See վերջալույսային in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջալույս",
"3": "-ային"
},
"expansion": "վերջալույս (verǰaluys) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջալույս (verǰaluys) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "verǰaluysayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling վերջալոյսային",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջալույսային",
"roman": "verǰaluysayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններ",
"roman": "verǰaluysayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինի",
"roman": "verǰaluysayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինների",
"roman": "verǰaluysayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինից",
"roman": "verǰaluysayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններից",
"roman": "verǰaluysayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինով",
"roman": "verǰaluysayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններով",
"roman": "verǰaluysayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինում",
"roman": "verǰaluysayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններում",
"roman": "verǰaluysayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինն",
"roman": "verǰaluysayinə/verǰaluysayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններն",
"roman": "verǰaluysayinnerə/verǰaluysayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինին",
"roman": "verǰaluysayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններին",
"roman": "verǰaluysayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինս",
"roman": "verǰaluysayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններս",
"roman": "verǰaluysayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինիս",
"roman": "verǰaluysayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններիս",
"roman": "verǰaluysayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինիցս",
"roman": "verǰaluysayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններիցս",
"roman": "verǰaluysayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինովս",
"roman": "verǰaluysayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններովս",
"roman": "verǰaluysayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինումս",
"roman": "verǰaluysayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններումս",
"roman": "verǰaluysayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինդ",
"roman": "verǰaluysayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններդ",
"roman": "verǰaluysayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինիդ",
"roman": "verǰaluysayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններիդ",
"roman": "verǰaluysayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինիցդ",
"roman": "verǰaluysayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններիցդ",
"roman": "verǰaluysayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինովդ",
"roman": "verǰaluysayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններովդ",
"roman": "verǰaluysayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինումդ",
"roman": "verǰaluysayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններումդ",
"roman": "verǰaluysayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենավերջալույսային",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "վերջալոյսային",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջալույսային • (verǰaluysayin) (traditional orthography spelling վերջալոյսային)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "վերջալոյսային"
},
"expansion": "վերջալույսային • (verǰaluysayin) (traditional orthography spelling վերջալոյսային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջալույսային",
"11": "վերջալույսայինին",
"11s": "վերջալույսայիններիցս",
"13": "վերջալույսայինների",
"13s": "վերջալույսայինովս",
"15": "վերջալույսայիններին",
"15s": "վերջալույսայիններովս",
"17": "վերջալույսայինից",
"17s": "վերջալույսայինումս",
"19": "վերջալույսայիններից",
"19s": "վերջալույսայիններումս",
"1s": "վերջալույսայինս",
"21": "վերջալույսայինով",
"21s": "վերջալույսայինդ",
"23": "վերջալույսայիններով",
"23s": "վերջալույսայիններդ",
"25": "վերջալույսայինում",
"25s": "վերջալույսայինիդ",
"27": "վերջալույսայիններում",
"27s": "վերջալույսայիններիդ",
"29s": "վերջալույսայինիցդ",
"3": "վերջալույսայինը/վերջալույսայինն",
"31s": "վերջալույսայիններիցդ",
"33s": "վերջալույսայինովդ",
"35s": "վերջալույսայիններովդ",
"37s": "վերջալույսայինումդ",
"39s": "վերջալույսայիններումդ",
"3s": "վերջալույսայիններս",
"5": "վերջալույսայիններ",
"5s": "վերջալույսայինիս",
"7": "վերջալույսայինները/վերջալույսայիններն",
"7s": "վերջալույսայիններիս",
"9": "վերջալույսայինի",
"9s": "վերջալույսայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"of or pertaining to twilight; twilit"
],
"id": "en-վերջալույսային-hy-adj-c86it3Yn",
"links": [
[
"twilight",
"twilight"
],
[
"twilit",
"twilit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰɑlujsɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰɑlujsɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃɑlujsɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰɑlujsɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերջալույսային"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վերջալույս",
"3": "-ային"
},
"expansion": "վերջալույս (verǰaluys) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "վերջալույս (verǰaluys) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "verǰaluysayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling վերջալոյսային",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերջալույսային",
"roman": "verǰaluysayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններ",
"roman": "verǰaluysayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինի",
"roman": "verǰaluysayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինների",
"roman": "verǰaluysayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինից",
"roman": "verǰaluysayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններից",
"roman": "verǰaluysayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինով",
"roman": "verǰaluysayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններով",
"roman": "verǰaluysayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինում",
"roman": "verǰaluysayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններում",
"roman": "verǰaluysayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինն",
"roman": "verǰaluysayinə/verǰaluysayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններն",
"roman": "verǰaluysayinnerə/verǰaluysayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինին",
"roman": "verǰaluysayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններին",
"roman": "verǰaluysayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինս",
"roman": "verǰaluysayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններս",
"roman": "verǰaluysayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինիս",
"roman": "verǰaluysayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններիս",
"roman": "verǰaluysayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինիցս",
"roman": "verǰaluysayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններիցս",
"roman": "verǰaluysayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինովս",
"roman": "verǰaluysayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններովս",
"roman": "verǰaluysayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինումս",
"roman": "verǰaluysayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններումս",
"roman": "verǰaluysayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինդ",
"roman": "verǰaluysayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններդ",
"roman": "verǰaluysayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինիդ",
"roman": "verǰaluysayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններիդ",
"roman": "verǰaluysayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինիցդ",
"roman": "verǰaluysayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններիցդ",
"roman": "verǰaluysayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինովդ",
"roman": "verǰaluysayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններովդ",
"roman": "verǰaluysayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջալույսայինումդ",
"roman": "verǰaluysayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջալույսայիններումդ",
"roman": "verǰaluysayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենավերջալույսային",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "վերջալոյսային",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վերջալույսային • (verǰaluysayin) (traditional orthography spelling վերջալոյսային)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "վերջալոյսային"
},
"expansion": "վերջալույսային • (verǰaluysayin) (traditional orthography spelling վերջալոյսային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջալույսային",
"11": "վերջալույսայինին",
"11s": "վերջալույսայիններիցս",
"13": "վերջալույսայինների",
"13s": "վերջալույսայինովս",
"15": "վերջալույսայիններին",
"15s": "վերջալույսայիններովս",
"17": "վերջալույսայինից",
"17s": "վերջալույսայինումս",
"19": "վերջալույսայիններից",
"19s": "վերջալույսայիններումս",
"1s": "վերջալույսայինս",
"21": "վերջալույսայինով",
"21s": "վերջալույսայինդ",
"23": "վերջալույսայիններով",
"23s": "վերջալույսայիններդ",
"25": "վերջալույսայինում",
"25s": "վերջալույսայինիդ",
"27": "վերջալույսայիններում",
"27s": "վերջալույսայիններիդ",
"29s": "վերջալույսայինիցդ",
"3": "վերջալույսայինը/վերջալույսայինն",
"31s": "վերջալույսայիններիցդ",
"33s": "վերջալույսայինովդ",
"35s": "վերջալույսայիններովդ",
"37s": "վերջալույսայինումդ",
"39s": "վերջալույսայիններումդ",
"3s": "վերջալույսայիններս",
"5": "վերջալույսայիններ",
"5s": "վերջալույսայինիս",
"7": "վերջալույսայինները/վերջալույսայիններն",
"7s": "վերջալույսայիններիս",
"9": "վերջալույսայինի",
"9s": "վերջալույսայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"glosses": [
"of or pertaining to twilight; twilit"
],
"links": [
[
"twilight",
"twilight"
],
[
"twilit",
"twilit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰɑlujsɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰɑlujsɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃɑlujsɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰɑlujsɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերջալույսային"
}
Download raw JSONL data for վերջալույսային meaning in Armenian (9.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"վերջալույսային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "վերջալույսային",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"վերջալույսային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "վերջալույսային",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.