See ցնցել in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zgayacʻuncʻ", "word": "զգայացունց" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hogecʻuncʻ", "word": "հոգեցունց" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "cʻncʻičʻ", "word": "ցնցիչ" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "cʻncʻyun", "word": "ցնցյուն" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "cʻncʻoġ", "word": "ցնցող" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "cʻncʻum", "word": "ցնցում" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ցնցեմ" }, "expansion": "Old Armenian ցնցեմ (cʻncʻem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ցնցեմ (cʻncʻem), from ցունց (cʻuncʻ).", "forms": [ { "form": "cʻncʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ցնցել", "roman": "cʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ցնցել", "roman": "cʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելու", "roman": "cʻncʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուց", "roman": "cʻncʻelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելով", "roman": "cʻncʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելում", "roman": "cʻncʻelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելն", "roman": "cʻncʻelə/cʻncʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուն", "roman": "cʻncʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելս", "roman": "cʻncʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուս", "roman": "cʻncʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուցս", "roman": "cʻncʻelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովս", "roman": "cʻncʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելումս", "roman": "cʻncʻelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելդ", "roman": "cʻncʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուդ", "roman": "cʻncʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուցդ", "roman": "cʻncʻelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովդ", "roman": "cʻncʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելումդ", "roman": "cʻncʻelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ցնցել", "roman": "cʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ցնցեր", "roman": "cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "ցնցուիլ", "roman": "cʻncʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ցնցելու", "roman": "cʻncʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ցնցելիք", "roman": "cʻncʻelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ցնց-", "roman": "cʻncʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ցնցեր", "roman": "cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ցնցած", "roman": "cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ցնցող", "roman": "cʻncʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը ցնցեմ", "roman": "kə cʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը ցնցես", "roman": "kə cʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը ցնցէ", "roman": "kə cʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը ցնցենք", "roman": "kə cʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը ցնցէք", "roman": "kə cʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը ցնցեն", "roman": "kə cʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը ցնցէի", "roman": "kə cʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը ցնցէիր", "roman": "kə cʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը ցնցէր", "roman": "kə cʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը ցնցէինք", "roman": "kə cʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը ցնցէիք", "roman": "kə cʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը ցնցէին", "roman": "kə cʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ցնցեմ", "roman": "piti cʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի ցնցես", "roman": "piti cʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ցնցէ", "roman": "piti cʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ցնցենք", "roman": "piti cʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ցնցէք", "roman": "piti cʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ցնցեն", "roman": "piti cʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ցնցէի", "roman": "piti cʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի ցնցէիր", "roman": "piti cʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ցնցէր", "roman": "piti cʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ցնցէինք", "roman": "piti cʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ցնցէիք", "roman": "piti cʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ցնցէին", "roman": "piti cʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ցնցած եմ", "roman": "cʻncʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ցնցած ես", "roman": "cʻncʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցած է", "roman": "cʻncʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցած ենք", "roman": "cʻncʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ցնցած էք", "roman": "cʻncʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ցնցած են", "roman": "cʻncʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ցնցած էի", "roman": "cʻncʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ցնցած էիր", "roman": "cʻncʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցած էր", "roman": "cʻncʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցած էինք", "roman": "cʻncʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ցնցած էիք", "roman": "cʻncʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ցնցած էին", "roman": "cʻncʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ցնցեր եմ", "roman": "cʻncʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ցնցեր ես", "roman": "cʻncʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցեր է", "roman": "cʻncʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցեր ենք", "roman": "cʻncʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ցնցեր էք", "roman": "cʻncʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ցնցեր են", "roman": "cʻncʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ցնցեր էի", "roman": "cʻncʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ցնցեր էիր", "roman": "cʻncʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցեր էր", "roman": "cʻncʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցեր էինք", "roman": "cʻncʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ցնցեր էիք", "roman": "cʻncʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ցնցեր էին", "roman": "cʻncʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ցնցեցի", "roman": "cʻncʻecʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ցնցեցիր", "roman": "cʻncʻecʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցեց", "roman": "cʻncʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցեցինք", "roman": "cʻncʻecʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ցնցեցիք", "roman": "cʻncʻecʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ցնցեցին", "roman": "cʻncʻecʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ցնցեմ", "roman": "cʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցես", "roman": "cʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէ", "roman": "cʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ցնցենք", "roman": "cʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէք", "roman": "cʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցեն", "roman": "cʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէի", "roman": "cʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէիր", "roman": "cʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէր", "roman": "cʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ցնցէինք", "roman": "cʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէիք", "roman": "cʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէին", "roman": "cʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէ՛", "roman": "cʻncʻḗ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցեցէ՛ք", "roman": "cʻncʻecʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չցնցել", "roman": "čʻcʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չցնցած", "roman": "čʻcʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չցնցող", "roman": "čʻcʻncʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ցնցեր", "roman": "čʻem cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ցնցեր", "roman": "čʻes cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ցնցեր", "roman": "čʻi cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ցնցեր", "roman": "čʻenkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ցնցեր", "roman": "čʻēkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ցնցեր", "roman": "čʻen cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ցնցեր", "roman": "čʻēi cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ցնցեր", "roman": "čʻēir cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ցնցեր", "roman": "čʻēr cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ցնցեր", "roman": "čʻēinkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ցնցեր", "roman": "čʻēikʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ցնցեր", "roman": "čʻēin cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չցնցեմ", "roman": "piti čʻcʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չցնցես", "roman": "piti čʻcʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չցնցէ", "roman": "piti čʻcʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չցնցենք", "roman": "piti čʻcʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չցնցէք", "roman": "piti čʻcʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չցնցեն", "roman": "piti čʻcʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չցնցէի", "roman": "piti čʻcʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չցնցէիր", "roman": "piti čʻcʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չցնցէր", "roman": "piti čʻcʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չցնցէինք", "roman": "piti čʻcʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չցնցէիք", "roman": "piti čʻcʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չցնցէին", "roman": "piti čʻcʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ ցնցած", "roman": "čʻem cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ցնցած", "roman": "čʻes cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ցնցած", "roman": "čʻē cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ցնցած", "roman": "čʻenkʻ cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ցնցած", "roman": "čʻēkʻ cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ցնցած", "roman": "čʻen cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ցնցած", "roman": "čʻēi cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ցնցած", "roman": "čʻēir cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ցնցած", "roman": "čʻēr cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ցնցած", "roman": "čʻēinkʻ cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ցնցած", "roman": "čʻēikʻ cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ցնցած", "roman": "čʻēin cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ ցնցեր", "roman": "čʻem cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ցնցեր", "roman": "čʻes cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ցնցեր", "roman": "čʻē cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ցնցեր", "roman": "čʻenkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ցնցեր", "roman": "čʻēkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ցնցեր", "roman": "čʻen cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ցնցեր", "roman": "čʻēi cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ցնցեր", "roman": "čʻēir cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ցնցեր", "roman": "čʻēr cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ցնցեր", "roman": "čʻēinkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ցնցեր", "roman": "čʻēikʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ցնցեր", "roman": "čʻēin cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չցնցեցի", "roman": "čʻcʻncʻecʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չցնցեցիր", "roman": "čʻcʻncʻecʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չցնցեց", "roman": "čʻcʻncʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չցնցեցինք", "roman": "čʻcʻncʻecʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չցնցեցիք", "roman": "čʻcʻncʻecʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չցնցեցին", "roman": "čʻcʻncʻecʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չցնցեմ", "roman": "čʻcʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցես", "roman": "čʻcʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէ", "roman": "čʻcʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չցնցենք", "roman": "čʻcʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէք", "roman": "čʻcʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցեն", "roman": "čʻcʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէի", "roman": "čʻcʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէիր", "roman": "čʻcʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէր", "roman": "čʻcʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չցնցէինք", "roman": "čʻcʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէիք", "roman": "čʻcʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէին", "roman": "čʻcʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ ցնցեր", "roman": "mí cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ցնցէք", "roman": "mí cʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ցնցել", "roman": "cʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելու", "roman": "cʻncʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելէ", "roman": "cʻncʻelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելով", "roman": "cʻncʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելն", "roman": "cʻncʻelə/cʻncʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուն", "roman": "cʻncʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելէն", "roman": "cʻncʻelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովն", "roman": "cʻncʻelovə/cʻncʻelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելս", "roman": "cʻncʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուս", "roman": "cʻncʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելէս", "roman": "cʻncʻelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովս", "roman": "cʻncʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելդ", "roman": "cʻncʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուդ", "roman": "cʻncʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելէդ", "roman": "cʻncʻelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովդ", "roman": "cʻncʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ցնցել • (cʻncʻel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ցնցել • (cʻncʻel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ցնցել", "11": "ցնցելուն", "11s": "ցնցելներիցս", "13": "ցնցելների", "13s": "ցնցելովս", "15": "ցնցելներին", "15s": "ցնցելներովս", "17": "ցնցելուց", "17s": "ցնցելումս", "19": "ցնցելներից", "19s": "ցնցելներումս", "1s": "ցնցելս", "21": "ցնցելով", "21s": "ցնցելդ", "23": "ցնցելներով", "23s": "ցնցելներդ", "25": "ցնցելում", "25s": "ցնցելուդ", "27": "ցնցելներում", "27s": "ցնցելներիդ", "29s": "ցնցելուցդ", "3": "ցնցելը/ցնցելն", "31s": "ցնցելներիցդ", "33s": "ցնցելովդ", "35s": "ցնցելներովդ", "37s": "ցնցելումդ", "39s": "ցնցելներումդ", "3s": "ցնցելներս", "5": "ցնցելներ", "5s": "ցնցելուս", "7": "ցնցելները/ցնցելներն", "7s": "ցնցելներիս", "9": "ցնցելու", "9s": "ցնցելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "mp": "on" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը ցնցէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը ցնցէի", "IndcPastImpf2PL": "կը ցնցէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը ցնցէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը ցնցէին", "IndcPastImpf3SG": "կը ցնցէր", "IndcPres1PL": "կը ցնցենք", "IndcPres1SG": "կը ցնցեմ", "IndcPres2PL": "կը ցնցէք", "IndcPres2SG": "կը ցնցես", "IndcPres3PL": "կը ցնցեն", "IndcPres3SG": "կը ցնցէ", "SubjPastImpf1PL": "ցնցէինք", "SubjPastImpf1SG": "ցնցէի", "SubjPastImpf2PL": "ցնցէիք", "SubjPastImpf2SG": "ցնցէիր", "SubjPastImpf3PL": "ցնցէին", "SubjPastImpf3SG": "ցնցէր", "SubjPres1PL": "ցնցենք", "SubjPres1SG": "ցնցեմ", "SubjPres2PL": "ցնցէք", "SubjPres2SG": "ցնցես", "SubjPres3PL": "ցնցեն", "SubjPres3SG": "ցնցէ", "aorstem": "ցնց", "caus": "—", "connegPast": "ցնցեր", "connegPres": "ցնցեր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի ցնցեր", "evidential": "ցնցեր", "futureConverbIk": "ցնցելիք", "futureConverbU": "ցնցելու", "imp1": "ցնցէ՛", "imp2": "ցնցեցէ՛ք", "indaor1PL": "ցնցեցինք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "ցնցեցի", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "ցնցեցիք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "ցնցեցիր", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "ցնցեցին", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "ցնցեց", "indaor3SGcoll": "", "inf": "ցնցել", "note": "*colloquial", "pass": "ցնցուիլ", "prohib1": "մի՛ ցնցեր", "prohib2": "մի՛ ցնցէք", "result": "ցնցած", "subject": "ցնցող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "ցնցել", "11": "ցնցելուն", "11_abl": "ցնցելէն", "11_inst": "ցնցելովը/ցնցելովն", "11s": "ցնցելներէս", "13": "ցնցելներու", "13s": "ցնցելովս", "15": "ցնցելներուն", "15_abl": "ցնցելներէն", "15_inst": "ցնցելներովը/ցնցելներովն", "15s": "ցնցելներովս", "17": "ցնցելէ", "19": "ցնցելներէ", "1s": "ցնցելս", "21": "ցնցելով", "21s": "ցնցելդ", "23": "ցնցելներով", "23s": "ցնցելներդ", "25s": "ցնցելուդ", "27s": "ցնցելներէդ", "29s": "ցնցելէդ", "3": "ցնցելը/ցնցելն", "31s": "ցնցելներէդ", "33s": "ցնցելովդ", "35s": "ցնցելներովդ", "3s": "ցնցելներս", "5": "ցնցելներ", "5s": "ցնցելուս", "7": "ցնցելները/ցնցելներն", "7s": "ցնցելներուս", "9": "ցնցելու", "9s": "ցնցելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "cʻuncʻ tal", "word": "ցունց տալ" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 9 18 26", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 9 19 25", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 16 11 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 12 9 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shake, to jolt, to cause to shake by striking or moving up and down" ], "id": "en-ցնցել-hy-verb-CICTXrGL", "links": [ [ "shake", "shake" ], [ "jolt", "jolt" ] ] }, { "glosses": [ "to cause to shudder" ], "id": "en-ցնցել-hy-verb-MWHagUAH", "links": [ [ "shudder", "shudder" ] ] }, { "glosses": [ "to make emotional, to elicit a powerful emotional reaction" ], "id": "en-ցնցել-hy-verb-VrSqhacM", "links": [ [ "emotional", "emotional" ], [ "elicit", "elicit" ], [ "reaction", "reaction" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to make emotional, to elicit a powerful emotional reaction" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to rouse, to make alert, to startle into action or movement" ], "id": "en-ցնցել-hy-verb-HfNHKcVM", "links": [ [ "rouse", "rouse" ], [ "alert", "alert" ], [ "startle", "startle" ], [ "action", "action" ], [ "movement", "movement" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to rouse, to make alert, to startle into action or movement" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡sʰənˈt͡sʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡sʰənt͡sʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/t͡sənˈt͡sel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡sʰənt͡sʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ցնցել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "zgayacʻuncʻ", "word": "զգայացունց" }, { "roman": "hogecʻuncʻ", "word": "հոգեցունց" }, { "roman": "cʻncʻičʻ", "word": "ցնցիչ" }, { "roman": "cʻncʻyun", "word": "ցնցյուն" }, { "roman": "cʻncʻoġ", "word": "ցնցող" }, { "roman": "cʻncʻum", "word": "ցնցում" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ցնցեմ" }, "expansion": "Old Armenian ցնցեմ (cʻncʻem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ցնցեմ (cʻncʻem), from ցունց (cʻuncʻ).", "forms": [ { "form": "cʻncʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ցնցել", "roman": "cʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ցնցել", "roman": "cʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելու", "roman": "cʻncʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուց", "roman": "cʻncʻelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելով", "roman": "cʻncʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելում", "roman": "cʻncʻelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելն", "roman": "cʻncʻelə/cʻncʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուն", "roman": "cʻncʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելս", "roman": "cʻncʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուս", "roman": "cʻncʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուցս", "roman": "cʻncʻelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովս", "roman": "cʻncʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելումս", "roman": "cʻncʻelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելդ", "roman": "cʻncʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուդ", "roman": "cʻncʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուցդ", "roman": "cʻncʻelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովդ", "roman": "cʻncʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելումդ", "roman": "cʻncʻelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ցնցել", "roman": "cʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ցնցեր", "roman": "cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "ցնցուիլ", "roman": "cʻncʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ցնցելու", "roman": "cʻncʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ցնցելիք", "roman": "cʻncʻelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ցնց-", "roman": "cʻncʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ցնցեր", "roman": "cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ցնցած", "roman": "cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ցնցող", "roman": "cʻncʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը ցնցեմ", "roman": "kə cʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը ցնցես", "roman": "kə cʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը ցնցէ", "roman": "kə cʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը ցնցենք", "roman": "kə cʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը ցնցէք", "roman": "kə cʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը ցնցեն", "roman": "kə cʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը ցնցէի", "roman": "kə cʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը ցնցէիր", "roman": "kə cʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը ցնցէր", "roman": "kə cʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը ցնցէինք", "roman": "kə cʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը ցնցէիք", "roman": "kə cʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը ցնցէին", "roman": "kə cʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ցնցեմ", "roman": "piti cʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի ցնցես", "roman": "piti cʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ցնցէ", "roman": "piti cʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ցնցենք", "roman": "piti cʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ցնցէք", "roman": "piti cʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ցնցեն", "roman": "piti cʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ցնցէի", "roman": "piti cʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի ցնցէիր", "roman": "piti cʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ցնցէր", "roman": "piti cʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ցնցէինք", "roman": "piti cʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ցնցէիք", "roman": "piti cʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ցնցէին", "roman": "piti cʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ցնցած եմ", "roman": "cʻncʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ցնցած ես", "roman": "cʻncʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցած է", "roman": "cʻncʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցած ենք", "roman": "cʻncʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ցնցած էք", "roman": "cʻncʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ցնցած են", "roman": "cʻncʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ցնցած էի", "roman": "cʻncʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ցնցած էիր", "roman": "cʻncʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցած էր", "roman": "cʻncʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցած էինք", "roman": "cʻncʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ցնցած էիք", "roman": "cʻncʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ցնցած էին", "roman": "cʻncʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ցնցեր եմ", "roman": "cʻncʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ցնցեր ես", "roman": "cʻncʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցեր է", "roman": "cʻncʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցեր ենք", "roman": "cʻncʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ցնցեր էք", "roman": "cʻncʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ցնցեր են", "roman": "cʻncʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ցնցեր էի", "roman": "cʻncʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ցնցեր էիր", "roman": "cʻncʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցեր էր", "roman": "cʻncʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցեր էինք", "roman": "cʻncʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ցնցեր էիք", "roman": "cʻncʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ցնցեր էին", "roman": "cʻncʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ցնցեցի", "roman": "cʻncʻecʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ցնցեցիր", "roman": "cʻncʻecʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցեց", "roman": "cʻncʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ցնցեցինք", "roman": "cʻncʻecʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ցնցեցիք", "roman": "cʻncʻecʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ցնցեցին", "roman": "cʻncʻecʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ցնցեմ", "roman": "cʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցես", "roman": "cʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէ", "roman": "cʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ցնցենք", "roman": "cʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէք", "roman": "cʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցեն", "roman": "cʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէի", "roman": "cʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէիր", "roman": "cʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէր", "roman": "cʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ցնցէինք", "roman": "cʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէիք", "roman": "cʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէին", "roman": "cʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ցնցէ՛", "roman": "cʻncʻḗ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ցնցեցէ՛ք", "roman": "cʻncʻecʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չցնցել", "roman": "čʻcʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չցնցած", "roman": "čʻcʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չցնցող", "roman": "čʻcʻncʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ցնցեր", "roman": "čʻem cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ցնցեր", "roman": "čʻes cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ցնցեր", "roman": "čʻi cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ցնցեր", "roman": "čʻenkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ցնցեր", "roman": "čʻēkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ցնցեր", "roman": "čʻen cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ցնցեր", "roman": "čʻēi cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ցնցեր", "roman": "čʻēir cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ցնցեր", "roman": "čʻēr cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ցնցեր", "roman": "čʻēinkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ցնցեր", "roman": "čʻēikʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ցնցեր", "roman": "čʻēin cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չցնցեմ", "roman": "piti čʻcʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չցնցես", "roman": "piti čʻcʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չցնցէ", "roman": "piti čʻcʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չցնցենք", "roman": "piti čʻcʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չցնցէք", "roman": "piti čʻcʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չցնցեն", "roman": "piti čʻcʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չցնցէի", "roman": "piti čʻcʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չցնցէիր", "roman": "piti čʻcʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չցնցէր", "roman": "piti čʻcʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չցնցէինք", "roman": "piti čʻcʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չցնցէիք", "roman": "piti čʻcʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չցնցէին", "roman": "piti čʻcʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ ցնցած", "roman": "čʻem cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ցնցած", "roman": "čʻes cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ցնցած", "roman": "čʻē cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ցնցած", "roman": "čʻenkʻ cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ցնցած", "roman": "čʻēkʻ cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ցնցած", "roman": "čʻen cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ցնցած", "roman": "čʻēi cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ցնցած", "roman": "čʻēir cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ցնցած", "roman": "čʻēr cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ցնցած", "roman": "čʻēinkʻ cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ցնցած", "roman": "čʻēikʻ cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ցնցած", "roman": "čʻēin cʻncʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ ցնցեր", "roman": "čʻem cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ցնցեր", "roman": "čʻes cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ցնցեր", "roman": "čʻē cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ցնցեր", "roman": "čʻenkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ցնցեր", "roman": "čʻēkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ցնցեր", "roman": "čʻen cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ցնցեր", "roman": "čʻēi cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ցնցեր", "roman": "čʻēir cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ցնցեր", "roman": "čʻēr cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ցնցեր", "roman": "čʻēinkʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ցնցեր", "roman": "čʻēikʻ cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ցնցեր", "roman": "čʻēin cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չցնցեցի", "roman": "čʻcʻncʻecʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չցնցեցիր", "roman": "čʻcʻncʻecʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չցնցեց", "roman": "čʻcʻncʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չցնցեցինք", "roman": "čʻcʻncʻecʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չցնցեցիք", "roman": "čʻcʻncʻecʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չցնցեցին", "roman": "čʻcʻncʻecʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չցնցեմ", "roman": "čʻcʻncʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցես", "roman": "čʻcʻncʻes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէ", "roman": "čʻcʻncʻē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չցնցենք", "roman": "čʻcʻncʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէք", "roman": "čʻcʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցեն", "roman": "čʻcʻncʻen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէի", "roman": "čʻcʻncʻēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէիր", "roman": "čʻcʻncʻēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէր", "roman": "čʻcʻncʻēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չցնցէինք", "roman": "čʻcʻncʻēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէիք", "roman": "čʻcʻncʻēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չցնցէին", "roman": "čʻcʻncʻēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ ցնցեր", "roman": "mí cʻncʻer", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ցնցէք", "roman": "mí cʻncʻēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ցնցել", "roman": "cʻncʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելու", "roman": "cʻncʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելէ", "roman": "cʻncʻelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելով", "roman": "cʻncʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելն", "roman": "cʻncʻelə/cʻncʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուն", "roman": "cʻncʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելէն", "roman": "cʻncʻelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովն", "roman": "cʻncʻelovə/cʻncʻelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելս", "roman": "cʻncʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուս", "roman": "cʻncʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելէս", "roman": "cʻncʻelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովս", "roman": "cʻncʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելդ", "roman": "cʻncʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելուդ", "roman": "cʻncʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելէդ", "roman": "cʻncʻelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ցնցելովդ", "roman": "cʻncʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ցնցել • (cʻncʻel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ցնցել • (cʻncʻel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ցնցել", "11": "ցնցելուն", "11s": "ցնցելներիցս", "13": "ցնցելների", "13s": "ցնցելովս", "15": "ցնցելներին", "15s": "ցնցելներովս", "17": "ցնցելուց", "17s": "ցնցելումս", "19": "ցնցելներից", "19s": "ցնցելներումս", "1s": "ցնցելս", "21": "ցնցելով", "21s": "ցնցելդ", "23": "ցնցելներով", "23s": "ցնցելներդ", "25": "ցնցելում", "25s": "ցնցելուդ", "27": "ցնցելներում", "27s": "ցնցելներիդ", "29s": "ցնցելուցդ", "3": "ցնցելը/ցնցելն", "31s": "ցնցելներիցդ", "33s": "ցնցելովդ", "35s": "ցնցելներովդ", "37s": "ցնցելումդ", "39s": "ցնցելներումդ", "3s": "ցնցելներս", "5": "ցնցելներ", "5s": "ցնցելուս", "7": "ցնցելները/ցնցելներն", "7s": "ցնցելներիս", "9": "ցնցելու", "9s": "ցնցելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "mp": "on" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը ցնցէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը ցնցէի", "IndcPastImpf2PL": "կը ցնցէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը ցնցէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը ցնցէին", "IndcPastImpf3SG": "կը ցնցէր", "IndcPres1PL": "կը ցնցենք", "IndcPres1SG": "կը ցնցեմ", "IndcPres2PL": "կը ցնցէք", "IndcPres2SG": "կը ցնցես", "IndcPres3PL": "կը ցնցեն", "IndcPres3SG": "կը ցնցէ", "SubjPastImpf1PL": "ցնցէինք", "SubjPastImpf1SG": "ցնցէի", "SubjPastImpf2PL": "ցնցէիք", "SubjPastImpf2SG": "ցնցէիր", "SubjPastImpf3PL": "ցնցէին", "SubjPastImpf3SG": "ցնցէր", "SubjPres1PL": "ցնցենք", "SubjPres1SG": "ցնցեմ", "SubjPres2PL": "ցնցէք", "SubjPres2SG": "ցնցես", "SubjPres3PL": "ցնցեն", "SubjPres3SG": "ցնցէ", "aorstem": "ցնց", "caus": "—", "connegPast": "ցնցեր", "connegPres": "ցնցեր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի ցնցեր", "evidential": "ցնցեր", "futureConverbIk": "ցնցելիք", "futureConverbU": "ցնցելու", "imp1": "ցնցէ՛", "imp2": "ցնցեցէ՛ք", "indaor1PL": "ցնցեցինք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "ցնցեցի", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "ցնցեցիք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "ցնցեցիր", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "ցնցեցին", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "ցնցեց", "indaor3SGcoll": "", "inf": "ցնցել", "note": "*colloquial", "pass": "ցնցուիլ", "prohib1": "մի՛ ցնցեր", "prohib2": "մի՛ ցնցէք", "result": "ցնցած", "subject": "ցնցող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "ցնցել", "11": "ցնցելուն", "11_abl": "ցնցելէն", "11_inst": "ցնցելովը/ցնցելովն", "11s": "ցնցելներէս", "13": "ցնցելներու", "13s": "ցնցելովս", "15": "ցնցելներուն", "15_abl": "ցնցելներէն", "15_inst": "ցնցելներովը/ցնցելներովն", "15s": "ցնցելներովս", "17": "ցնցելէ", "19": "ցնցելներէ", "1s": "ցնցելս", "21": "ցնցելով", "21s": "ցնցելդ", "23": "ցնցելներով", "23s": "ցնցելներդ", "25s": "ցնցելուդ", "27s": "ցնցելներէդ", "29s": "ցնցելէդ", "3": "ցնցելը/ցնցելն", "31s": "ցնցելներէդ", "33s": "ցնցելովդ", "35s": "ցնցելներովդ", "3s": "ցնցելներս", "5": "ցնցելներ", "5s": "ցնցելուս", "7": "ցնցելները/ցնցելներն", "7s": "ցնցելներուս", "9": "ցնցելու", "9s": "ցնցելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "cʻuncʻ tal", "word": "ցունց տալ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to shake, to jolt, to cause to shake by striking or moving up and down" ], "links": [ [ "shake", "shake" ], [ "jolt", "jolt" ] ] }, { "glosses": [ "to cause to shudder" ], "links": [ [ "shudder", "shudder" ] ] }, { "glosses": [ "to make emotional, to elicit a powerful emotional reaction" ], "links": [ [ "emotional", "emotional" ], [ "elicit", "elicit" ], [ "reaction", "reaction" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to make emotional, to elicit a powerful emotional reaction" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to rouse, to make alert, to startle into action or movement" ], "links": [ [ "rouse", "rouse" ], [ "alert", "alert" ], [ "startle", "startle" ], [ "action", "action" ], [ "movement", "movement" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to rouse, to make alert, to startle into action or movement" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡sʰənˈt͡sʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡sʰənt͡sʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/t͡sənˈt͡sel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡sʰənt͡sʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ցնցել" }
Download raw JSONL data for ցնցել meaning in Armenian (34.5kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "started on line 4, detected on line 20" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "started on line 2, detected on line 20" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "started on line 13, detected on line 23" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "started on line 11, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ցնցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ցնցել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.