See ռամեն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ja",
"3": "ラーメン",
"tr": "rāmen"
},
"expansion": "Japanese ラーメン (rāmen)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Via a European language from Japanese ラーメン (rāmen).",
"forms": [
{
"form": "ṙamen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ռամեն",
"roman": "ṙamen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններ",
"roman": "ṙamenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենի",
"roman": "ṙameni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամենների",
"roman": "ṙamenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենից",
"roman": "ṙamenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններից",
"roman": "ṙamennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենով",
"roman": "ṙamenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններով",
"roman": "ṙamennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենում",
"roman": "ṙamenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններում",
"roman": "ṙamennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամենն",
"roman": "ṙamenə/ṙamenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամեններն",
"roman": "ṙamennerə/ṙamennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենին",
"roman": "ṙamenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններին",
"roman": "ṙamennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենս",
"roman": "ṙamens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններս",
"roman": "ṙamenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենիս",
"roman": "ṙamenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններիս",
"roman": "ṙamenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենիցս",
"roman": "ṙamenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններիցս",
"roman": "ṙamennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենովս",
"roman": "ṙamenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններովս",
"roman": "ṙamennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենումս",
"roman": "ṙamenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններումս",
"roman": "ṙamennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենդ",
"roman": "ṙamend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններդ",
"roman": "ṙamennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռամենիդ",
"roman": "ṙamenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններիդ",
"roman": "ṙamennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռամենիցդ",
"roman": "ṙamenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններիցդ",
"roman": "ṙamennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռամենովդ",
"roman": "ṙamenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններովդ",
"roman": "ṙamennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռամենումդ",
"roman": "ṙamenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններումդ",
"roman": "ṙamennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռամեն • (ṙamen)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռամեն • (ṙamen)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռամեն",
"11": "ռամենին",
"11s": "ռամեններիցս",
"13": "ռամենների",
"13s": "ռամենովս",
"15": "ռամեններին",
"15s": "ռամեններովս",
"17": "ռամենից",
"17s": "ռամենումս",
"19": "ռամեններից",
"19s": "ռամեններումս",
"1s": "ռամենս",
"21": "ռամենով",
"21s": "ռամենդ",
"23": "ռամեններով",
"23s": "ռամեններդ",
"25": "ռամենում",
"25s": "ռամենիդ",
"27": "ռամեններում",
"27s": "ռամեններիդ",
"29s": "ռամենիցդ",
"3": "ռամենը/ռամենն",
"31s": "ռամեններիցդ",
"33s": "ռամենովդ",
"35s": "ռամեններովդ",
"37s": "ռամենումդ",
"39s": "ռամեններումդ",
"3s": "ռամեններս",
"5": "ռամեններ",
"5s": "ռամենիս",
"7": "ռամենները/ռամեններն",
"7s": "ռամեններիս",
"9": "ռամենի",
"9s": "ռամենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Pasta",
"orig": "hy:Pasta",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ramen"
],
"id": "en-ռամեն-hy-noun-2Ecuf09H",
"links": [
[
"ramen",
"ramen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɑˈmen/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[rɑmén]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾɑˈmen/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾɑmén]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ռամեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ja",
"3": "ラーメン",
"tr": "rāmen"
},
"expansion": "Japanese ラーメン (rāmen)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Via a European language from Japanese ラーメン (rāmen).",
"forms": [
{
"form": "ṙamen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ռամեն",
"roman": "ṙamen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններ",
"roman": "ṙamenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենի",
"roman": "ṙameni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամենների",
"roman": "ṙamenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենից",
"roman": "ṙamenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններից",
"roman": "ṙamennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենով",
"roman": "ṙamenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններով",
"roman": "ṙamennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենում",
"roman": "ṙamenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններում",
"roman": "ṙamennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամենն",
"roman": "ṙamenə/ṙamenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամեններն",
"roman": "ṙamennerə/ṙamennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենին",
"roman": "ṙamenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններին",
"roman": "ṙamennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ռամենս",
"roman": "ṙamens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններս",
"roman": "ṙamenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենիս",
"roman": "ṙamenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններիս",
"roman": "ṙamenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենիցս",
"roman": "ṙamenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններիցս",
"roman": "ṙamennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենովս",
"roman": "ṙamenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններովս",
"roman": "ṙamennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենումս",
"roman": "ṙamenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններումս",
"roman": "ṙamennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ռամենդ",
"roman": "ṙamend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններդ",
"roman": "ṙamennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռամենիդ",
"roman": "ṙamenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններիդ",
"roman": "ṙamennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռամենիցդ",
"roman": "ṙamenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններիցդ",
"roman": "ṙamennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռամենովդ",
"roman": "ṙamenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններովդ",
"roman": "ṙamennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ռամենումդ",
"roman": "ṙamenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ռամեններումդ",
"roman": "ṙamennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ռամեն • (ṙamen)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ռամեն • (ṙamen)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ռամեն",
"11": "ռամենին",
"11s": "ռամեններիցս",
"13": "ռամենների",
"13s": "ռամենովս",
"15": "ռամեններին",
"15s": "ռամեններովս",
"17": "ռամենից",
"17s": "ռամենումս",
"19": "ռամեններից",
"19s": "ռամեններումս",
"1s": "ռամենս",
"21": "ռամենով",
"21s": "ռամենդ",
"23": "ռամեններով",
"23s": "ռամեններդ",
"25": "ռամենում",
"25s": "ռամենիդ",
"27": "ռամեններում",
"27s": "ռամեններիդ",
"29s": "ռամենիցդ",
"3": "ռամենը/ռամենն",
"31s": "ռամեններիցդ",
"33s": "ռամենովդ",
"35s": "ռամեններովդ",
"37s": "ռամենումդ",
"39s": "ռամեններումդ",
"3s": "ռամեններս",
"5": "ռամեններ",
"5s": "ռամենիս",
"7": "ռամենները/ռամեններն",
"7s": "ռամեններիս",
"9": "ռամենի",
"9s": "ռամենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Japanese",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Pasta"
],
"glosses": [
"ramen"
],
"links": [
[
"ramen",
"ramen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɑˈmen/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[rɑmén]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾɑˈmen/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾɑmén]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ռամեն"
}
Download raw JSONL data for ռամեն meaning in Armenian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.