See մարմնավաճառուհի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մարմնավաճառ",
"3": "-ուհի"
},
"expansion": "մարմնավաճառ (marmnavačaṙ) + -ուհի (-uhi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "մարմնավաճառ (marmnavačaṙ) + -ուհի (-uhi)",
"forms": [
{
"form": "marmnavačaṙuhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհի",
"roman": "marmnavačaṙuhi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներ",
"roman": "marmnavačaṙuhiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհու",
"roman": "marmnavačaṙuhu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիների",
"roman": "marmnavačaṙuhineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուց",
"roman": "marmnavačaṙuhucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներից",
"roman": "marmnavačaṙuhinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիով",
"roman": "marmnavačaṙuhov, marmnavačaṙuhiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներով",
"roman": "marmnavačaṙuhinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհին",
"roman": "marmnavačaṙuhin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներն",
"roman": "marmnavačaṙuhinerə/marmnavačaṙuhinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուն",
"roman": "marmnavačaṙuhun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներին",
"roman": "marmnavačaṙuhinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիս",
"roman": "marmnavačaṙuhis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներս",
"roman": "marmnavačaṙuhiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուս",
"roman": "marmnavačaṙuhus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներիս",
"roman": "marmnavačaṙuhineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուցս",
"roman": "marmnavačaṙuhucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներիցս",
"roman": "marmnavačaṙuhinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիովս",
"roman": "marmnavačaṙuhovs, marmnavačaṙuhiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներովս",
"roman": "marmnavačaṙuhinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիդ",
"roman": "marmnavačaṙuhid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներդ",
"roman": "marmnavačaṙuhinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուդ",
"roman": "marmnavačaṙuhud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներիդ",
"roman": "marmnavačaṙuhinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուցդ",
"roman": "marmnavačaṙuhucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներիցդ",
"roman": "marmnavačaṙuhinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիովդ",
"roman": "marmnavačaṙuhovd, marmnavačaṙuhiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներովդ",
"roman": "marmnavačaṙuhinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մարմնավաճառուհի • (marmnavačaṙuhi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարմնավաճառուհի • (marmnavačaṙuhi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մարմնավաճառուհի",
"11": "մարմնավաճառուհուն",
"11s": "մարմնավաճառուհիներիցս",
"13": "մարմնավաճառուհիների",
"13s": "մարմնավաճառուհովս, մարմնավաճառուհիովս",
"15": "մարմնավաճառուհիներին",
"15s": "մարմնավաճառուհիներովս",
"17": "մարմնավաճառուհուց",
"17s": "—",
"19": "մարմնավաճառուհիներից",
"19s": "—",
"1s": "մարմնավաճառուհիս",
"21": "մարմնավաճառուհով, մարմնավաճառուհիով",
"21s": "մարմնավաճառուհիդ",
"23": "մարմնավաճառուհիներով",
"23s": "մարմնավաճառուհիներդ",
"25": "—",
"25s": "մարմնավաճառուհուդ",
"27": "—",
"27s": "մարմնավաճառուհիներիդ",
"29s": "մարմնավաճառուհուցդ",
"3": "մարմնավաճառուհին",
"31s": "մարմնավաճառուհիներիցդ",
"33s": "մարմնավաճառուհովդ, մարմնավաճառուհիովդ",
"35s": "մարմնավաճառուհիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "մարմնավաճառուհիներս",
"5": "մարմնավաճառուհիներ",
"5s": "մարմնավաճառուհուս",
"7": "մարմնավաճառուհիները/մարմնավաճառուհիներն",
"7s": "մարմնավաճառուհիներիս",
"9": "մարմնավաճառուհու",
"9s": "մարմնավաճառուհուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ուհի",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Female people",
"orig": "hy:Female people",
"parents": [
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Prostitution",
"orig": "hy:Prostitution",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prostitute (female)"
],
"id": "en-մարմնավաճառուհի-hy-noun-XModvJ~-",
"links": [
[
"prostitute",
"prostitute"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պոռնիկ"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑɾmnɑvɑt͡ʃɑruˈhi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾmnɑvɑt͡ʃɑruhí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/mɑɾmnɑvɑd͡ʒɑruˈhi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾmnɑvɑd͡ʒɑruhí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մարմնավաճառուհի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մարմնավաճառ",
"3": "-ուհի"
},
"expansion": "մարմնավաճառ (marmnavačaṙ) + -ուհի (-uhi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "մարմնավաճառ (marmnavačaṙ) + -ուհի (-uhi)",
"forms": [
{
"form": "marmnavačaṙuhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհի",
"roman": "marmnavačaṙuhi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներ",
"roman": "marmnavačaṙuhiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհու",
"roman": "marmnavačaṙuhu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիների",
"roman": "marmnavačaṙuhineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուց",
"roman": "marmnavačaṙuhucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներից",
"roman": "marmnavačaṙuhinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիով",
"roman": "marmnavačaṙuhov, marmnavačaṙuhiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներով",
"roman": "marmnavačaṙuhinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհին",
"roman": "marmnavačaṙuhin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներն",
"roman": "marmnavačaṙuhinerə/marmnavačaṙuhinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուն",
"roman": "marmnavačaṙuhun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներին",
"roman": "marmnavačaṙuhinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիս",
"roman": "marmnavačaṙuhis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներս",
"roman": "marmnavačaṙuhiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուս",
"roman": "marmnavačaṙuhus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներիս",
"roman": "marmnavačaṙuhineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուցս",
"roman": "marmnavačaṙuhucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներիցս",
"roman": "marmnavačaṙuhinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիովս",
"roman": "marmnavačaṙuhovs, marmnavačaṙuhiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներովս",
"roman": "marmnavačaṙuhinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիդ",
"roman": "marmnavačaṙuhid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներդ",
"roman": "marmnavačaṙuhinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուդ",
"roman": "marmnavačaṙuhud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներիդ",
"roman": "marmnavačaṙuhinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհուցդ",
"roman": "marmnavačaṙuhucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներիցդ",
"roman": "marmnavačaṙuhinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիովդ",
"roman": "marmnavačaṙuhovd, marmnavačaṙuhiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մարմնավաճառուհիներովդ",
"roman": "marmnavačaṙuhinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մարմնավաճառուհի • (marmnavačaṙuhi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մարմնավաճառուհի • (marmnavačaṙuhi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մարմնավաճառուհի",
"11": "մարմնավաճառուհուն",
"11s": "մարմնավաճառուհիներիցս",
"13": "մարմնավաճառուհիների",
"13s": "մարմնավաճառուհովս, մարմնավաճառուհիովս",
"15": "մարմնավաճառուհիներին",
"15s": "մարմնավաճառուհիներովս",
"17": "մարմնավաճառուհուց",
"17s": "—",
"19": "մարմնավաճառուհիներից",
"19s": "—",
"1s": "մարմնավաճառուհիս",
"21": "մարմնավաճառուհով, մարմնավաճառուհիով",
"21s": "մարմնավաճառուհիդ",
"23": "մարմնավաճառուհիներով",
"23s": "մարմնավաճառուհիներդ",
"25": "—",
"25s": "մարմնավաճառուհուդ",
"27": "—",
"27s": "մարմնավաճառուհիներիդ",
"29s": "մարմնավաճառուհուցդ",
"3": "մարմնավաճառուհին",
"31s": "մարմնավաճառուհիներիցդ",
"33s": "մարմնավաճառուհովդ, մարմնավաճառուհիովդ",
"35s": "մարմնավաճառուհիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "մարմնավաճառուհիներս",
"5": "մարմնավաճառուհիներ",
"5s": "մարմնավաճառուհուս",
"7": "մարմնավաճառուհիները/մարմնավաճառուհիներն",
"7s": "մարմնավաճառուհիներիս",
"9": "մարմնավաճառուհու",
"9s": "մարմնավաճառուհուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian formal terms",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ուհի",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Female people",
"hy:Occupations",
"hy:Prostitution"
],
"glosses": [
"prostitute (female)"
],
"links": [
[
"prostitute",
"prostitute"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պոռնիկ"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑɾmnɑvɑt͡ʃɑruˈhi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾmnɑvɑt͡ʃɑruhí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/mɑɾmnɑvɑd͡ʒɑruˈhi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[mɑɾmnɑvɑd͡ʒɑruhí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մարմնավաճառուհի"
}
Download raw JSONL data for մարմնավաճառուհի meaning in Armenian (8.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"մարմնավաճառուհի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "մարմնավաճառուհի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"մարմնավաճառուհի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "մարմնավաճառուհի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.