See վաճառք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "վաճառք",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian վաճառք (vačaṙkʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian վաճառք (vačaṙkʻ), plural of վաճառ (vačaṙ).",
"forms": [
{
"form": "vačaṙkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վաճառք",
"roman": "vačaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներ",
"roman": "vačaṙkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքի",
"roman": "vačaṙkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքների",
"roman": "vačaṙkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքից",
"roman": "vačaṙkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներից",
"roman": "vačaṙkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքով",
"roman": "vačaṙkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներով",
"roman": "vačaṙkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքում",
"roman": "vačaṙkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներում",
"roman": "vačaṙkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքն",
"roman": "vačaṙkʻə/vačaṙkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքներն",
"roman": "vačaṙkʻnerə/vačaṙkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքին",
"roman": "vačaṙkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներին",
"roman": "vačaṙkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքս",
"roman": "vačaṙkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներս",
"roman": "vačaṙkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքիս",
"roman": "vačaṙkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներիս",
"roman": "vačaṙkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքիցս",
"roman": "vačaṙkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներիցս",
"roman": "vačaṙkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքովս",
"roman": "vačaṙkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներովս",
"roman": "vačaṙkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքումս",
"roman": "vačaṙkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներումս",
"roman": "vačaṙkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքդ",
"roman": "vačaṙkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներդ",
"roman": "vačaṙkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառքիդ",
"roman": "vačaṙkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներիդ",
"roman": "vačaṙkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառքիցդ",
"roman": "vačaṙkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներիցդ",
"roman": "vačaṙkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառքովդ",
"roman": "vačaṙkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներովդ",
"roman": "vačaṙkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառքումդ",
"roman": "vačaṙkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներումդ",
"roman": "vačaṙkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վաճառք • (vačaṙkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վաճառք • (vačaṙkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"վա‧ճառք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վաճառք",
"11": "վաճառքին",
"11s": "վաճառքներիցս",
"13": "վաճառքների",
"13s": "վաճառքովս",
"15": "վաճառքներին",
"15s": "վաճառքներովս",
"17": "վաճառքից",
"17s": "վաճառքումս",
"19": "վաճառքներից",
"19s": "վաճառքներումս",
"1s": "վաճառքս",
"21": "վաճառքով",
"21s": "վաճառքդ",
"23": "վաճառքներով",
"23s": "վաճառքներդ",
"25": "վաճառքում",
"25s": "վաճառքիդ",
"27": "վաճառքներում",
"27s": "վաճառքներիդ",
"29s": "վաճառքիցդ",
"3": "վաճառքը/վաճառքն",
"31s": "վաճառքներիցդ",
"33s": "վաճառքովդ",
"35s": "վաճառքներովդ",
"37s": "վաճառքումդ",
"39s": "վաճառքներումդ",
"3s": "վաճառքներս",
"5": "վաճառքներ",
"5s": "վաճառքիս",
"7": "վաճառքները/վաճառքներն",
"7s": "վաճառքներիս",
"9": "վաճառքի",
"9s": "վաճառքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to put up for sale",
"roman": "vačaṙkʻi hanel",
"text": "վաճառքի հանել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sale, selling"
],
"id": "en-վաճառք-hy-noun-n2Y72Ozn",
"links": [
[
"sale",
"sale"
],
[
"selling",
"selling"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "vačaṙ",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "վաճառ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑˈt͡ʃɑrkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑt͡ʃɑ́rkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑˈd͡ʒɑɾk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑd͡ʒɑ́ɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վաճառք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "վաճառք",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian վաճառք (vačaṙkʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian վաճառք (vačaṙkʻ), plural of վաճառ (vačaṙ).",
"forms": [
{
"form": "vačaṙkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վաճառք",
"roman": "vačaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներ",
"roman": "vačaṙkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքի",
"roman": "vačaṙkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքների",
"roman": "vačaṙkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքից",
"roman": "vačaṙkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներից",
"roman": "vačaṙkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքով",
"roman": "vačaṙkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներով",
"roman": "vačaṙkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքում",
"roman": "vačaṙkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներում",
"roman": "vačaṙkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքն",
"roman": "vačaṙkʻə/vačaṙkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքներն",
"roman": "vačaṙkʻnerə/vačaṙkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքին",
"roman": "vačaṙkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներին",
"roman": "vačaṙkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "վաճառքս",
"roman": "vačaṙkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներս",
"roman": "vačaṙkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքիս",
"roman": "vačaṙkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներիս",
"roman": "vačaṙkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքիցս",
"roman": "vačaṙkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներիցս",
"roman": "vačaṙkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքովս",
"roman": "vačaṙkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներովս",
"roman": "vačaṙkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքումս",
"roman": "vačaṙkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներումս",
"roman": "vačaṙkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "վաճառքդ",
"roman": "vačaṙkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներդ",
"roman": "vačaṙkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառքիդ",
"roman": "vačaṙkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներիդ",
"roman": "vačaṙkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառքիցդ",
"roman": "vačaṙkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներիցդ",
"roman": "vačaṙkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառքովդ",
"roman": "vačaṙkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներովդ",
"roman": "vačaṙkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "վաճառքումդ",
"roman": "vačaṙkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վաճառքներումդ",
"roman": "vačaṙkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "վաճառք • (vačaṙkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վաճառք • (vačaṙkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"վա‧ճառք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վաճառք",
"11": "վաճառքին",
"11s": "վաճառքներիցս",
"13": "վաճառքների",
"13s": "վաճառքովս",
"15": "վաճառքներին",
"15s": "վաճառքներովս",
"17": "վաճառքից",
"17s": "վաճառքումս",
"19": "վաճառքներից",
"19s": "վաճառքներումս",
"1s": "վաճառքս",
"21": "վաճառքով",
"21s": "վաճառքդ",
"23": "վաճառքներով",
"23s": "վաճառքներդ",
"25": "վաճառքում",
"25s": "վաճառքիդ",
"27": "վաճառքներում",
"27s": "վաճառքներիդ",
"29s": "վաճառքիցդ",
"3": "վաճառքը/վաճառքն",
"31s": "վաճառքներիցդ",
"33s": "վաճառքովդ",
"35s": "վաճառքներովդ",
"37s": "վաճառքումդ",
"39s": "վաճառքներումդ",
"3s": "վաճառքներս",
"5": "վաճառքներ",
"5s": "վաճառքիս",
"7": "վաճառքները/վաճառքներն",
"7s": "վաճառքներիս",
"9": "վաճառքի",
"9s": "վաճառքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "to put up for sale",
"roman": "vačaṙkʻi hanel",
"text": "վաճառքի հանել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sale, selling"
],
"links": [
[
"sale",
"sale"
],
[
"selling",
"selling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑˈt͡ʃɑrkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑt͡ʃɑ́rkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑˈd͡ʒɑɾk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑd͡ʒɑ́ɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vačaṙ",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "վաճառ"
}
],
"word": "վաճառք"
}
Download raw JSONL data for վաճառք meaning in Armenian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.