See ներգաղթ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From ներգաղթել (nergaġtʻel).",
"forms": [
{
"form": "nergaġtʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ներգաղթ",
"roman": "nergaġtʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթեր",
"roman": "nergaġtʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթի",
"roman": "nergaġtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերի",
"roman": "nergaġtʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթից",
"roman": "nergaġtʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերից",
"roman": "nergaġtʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթով",
"roman": "nergaġtʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերով",
"roman": "nergaġtʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթում",
"roman": "nergaġtʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերում",
"roman": "nergaġtʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթն",
"roman": "nergaġtʻə/nergaġtʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթերն",
"roman": "nergaġtʻerə/nergaġtʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթին",
"roman": "nergaġtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերին",
"roman": "nergaġtʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթս",
"roman": "nergaġtʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերս",
"roman": "nergaġtʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթիս",
"roman": "nergaġtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերիս",
"roman": "nergaġtʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթիցս",
"roman": "nergaġtʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերիցս",
"roman": "nergaġtʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթովս",
"roman": "nergaġtʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերովս",
"roman": "nergaġtʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթումս",
"roman": "nergaġtʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերումս",
"roman": "nergaġtʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթդ",
"roman": "nergaġtʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերդ",
"roman": "nergaġtʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգաղթիդ",
"roman": "nergaġtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերիդ",
"roman": "nergaġtʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգաղթիցդ",
"roman": "nergaġtʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերիցդ",
"roman": "nergaġtʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգաղթովդ",
"roman": "nergaġtʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերովդ",
"roman": "nergaġtʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգաղթումդ",
"roman": "nergaġtʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերումդ",
"roman": "nergaġtʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներգաղթ • (nergaġtʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ներգաղթ • (nergaġtʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներգաղթ",
"11": "ներգաղթին",
"11s": "ներգաղթերիցս",
"13": "ներգաղթերի",
"13s": "ներգաղթովս",
"15": "ներգաղթերին",
"15s": "ներգաղթերովս",
"17": "ներգաղթից",
"17s": "ներգաղթումս",
"19": "ներգաղթերից",
"19s": "ներգաղթերումս",
"1s": "ներգաղթս",
"21": "ներգաղթով",
"21s": "ներգաղթդ",
"23": "ներգաղթերով",
"23s": "ներգաղթերդ",
"25": "ներգաղթում",
"25s": "ներգաղթիդ",
"27": "ներգաղթերում",
"27s": "ներգաղթերիդ",
"29s": "ներգաղթիցդ",
"3": "ներգաղթը/ներգաղթն",
"31s": "ներգաղթերիցդ",
"33s": "ներգաղթովդ",
"35s": "ներգաղթերովդ",
"37s": "ներգաղթումդ",
"39s": "ներգաղթերումդ",
"3s": "ներգաղթերս",
"5": "ներգաղթեր",
"5s": "ներգաղթիս",
"7": "ներգաղթերը/ներգաղթերն",
"7s": "ներգաղթերիս",
"9": "ներգաղթի",
"9s": "ներգաղթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "արտագաղթ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Human migration",
"orig": "hy:Human migration",
"parents": [
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"immigration"
],
"id": "en-ներգաղթ-hy-noun-ns~GUvaw",
"links": [
[
"immigration",
"immigration"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/neɾˈɡɑχtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾɡɑ́χtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/neɾˈkɑχt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾkʰɑ́χtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ներգաղթ"
}
{
"etymology_text": "From ներգաղթել (nergaġtʻel).",
"forms": [
{
"form": "nergaġtʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ներգաղթ",
"roman": "nergaġtʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթեր",
"roman": "nergaġtʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթի",
"roman": "nergaġtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերի",
"roman": "nergaġtʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթից",
"roman": "nergaġtʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերից",
"roman": "nergaġtʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթով",
"roman": "nergaġtʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերով",
"roman": "nergaġtʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթում",
"roman": "nergaġtʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերում",
"roman": "nergaġtʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթն",
"roman": "nergaġtʻə/nergaġtʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթերն",
"roman": "nergaġtʻerə/nergaġtʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթին",
"roman": "nergaġtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերին",
"roman": "nergaġtʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգաղթս",
"roman": "nergaġtʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերս",
"roman": "nergaġtʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթիս",
"roman": "nergaġtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերիս",
"roman": "nergaġtʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթիցս",
"roman": "nergaġtʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերիցս",
"roman": "nergaġtʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթովս",
"roman": "nergaġtʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերովս",
"roman": "nergaġtʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթումս",
"roman": "nergaġtʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերումս",
"roman": "nergaġtʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգաղթդ",
"roman": "nergaġtʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերդ",
"roman": "nergaġtʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգաղթիդ",
"roman": "nergaġtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերիդ",
"roman": "nergaġtʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգաղթիցդ",
"roman": "nergaġtʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերիցդ",
"roman": "nergaġtʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգաղթովդ",
"roman": "nergaġtʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերովդ",
"roman": "nergaġtʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգաղթումդ",
"roman": "nergaġtʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգաղթերումդ",
"roman": "nergaġtʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներգաղթ • (nergaġtʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ներգաղթ • (nergaġtʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներգաղթ",
"11": "ներգաղթին",
"11s": "ներգաղթերիցս",
"13": "ներգաղթերի",
"13s": "ներգաղթովս",
"15": "ներգաղթերին",
"15s": "ներգաղթերովս",
"17": "ներգաղթից",
"17s": "ներգաղթումս",
"19": "ներգաղթերից",
"19s": "ներգաղթերումս",
"1s": "ներգաղթս",
"21": "ներգաղթով",
"21s": "ներգաղթդ",
"23": "ներգաղթերով",
"23s": "ներգաղթերդ",
"25": "ներգաղթում",
"25s": "ներգաղթիդ",
"27": "ներգաղթերում",
"27s": "ներգաղթերիդ",
"29s": "ներգաղթիցդ",
"3": "ներգաղթը/ներգաղթն",
"31s": "ներգաղթերիցդ",
"33s": "ներգաղթովդ",
"35s": "ներգաղթերովդ",
"37s": "ներգաղթումդ",
"39s": "ներգաղթերումդ",
"3s": "ներգաղթերս",
"5": "ներգաղթեր",
"5s": "ներգաղթիս",
"7": "ներգաղթերը/ներգաղթերն",
"7s": "ներգաղթերիս",
"9": "ներգաղթի",
"9s": "ներգաղթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "արտագաղթ"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Human migration"
],
"glosses": [
"immigration"
],
"links": [
[
"immigration",
"immigration"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/neɾˈɡɑχtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾɡɑ́χtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/neɾˈkɑχt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾkʰɑ́χtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ներգաղթ"
}
Download raw JSONL data for ներգաղթ meaning in Armenian (7.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ներգաղթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ներգաղթ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ներգաղթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ներգաղթ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.