See ճապոնացի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճապոնիա",
"3": "-ցի"
},
"expansion": "Ճապոնիա (Čaponia) + -ցի (-cʻi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճապոնիա (Čaponia) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "čaponacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճապոնացի",
"roman": "čaponacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացիք (čaponacʻiner, čaponacʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացու",
"roman": "čaponacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացոց (čaponacʻineri, čaponacʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացուց",
"roman": "čaponacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներից",
"roman": "čaponacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիով",
"roman": "čaponacʻov, čaponacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներով",
"roman": "čaponacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացին",
"roman": "čaponacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներն",
"roman": "čaponacʻinerə/čaponacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացուն",
"roman": "čaponacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներին",
"roman": "čaponacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացիս",
"roman": "čaponacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներս",
"roman": "čaponacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոնացուս",
"roman": "čaponacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներիս",
"roman": "čaponacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոնացուցս",
"roman": "čaponacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներիցս",
"roman": "čaponacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոնացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիովս",
"roman": "čaponacʻovs, čaponacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներովս",
"roman": "čaponacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոնացիդ",
"roman": "čaponacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներդ",
"roman": "čaponacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոնացուդ",
"roman": "čaponacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներիդ",
"roman": "čaponacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոնացուցդ",
"roman": "čaponacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներիցդ",
"roman": "čaponacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոնացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիովդ",
"roman": "čaponacʻovd, čaponacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներովդ",
"roman": "čaponacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "colloquial **dated",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճապոնացի • (čaponacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճապոնացի • (čaponacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճապոնացի",
"11": "ճապոնացուն",
"11s": "ճապոնացիներիցս",
"13": "ճապոնացիների, ճապոնացոց**",
"13s": "ճապոնացովս, ճապոնացիովս",
"15": "ճապոնացիներին",
"15s": "ճապոնացիներովս",
"17": "ճապոնացուց",
"17s": "—",
"19": "ճապոնացիներից",
"19s": "—",
"1s": "ճապոնացիս",
"21": "ճապոնացով, ճապոնացիով",
"21s": "ճապոնացիդ",
"23": "ճապոնացիներով",
"23s": "ճապոնացիներդ",
"25": "—",
"25s": "ճապոնացուդ",
"27": "—",
"27s": "ճապոնացիներիդ",
"29s": "ճապոնացուցդ",
"3": "ճապոնացին",
"31s": "ճապոնացիներիցդ",
"33s": "ճապոնացովդ, ճապոնացիովդ",
"35s": "ճապոնացիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ճապոնացիներս",
"5": "ճապոնացիներ, ճապոնացիք*",
"5s": "ճապոնացուս",
"7": "ճապոնացիները/ճապոնացիներն",
"7s": "ճապոնացիներիս",
"9": "ճապոնացու",
"9s": "ճապոնացուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ցի",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Demonyms",
"orig": "hy:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "hy:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Japan",
"orig": "hy:Japan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Nationalities",
"orig": "hy:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Japanese"
],
"id": "en-ճապոնացի-hy-noun-vk7pBtPv",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑponɑˈt͡sʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑponɑt͡sʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑbonɑˈt͡si/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑbonɑt͡sʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճապոնացի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճապոնիա",
"3": "-ցի"
},
"expansion": "Ճապոնիա (Čaponia) + -ցի (-cʻi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճապոնիա (Čaponia) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "čaponacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճապոնացի",
"roman": "čaponacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացիք (čaponacʻiner, čaponacʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացու",
"roman": "čaponacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացոց (čaponacʻineri, čaponacʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացուց",
"roman": "čaponacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներից",
"roman": "čaponacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիով",
"roman": "čaponacʻov, čaponacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներով",
"roman": "čaponacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացին",
"roman": "čaponacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներն",
"roman": "čaponacʻinerə/čaponacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացուն",
"roman": "čaponacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներին",
"roman": "čaponacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոնացիս",
"roman": "čaponacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներս",
"roman": "čaponacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոնացուս",
"roman": "čaponacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներիս",
"roman": "čaponacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոնացուցս",
"roman": "čaponacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներիցս",
"roman": "čaponacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոնացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիովս",
"roman": "čaponacʻovs, čaponacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներովս",
"roman": "čaponacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոնացիդ",
"roman": "čaponacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներդ",
"roman": "čaponacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոնացուդ",
"roman": "čaponacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներիդ",
"roman": "čaponacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոնացուցդ",
"roman": "čaponacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներիցդ",
"roman": "čaponacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոնացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիովդ",
"roman": "čaponacʻovd, čaponacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոնացիներովդ",
"roman": "čaponacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "colloquial **dated",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճապոնացի • (čaponacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճապոնացի • (čaponacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճապոնացի",
"11": "ճապոնացուն",
"11s": "ճապոնացիներիցս",
"13": "ճապոնացիների, ճապոնացոց**",
"13s": "ճապոնացովս, ճապոնացիովս",
"15": "ճապոնացիներին",
"15s": "ճապոնացիներովս",
"17": "ճապոնացուց",
"17s": "—",
"19": "ճապոնացիներից",
"19s": "—",
"1s": "ճապոնացիս",
"21": "ճապոնացով, ճապոնացիով",
"21s": "ճապոնացիդ",
"23": "ճապոնացիներով",
"23s": "ճապոնացիներդ",
"25": "—",
"25s": "ճապոնացուդ",
"27": "—",
"27s": "ճապոնացիներիդ",
"29s": "ճապոնացուցդ",
"3": "ճապոնացին",
"31s": "ճապոնացիներիցդ",
"33s": "ճապոնացովդ, ճապոնացիովդ",
"35s": "ճապոնացիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ճապոնացիներս",
"5": "ճապոնացիներ, ճապոնացիք*",
"5s": "ճապոնացուս",
"7": "ճապոնացիները/ճապոնացիներն",
"7s": "ճապոնացիներիս",
"9": "ճապոնացու",
"9s": "ճապոնացուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ցի",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Demonyms",
"hy:Ethnonyms",
"hy:Japan",
"hy:Nationalities"
],
"glosses": [
"Japanese"
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑponɑˈt͡sʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑponɑt͡sʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑbonɑˈt͡si/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑbonɑt͡sʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճապոնացի"
}
Download raw JSONL data for ճապոնացի meaning in Armenian (7.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ճապոնացի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ճապոնացի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ճապոնացի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ճապոնացի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for colloquial **dated",
"path": [
"ճապոնացի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ճապոնացի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.