See սրճիտ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "-իտ"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + -իտ (-it)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "սուրճ (surč) + -իտ (-it)",
"forms": [
{
"form": "srčit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սրճիտ",
"roman": "srčit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներ",
"roman": "srčitner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտի",
"roman": "srčiti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտների",
"roman": "srčitneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտից",
"roman": "srčiticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներից",
"roman": "srčitnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտով",
"roman": "srčitov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներով",
"roman": "srčitnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտում",
"roman": "srčitum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներում",
"roman": "srčitnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտն",
"roman": "srčitə/srčitn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտներն",
"roman": "srčitnerə/srčitnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտին",
"roman": "srčitin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներին",
"roman": "srčitnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտս",
"roman": "srčits",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներս",
"roman": "srčitners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտիս",
"roman": "srčitis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներիս",
"roman": "srčitneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտիցս",
"roman": "srčiticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներիցս",
"roman": "srčitnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտովս",
"roman": "srčitovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներովս",
"roman": "srčitnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտումս",
"roman": "srčitums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներումս",
"roman": "srčitnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտդ",
"roman": "srčitd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներդ",
"roman": "srčitnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճիտիդ",
"roman": "srčitid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներիդ",
"roman": "srčitnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճիտիցդ",
"roman": "srčiticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներիցդ",
"roman": "srčitnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճիտովդ",
"roman": "srčitovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներովդ",
"roman": "srčitnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճիտումդ",
"roman": "srčitumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներումդ",
"roman": "srčitnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճիտ • (srčit)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճիտ • (srčit)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "rare"
},
"expansion": "(rare)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճիտ",
"11": "սրճիտին",
"11s": "սրճիտներիցս",
"13": "սրճիտների",
"13s": "սրճիտովս",
"15": "սրճիտներին",
"15s": "սրճիտներովս",
"17": "սրճիտից",
"17s": "սրճիտումս",
"19": "սրճիտներից",
"19s": "սրճիտներումս",
"1s": "սրճիտս",
"21": "սրճիտով",
"21s": "սրճիտդ",
"23": "սրճիտներով",
"23s": "սրճիտներդ",
"25": "սրճիտում",
"25s": "սրճիտիդ",
"27": "սրճիտներում",
"27s": "սրճիտներիդ",
"29s": "սրճիտիցդ",
"3": "սրճիտը/սրճիտն",
"31s": "սրճիտներիցդ",
"33s": "սրճիտովդ",
"35s": "սրճիտներովդ",
"37s": "սրճիտումդ",
"39s": "սրճիտներումդ",
"3s": "սրճիտներս",
"5": "սրճիտներ",
"5s": "սրճիտիս",
"7": "սրճիտները/սրճիտներն",
"7s": "սրճիտներիս",
"9": "սրճիտի",
"9s": "սրճիտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իտ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Alkaloids",
"orig": "hy:Alkaloids",
"parents": [
"Organic compounds",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Coffee",
"orig": "hy:Coffee",
"parents": [
"Beverages",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"caffeine"
],
"id": "en-սրճիտ-hy-noun-klHxKeNt",
"links": [
[
"caffeine",
"caffeine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոֆեին"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/səɾˈt͡ʃit/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾt͡ʃít]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/səɾˈd͡ʒid/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾd͡ʒíd]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սրճիտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "սուրճ",
"3": "-իտ"
},
"expansion": "սուրճ (surč) + -իտ (-it)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "սուրճ (surč) + -իտ (-it)",
"forms": [
{
"form": "srčit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սրճիտ",
"roman": "srčit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներ",
"roman": "srčitner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտի",
"roman": "srčiti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտների",
"roman": "srčitneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտից",
"roman": "srčiticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներից",
"roman": "srčitnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտով",
"roman": "srčitov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներով",
"roman": "srčitnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտում",
"roman": "srčitum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներում",
"roman": "srčitnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտն",
"roman": "srčitə/srčitn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտներն",
"roman": "srčitnerə/srčitnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտին",
"roman": "srčitin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներին",
"roman": "srčitnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "սրճիտս",
"roman": "srčits",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներս",
"roman": "srčitners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտիս",
"roman": "srčitis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներիս",
"roman": "srčitneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտիցս",
"roman": "srčiticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներիցս",
"roman": "srčitnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտովս",
"roman": "srčitovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներովս",
"roman": "srčitnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտումս",
"roman": "srčitums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներումս",
"roman": "srčitnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "սրճիտդ",
"roman": "srčitd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներդ",
"roman": "srčitnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճիտիդ",
"roman": "srčitid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներիդ",
"roman": "srčitnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճիտիցդ",
"roman": "srčiticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներիցդ",
"roman": "srčitnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճիտովդ",
"roman": "srčitovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներովդ",
"roman": "srčitnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "սրճիտումդ",
"roman": "srčitumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սրճիտներումդ",
"roman": "srčitnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "սրճիտ • (srčit)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սրճիտ • (srčit)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "rare"
},
"expansion": "(rare)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սրճիտ",
"11": "սրճիտին",
"11s": "սրճիտներիցս",
"13": "սրճիտների",
"13s": "սրճիտովս",
"15": "սրճիտներին",
"15s": "սրճիտներովս",
"17": "սրճիտից",
"17s": "սրճիտումս",
"19": "սրճիտներից",
"19s": "սրճիտներումս",
"1s": "սրճիտս",
"21": "սրճիտով",
"21s": "սրճիտդ",
"23": "սրճիտներով",
"23s": "սրճիտներդ",
"25": "սրճիտում",
"25s": "սրճիտիդ",
"27": "սրճիտներում",
"27s": "սրճիտներիդ",
"29s": "սրճիտիցդ",
"3": "սրճիտը/սրճիտն",
"31s": "սրճիտներիցդ",
"33s": "սրճիտովդ",
"35s": "սրճիտներովդ",
"37s": "սրճիտումդ",
"39s": "սրճիտներումդ",
"3s": "սրճիտներս",
"5": "սրճիտներ",
"5s": "սրճիտիս",
"7": "սրճիտները/սրճիտներն",
"7s": "սրճիտներիս",
"9": "սրճիտի",
"9s": "սրճիտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian rare terms",
"Armenian terms suffixed with -իտ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Alkaloids",
"hy:Coffee"
],
"glosses": [
"caffeine"
],
"links": [
[
"caffeine",
"caffeine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոֆեին"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/səɾˈt͡ʃit/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾt͡ʃít]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/səɾˈd͡ʒid/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[səɾd͡ʒíd]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "սրճիտ"
}
Download raw JSONL data for սրճիտ meaning in Armenian (7.1kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"սրճիտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճիտ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"սրճիտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճիտ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"սրճիտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "սրճիտ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.