"սակավ" meaning in Armenian

See սակավ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /sɑˈkɑv/ [Eastern-Armenian], [sɑkɑ́v] [Eastern-Armenian], /sɑˈɡɑv/ [Western-Armenian], [sɑɡɑ́v] [Western-Armenian] Audio: Hy-սակավ.ogg
Etymology: From Old Armenian սակաւ (sakaw). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|սակաւ|}} Old Armenian սակաւ (sakaw) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենասակավ|head=|id=}} սակավ • (sakav) (superlative ամենասակավ), {{hy-adj}} սակավ • (sakav) (superlative ամենասակավ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|սակավ|11=սակավին|11s=սակավներիցս|13=սակավների|13s=սակավովս|15=սակավներին|15s=սակավներովս|17=սակավից|17s=սակավումս|19=սակավներից|19s=սակավներումս|1s=սակավս|21=սակավով|21s=սակավդ|23=սակավներով|23s=սակավներդ|25=սակավում|25s=սակավիդ|27=սակավներում|27s=սակավներիդ|29s=սակավիցդ|3=սակավը/սակավն|31s=սակավներիցդ|33s=սակավովդ|35s=սակավներովդ|37s=սակավումդ|39s=սակավներումդ|3s=սակավներս|5=սակավներ|5s=սակավիս|7=սակավները/սակավներն|7s=սակավներիս|9=սակավի|9s=սակավիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: sakav [romanization], ամենասակավ [superlative], no-table-tags [table-tags], սակավ [nominative, singular], սակավներ [nominative, plural], սակավի [dative, singular], սակավների [dative, plural], սակավից [ablative, singular], սակավներից [ablative, plural], սակավով [instrumental, singular], սակավներով [instrumental, plural], սակավում [locative, singular], սակավներում [locative, plural], սակավը [definite, nominative, singular], սակավն [definite, nominative, singular], սակավները [definite, nominative, plural], սակավներն [definite, nominative, plural], սակավին [dative, definite, singular], սակավներին [dative, definite, plural], սակավս [first-person, nominative, possessive, singular], սակավներս [first-person, nominative, plural, possessive], սակավիս [dative, first-person, possessive, singular], սակավներիս [dative, first-person, plural, possessive], սակավիցս [ablative, first-person, possessive, singular], սակավներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], սակավովս [first-person, instrumental, possessive, singular], սակավներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], սակավումս [first-person, locative, possessive, singular], սակավներումս [first-person, locative, plural, possessive], սակավդ [nominative, possessive, second-person, singular], սակավներդ [nominative, plural, possessive, second-person], սակավիդ [dative, possessive, second-person, singular], սակավներիդ [dative, plural, possessive, second-person], սակավիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], սակավներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], սակավովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], սակավներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], սակավումդ [locative, possessive, second-person, singular], սակավներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. few, little; rare; scarce Synonyms: քիչ
    Sense id: en-սակավ-hy-adj-B4tckwdD Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 87 13 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 90 10 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 93 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 90 10 Disambiguation of Pages with entries: 94 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: սակաւ (sakaw) (english: traditional orthography spelling)

Adverb

IPA: /sɑˈkɑv/ [Eastern-Armenian], [sɑkɑ́v] [Eastern-Armenian], /sɑˈɡɑv/ [Western-Armenian], [sɑɡɑ́v] [Western-Armenian] Audio: Hy-սակավ.ogg Forms: sakav [romanization]
Etymology: From Old Armenian սակաւ (sakaw). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|սակաւ|}} Old Armenian սակաւ (sakaw) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} սակավ • (sakav), {{hy-adv}} սակավ • (sakav)
  1. little, some, not much; rarely
    Sense id: en-սակավ-hy-adv-skatw24m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: սակաւ (sakaw) (english: traditional orthography spelling) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սակաւ",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian սակաւ (sakaw)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սակաւ (sakaw).",
  "forms": [
    {
      "form": "sakav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենասակավ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավ",
      "roman": "sakav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներ",
      "roman": "sakavner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավի",
      "roman": "sakavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավների",
      "roman": "sakavneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավից",
      "roman": "sakavicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներից",
      "roman": "sakavnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավով",
      "roman": "sakavov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներով",
      "roman": "sakavnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավում",
      "roman": "sakavum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներում",
      "roman": "sakavnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավն",
      "roman": "sakavə/sakavn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներն",
      "roman": "sakavnerə/sakavnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավին",
      "roman": "sakavin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներին",
      "roman": "sakavnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավս",
      "roman": "sakavs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներս",
      "roman": "sakavners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավիս",
      "roman": "sakavis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներիս",
      "roman": "sakavneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավիցս",
      "roman": "sakavicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներիցս",
      "roman": "sakavnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավովս",
      "roman": "sakavovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներովս",
      "roman": "sakavnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավումս",
      "roman": "sakavums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներումս",
      "roman": "sakavnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավդ",
      "roman": "sakavd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներդ",
      "roman": "sakavnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավիդ",
      "roman": "sakavid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներիդ",
      "roman": "sakavnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավիցդ",
      "roman": "sakavicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներիցդ",
      "roman": "sakavnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավովդ",
      "roman": "sakavovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներովդ",
      "roman": "sakavnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավումդ",
      "roman": "sakavumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներումդ",
      "roman": "sakavnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենասակավ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սակավ • (sakav) (superlative ամենասակավ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սակավ • (sakav) (superlative ամենասակավ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սակավ",
        "11": "սակավին",
        "11s": "սակավներիցս",
        "13": "սակավների",
        "13s": "սակավովս",
        "15": "սակավներին",
        "15s": "սակավներովս",
        "17": "սակավից",
        "17s": "սակավումս",
        "19": "սակավներից",
        "19s": "սակավներումս",
        "1s": "սակավս",
        "21": "սակավով",
        "21s": "սակավդ",
        "23": "սակավներով",
        "23s": "սակավներդ",
        "25": "սակավում",
        "25s": "սակավիդ",
        "27": "սակավներում",
        "27s": "սակավներիդ",
        "29s": "սակավիցդ",
        "3": "սակավը/սակավն",
        "31s": "սակավներիցդ",
        "33s": "սակավովդ",
        "35s": "սակավներովդ",
        "37s": "սակավումդ",
        "39s": "սակավներումդ",
        "3s": "սակավներս",
        "5": "սակավներ",
        "5s": "սակավիս",
        "7": "սակավները/սակավներն",
        "7s": "սակավներիս",
        "9": "սակավի",
        "9s": "սակավիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "rains in Yerevan are rare",
          "roman": "anjrewnerə Erewanum sakav en",
          "text": "անձրևները Երևանում սակավ են",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "few grenades are left",
          "roman": "nṙnaknerə sakav en",
          "text": "նռնակները սակավ են",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "few, little; rare; scarce"
      ],
      "id": "en-սակավ-hy-adj-B4tckwdD",
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "little",
          "little"
        ],
        [
          "rare",
          "rare"
        ],
        [
          "scarce",
          "scarce"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "քիչ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɑˈkɑv/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑkɑ́v]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɑˈɡɑv/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑɡɑ́v]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-սակավ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "sakaw",
      "word": "սակաւ"
    }
  ],
  "word": "սակավ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սակաւ",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian սակաւ (sakaw)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սակաւ (sakaw).",
  "forms": [
    {
      "form": "sakav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "սակավ • (sakav)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սակավ • (sakav)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "little, some, not much; rarely"
      ],
      "id": "en-սակավ-hy-adv-skatw24m",
      "links": [
        [
          "little",
          "little"
        ],
        [
          "some",
          "some"
        ],
        [
          "rarely",
          "rarely"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɑˈkɑv/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑkɑ́v]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɑˈɡɑv/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑɡɑ́v]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-սակավ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "sakaw",
      "word": "սակաւ"
    }
  ],
  "word": "սակավ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սակաւ",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian սակաւ (sakaw)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սակաւ (sakaw).",
  "forms": [
    {
      "form": "sakav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենասակավ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավ",
      "roman": "sakav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներ",
      "roman": "sakavner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավի",
      "roman": "sakavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավների",
      "roman": "sakavneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավից",
      "roman": "sakavicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներից",
      "roman": "sakavnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավով",
      "roman": "sakavov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներով",
      "roman": "sakavnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավում",
      "roman": "sakavum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներում",
      "roman": "sakavnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավն",
      "roman": "sakavə/sakavn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներն",
      "roman": "sakavnerə/sakavnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավին",
      "roman": "sakavin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներին",
      "roman": "sakavnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավս",
      "roman": "sakavs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներս",
      "roman": "sakavners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավիս",
      "roman": "sakavis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներիս",
      "roman": "sakavneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավիցս",
      "roman": "sakavicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներիցս",
      "roman": "sakavnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավովս",
      "roman": "sakavovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներովս",
      "roman": "sakavnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավումս",
      "roman": "sakavums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներումս",
      "roman": "sakavnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավդ",
      "roman": "sakavd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներդ",
      "roman": "sakavnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավիդ",
      "roman": "sakavid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներիդ",
      "roman": "sakavnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավիցդ",
      "roman": "sakavicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներիցդ",
      "roman": "sakavnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավովդ",
      "roman": "sakavovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներովդ",
      "roman": "sakavnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավումդ",
      "roman": "sakavumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սակավներումդ",
      "roman": "sakavnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենասակավ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սակավ • (sakav) (superlative ամենասակավ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սակավ • (sakav) (superlative ամենասակավ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սակավ",
        "11": "սակավին",
        "11s": "սակավներիցս",
        "13": "սակավների",
        "13s": "սակավովս",
        "15": "սակավներին",
        "15s": "սակավներովս",
        "17": "սակավից",
        "17s": "սակավումս",
        "19": "սակավներից",
        "19s": "սակավներումս",
        "1s": "սակավս",
        "21": "սակավով",
        "21s": "սակավդ",
        "23": "սակավներով",
        "23s": "սակավներդ",
        "25": "սակավում",
        "25s": "սակավիդ",
        "27": "սակավներում",
        "27s": "սակավներիդ",
        "29s": "սակավիցդ",
        "3": "սակավը/սակավն",
        "31s": "սակավներիցդ",
        "33s": "սակավովդ",
        "35s": "սակավներովդ",
        "37s": "սակավումդ",
        "39s": "սակավներումդ",
        "3s": "սակավներս",
        "5": "սակավներ",
        "5s": "սակավիս",
        "7": "սակավները/սակավներն",
        "7s": "սակավներիս",
        "9": "սակավի",
        "9s": "սակավիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "rains in Yerevan are rare",
          "roman": "anjrewnerə Erewanum sakav en",
          "text": "անձրևները Երևանում սակավ են",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "few grenades are left",
          "roman": "nṙnaknerə sakav en",
          "text": "նռնակները սակավ են",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "few, little; rare; scarce"
      ],
      "links": [
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "little",
          "little"
        ],
        [
          "rare",
          "rare"
        ],
        [
          "scarce",
          "scarce"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "քիչ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɑˈkɑv/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑkɑ́v]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɑˈɡɑv/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑɡɑ́v]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-սակավ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "sakaw",
      "word": "սակաւ"
    }
  ],
  "word": "սակավ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "սակաւ",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian սակաւ (sakaw)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian սակաւ (sakaw).",
  "forms": [
    {
      "form": "sakav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "սակավ • (sakav)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սակավ • (sakav)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "little, some, not much; rarely"
      ],
      "links": [
        [
          "little",
          "little"
        ],
        [
          "some",
          "some"
        ],
        [
          "rarely",
          "rarely"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɑˈkɑv/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑkɑ́v]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɑˈɡɑv/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑɡɑ́v]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-սակավ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BE.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "sakaw",
      "word": "սակաւ"
    }
  ],
  "word": "սակավ"
}

Download raw JSONL data for սակավ meaning in Armenian (9.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.