"փարթամորովայն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "փարթամորովայն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.