See մկնաքիս in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մկնաքիս"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian մկնաքիս (mknakʻis)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian մկնաքիս (mknakʻis).",
"forms": [
{
"form": "mknakʻis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մկնաքիս",
"roman": "mknakʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներ",
"roman": "mknakʻisner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսի",
"roman": "mknakʻisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսների",
"roman": "mknakʻisneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսից",
"roman": "mknakʻisicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներից",
"roman": "mknakʻisnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսով",
"roman": "mknakʻisov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներով",
"roman": "mknakʻisnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսն",
"roman": "mknakʻisə/mknakʻisn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներն",
"roman": "mknakʻisnerə/mknakʻisnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսին",
"roman": "mknakʻisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներին",
"roman": "mknakʻisnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսս",
"roman": "mknakʻiss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներս",
"roman": "mknakʻisners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մկնաքիսիս",
"roman": "mknakʻisis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներիս",
"roman": "mknakʻisneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մկնաքիսիցս",
"roman": "mknakʻisicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներիցս",
"roman": "mknakʻisnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մկնաքիսովս",
"roman": "mknakʻisovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներովս",
"roman": "mknakʻisnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մկնաքիսդ",
"roman": "mknakʻisd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներդ",
"roman": "mknakʻisnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մկնաքիսիդ",
"roman": "mknakʻisid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներիդ",
"roman": "mknakʻisnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մկնաքիսիցդ",
"roman": "mknakʻisicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներիցդ",
"roman": "mknakʻisnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մկնաքիսովդ",
"roman": "mknakʻisovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներովդ",
"roman": "mknakʻisnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մկնաքիս • (mknakʻis)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մկնաքիս • (mknakʻis)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "very",
"3": "rare"
},
"expansion": "(very rare)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"մըկ‧նա‧քիս"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մկնաքիս",
"11": "մկնաքիսին",
"11s": "մկնաքիսներիցս",
"13": "մկնաքիսների",
"13s": "մկնաքիսովս",
"15": "մկնաքիսներին",
"15s": "մկնաքիսներովս",
"17": "մկնաքիսից",
"17s": "—",
"19": "մկնաքիսներից",
"19s": "—",
"1s": "մկնաքիսս",
"21": "մկնաքիսով",
"21s": "մկնաքիսդ",
"23": "մկնաքիսներով",
"23s": "մկնաքիսներդ",
"25": "—",
"25s": "մկնաքիսիդ",
"27": "—",
"27s": "մկնաքիսներիդ",
"29s": "մկնաքիսիցդ",
"3": "մկնաքիսը/մկնաքիսն",
"31s": "մկնաքիսներիցդ",
"33s": "մկնաքիսովդ",
"35s": "մկնաքիսներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "մկնաքիսներս",
"5": "մկնաքիսներ",
"5s": "մկնաքիսիս",
"7": "մկնաքիսները/մկնաքիսներն",
"7s": "մկնաքիսներիս",
"9": "մկնաքիսի",
"9s": "մկնաքիսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Mammals",
"orig": "hy:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an unclean animal variously translated as field mouse or shrewmouse"
],
"id": "en-մկնաքիս-hy-noun-oZTefbrh",
"links": [
[
"field mouse",
"field mouse"
],
[
"shrewmouse",
"shrewmouse"
]
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məknɑˈkʰis/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[məknɑkʰís]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/məɡnɑˈkis/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[məɡnɑkʰís]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մկնաքիս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մկնաքիս"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian մկնաքիս (mknakʻis)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian մկնաքիս (mknakʻis).",
"forms": [
{
"form": "mknakʻis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մկնաքիս",
"roman": "mknakʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներ",
"roman": "mknakʻisner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսի",
"roman": "mknakʻisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսների",
"roman": "mknakʻisneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսից",
"roman": "mknakʻisicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներից",
"roman": "mknakʻisnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսով",
"roman": "mknakʻisov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներով",
"roman": "mknakʻisnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսն",
"roman": "mknakʻisə/mknakʻisn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներն",
"roman": "mknakʻisnerə/mknakʻisnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսին",
"roman": "mknakʻisin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներին",
"roman": "mknakʻisnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մկնաքիսս",
"roman": "mknakʻiss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներս",
"roman": "mknakʻisners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մկնաքիսիս",
"roman": "mknakʻisis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներիս",
"roman": "mknakʻisneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մկնաքիսիցս",
"roman": "mknakʻisicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներիցս",
"roman": "mknakʻisnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մկնաքիսովս",
"roman": "mknakʻisovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներովս",
"roman": "mknakʻisnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մկնաքիսդ",
"roman": "mknakʻisd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներդ",
"roman": "mknakʻisnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մկնաքիսիդ",
"roman": "mknakʻisid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներիդ",
"roman": "mknakʻisnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մկնաքիսիցդ",
"roman": "mknakʻisicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներիցդ",
"roman": "mknakʻisnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մկնաքիսովդ",
"roman": "mknakʻisovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մկնաքիսներովդ",
"roman": "mknakʻisnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մկնաքիս • (mknakʻis)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մկնաքիս • (mknakʻis)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "very",
"3": "rare"
},
"expansion": "(very rare)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"մըկ‧նա‧քիս"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մկնաքիս",
"11": "մկնաքիսին",
"11s": "մկնաքիսներիցս",
"13": "մկնաքիսների",
"13s": "մկնաքիսովս",
"15": "մկնաքիսներին",
"15s": "մկնաքիսներովս",
"17": "մկնաքիսից",
"17s": "—",
"19": "մկնաքիսներից",
"19s": "—",
"1s": "մկնաքիսս",
"21": "մկնաքիսով",
"21s": "մկնաքիսդ",
"23": "մկնաքիսներով",
"23s": "մկնաքիսներդ",
"25": "—",
"25s": "մկնաքիսիդ",
"27": "—",
"27s": "մկնաքիսներիդ",
"29s": "մկնաքիսիցդ",
"3": "մկնաքիսը/մկնաքիսն",
"31s": "մկնաքիսներիցդ",
"33s": "մկնաքիսովդ",
"35s": "մկնաքիսներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "մկնաքիսներս",
"5": "մկնաքիսներ",
"5s": "մկնաքիսիս",
"7": "մկնաքիսները/մկնաքիսներն",
"7s": "մկնաքիսներիս",
"9": "մկնաքիսի",
"9s": "մկնաքիսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian rare terms",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Mammals"
],
"glosses": [
"an unclean animal variously translated as field mouse or shrewmouse"
],
"links": [
[
"field mouse",
"field mouse"
],
[
"shrewmouse",
"shrewmouse"
]
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məknɑˈkʰis/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[məknɑkʰís]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/məɡnɑˈkis/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[məɡnɑkʰís]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մկնաքիս"
}
Download raw JSONL data for մկնաքիս meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"մկնաքիս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "մկնաքիս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"մկնաքիս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "մկնաքիս",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.