See մարտարվեստ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մարտ",
"3": "արվեստ"
},
"expansion": "մարտ (mart) + արվեստ (arvest)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "боево́е иску́сство"
},
"expansion": "Calque of Russian боево́е иску́сство (bojevóje iskússtvo)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From մարտ (mart) + արվեստ (arvest). Calque of Russian боево́е иску́сство (bojevóje iskússtvo).",
"forms": [
{
"form": "martarvest",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մարտարվեստ",
"roman": "martarvest",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներ",
"roman": "martarvestner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստի",
"roman": "martarvesti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստների",
"roman": "martarvestneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստից",
"roman": "martarvesticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներից",
"roman": "martarvestnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստով",
"roman": "martarvestov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներով",
"roman": "martarvestnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստում",
"roman": "martarvestum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներում",
"roman": "martarvestnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստն",
"roman": "martarvestə/martarvestn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներն",
"roman": "martarvestnerə/martarvestnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստին",
"roman": "martarvestin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներին",
"roman": "martarvestnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստս",
"roman": "martarvests",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներս",
"roman": "martarvestners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստիս",
"roman": "martarvestis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներիս",
"roman": "martarvestneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստիցս",
"roman": "martarvesticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներիցս",
"roman": "martarvestnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստովս",
"roman": "martarvestovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներովս",
"roman": "martarvestnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստումս",
"roman": "martarvestums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներումս",
"roman": "martarvestnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստդ",
"roman": "martarvestd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներդ",
"roman": "martarvestnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտարվեստիդ",
"roman": "martarvestid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներիդ",
"roman": "martarvestnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտարվեստիցդ",
"roman": "martarvesticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներիցդ",
"roman": "martarvestnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտարվեստովդ",
"roman": "martarvestovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներովդ",
"roman": "martarvestnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտարվեստումդ",
"roman": "martarvestumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներումդ",
"roman": "martarvestnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մարտարվեստ • (martarvest)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարտարվեստ • (martarvest)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մարտարվեստ",
"11": "մարտարվեստին",
"11s": "մարտարվեստներիցս",
"13": "մարտարվեստների",
"13s": "մարտարվեստովս",
"15": "մարտարվեստներին",
"15s": "մարտարվեստներովս",
"17": "մարտարվեստից",
"17s": "մարտարվեստումս",
"19": "մարտարվեստներից",
"19s": "մարտարվեստներումս",
"1s": "մարտարվեստս",
"21": "մարտարվեստով",
"21s": "մարտարվեստդ",
"23": "մարտարվեստներով",
"23s": "մարտարվեստներդ",
"25": "մարտարվեստում",
"25s": "մարտարվեստիդ",
"27": "մարտարվեստներում",
"27s": "մարտարվեստներիդ",
"29s": "մարտարվեստիցդ",
"3": "մարտարվեստը/մարտարվեստն",
"31s": "մարտարվեստներիցդ",
"33s": "մարտարվեստովդ",
"35s": "մարտարվեստներովդ",
"37s": "մարտարվեստումդ",
"39s": "մարտարվեստներումդ",
"3s": "մարտարվեստներս",
"5": "մարտարվեստներ",
"5s": "մարտարվեստիս",
"7": "մարտարվեստները/մարտարվեստներն",
"7s": "մարտարվեստներիս",
"9": "մարտարվեստի",
"9s": "մարտարվեստիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Martial arts",
"orig": "hy:Martial arts",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"martial art"
],
"id": "en-մարտարվեստ-hy-noun-ADYSv7jc",
"links": [
[
"martial art",
"martial art"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "martaruest",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "մարտարուեստ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑɾtɑɾˈvest/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾtɑɾvést]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/mɑɾdɑɾˈvesd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾdɑɾvést]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մարտարվեստ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մարտ",
"3": "արվեստ"
},
"expansion": "մարտ (mart) + արվեստ (arvest)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "боево́е иску́сство"
},
"expansion": "Calque of Russian боево́е иску́сство (bojevóje iskússtvo)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From մարտ (mart) + արվեստ (arvest). Calque of Russian боево́е иску́сство (bojevóje iskússtvo).",
"forms": [
{
"form": "martarvest",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մարտարվեստ",
"roman": "martarvest",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներ",
"roman": "martarvestner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստի",
"roman": "martarvesti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստների",
"roman": "martarvestneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստից",
"roman": "martarvesticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներից",
"roman": "martarvestnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստով",
"roman": "martarvestov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներով",
"roman": "martarvestnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստում",
"roman": "martarvestum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներում",
"roman": "martarvestnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստն",
"roman": "martarvestə/martarvestn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներն",
"roman": "martarvestnerə/martarvestnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստին",
"roman": "martarvestin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներին",
"roman": "martarvestnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մարտարվեստս",
"roman": "martarvests",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներս",
"roman": "martarvestners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստիս",
"roman": "martarvestis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներիս",
"roman": "martarvestneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստիցս",
"roman": "martarvesticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներիցս",
"roman": "martarvestnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստովս",
"roman": "martarvestovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներովս",
"roman": "martarvestnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստումս",
"roman": "martarvestums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներումս",
"roman": "martarvestnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարտարվեստդ",
"roman": "martarvestd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներդ",
"roman": "martarvestnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտարվեստիդ",
"roman": "martarvestid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներիդ",
"roman": "martarvestnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտարվեստիցդ",
"roman": "martarvesticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներիցդ",
"roman": "martarvestnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտարվեստովդ",
"roman": "martarvestovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներովդ",
"roman": "martarvestnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարտարվեստումդ",
"roman": "martarvestumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարտարվեստներումդ",
"roman": "martarvestnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մարտարվեստ • (martarvest)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարտարվեստ • (martarvest)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մարտարվեստ",
"11": "մարտարվեստին",
"11s": "մարտարվեստներիցս",
"13": "մարտարվեստների",
"13s": "մարտարվեստովս",
"15": "մարտարվեստներին",
"15s": "մարտարվեստներովս",
"17": "մարտարվեստից",
"17s": "մարտարվեստումս",
"19": "մարտարվեստներից",
"19s": "մարտարվեստներումս",
"1s": "մարտարվեստս",
"21": "մարտարվեստով",
"21s": "մարտարվեստդ",
"23": "մարտարվեստներով",
"23s": "մարտարվեստներդ",
"25": "մարտարվեստում",
"25s": "մարտարվեստիդ",
"27": "մարտարվեստներում",
"27s": "մարտարվեստներիդ",
"29s": "մարտարվեստիցդ",
"3": "մարտարվեստը/մարտարվեստն",
"31s": "մարտարվեստներիցդ",
"33s": "մարտարվեստովդ",
"35s": "մարտարվեստներովդ",
"37s": "մարտարվեստումդ",
"39s": "մարտարվեստներումդ",
"3s": "մարտարվեստներս",
"5": "մարտարվեստներ",
"5s": "մարտարվեստիս",
"7": "մարտարվեստները/մարտարվեստներն",
"7s": "մարտարվեստներիս",
"9": "մարտարվեստի",
"9s": "մարտարվեստիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Martial arts"
],
"glosses": [
"martial art"
],
"links": [
[
"martial art",
"martial art"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑɾtɑɾˈvest/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾtɑɾvést]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/mɑɾdɑɾˈvesd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾdɑɾvést]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "martaruest",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "մարտարուեստ"
}
],
"word": "մարտարվեստ"
}
Download raw JSONL data for մարտարվեստ meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.