"շամբալա" meaning in Armenian

See շամբալա in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʃɑmbɑˈlɑ/ [Eastern-Armenian], [ʃɑmbɑlɑ́] [Eastern-Armenian], /ʃɑmpɑˈlɑ/ [Western-Armenian], [ʃɑmpʰɑlɑ́] [Western-Armenian]
Etymology: From Azerbaijani şəmbəllə. Etymology templates: {{bor|hy|az|şəmbəllə}} Azerbaijani şəmbəllə Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} շամբալա • (šambala), {{hy-noun}} շամբալա • (šambala) Inflection templates: {{hy-decl-noun|շամբալա|11=շամբալային|11s=շամբալաներիցս|13=շամբալաների|13s=շամբալայովս|15=շամբալաներին|15s=շամբալաներովս|17=շամբալայից|17s=շամբալայումս|19=շամբալաներից|19s=շամբալաներումս|1s=շամբալաս|21=շամբալայով|21s=շամբալադ|23=շամբալաներով|23s=շամբալաներդ|25=շամբալայում|25s=շամբալայիդ|27=շամբալաներում|27s=շամբալաներիդ|29s=շամբալայիցդ|3=շամբալան|31s=շամբալաներիցդ|33s=շամբալայովդ|35s=շամբալաներովդ|37s=շամբալայումդ|39s=շամբալաներումդ|3s=շամբալաներս|5=շամբալաներ|5s=շամբալայիս|7=շամբալաները/շամբալաներն|7s=շամբալաներիս|9=շամբալայի|9s=շամբալայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: šambala [romanization], no-table-tags [table-tags], շամբալա [nominative, singular], շամբալաներ [nominative, plural], շամբալայի [dative, singular], շամբալաների [dative, plural], շամբալայից [ablative, singular], շամբալաներից [ablative, plural], շամբալայով [instrumental, singular], շամբալաներով [instrumental, plural], շամբալայում [locative, singular], շամբալաներում [locative, plural], շամբալան [definite, nominative, singular], շամբալաները [definite, nominative, plural], շամբալաներն [definite, nominative, plural], շամբալային [dative, definite, singular], շամբալաներին [dative, definite, plural], շամբալաս [first-person, nominative, possessive, singular], շամբալաներս [first-person, nominative, plural, possessive], շամբալայիս [dative, first-person, possessive, singular], շամբալաներիս [dative, first-person, plural, possessive], շամբալայիցս [ablative, first-person, possessive, singular], շամբալաներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], շամբալայովս [first-person, instrumental, possessive, singular], շամբալաներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], շամբալայումս [first-person, locative, possessive, singular], շամբալաներումս [first-person, locative, plural, possessive], շամբալադ [nominative, possessive, second-person, singular], շամբալաներդ [nominative, plural, possessive, second-person], շամբալայիդ [dative, possessive, second-person, singular], շամբալաներիդ [dative, plural, possessive, second-person], շամբալայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], շամբալաներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], շամբալայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], շամբալաներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], շամբալայումդ [locative, possessive, second-person, singular], շամբալաներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. fenugreek, Trigonella foenum-graecum Categories (lifeform): Trifolieae tribe plants Synonyms: հացհամեմ
    Sense id: en-շամբալա-hy-noun-U-YzlHHj Disambiguation of Trifolieae tribe plants: 67 33 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 34 Disambiguation of Pages with entries: 68 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ʃɑmbɑˈlɑ/ [Eastern-Armenian], [ʃɑmbɑlɑ́] [Eastern-Armenian], /ʃɑmpɑˈlɑ/ [Western-Armenian], [ʃɑmpʰɑlɑ́] [Western-Armenian]
Etymology: From English Shambala. Etymology templates: {{bor|hy|en|Shambala}} English Shambala Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} շամբալա • (šambala), {{hy-noun}} շամբալա • (šambala) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|շամբալա|11=շամբալային|11s=շամբալաներիցս|13=շամբալաների|13s=շամբալայովս|15=շամբալաներին|15s=շամբալաներովս|17=շամբալայից|17s=շամբալայումս|19=շամբալաներից|19s=շամբալաներումս|1s=շամբալաս|21=շամբալայով|21s=շամբալադ|23=շամբալաներով|23s=շամբալաներդ|25=շամբալայում|25s=շամբալայիդ|27=շամբալաներում|27s=շամբալաներիդ|29s=շամբալայիցդ|3=շամբալան|31s=շամբալաներիցդ|33s=շամբալայովդ|35s=շամբալաներովդ|37s=շամբալայումդ|39s=շամբալաներումդ|3s=շամբալաներս|5=շամբալաներ|5s=շամբալայիս|7=շամբալաները/շամբալաներն|7s=շամբալաներիս|9=շամբալայի|9s=շամբալայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: šambala [romanization], no-table-tags [table-tags], շամբալա [nominative, singular, singular-only], շամբալայի [dative, singular, singular-only], շամբալայից [ablative, singular, singular-only], շամբալայով [instrumental, singular, singular-only], շամբալայում [locative, singular, singular-only], շամբալան [definite, nominative, singular, singular-only], շամբալային [dative, definite, singular, singular-only], շամբալաս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], շամբալայիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], շամբալայիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], շամբալայովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], շամբալայումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], շամբալադ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], շամբալայիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], շամբալայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], շամբալայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], շամբալայումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Shambala (Bantu language of Tanzania) Categories (topical): Languages
    Sense id: en-շամբալա-hy-noun-QpFim5a7 Disambiguation of Languages: 14 86 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 38 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "az",
        "3": "şəmbəllə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani şəmbəllə",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Azerbaijani şəmbəllə.",
  "forms": [
    {
      "form": "šambala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալա",
      "roman": "šambala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներ",
      "roman": "šambalaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայի",
      "roman": "šambalayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաների",
      "roman": "šambalaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայից",
      "roman": "šambalayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներից",
      "roman": "šambalanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայով",
      "roman": "šambalayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներով",
      "roman": "šambalanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայում",
      "roman": "šambalayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներում",
      "roman": "šambalanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալան",
      "roman": "šambalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներն",
      "roman": "šambalanerə/šambalanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալային",
      "roman": "šambalayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներին",
      "roman": "šambalanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաս",
      "roman": "šambalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներս",
      "roman": "šambalaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիս",
      "roman": "šambalayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներիս",
      "roman": "šambalaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիցս",
      "roman": "šambalayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներիցս",
      "roman": "šambalanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայովս",
      "roman": "šambalayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներովս",
      "roman": "šambalanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայումս",
      "roman": "šambalayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներումս",
      "roman": "šambalanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալադ",
      "roman": "šambalad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներդ",
      "roman": "šambalanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիդ",
      "roman": "šambalayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներիդ",
      "roman": "šambalanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիցդ",
      "roman": "šambalayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներիցդ",
      "roman": "šambalanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայովդ",
      "roman": "šambalayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներովդ",
      "roman": "šambalanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայումդ",
      "roman": "šambalayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներումդ",
      "roman": "šambalanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "շամբալա • (šambala)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "շամբալա • (šambala)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շամբալա",
        "11": "շամբալային",
        "11s": "շամբալաներիցս",
        "13": "շամբալաների",
        "13s": "շամբալայովս",
        "15": "շամբալաներին",
        "15s": "շամբալաներովս",
        "17": "շամբալայից",
        "17s": "շամբալայումս",
        "19": "շամբալաներից",
        "19s": "շամբալաներումս",
        "1s": "շամբալաս",
        "21": "շամբալայով",
        "21s": "շամբալադ",
        "23": "շամբալաներով",
        "23s": "շամբալաներդ",
        "25": "շամբալայում",
        "25s": "շամբալայիդ",
        "27": "շամբալաներում",
        "27s": "շամբալաներիդ",
        "29s": "շամբալայիցդ",
        "3": "շամբալան",
        "31s": "շամբալաներիցդ",
        "33s": "շամբալայովդ",
        "35s": "շամբալաներովդ",
        "37s": "շամբալայումդ",
        "39s": "շամբալաներումդ",
        "3s": "շամբալաներս",
        "5": "շամբալաներ",
        "5s": "շամբալայիս",
        "7": "շամբալաները/շամբալաներն",
        "7s": "շամբալաներիս",
        "9": "շամբալայի",
        "9s": "շամբալայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Trifolieae tribe plants",
          "orig": "hy:Trifolieae tribe plants",
          "parents": [
            "Legumes",
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fenugreek, Trigonella foenum-graecum"
      ],
      "id": "en-շամբալա-hy-noun-U-YzlHHj",
      "links": [
        [
          "fenugreek",
          "fenugreek"
        ],
        [
          "Trigonella foenum-graecum",
          "Trigonella foenum-graecum#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "հացհամեմ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑmbɑˈlɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑmbɑlɑ́]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃɑmpɑˈlɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑmpʰɑlɑ́]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "շամբալա"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "en",
        "3": "Shambala"
      },
      "expansion": "English Shambala",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Shambala.",
  "forms": [
    {
      "form": "šambala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալա",
      "roman": "šambala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայի",
      "roman": "šambalayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայից",
      "roman": "šambalayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայով",
      "roman": "šambalayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայում",
      "roman": "šambalayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալան",
      "roman": "šambalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալային",
      "roman": "šambalayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաս",
      "roman": "šambalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիս",
      "roman": "šambalayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիցս",
      "roman": "šambalayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայովս",
      "roman": "šambalayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայումս",
      "roman": "šambalayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալադ",
      "roman": "šambalad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիդ",
      "roman": "šambalayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիցդ",
      "roman": "šambalayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայովդ",
      "roman": "šambalayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայումդ",
      "roman": "šambalayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "շամբալա • (šambala)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "շամբալա • (šambala)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շամբալա",
        "11": "շամբալային",
        "11s": "շամբալաներիցս",
        "13": "շամբալաների",
        "13s": "շամբալայովս",
        "15": "շամբալաներին",
        "15s": "շամբալաներովս",
        "17": "շամբալայից",
        "17s": "շամբալայումս",
        "19": "շամբալաներից",
        "19s": "շամբալաներումս",
        "1s": "շամբալաս",
        "21": "շամբալայով",
        "21s": "շամբալադ",
        "23": "շամբալաներով",
        "23s": "շամբալաներդ",
        "25": "շամբալայում",
        "25s": "շամբալայիդ",
        "27": "շամբալաներում",
        "27s": "շամբալաներիդ",
        "29s": "շամբալայիցդ",
        "3": "շամբալան",
        "31s": "շամբալաներիցդ",
        "33s": "շամբալայովդ",
        "35s": "շամբալաներովդ",
        "37s": "շամբալայումդ",
        "39s": "շամբալաներումդ",
        "3s": "շամբալաներս",
        "5": "շամբալաներ",
        "5s": "շամբալայիս",
        "7": "շամբալաները/շամբալաներն",
        "7s": "շամբալաներիս",
        "9": "շամբալայի",
        "9s": "շամբալայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shambala (Bantu language of Tanzania)"
      ],
      "id": "en-շամբալա-hy-noun-QpFim5a7",
      "links": [
        [
          "Shambala",
          "Shambala"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑmbɑˈlɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑmbɑlɑ́]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃɑmpɑˈlɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑmpʰɑlɑ́]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "շամբալա"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms borrowed from Azerbaijani",
    "Armenian terms borrowed from English",
    "Armenian terms derived from Azerbaijani",
    "Armenian terms derived from English",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Languages",
    "hy:Trifolieae tribe plants"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "az",
        "3": "şəmbəllə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani şəmbəllə",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Azerbaijani şəmbəllə.",
  "forms": [
    {
      "form": "šambala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալա",
      "roman": "šambala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներ",
      "roman": "šambalaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայի",
      "roman": "šambalayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաների",
      "roman": "šambalaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայից",
      "roman": "šambalayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներից",
      "roman": "šambalanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայով",
      "roman": "šambalayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներով",
      "roman": "šambalanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայում",
      "roman": "šambalayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներում",
      "roman": "šambalanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալան",
      "roman": "šambalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներն",
      "roman": "šambalanerə/šambalanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալային",
      "roman": "šambalayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներին",
      "roman": "šambalanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաս",
      "roman": "šambalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներս",
      "roman": "šambalaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիս",
      "roman": "šambalayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներիս",
      "roman": "šambalaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիցս",
      "roman": "šambalayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներիցս",
      "roman": "šambalanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայովս",
      "roman": "šambalayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներովս",
      "roman": "šambalanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայումս",
      "roman": "šambalayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներումս",
      "roman": "šambalanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալադ",
      "roman": "šambalad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներդ",
      "roman": "šambalanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիդ",
      "roman": "šambalayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներիդ",
      "roman": "šambalanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիցդ",
      "roman": "šambalayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներիցդ",
      "roman": "šambalanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայովդ",
      "roman": "šambalayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներովդ",
      "roman": "šambalanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայումդ",
      "roman": "šambalayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաներումդ",
      "roman": "šambalanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "շամբալա • (šambala)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "շամբալա • (šambala)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շամբալա",
        "11": "շամբալային",
        "11s": "շամբալաներիցս",
        "13": "շամբալաների",
        "13s": "շամբալայովս",
        "15": "շամբալաներին",
        "15s": "շամբալաներովս",
        "17": "շամբալայից",
        "17s": "շամբալայումս",
        "19": "շամբալաներից",
        "19s": "շամբալաներումս",
        "1s": "շամբալաս",
        "21": "շամբալայով",
        "21s": "շամբալադ",
        "23": "շամբալաներով",
        "23s": "շամբալաներդ",
        "25": "շամբալայում",
        "25s": "շամբալայիդ",
        "27": "շամբալաներում",
        "27s": "շամբալաներիդ",
        "29s": "շամբալայիցդ",
        "3": "շամբալան",
        "31s": "շամբալաներիցդ",
        "33s": "շամբալայովդ",
        "35s": "շամբալաներովդ",
        "37s": "շամբալայումդ",
        "39s": "շամբալաներումդ",
        "3s": "շամբալաներս",
        "5": "շամբալաներ",
        "5s": "շամբալայիս",
        "7": "շամբալաները/շամբալաներն",
        "7s": "շամբալաներիս",
        "9": "շամբալայի",
        "9s": "շամբալայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fenugreek, Trigonella foenum-graecum"
      ],
      "links": [
        [
          "fenugreek",
          "fenugreek"
        ],
        [
          "Trigonella foenum-graecum",
          "Trigonella foenum-graecum#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "հացհամեմ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑmbɑˈlɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑmbɑlɑ́]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃɑmpɑˈlɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑmpʰɑlɑ́]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "շամբալա"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms borrowed from English",
    "Armenian terms derived from English",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Languages",
    "hy:Trifolieae tribe plants"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "en",
        "3": "Shambala"
      },
      "expansion": "English Shambala",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Shambala.",
  "forms": [
    {
      "form": "šambala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալա",
      "roman": "šambala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայի",
      "roman": "šambalayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայից",
      "roman": "šambalayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայով",
      "roman": "šambalayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայում",
      "roman": "šambalayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալան",
      "roman": "šambalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալային",
      "roman": "šambalayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալաս",
      "roman": "šambalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիս",
      "roman": "šambalayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիցս",
      "roman": "šambalayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայովս",
      "roman": "šambalayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայումս",
      "roman": "šambalayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալադ",
      "roman": "šambalad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիդ",
      "roman": "šambalayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայիցդ",
      "roman": "šambalayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայովդ",
      "roman": "šambalayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "շամբալայումդ",
      "roman": "šambalayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "շամբալա • (šambala)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "շամբալա • (šambala)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շամբալա",
        "11": "շամբալային",
        "11s": "շամբալաներիցս",
        "13": "շամբալաների",
        "13s": "շամբալայովս",
        "15": "շամբալաներին",
        "15s": "շամբալաներովս",
        "17": "շամբալայից",
        "17s": "շամբալայումս",
        "19": "շամբալաներից",
        "19s": "շամբալաներումս",
        "1s": "շամբալաս",
        "21": "շամբալայով",
        "21s": "շամբալադ",
        "23": "շամբալաներով",
        "23s": "շամբալաներդ",
        "25": "շամբալայում",
        "25s": "շամբալայիդ",
        "27": "շամբալաներում",
        "27s": "շամբալաներիդ",
        "29s": "շամբալայիցդ",
        "3": "շամբալան",
        "31s": "շամբալաներիցդ",
        "33s": "շամբալայովդ",
        "35s": "շամբալաներովդ",
        "37s": "շամբալայումդ",
        "39s": "շամբալաներումդ",
        "3s": "շամբալաներս",
        "5": "շամբալաներ",
        "5s": "շամբալայիս",
        "7": "շամբալաները/շամբալաներն",
        "7s": "շամբալաներիս",
        "9": "շամբալայի",
        "9s": "շամբալայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Shambala (Bantu language of Tanzania)"
      ],
      "links": [
        [
          "Shambala",
          "Shambala"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑmbɑˈlɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑmbɑlɑ́]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃɑmpɑˈlɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑmpʰɑlɑ́]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "շամբալա"
}

Download raw JSONL data for շամբալա meaning in Armenian (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.