See փահլևանություն in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "փահլևան", "3": "-ություն" }, "expansion": "փահլևան (pʻahlewan) + -ություն (-utʻyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From փահլևան (pʻahlewan) + -ություն (-utʻyun).", "forms": [ { "form": "pʻahlewanutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling փահլէվանութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "փահլևանություն", "roman": "pʻahlewanutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններ", "roman": "pʻahlewanutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանության", "roman": "pʻahlewanutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությանց (pʻahlewanutʻyunneri, pʻahlewanutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությունից", "roman": "pʻahlewanutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններից", "roman": "pʻahlewanutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունով (pʻahlewanutʻyamb, pʻahlewanutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններով", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությունում", "roman": "pʻahlewanutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններում", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունն", "roman": "pʻahlewanutʻyunə/pʻahlewanutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանություններն", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerə/pʻahlewanutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությանն", "roman": "pʻahlewanutʻyanə/pʻahlewanutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններին", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությունս", "roman": "pʻahlewanutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններս", "roman": "pʻahlewanutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությանս", "roman": "pʻahlewanutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությանցս (pʻahlewanutʻyunneris, pʻahlewanutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությունիցս", "roman": "pʻahlewanutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններիցս", "roman": "pʻahlewanutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունովս (pʻahlewanutʻyambs, pʻahlewanutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններովս", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությունումս", "roman": "pʻahlewanutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններումս", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությունդ", "roman": "pʻahlewanutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությանդ", "roman": "pʻahlewanutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությանցդ (pʻahlewanutʻyunnerid, pʻahlewanutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությունիցդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններիցդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունովդ (pʻahlewanutʻyambd, pʻahlewanutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններովդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությունումդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններումդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "փահլէվանութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "փահլևանություն • (pʻahlewanutʻyun) (traditional orthography spelling փահլէվանութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "փահլէվանութիւն" }, "expansion": "փահլևանություն • (pʻahlewanutʻyun) (traditional orthography spelling փահլէվանութիւն)", "name": "hy-noun" }, { "args": { "1": "hy", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "փահլևանություն", "11": "փահլևանությանը/փահլևանությանն", "11s": "փահլևանություններիցս", "13": "փահլևանությունների, փահլևանությանց**", "13s": "փահլևանությամբս, փահլևանությունովս*", "15": "փահլևանություններին", "15s": "փահլևանություններովս", "17": "փահլևանությունից", "17s": "փահլևանությունումս", "19": "փահլևանություններից", "19s": "փահլևանություններումս", "1s": "փահլևանությունս", "21": "փահլևանությամբ, փահլևանությունով*", "21s": "փահլևանությունդ", "23": "փահլևանություններով", "23s": "փահլևանություններդ", "25": "փահլևանությունում", "25s": "փահլևանությանդ", "27": "փահլևանություններում", "27s": "փահլևանություններիդ, փահլևանությանցդ**", "29s": "փահլևանությունիցդ", "3": "փահլևանությունը/փահլևանությունն", "31s": "փահլևանություններիցդ", "33s": "փահլևանությամբդ, փահլևանությունովդ*", "35s": "փահլևանություններովդ", "37s": "փահլևանությունումդ", "39s": "փահլևանություններումդ", "3s": "փահլևանություններս", "5": "փահլևանություններ", "5s": "փահլևանությանս", "7": "փահլևանությունները/փահլևանություններն", "7s": "փահլևանություններիս, փահլևանությանցս**", "9": "փահլևանության", "9s": "փահլևանությունիցս", "n": "", "note": "colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -ություն", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tightrope walking, ropedancing" ], "id": "en-փահլևանություն-hy-noun-FBKzU0Cb", "links": [ [ "tightrope walking", "tightrope walking" ], [ "ropedancing", "ropedancing" ] ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "wrestling" ], "id": "en-փահլևանություն-hy-noun-KnAY3nkj", "links": [ [ "wrestling", "wrestling" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʰɑhlevɑnuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰɑhlevɑnut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/pɑhlevɑnuˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰɑhlevɑnutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "փահլևանություն" }
{ "categories": [ "Armenian dialectal terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -ություն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "փահլևան", "3": "-ություն" }, "expansion": "փահլևան (pʻahlewan) + -ություն (-utʻyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From փահլևան (pʻahlewan) + -ություն (-utʻyun).", "forms": [ { "form": "pʻahlewanutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling փահլէվանութիւն", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "փահլևանություն", "roman": "pʻahlewanutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններ", "roman": "pʻahlewanutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանության", "roman": "pʻahlewanutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությանց (pʻahlewanutʻyunneri, pʻahlewanutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությունից", "roman": "pʻahlewanutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններից", "roman": "pʻahlewanutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունով (pʻahlewanutʻyamb, pʻahlewanutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններով", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությունում", "roman": "pʻahlewanutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններում", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունն", "roman": "pʻahlewanutʻyunə/pʻahlewanutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանություններն", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerə/pʻahlewanutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությանն", "roman": "pʻahlewanutʻyanə/pʻahlewanutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններին", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "փահլևանությունս", "roman": "pʻahlewanutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններս", "roman": "pʻahlewanutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությանս", "roman": "pʻahlewanutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությանցս (pʻahlewanutʻyunneris, pʻahlewanutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությունիցս", "roman": "pʻahlewanutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններիցս", "roman": "pʻahlewanutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունովս (pʻahlewanutʻyambs, pʻahlewanutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններովս", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությունումս", "roman": "pʻahlewanutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններումս", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "փահլևանությունդ", "roman": "pʻahlewanutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությանդ", "roman": "pʻahlewanutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությանցդ (pʻahlewanutʻyunnerid, pʻahlewanutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությունիցդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններիցդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանությունովդ (pʻahlewanutʻyambd, pʻahlewanutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններովդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "փահլևանությունումդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "փահլևանություններումդ", "roman": "pʻahlewanutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "traditional orthography spelling", "4": "փահլէվանութիւն", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "փահլևանություն • (pʻahlewanutʻyun) (traditional orthography spelling փահլէվանութիւն)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "փահլէվանութիւն" }, "expansion": "փահլևանություն • (pʻahlewanutʻyun) (traditional orthography spelling փահլէվանութիւն)", "name": "hy-noun" }, { "args": { "1": "hy", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "փահլևանություն", "11": "փահլևանությանը/փահլևանությանն", "11s": "փահլևանություններիցս", "13": "փահլևանությունների, փահլևանությանց**", "13s": "փահլևանությամբս, փահլևանությունովս*", "15": "փահլևանություններին", "15s": "փահլևանություններովս", "17": "փահլևանությունից", "17s": "փահլևանությունումս", "19": "փահլևանություններից", "19s": "փահլևանություններումս", "1s": "փահլևանությունս", "21": "փահլևանությամբ, փահլևանությունով*", "21s": "փահլևանությունդ", "23": "փահլևանություններով", "23s": "փահլևանություններդ", "25": "փահլևանությունում", "25s": "փահլևանությանդ", "27": "փահլևանություններում", "27s": "փահլևանություններիդ, փահլևանությանցդ**", "29s": "փահլևանությունիցդ", "3": "փահլևանությունը/փահլևանությունն", "31s": "փահլևանություններիցդ", "33s": "փահլևանությամբդ, փահլևանությունովդ*", "35s": "փահլևանություններովդ", "37s": "փահլևանությունումդ", "39s": "փահլևանություններումդ", "3s": "փահլևանություններս", "5": "փահլևանություններ", "5s": "փահլևանությանս", "7": "փահլևանությունները/փահլևանություններն", "7s": "փահլևանություններիս, փահլևանությանցս**", "9": "փահլևանության", "9s": "փահլևանությունիցս", "n": "", "note": "colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tightrope walking, ropedancing" ], "links": [ [ "tightrope walking", "tightrope walking" ], [ "ropedancing", "ropedancing" ] ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "wrestling" ], "links": [ [ "wrestling", "wrestling" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pʰɑhlevɑnuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰɑhlevɑnut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/pɑhlevɑnuˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰɑhlevɑnutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "փահլևանություն" }
Download raw JSONL data for փահլևանություն meaning in Armenian (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.