"տանտիկին" meaning in Armenian

See տանտիկին in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tɑntiˈkin/ [Eastern-Armenian], [tɑntikín] [Eastern-Armenian], /dɑndiˈɡin/ [Western-Armenian], [dɑndiɡín] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian տանտիկին (tantikin). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|տանտիկին}} Old Armenian տանտիկին (tantikin) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} տանտիկին • (tantikin), {{hy-noun}} տանտիկին • (tantikin) Inflection templates: {{hy-decl-noun|տանտիկին|11=տանտիկնոջը/տանտիկնոջն|11s=տանտիկնանցիցս|13=տանտիկնանց|13s=տանտիկնոջովս|15=—|15s=տանտիկնանցովս|17=տանտիկնոջից|17s=—|19=տանտիկնանցից|19s=—|1s=տանտիկինս|21=տանտիկնոջով|21s=տանտիկինդ|23=տանտիկնանցով|23s=տանտիկնայքդ|25=—|25s=տանտիկնոջդ|27=—|27s=տանտիկնանցդ|29s=տանտիկնոջիցդ|3=տանտիկինը/տանտիկինն|31s=տանտիկնանցիցդ|33s=տանտիկնոջովդ|35s=տանտիկնանցովդ|37s=—|39s=—|3s=տանտիկնայքս|5=տանտիկնայք|5s=տանտիկնոջս|7=—|7s=տանտիկնանցս|9=տանտիկնոջ|9s=տանտիկնոջիցս|n=|stem=oǰ-type, irregular plural, animate}}, {{hy-decl-noun|տանտիկին|11=տանտիկինին|11s=տանտիկիններիցս|13=տանտիկինների|13s=տանտիկինովս|15=տանտիկիններին|15s=տանտիկիններովս|17=տանտիկինից|17s=—|19=տանտիկիններից|19s=—|1s=տանտիկինս|21=տանտիկինով|21s=տանտիկինդ|23=տանտիկիններով|23s=տանտիկիններդ|25=—|25s=տանտիկինիդ|27=—|27s=տանտիկիններիդ|29s=տանտիկինիցդ|3=տանտիկինը/տանտիկինն|31s=տանտիկիններիցդ|33s=տանտիկինովդ|35s=տանտիկիններովդ|37s=—|39s=—|3s=տանտիկիններս|5=տանտիկիններ|5s=տանտիկինիս|7=տանտիկինները/տանտիկիններն|7s=տանտիկիններիս|9=տանտիկինի|9s=տանտիկինիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: tantikin [romanization], animate irregular [table-tags], տանտիկին [nominative, singular], տանտիկնայք [nominative, plural], տանտիկնոջ [dative, singular], տանտիկնանց [dative, plural], տանտիկնոջից [ablative, singular], տանտիկնանցից [ablative, plural], տանտիկնոջով [instrumental, singular], տանտիկնանցով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], տանտիկինը [definite, nominative, singular], տանտիկինն [definite, nominative, singular], - [definite, nominative, plural], տանտիկնոջը [dative, definite, singular], տանտիկնոջն [dative, definite, singular], - [dative, definite, plural], տանտիկինս [first-person, nominative, possessive, singular], տանտիկնայքս [first-person, nominative, plural, possessive], տանտիկնոջս [dative, first-person, possessive, singular], տանտիկնանցս [dative, first-person, plural, possessive], տանտիկնոջիցս [ablative, first-person, possessive, singular], տանտիկնանցիցս [ablative, first-person, plural, possessive], տանտիկնոջովս [first-person, instrumental, possessive, singular], տանտիկնանցովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], տանտիկինդ [nominative, possessive, second-person, singular], տանտիկնայքդ [nominative, plural, possessive, second-person], տանտիկնոջդ [dative, possessive, second-person, singular], տանտիկնանցդ [dative, plural, possessive, second-person], տանտիկնոջիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], տանտիկնանցիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], տանտիկնոջովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], տանտիկնանցովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], animate [table-tags], տանտիկին [nominative, singular], տանտիկիններ [nominative, plural], տանտիկինի [dative, singular], տանտիկինների [dative, plural], տանտիկինից [ablative, singular], տանտիկիններից [ablative, plural], տանտիկինով [instrumental, singular], տանտիկիններով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], տանտիկինը [definite, nominative, singular], տանտիկինն [definite, nominative, singular], տանտիկինները [definite, nominative, plural], տանտիկիններն [definite, nominative, plural], տանտիկինին [dative, definite, singular], տանտիկիններին [dative, definite, plural], տանտիկինս [first-person, nominative, possessive, singular], տանտիկիններս [first-person, nominative, plural, possessive], տանտիկինիս [dative, first-person, possessive, singular], տանտիկիններիս [dative, first-person, plural, possessive], տանտիկինիցս [ablative, first-person, possessive, singular], տանտիկիններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], տանտիկինովս [first-person, instrumental, possessive, singular], տանտիկիններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], տանտիկինդ [nominative, possessive, second-person, singular], տանտիկիններդ [nominative, plural, possessive, second-person], տանտիկինիդ [dative, possessive, second-person, singular], տանտիկիններիդ [dative, plural, possessive, second-person], տանտիկինիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], տանտիկիններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], տանտիկինովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], տանտիկիններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. mistress of a household, matron, lady
    Sense id: en-տանտիկին-hy-noun-R0QlOL23
  2. housewife
    Sense id: en-տանտիկին-hy-noun-WnOyqVMj Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 30 70 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 15 85 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 20 80 Disambiguation of Pages with 1 entry: 23 77 Disambiguation of Pages with entries: 7 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: տուն (tun), տիկին (tikin)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "տանտիկին"
      },
      "expansion": "Old Armenian տանտիկին (tantikin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian տանտիկին (tantikin).",
  "forms": [
    {
      "form": "tantikin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate irregular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ոջ-այք",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "oǰ-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկին",
      "roman": "tantikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնայք",
      "roman": "tantiknaykʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջ",
      "roman": "tantiknoǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանց",
      "roman": "tantiknancʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջից",
      "roman": "tantiknoǰicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցից",
      "roman": "tantiknancʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջով",
      "roman": "tantiknoǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցով",
      "roman": "tantiknancʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինն",
      "roman": "tantikinə/tantikinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջն",
      "roman": "tantiknoǰə/tantiknoǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինս",
      "roman": "tantikins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնայքս",
      "roman": "tantiknaykʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջս",
      "roman": "tantiknoǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցս",
      "roman": "tantiknancʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջիցս",
      "roman": "tantiknoǰicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցիցս",
      "roman": "tantiknancʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջովս",
      "roman": "tantiknoǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցովս",
      "roman": "tantiknancʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինդ",
      "roman": "tantikind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնայքդ",
      "roman": "tantiknaykʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջդ",
      "roman": "tantiknoǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցդ",
      "roman": "tantiknancʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջիցդ",
      "roman": "tantiknoǰicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցիցդ",
      "roman": "tantiknancʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջովդ",
      "roman": "tantiknoǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցովդ",
      "roman": "tantiknancʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկին",
      "roman": "tantikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններ",
      "roman": "tantikinner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինի",
      "roman": "tantikini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինների",
      "roman": "tantikinneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինից",
      "roman": "tantikinicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններից",
      "roman": "tantikinnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինով",
      "roman": "tantikinov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններով",
      "roman": "tantikinnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինն",
      "roman": "tantikinə/tantikinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններն",
      "roman": "tantikinnerə/tantikinnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինին",
      "roman": "tantikinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններին",
      "roman": "tantikinnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինս",
      "roman": "tantikins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններս",
      "roman": "tantikinners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինիս",
      "roman": "tantikinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններիս",
      "roman": "tantikinneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինիցս",
      "roman": "tantikinicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններիցս",
      "roman": "tantikinnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինովս",
      "roman": "tantikinovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններովս",
      "roman": "tantikinnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինդ",
      "roman": "tantikind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններդ",
      "roman": "tantikinnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինիդ",
      "roman": "tantikinid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններիդ",
      "roman": "tantikinnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինիցդ",
      "roman": "tantikinicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններիցդ",
      "roman": "tantikinnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինովդ",
      "roman": "tantikinovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններովդ",
      "roman": "tantikinnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "տանտիկին • (tantikin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "տանտիկին • (tantikin)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "տանտիկին",
        "11": "տանտիկնոջը/տանտիկնոջն",
        "11s": "տանտիկնանցիցս",
        "13": "տանտիկնանց",
        "13s": "տանտիկնոջովս",
        "15": "—",
        "15s": "տանտիկնանցովս",
        "17": "տանտիկնոջից",
        "17s": "—",
        "19": "տանտիկնանցից",
        "19s": "—",
        "1s": "տանտիկինս",
        "21": "տանտիկնոջով",
        "21s": "տանտիկինդ",
        "23": "տանտիկնանցով",
        "23s": "տանտիկնայքդ",
        "25": "—",
        "25s": "տանտիկնոջդ",
        "27": "—",
        "27s": "տանտիկնանցդ",
        "29s": "տանտիկնոջիցդ",
        "3": "տանտիկինը/տանտիկինն",
        "31s": "տանտիկնանցիցդ",
        "33s": "տանտիկնոջովդ",
        "35s": "տանտիկնանցովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "տանտիկնայքս",
        "5": "տանտիկնայք",
        "5s": "տանտիկնոջս",
        "7": "—",
        "7s": "տանտիկնանցս",
        "9": "տանտիկնոջ",
        "9s": "տանտիկնոջիցս",
        "n": "",
        "stem": "oǰ-type, irregular plural, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "տանտիկին",
        "11": "տանտիկինին",
        "11s": "տանտիկիններիցս",
        "13": "տանտիկինների",
        "13s": "տանտիկինովս",
        "15": "տանտիկիններին",
        "15s": "տանտիկիններովս",
        "17": "տանտիկինից",
        "17s": "—",
        "19": "տանտիկիններից",
        "19s": "—",
        "1s": "տանտիկինս",
        "21": "տանտիկինով",
        "21s": "տանտիկինդ",
        "23": "տանտիկիններով",
        "23s": "տանտիկիններդ",
        "25": "—",
        "25s": "տանտիկինիդ",
        "27": "—",
        "27s": "տանտիկիններիդ",
        "29s": "տանտիկինիցդ",
        "3": "տանտիկինը/տանտիկինն",
        "31s": "տանտիկիններիցդ",
        "33s": "տանտիկինովդ",
        "35s": "տանտիկիններովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "տանտիկիններս",
        "5": "տանտիկիններ",
        "5s": "տանտիկինիս",
        "7": "տանտիկինները/տանտիկիններն",
        "7s": "տանտիկիններիս",
        "9": "տանտիկինի",
        "9s": "տանտիկինիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tun",
      "word": "տուն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tikin",
      "word": "տիկին"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mistress of a household, matron, lady"
      ],
      "id": "en-տանտիկին-hy-noun-R0QlOL23",
      "links": [
        [
          "matron",
          "matron"
        ],
        [
          "lady",
          "lady"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "housewife"
      ],
      "id": "en-տանտիկին-hy-noun-WnOyqVMj",
      "links": [
        [
          "housewife",
          "housewife"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɑntiˈkin/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɑntikín]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɑndiˈɡin/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɑndiɡín]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "տանտիկին"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "տանտիկին"
      },
      "expansion": "Old Armenian տանտիկին (tantikin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian տանտիկին (tantikin).",
  "forms": [
    {
      "form": "tantikin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate irregular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ոջ-այք",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "oǰ-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկին",
      "roman": "tantikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնայք",
      "roman": "tantiknaykʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջ",
      "roman": "tantiknoǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանց",
      "roman": "tantiknancʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջից",
      "roman": "tantiknoǰicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցից",
      "roman": "tantiknancʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջով",
      "roman": "tantiknoǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցով",
      "roman": "tantiknancʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինն",
      "roman": "tantikinə/tantikinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջն",
      "roman": "tantiknoǰə/tantiknoǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինս",
      "roman": "tantikins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնայքս",
      "roman": "tantiknaykʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջս",
      "roman": "tantiknoǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցս",
      "roman": "tantiknancʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջիցս",
      "roman": "tantiknoǰicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցիցս",
      "roman": "tantiknancʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջովս",
      "roman": "tantiknoǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցովս",
      "roman": "tantiknancʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինդ",
      "roman": "tantikind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնայքդ",
      "roman": "tantiknaykʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջդ",
      "roman": "tantiknoǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցդ",
      "roman": "tantiknancʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջիցդ",
      "roman": "tantiknoǰicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցիցդ",
      "roman": "tantiknancʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնոջովդ",
      "roman": "tantiknoǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկնանցովդ",
      "roman": "tantiknancʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկին",
      "roman": "tantikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններ",
      "roman": "tantikinner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինի",
      "roman": "tantikini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինների",
      "roman": "tantikinneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինից",
      "roman": "tantikinicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններից",
      "roman": "tantikinnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինով",
      "roman": "tantikinov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններով",
      "roman": "tantikinnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինն",
      "roman": "tantikinə/tantikinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններն",
      "roman": "tantikinnerə/tantikinnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինին",
      "roman": "tantikinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններին",
      "roman": "tantikinnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինս",
      "roman": "tantikins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններս",
      "roman": "tantikinners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինիս",
      "roman": "tantikinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններիս",
      "roman": "tantikinneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինիցս",
      "roman": "tantikinicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններիցս",
      "roman": "tantikinnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինովս",
      "roman": "tantikinovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններովս",
      "roman": "tantikinnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինդ",
      "roman": "tantikind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններդ",
      "roman": "tantikinnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինիդ",
      "roman": "tantikinid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններիդ",
      "roman": "tantikinnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինիցդ",
      "roman": "tantikinicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններիցդ",
      "roman": "tantikinnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկինովդ",
      "roman": "tantikinovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "տանտիկիններովդ",
      "roman": "tantikinnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "տանտիկին • (tantikin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "տանտիկին • (tantikin)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "տանտիկին",
        "11": "տանտիկնոջը/տանտիկնոջն",
        "11s": "տանտիկնանցիցս",
        "13": "տանտիկնանց",
        "13s": "տանտիկնոջովս",
        "15": "—",
        "15s": "տանտիկնանցովս",
        "17": "տանտիկնոջից",
        "17s": "—",
        "19": "տանտիկնանցից",
        "19s": "—",
        "1s": "տանտիկինս",
        "21": "տանտիկնոջով",
        "21s": "տանտիկինդ",
        "23": "տանտիկնանցով",
        "23s": "տանտիկնայքդ",
        "25": "—",
        "25s": "տանտիկնոջդ",
        "27": "—",
        "27s": "տանտիկնանցդ",
        "29s": "տանտիկնոջիցդ",
        "3": "տանտիկինը/տանտիկինն",
        "31s": "տանտիկնանցիցդ",
        "33s": "տանտիկնոջովդ",
        "35s": "տանտիկնանցովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "տանտիկնայքս",
        "5": "տանտիկնայք",
        "5s": "տանտիկնոջս",
        "7": "—",
        "7s": "տանտիկնանցս",
        "9": "տանտիկնոջ",
        "9s": "տանտիկնոջիցս",
        "n": "",
        "stem": "oǰ-type, irregular plural, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "տանտիկին",
        "11": "տանտիկինին",
        "11s": "տանտիկիններիցս",
        "13": "տանտիկինների",
        "13s": "տանտիկինովս",
        "15": "տանտիկիններին",
        "15s": "տանտիկիններովս",
        "17": "տանտիկինից",
        "17s": "—",
        "19": "տանտիկիններից",
        "19s": "—",
        "1s": "տանտիկինս",
        "21": "տանտիկինով",
        "21s": "տանտիկինդ",
        "23": "տանտիկիններով",
        "23s": "տանտիկիններդ",
        "25": "—",
        "25s": "տանտիկինիդ",
        "27": "—",
        "27s": "տանտիկիններիդ",
        "29s": "տանտիկինիցդ",
        "3": "տանտիկինը/տանտիկինն",
        "31s": "տանտիկիններիցդ",
        "33s": "տանտիկինովդ",
        "35s": "տանտիկիններովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "տանտիկիններս",
        "5": "տանտիկիններ",
        "5s": "տանտիկինիս",
        "7": "տանտիկինները/տանտիկիններն",
        "7s": "տանտիկիններիս",
        "9": "տանտիկինի",
        "9s": "տանտիկինիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "tun",
      "word": "տուն"
    },
    {
      "roman": "tikin",
      "word": "տիկին"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mistress of a household, matron, lady"
      ],
      "links": [
        [
          "matron",
          "matron"
        ],
        [
          "lady",
          "lady"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "housewife"
      ],
      "links": [
        [
          "housewife",
          "housewife"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɑntiˈkin/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɑntikín]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɑndiˈɡin/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɑndiɡín]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "տանտիկին"
}

Download raw JSONL data for տանտիկին meaning in Armenian (13.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "տանտիկին"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "տանտիկին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "տանտիկին"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "տանտիկին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "տանտիկին"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "տանտիկին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "տանտիկին"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "տանտիկին",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.