See շերեփ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "შერეპი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Laz: შერეპი (şerep̌i)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Laz: შერეპი (şerep̌i)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "շերեփ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle Armenian շերեփ (šerepʻ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "շերեփ"
},
"expansion": "Inherited from Middle Armenian շերեփ (šerepʻ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Armenian շերեփ (šerepʻ), շերեպ (šerep), of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "šerepʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "շերեփ",
"roman": "šerepʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներ",
"roman": "šerepʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփի",
"roman": "šerepʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփների",
"roman": "šerepʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփից",
"roman": "šerepʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներից",
"roman": "šerepʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփով",
"roman": "šerepʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներով",
"roman": "šerepʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփում",
"roman": "šerepʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներում",
"roman": "šerepʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփն",
"roman": "šerepʻə/šerepʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփներն",
"roman": "šerepʻnerə/šerepʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփին",
"roman": "šerepʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներին",
"roman": "šerepʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփս",
"roman": "šerepʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներս",
"roman": "šerepʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփիս",
"roman": "šerepʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներիս",
"roman": "šerepʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփիցս",
"roman": "šerepʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներիցս",
"roman": "šerepʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփովս",
"roman": "šerepʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներովս",
"roman": "šerepʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփումս",
"roman": "šerepʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներումս",
"roman": "šerepʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփդ",
"roman": "šerepʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներդ",
"roman": "šerepʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շերեփիդ",
"roman": "šerepʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներիդ",
"roman": "šerepʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շերեփիցդ",
"roman": "šerepʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներիցդ",
"roman": "šerepʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շերեփովդ",
"roman": "šerepʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներովդ",
"roman": "šerepʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շերեփումդ",
"roman": "šerepʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներումդ",
"roman": "šerepʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շերեփ • (šerepʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շերեփ • (šerepʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շերեփ",
"11": "շերեփին",
"11s": "շերեփներիցս",
"13": "շերեփների",
"13s": "շերեփովս",
"15": "շերեփներին",
"15s": "շերեփներովս",
"17": "շերեփից",
"17s": "շերեփումս",
"19": "շերեփներից",
"19s": "շերեփներումս",
"1s": "շերեփս",
"21": "շերեփով",
"21s": "շերեփդ",
"23": "շերեփներով",
"23s": "շերեփներդ",
"25": "շերեփում",
"25s": "շերեփիդ",
"27": "շերեփներում",
"27s": "շերեփներիդ",
"29s": "շերեփիցդ",
"3": "շերեփը/շերեփն",
"31s": "շերեփներիցդ",
"33s": "շերեփովդ",
"35s": "շերեփներովդ",
"37s": "շերեփումդ",
"39s": "շերեփներումդ",
"3s": "շերեփներս",
"5": "շերեփներ",
"5s": "շերեփիս",
"7": "շերեփները/շերեփներն",
"7s": "շերեփներիս",
"9": "շերեփի",
"9s": "շերեփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Cutlery",
"orig": "hy:Cutlery",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "šerepʻuk",
"word": "շերեփուկ"
}
],
"glosses": [
"ladle"
],
"id": "en-շերեփ-hy-noun-tRctHBA5",
"links": [
[
"ladle",
"ladle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃeˈɾepʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃeɾépʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃeˈɾep/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃeɾépʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շերեփ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "šerepʻuk",
"word": "շերեփուկ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "შერეპი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Laz: შერეპი (şerep̌i)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Laz: შერეპი (şerep̌i)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "շերեփ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle Armenian շերեփ (šerepʻ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "շերեփ"
},
"expansion": "Inherited from Middle Armenian շերեփ (šerepʻ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Armenian շերեփ (šerepʻ), շերեպ (šerep), of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "šerepʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "շերեփ",
"roman": "šerepʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներ",
"roman": "šerepʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփի",
"roman": "šerepʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփների",
"roman": "šerepʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփից",
"roman": "šerepʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներից",
"roman": "šerepʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփով",
"roman": "šerepʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներով",
"roman": "šerepʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփում",
"roman": "šerepʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներում",
"roman": "šerepʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփն",
"roman": "šerepʻə/šerepʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփներն",
"roman": "šerepʻnerə/šerepʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփին",
"roman": "šerepʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներին",
"roman": "šerepʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շերեփս",
"roman": "šerepʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներս",
"roman": "šerepʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփիս",
"roman": "šerepʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներիս",
"roman": "šerepʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփիցս",
"roman": "šerepʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներիցս",
"roman": "šerepʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփովս",
"roman": "šerepʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներովս",
"roman": "šerepʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփումս",
"roman": "šerepʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներումս",
"roman": "šerepʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շերեփդ",
"roman": "šerepʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներդ",
"roman": "šerepʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շերեփիդ",
"roman": "šerepʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներիդ",
"roman": "šerepʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շերեփիցդ",
"roman": "šerepʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներիցդ",
"roman": "šerepʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շերեփովդ",
"roman": "šerepʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներովդ",
"roman": "šerepʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շերեփումդ",
"roman": "šerepʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շերեփներումդ",
"roman": "šerepʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շերեփ • (šerepʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շերեփ • (šerepʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շերեփ",
"11": "շերեփին",
"11s": "շերեփներիցս",
"13": "շերեփների",
"13s": "շերեփովս",
"15": "շերեփներին",
"15s": "շերեփներովս",
"17": "շերեփից",
"17s": "շերեփումս",
"19": "շերեփներից",
"19s": "շերեփներումս",
"1s": "շերեփս",
"21": "շերեփով",
"21s": "շերեփդ",
"23": "շերեփներով",
"23s": "շերեփներդ",
"25": "շերեփում",
"25s": "շերեփիդ",
"27": "շերեփներում",
"27s": "շերեփներիդ",
"29s": "շերեփիցդ",
"3": "շերեփը/շերեփն",
"31s": "շերեփներիցդ",
"33s": "շերեփովդ",
"35s": "շերեփներովդ",
"37s": "շերեփումդ",
"39s": "շերեփներումդ",
"3s": "շերեփներս",
"5": "շերեփներ",
"5s": "շերեփիս",
"7": "շերեփները/շերեփներն",
"7s": "շերեփներիս",
"9": "շերեփի",
"9s": "շերեփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Cutlery"
],
"glosses": [
"ladle"
],
"links": [
[
"ladle",
"ladle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃeˈɾepʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃeɾépʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃeˈɾep/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃeɾépʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շերեփ"
}
Download raw JSONL data for շերեփ meaning in Armenian (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.