See շակալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "шака́л"
},
"expansion": "Russian шака́л (šakál)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian шака́л (šakál).",
"forms": [
{
"form": "šakal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շակալ",
"roman": "šakal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներ",
"roman": "šakalner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալի",
"roman": "šakali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալների",
"roman": "šakalneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալից",
"roman": "šakalicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներից",
"roman": "šakalnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալով",
"roman": "šakalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներով",
"roman": "šakalnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալն",
"roman": "šakalə/šakaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալներն",
"roman": "šakalnerə/šakalnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալին",
"roman": "šakalin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներին",
"roman": "šakalnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալս",
"roman": "šakals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներս",
"roman": "šakalners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շակալիս",
"roman": "šakalis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներիս",
"roman": "šakalneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շակալիցս",
"roman": "šakalicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներիցս",
"roman": "šakalnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շակալովս",
"roman": "šakalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներովս",
"roman": "šakalnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շակալդ",
"roman": "šakald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներդ",
"roman": "šakalnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շակալիդ",
"roman": "šakalid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներիդ",
"roman": "šakalnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շակալիցդ",
"roman": "šakalicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներիցդ",
"roman": "šakalnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շակալովդ",
"roman": "šakalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներովդ",
"roman": "šakalnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շակալ • (šakal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շակալ • (šakal)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "colloquial",
"3": "non-standard",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(colloquial, nonstandard, Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շակալ",
"11": "շակալին",
"11s": "շակալներիցս",
"13": "շակալների",
"13s": "շակալովս",
"15": "շակալներին",
"15s": "շակալներովս",
"17": "շակալից",
"17s": "—",
"19": "շակալներից",
"19s": "—",
"1s": "շակալս",
"21": "շակալով",
"21s": "շակալդ",
"23": "շակալներով",
"23s": "շակալներդ",
"25": "—",
"25s": "շակալիդ",
"27": "—",
"27s": "շակալներիդ",
"29s": "շակալիցդ",
"3": "շակալը/շակալն",
"31s": "շակալներիցդ",
"33s": "շակալովդ",
"35s": "շակալներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "շակալներս",
"5": "շակալներ",
"5s": "շակալիս",
"7": "շակալները/շակալներն",
"7s": "շակալներիս",
"9": "շակալի",
"9s": "շակալիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"jackal"
],
"id": "en-շակալ-hy-noun-G5k5Wy34",
"links": [
[
"jackal",
"jackal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "շնագայլ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial",
"nonstandard"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Canids",
"orig": "hy:Canids",
"parents": [
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jackal (a person who behaves in an opportunistic way; especially a base collaborator)"
],
"id": "en-շակալ-hy-noun-z1pRurvt",
"links": [
[
"jackal",
"jackal"
]
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑˈkɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑkɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "շակալ"
}
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nonstandard terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Eastern Armenian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Canids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "шака́л"
},
"expansion": "Russian шака́л (šakál)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian шака́л (šakál).",
"forms": [
{
"form": "šakal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շակալ",
"roman": "šakal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներ",
"roman": "šakalner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալի",
"roman": "šakali",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալների",
"roman": "šakalneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալից",
"roman": "šakalicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներից",
"roman": "šakalnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալով",
"roman": "šakalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներով",
"roman": "šakalnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալն",
"roman": "šakalə/šakaln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալներն",
"roman": "šakalnerə/šakalnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալին",
"roman": "šakalin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներին",
"roman": "šakalnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շակալս",
"roman": "šakals",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներս",
"roman": "šakalners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շակալիս",
"roman": "šakalis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներիս",
"roman": "šakalneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շակալիցս",
"roman": "šakalicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներիցս",
"roman": "šakalnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շակալովս",
"roman": "šakalovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներովս",
"roman": "šakalnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շակալդ",
"roman": "šakald",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներդ",
"roman": "šakalnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շակալիդ",
"roman": "šakalid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներիդ",
"roman": "šakalnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շակալիցդ",
"roman": "šakalicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներիցդ",
"roman": "šakalnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շակալովդ",
"roman": "šakalovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շակալներովդ",
"roman": "šakalnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շակալ • (šakal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շակալ • (šakal)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "colloquial",
"3": "non-standard",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(colloquial, nonstandard, Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շակալ",
"11": "շակալին",
"11s": "շակալներիցս",
"13": "շակալների",
"13s": "շակալովս",
"15": "շակալներին",
"15s": "շակալներովս",
"17": "շակալից",
"17s": "—",
"19": "շակալներից",
"19s": "—",
"1s": "շակալս",
"21": "շակալով",
"21s": "շակալդ",
"23": "շակալներով",
"23s": "շակալներդ",
"25": "—",
"25s": "շակալիդ",
"27": "—",
"27s": "շակալներիդ",
"29s": "շակալիցդ",
"3": "շակալը/շակալն",
"31s": "շակալներիցդ",
"33s": "շակալովդ",
"35s": "շակալներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "շակալներս",
"5": "շակալներ",
"5s": "շակալիս",
"7": "շակալները/շակալներն",
"7s": "շակալներիս",
"9": "շակալի",
"9s": "շակալիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"jackal"
],
"links": [
[
"jackal",
"jackal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "շնագայլ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial",
"nonstandard"
]
},
{
"glosses": [
"jackal (a person who behaves in an opportunistic way; especially a base collaborator)"
],
"links": [
[
"jackal",
"jackal"
]
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑˈkɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑkɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "շակալ"
}
Download raw JSONL data for շակալ meaning in Armenian (7.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շակալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շակալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շակալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շակալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.