See շիջուցանել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "շիջուցանեմ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian շիջուցանեմ (šiǰucʻanem)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian շիջուցանեմ (šiǰucʻanem).", "forms": [ { "form": "šiǰucʻanel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շիջուցանել", "roman": "šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "շիջուցանում", "roman": "šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "շիջուցանելիս", "roman": "šiǰucʻanelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շիջուցանել", "roman": "šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "շիջուցան-", "roman": "šiǰucʻan-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "շիջուցանելու", "roman": "šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "շիջուցանած", "roman": "šiǰucʻanac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "շիջուցանելիք", "roman": "šiǰucʻanelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "շիջուցանող", "roman": "šiǰucʻanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "շիջուցանի", "roman": "šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շիջուցանում եմ", "roman": "šiǰucʻanum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանում ես", "roman": "šiǰucʻanum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանում է", "roman": "šiǰucʻanum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանում ենք", "roman": "šiǰucʻanum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "շիջուցանում եք", "roman": "šiǰucʻanum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանում են", "roman": "šiǰucʻanum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանում էի", "roman": "šiǰucʻanum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանում էիր", "roman": "šiǰucʻanum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանում էր", "roman": "šiǰucʻanum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանում էինք", "roman": "šiǰucʻanum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանում էիք", "roman": "šiǰucʻanum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանում էին", "roman": "šiǰucʻanum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու եմ", "roman": "šiǰucʻanelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանելու ես", "roman": "šiǰucʻanelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանելու է", "roman": "šiǰucʻanelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու ենք", "roman": "šiǰucʻanelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանելու եք", "roman": "šiǰucʻanelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու են", "roman": "šiǰucʻanelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու էի", "roman": "šiǰucʻanelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանելու էիր", "roman": "šiǰucʻanelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանելու էր", "roman": "šiǰucʻanelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու էինք", "roman": "šiǰucʻanelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանելու էիք", "roman": "šiǰucʻanelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու էին", "roman": "šiǰucʻanelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանել եմ", "roman": "šiǰucʻanel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանել ես", "roman": "šiǰucʻanel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանել է", "roman": "šiǰucʻanel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանել ենք", "roman": "šiǰucʻanel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շիջուցանել եք", "roman": "šiǰucʻanel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանել են", "roman": "šiǰucʻanel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանել էի", "roman": "šiǰucʻanel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանել էիր", "roman": "šiǰucʻanel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանել էր", "roman": "šiǰucʻanel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանել էինք", "roman": "šiǰucʻanel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանել էիք", "roman": "šiǰucʻanel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանել էին", "roman": "šiǰucʻanel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանի (šiǰucʻanecʻi, šiǰucʻani*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանիր (šiǰucʻanecʻir, šiǰucʻanir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանեց", "roman": "šiǰucʻanecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանինք (šiǰucʻanecʻinkʻ, šiǰucʻaninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանիք (šiǰucʻanecʻikʻ, šiǰucʻanikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանին (šiǰucʻanecʻin, šiǰucʻanin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեմ", "roman": "šiǰucʻanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանես", "roman": "šiǰucʻanes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանի", "roman": "šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանենք", "roman": "šiǰucʻanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեք", "roman": "šiǰucʻanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեն", "roman": "šiǰucʻanen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեի", "roman": "šiǰucʻanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեիր", "roman": "šiǰucʻaneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցաներ", "roman": "šiǰucʻaner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեինք", "roman": "šiǰucʻaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեիք", "roman": "šiǰucʻaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեին", "roman": "šiǰucʻanein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեմ", "roman": "kšiǰucʻanem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կշիջուցանես", "roman": "kšiǰucʻanes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշիջուցանի", "roman": "kšiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշիջուցանենք", "roman": "kšiǰucʻanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կշիջուցանեք", "roman": "kšiǰucʻanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեն", "roman": "kšiǰucʻanen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեի", "roman": "kšiǰucʻanei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կշիջուցանեիր", "roman": "kšiǰucʻaneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշիջուցաներ", "roman": "kšiǰucʻaner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեինք", "roman": "kšiǰucʻaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կշիջուցանեիք", "roman": "kšiǰucʻaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեին", "roman": "kšiǰucʻanein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանի՛ (šiǰucʻanír, šiǰucʻaní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "շիջուցանեցե՛ք (šiǰucʻanékʻ, šiǰucʻanecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չշիջուցանել", "roman": "čʻšiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չշիջուցանած", "roman": "čʻšiǰucʻanac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չշիջուցանող", "roman": "čʻšiǰucʻanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ շիջուցանում", "roman": "čʻem šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շիջուցանում", "roman": "čʻes šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շիջուցանում", "roman": "čʻi šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շիջուցանում", "roman": "čʻenkʻ šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շիջուցանում", "roman": "čʻekʻ šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շիջուցանում", "roman": "čʻen šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շիջուցանում", "roman": "čʻēi šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շիջուցանում", "roman": "čʻēir šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շիջուցանում", "roman": "čʻēr šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շիջուցանում", "roman": "čʻēinkʻ šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շիջուցանում", "roman": "čʻēikʻ šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շիջուցանում", "roman": "čʻēin šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շիջուցանելու", "roman": "čʻem šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես շիջուցանելու", "roman": "čʻes šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շիջուցանելու", "roman": "čʻi šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շիջուցանելու", "roman": "čʻenkʻ šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք շիջուցանելու", "roman": "čʻekʻ šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շիջուցանելու", "roman": "čʻen šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շիջուցանելու", "roman": "čʻēi šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շիջուցանելու", "roman": "čʻēir šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շիջուցանելու", "roman": "čʻēr šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շիջուցանելու", "roman": "čʻēinkʻ šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շիջուցանելու", "roman": "čʻēikʻ šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շիջուցանելու", "roman": "čʻēin šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շիջուցանել", "roman": "čʻem šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շիջուցանել", "roman": "čʻes šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շիջուցանել", "roman": "čʻi šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շիջուցանել", "roman": "čʻenkʻ šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շիջուցանել", "roman": "čʻekʻ šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շիջուցանել", "roman": "čʻen šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շիջուցանել", "roman": "čʻēi šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շիջուցանել", "roman": "čʻēir šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շիջուցանել", "roman": "čʻēr šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շիջուցանել", "roman": "čʻēinkʻ šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շիջուցանել", "roman": "čʻēikʻ šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շիջուցանել", "roman": "čʻēin šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չշիջուցանի (čʻšiǰucʻanecʻi, čʻšiǰucʻani*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չշիջուցանեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշիջուցանիր (čʻšiǰucʻanecʻir, čʻšiǰucʻanir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշիջուցանեց", "roman": "čʻšiǰucʻanecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չշիջուցանինք (čʻšiǰucʻanecʻinkʻ, čʻšiǰucʻaninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չշիջուցանեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշիջուցանիք (čʻšiǰucʻanecʻikʻ, čʻšiǰucʻanikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանին (čʻšiǰucʻanecʻin, čʻšiǰucʻanin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեմ", "roman": "čʻšiǰucʻanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանես", "roman": "čʻšiǰucʻanes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանի", "roman": "čʻšiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանենք", "roman": "čʻšiǰucʻanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեք", "roman": "čʻšiǰucʻanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեն", "roman": "čʻšiǰucʻanen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեի", "roman": "čʻšiǰucʻanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեիր", "roman": "čʻšiǰucʻaneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցաներ", "roman": "čʻšiǰucʻaner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեինք", "roman": "čʻšiǰucʻaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեիք", "roman": "čʻšiǰucʻaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեին", "roman": "čʻšiǰucʻanein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շիջուցանի", "roman": "čʻem šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես շիջուցանի", "roman": "čʻes šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շիջուցանի", "roman": "čʻi šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շիջուցանի", "roman": "čʻenkʻ šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք շիջուցանի", "roman": "čʻekʻ šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շիջուցանի", "roman": "čʻen šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շիջուցանի", "roman": "čʻēi šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շիջուցանի", "roman": "čʻēir šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շիջուցանի", "roman": "čʻēr šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շիջուցանի", "roman": "čʻēinkʻ šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շիջուցանի", "roman": "čʻēikʻ šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շիջուցանի", "roman": "čʻēin šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ շիջուցանիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շիջուցանի (mí šiǰucʻanir, mí šiǰucʻani*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շիջուցանեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ շիջուցանեցեք (mí šiǰucʻanekʻ, mí šiǰucʻanecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "շիջուցանել", "roman": "šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելու", "roman": "šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուց", "roman": "šiǰucʻanelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելով", "roman": "šiǰucʻanelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելում", "roman": "šiǰucʻanelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելն", "roman": "šiǰucʻanelə/šiǰucʻaneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուն", "roman": "šiǰucʻanelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելս", "roman": "šiǰucʻanels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուս", "roman": "šiǰucʻanelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուցս", "roman": "šiǰucʻanelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելովս", "roman": "šiǰucʻanelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելումս", "roman": "šiǰucʻanelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելդ", "roman": "šiǰucʻaneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուդ", "roman": "šiǰucʻanelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուցդ", "roman": "šiǰucʻanelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելովդ", "roman": "šiǰucʻanelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելումդ", "roman": "šiǰucʻanelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "շիջուցանել • (šiǰucʻanel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շիջուցանել • (šiǰucʻanel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "շիջուցան", "caus": "—", "conneg": "շիջուցանի", "future1": "շիջուցանելու", "future2": "շիջուցանելիք", "imp1": "շիջուցանի՛ր, շիջուցանի՛*", "imp2": "շիջուցանե՛ք, շիջուցանեցե՛ք**", "imperf": "շիջուցանում", "indaor1": "շիջուցանեցի", "indaor1coll": "շիջուցանի", "indaor2": "շիջուցանեցիր", "indaor2coll": "շիջուցանիր", "indaor3": "շիջուցանեց", "indaor4": "շիջուցանեցինք", "indaor4coll": "շիջուցանինք", "indaor5": "շիջուցանեցիք", "indaor5coll": "շիջուցանիք", "indaor6": "շիջուցանեցին", "indaor6coll": "շիջուցանին", "inf": "շիջուցանել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "շիջուցանել", "prohib1": "մի՛ շիջուցանիր, մի՛ շիջուցանի*", "prohib2": "մի՛ շիջուցանեք, մի՛ շիջուցանեցեք**", "result": "շիջուցանած", "simult": "շիջուցանելիս", "subject": "շիջուցանող", "subjfut1": "շիջուցանեմ", "subjfut2": "շիջուցանես", "subjfut3": "շիջուցանի", "subjfut4": "շիջուցանենք", "subjfut5": "շիջուցանեք", "subjfut6": "շիջուցանեն", "subjfutperf1": "շիջուցանեի", "subjfutperf2": "շիջուցանեիր", "subjfutperf3": "շիջուցաներ", "subjfutperf4": "շիջուցանեինք", "subjfutperf5": "շիջուցանեիք", "subjfutperf6": "շիջուցանեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "շիջուցանել", "11": "շիջուցանելուն", "11s": "շիջուցանելներիցս", "13": "շիջուցանելների", "13s": "շիջուցանելովս", "15": "շիջուցանելներին", "15s": "շիջուցանելներովս", "17": "շիջուցանելուց", "17s": "շիջուցանելումս", "19": "շիջուցանելներից", "19s": "շիջուցանելներումս", "1s": "շիջուցանելս", "21": "շիջուցանելով", "21s": "շիջուցանելդ", "23": "շիջուցանելներով", "23s": "շիջուցանելներդ", "25": "շիջուցանելում", "25s": "շիջուցանելուդ", "27": "շիջուցանելներում", "27s": "շիջուցանելներիդ", "29s": "շիջուցանելուցդ", "3": "շիջուցանելը/շիջուցանելն", "31s": "շիջուցանելներիցդ", "33s": "շիջուցանելովդ", "35s": "շիջուցանելներովդ", "37s": "շիջուցանելումդ", "39s": "շիջուցանելներումդ", "3s": "շիջուցանելներս", "5": "շիջուցանելներ", "5s": "շիջուցանելուս", "7": "շիջուցանելները/շիջուցանելներն", "7s": "շիջուցանելներիս", "9": "շիջուցանելու", "9s": "շիջուցանելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "šiǰecʻnel", "word": "շիջեցնել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of շիջեցնել (šiǰecʻnel)" ], "id": "en-շիջուցանել-hy-verb-R6hflsTC", "links": [ [ "շիջեցնել", "շիջեցնել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃid͡ʒut͡sʰɑˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃid͡ʒut͡sʰɑnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃit͡ʃut͡sɑˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃit͡ʃʰut͡sʰɑnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "շիջուցանել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "շիջուցանեմ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian շիջուցանեմ (šiǰucʻanem)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian շիջուցանեմ (šiǰucʻanem).", "forms": [ { "form": "šiǰucʻanel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շիջուցանել", "roman": "šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "շիջուցանում", "roman": "šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "շիջուցանելիս", "roman": "šiǰucʻanelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շիջուցանել", "roman": "šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "շիջուցան-", "roman": "šiǰucʻan-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "շիջուցանելու", "roman": "šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "շիջուցանած", "roman": "šiǰucʻanac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "շիջուցանելիք", "roman": "šiǰucʻanelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "շիջուցանող", "roman": "šiǰucʻanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "շիջուցանի", "roman": "šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շիջուցանում եմ", "roman": "šiǰucʻanum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանում ես", "roman": "šiǰucʻanum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանում է", "roman": "šiǰucʻanum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանում ենք", "roman": "šiǰucʻanum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "շիջուցանում եք", "roman": "šiǰucʻanum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանում են", "roman": "šiǰucʻanum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանում էի", "roman": "šiǰucʻanum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանում էիր", "roman": "šiǰucʻanum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանում էր", "roman": "šiǰucʻanum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանում էինք", "roman": "šiǰucʻanum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանում էիք", "roman": "šiǰucʻanum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանում էին", "roman": "šiǰucʻanum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու եմ", "roman": "šiǰucʻanelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանելու ես", "roman": "šiǰucʻanelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանելու է", "roman": "šiǰucʻanelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու ենք", "roman": "šiǰucʻanelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանելու եք", "roman": "šiǰucʻanelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու են", "roman": "šiǰucʻanelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու էի", "roman": "šiǰucʻanelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանելու էիր", "roman": "šiǰucʻanelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանելու էր", "roman": "šiǰucʻanelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու էինք", "roman": "šiǰucʻanelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանելու էիք", "roman": "šiǰucʻanelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանելու էին", "roman": "šiǰucʻanelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանել եմ", "roman": "šiǰucʻanel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանել ես", "roman": "šiǰucʻanel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանել է", "roman": "šiǰucʻanel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանել ենք", "roman": "šiǰucʻanel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շիջուցանել եք", "roman": "šiǰucʻanel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանել են", "roman": "šiǰucʻanel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանել էի", "roman": "šiǰucʻanel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանել էիր", "roman": "šiǰucʻanel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանել էր", "roman": "šiǰucʻanel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանել էինք", "roman": "šiǰucʻanel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանել էիք", "roman": "šiǰucʻanel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանել էին", "roman": "šiǰucʻanel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանի (šiǰucʻanecʻi, šiǰucʻani*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանիր (šiǰucʻanecʻir, šiǰucʻanir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանեց", "roman": "šiǰucʻanecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանինք (šiǰucʻanecʻinkʻ, šiǰucʻaninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շիջուցանեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանիք (šiǰucʻanecʻikʻ, šiǰucʻanikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շիջուցանեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանին (šiǰucʻanecʻin, šiǰucʻanin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեմ", "roman": "šiǰucʻanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանես", "roman": "šiǰucʻanes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանի", "roman": "šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանենք", "roman": "šiǰucʻanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեք", "roman": "šiǰucʻanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեն", "roman": "šiǰucʻanen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեի", "roman": "šiǰucʻanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեիր", "roman": "šiǰucʻaneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցաներ", "roman": "šiǰucʻaner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանեինք", "roman": "šiǰucʻaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեիք", "roman": "šiǰucʻaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շիջուցանեին", "roman": "šiǰucʻanein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեմ", "roman": "kšiǰucʻanem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կշիջուցանես", "roman": "kšiǰucʻanes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշիջուցանի", "roman": "kšiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշիջուցանենք", "roman": "kšiǰucʻanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կշիջուցանեք", "roman": "kšiǰucʻanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեն", "roman": "kšiǰucʻanen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեի", "roman": "kšiǰucʻanei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կշիջուցանեիր", "roman": "kšiǰucʻaneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշիջուցաներ", "roman": "kšiǰucʻaner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեինք", "roman": "kšiǰucʻaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կշիջուցանեիք", "roman": "kšiǰucʻaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշիջուցանեին", "roman": "kšiǰucʻanein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շիջուցանի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանի՛ (šiǰucʻanír, šiǰucʻaní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շիջուցանե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "շիջուցանեցե՛ք (šiǰucʻanékʻ, šiǰucʻanecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չշիջուցանել", "roman": "čʻšiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չշիջուցանած", "roman": "čʻšiǰucʻanac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չշիջուցանող", "roman": "čʻšiǰucʻanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ շիջուցանում", "roman": "čʻem šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շիջուցանում", "roman": "čʻes šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շիջուցանում", "roman": "čʻi šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շիջուցանում", "roman": "čʻenkʻ šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շիջուցանում", "roman": "čʻekʻ šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շիջուցանում", "roman": "čʻen šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շիջուցանում", "roman": "čʻēi šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շիջուցանում", "roman": "čʻēir šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շիջուցանում", "roman": "čʻēr šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շիջուցանում", "roman": "čʻēinkʻ šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շիջուցանում", "roman": "čʻēikʻ šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շիջուցանում", "roman": "čʻēin šiǰucʻanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շիջուցանելու", "roman": "čʻem šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես շիջուցանելու", "roman": "čʻes šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շիջուցանելու", "roman": "čʻi šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շիջուցանելու", "roman": "čʻenkʻ šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք շիջուցանելու", "roman": "čʻekʻ šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շիջուցանելու", "roman": "čʻen šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շիջուցանելու", "roman": "čʻēi šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շիջուցանելու", "roman": "čʻēir šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շիջուցանելու", "roman": "čʻēr šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շիջուցանելու", "roman": "čʻēinkʻ šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շիջուցանելու", "roman": "čʻēikʻ šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շիջուցանելու", "roman": "čʻēin šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շիջուցանել", "roman": "čʻem šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շիջուցանել", "roman": "čʻes šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շիջուցանել", "roman": "čʻi šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շիջուցանել", "roman": "čʻenkʻ šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շիջուցանել", "roman": "čʻekʻ šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շիջուցանել", "roman": "čʻen šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շիջուցանել", "roman": "čʻēi šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շիջուցանել", "roman": "čʻēir šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շիջուցանել", "roman": "čʻēr šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շիջուցանել", "roman": "čʻēinkʻ šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շիջուցանել", "roman": "čʻēikʻ šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շիջուցանել", "roman": "čʻēin šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չշիջուցանի (čʻšiǰucʻanecʻi, čʻšiǰucʻani*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չշիջուցանեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշիջուցանիր (čʻšiǰucʻanecʻir, čʻšiǰucʻanir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշիջուցանեց", "roman": "čʻšiǰucʻanecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չշիջուցանինք (čʻšiǰucʻanecʻinkʻ, čʻšiǰucʻaninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չշիջուցանեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշիջուցանիք (čʻšiǰucʻanecʻikʻ, čʻšiǰucʻanikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանին (čʻšiǰucʻanecʻin, čʻšiǰucʻanin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեմ", "roman": "čʻšiǰucʻanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանես", "roman": "čʻšiǰucʻanes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանի", "roman": "čʻšiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանենք", "roman": "čʻšiǰucʻanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեք", "roman": "čʻšiǰucʻanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեն", "roman": "čʻšiǰucʻanen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեի", "roman": "čʻšiǰucʻanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեիր", "roman": "čʻšiǰucʻaneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցաներ", "roman": "čʻšiǰucʻaner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշիջուցանեինք", "roman": "čʻšiǰucʻaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեիք", "roman": "čʻšiǰucʻaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշիջուցանեին", "roman": "čʻšiǰucʻanein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շիջուցանի", "roman": "čʻem šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես շիջուցանի", "roman": "čʻes šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շիջուցանի", "roman": "čʻi šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շիջուցանի", "roman": "čʻenkʻ šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք շիջուցանի", "roman": "čʻekʻ šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շիջուցանի", "roman": "čʻen šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շիջուցանի", "roman": "čʻēi šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շիջուցանի", "roman": "čʻēir šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շիջուցանի", "roman": "čʻēr šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շիջուցանի", "roman": "čʻēinkʻ šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շիջուցանի", "roman": "čʻēikʻ šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շիջուցանի", "roman": "čʻēin šiǰucʻani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ շիջուցանիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շիջուցանի (mí šiǰucʻanir, mí šiǰucʻani*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շիջուցանեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ շիջուցանեցեք (mí šiǰucʻanekʻ, mí šiǰucʻanecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "շիջուցանել", "roman": "šiǰucʻanel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելու", "roman": "šiǰucʻanelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուց", "roman": "šiǰucʻanelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելով", "roman": "šiǰucʻanelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելում", "roman": "šiǰucʻanelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելն", "roman": "šiǰucʻanelə/šiǰucʻaneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուն", "roman": "šiǰucʻanelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելս", "roman": "šiǰucʻanels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուս", "roman": "šiǰucʻanelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուցս", "roman": "šiǰucʻanelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելովս", "roman": "šiǰucʻanelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելումս", "roman": "šiǰucʻanelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելդ", "roman": "šiǰucʻaneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուդ", "roman": "šiǰucʻanelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելուցդ", "roman": "šiǰucʻanelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելովդ", "roman": "šiǰucʻanelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շիջուցանելումդ", "roman": "šiǰucʻanelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "շիջուցանել • (šiǰucʻanel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շիջուցանել • (šiǰucʻanel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "շիջուցան", "caus": "—", "conneg": "շիջուցանի", "future1": "շիջուցանելու", "future2": "շիջուցանելիք", "imp1": "շիջուցանի՛ր, շիջուցանի՛*", "imp2": "շիջուցանե՛ք, շիջուցանեցե՛ք**", "imperf": "շիջուցանում", "indaor1": "շիջուցանեցի", "indaor1coll": "շիջուցանի", "indaor2": "շիջուցանեցիր", "indaor2coll": "շիջուցանիր", "indaor3": "շիջուցանեց", "indaor4": "շիջուցանեցինք", "indaor4coll": "շիջուցանինք", "indaor5": "շիջուցանեցիք", "indaor5coll": "շիջուցանիք", "indaor6": "շիջուցանեցին", "indaor6coll": "շիջուցանին", "inf": "շիջուցանել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "շիջուցանել", "prohib1": "մի՛ շիջուցանիր, մի՛ շիջուցանի*", "prohib2": "մի՛ շիջուցանեք, մի՛ շիջուցանեցեք**", "result": "շիջուցանած", "simult": "շիջուցանելիս", "subject": "շիջուցանող", "subjfut1": "շիջուցանեմ", "subjfut2": "շիջուցանես", "subjfut3": "շիջուցանի", "subjfut4": "շիջուցանենք", "subjfut5": "շիջուցանեք", "subjfut6": "շիջուցանեն", "subjfutperf1": "շիջուցանեի", "subjfutperf2": "շիջուցանեիր", "subjfutperf3": "շիջուցաներ", "subjfutperf4": "շիջուցանեինք", "subjfutperf5": "շիջուցանեիք", "subjfutperf6": "շիջուցանեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "շիջուցանել", "11": "շիջուցանելուն", "11s": "շիջուցանելներիցս", "13": "շիջուցանելների", "13s": "շիջուցանելովս", "15": "շիջուցանելներին", "15s": "շիջուցանելներովս", "17": "շիջուցանելուց", "17s": "շիջուցանելումս", "19": "շիջուցանելներից", "19s": "շիջուցանելներումս", "1s": "շիջուցանելս", "21": "շիջուցանելով", "21s": "շիջուցանելդ", "23": "շիջուցանելներով", "23s": "շիջուցանելներդ", "25": "շիջուցանելում", "25s": "շիջուցանելուդ", "27": "շիջուցանելներում", "27s": "շիջուցանելներիդ", "29s": "շիջուցանելուցդ", "3": "շիջուցանելը/շիջուցանելն", "31s": "շիջուցանելներիցդ", "33s": "շիջուցանելովդ", "35s": "շիջուցանելներովդ", "37s": "շիջուցանելումդ", "39s": "շիջուցանելներումդ", "3s": "շիջուցանելներս", "5": "շիջուցանելներ", "5s": "շիջուցանելուս", "7": "շիջուցանելները/շիջուցանելներն", "7s": "շիջուցանելներիս", "9": "շիջուցանելու", "9s": "շիջուցանելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "šiǰecʻnel", "word": "շիջեցնել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian learned borrowings from Old Armenian", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms borrowed from Old Armenian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of շիջեցնել (šiǰecʻnel)" ], "links": [ [ "շիջեցնել", "շիջեցնել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃid͡ʒut͡sʰɑˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃid͡ʒut͡sʰɑnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃit͡ʃut͡sɑˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃit͡ʃʰut͡sʰɑnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "շիջուցանել" }
Download raw JSONL data for շիջուցանել meaning in Armenian (33.9kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "շիջուցանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շիջուցանել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "շիջուցանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շիջուցանել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "շիջուցանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շիջուցանել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "շիջուցանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շիջուցանել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.