"ճաղատություն" meaning in Armenian

See ճաղատություն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ʃɑʁɑtuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian], [t͡ʃɑʁɑtut͡sʰjún] [Eastern-Armenian], /d͡ʒɑʁɑduˈtʏn/ [Western-Armenian], [d͡ʒɑʁɑdutʰʏ́n] [Western-Armenian]
Etymology: Learned borrowing from Middle Armenian ճաղատութիւն (čaġatutʻiwn). By surface analysis, ճաղատ (čaġat) + -ություն (-utʻyun). Etymology templates: {{lbor|hy|axm|ճաղատութիւն}} Learned borrowing from Middle Armenian ճաղատութիւն (čaġatutʻiwn), {{surf|hy|ճաղատ|-ություն}} By surface analysis, ճաղատ (čaġat) + -ություն (-utʻyun) Head templates: {{head|hy|noun|traditional orthography spelling|ճաղատութիւն|||||cat2=|g=|head=|id=}} ճաղատություն • (čaġatutʻyun) (traditional orthography spelling ճաղատութիւն), {{hy-noun|TAO=ճաղատութիւն}} ճաղատություն • (čaġatutʻyun) (traditional orthography spelling ճաղատութիւն), {{tlb|hy|formal}} (formal) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ճաղատություն|11=ճաղատությանը/ճաղատությանն|11s=ճաղատություններիցս|13=ճաղատությունների, ճաղատությանց**|13s=ճաղատությամբս, ճաղատությունովս*|15=ճաղատություններին|15s=ճաղատություններովս|17=ճաղատությունից|17s=ճաղատությունումս|19=ճաղատություններից|19s=ճաղատություններումս|1s=ճաղատությունս|21=ճաղատությամբ, ճաղատությունով*|21s=ճաղատությունդ|23=ճաղատություններով|23s=ճաղատություններդ|25=ճաղատությունում|25s=ճաղատությանդ|27=ճաղատություններում|27s=ճաղատություններիդ, ճաղատությանցդ**|29s=ճաղատությունիցդ|3=ճաղատությունը/ճաղատությունն|31s=ճաղատություններիցդ|33s=ճաղատությամբդ, ճաղատությունովդ*|35s=ճաղատություններովդ|37s=ճաղատությունումդ|39s=ճաղատություններումդ|3s=ճաղատություններս|5=ճաղատություններ|5s=ճաղատությանս|7=ճաղատությունները/ճաղատություններն|7s=ճաղատություններիս, ճաղատությանցս**|9=ճաղատության|9s=ճաղատությունիցս|n=|note=*colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: čaġatutʻyun [romanization], orthography spelling ճաղատութիւն [traditional], no-table-tags [table-tags], ճաղատություն [nominative, singular], ճաղատություններ [nominative, plural], ճաղատության [dative, singular], ճաղատությունների [dative, plural], ճաղատությանց (čaġatutʻyunneri, čaġatutʻyancʻ**) [dative, plural], ճաղատությունից [ablative, singular], ճաղատություններից [ablative, plural], ճաղատությամբ [instrumental, singular], ճաղատությունով (čaġatutʻyamb, čaġatutʻyunov*) [instrumental, singular], ճաղատություններով [instrumental, plural], ճաղատությունում [locative, singular], ճաղատություններում [locative, plural], ճաղատությունը [definite, nominative, singular], ճաղատությունն [definite, nominative, singular], ճաղատությունները [definite, nominative, plural], ճաղատություններն [definite, nominative, plural], ճաղատությանը [dative, definite, singular], ճաղատությանն [dative, definite, singular], ճաղատություններին [dative, definite, plural], ճաղատությունս [first-person, nominative, possessive, singular], ճաղատություններս [first-person, nominative, plural, possessive], ճաղատությանս [dative, first-person, possessive, singular], ճաղատություններիս [dative, first-person, plural, possessive], ճաղատությանցս (čaġatutʻyunneris, čaġatutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], ճաղատությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ճաղատություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ճաղատությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], ճաղատությունովս (čaġatutʻyambs, čaġatutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], ճաղատություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ճաղատությունումս [first-person, locative, possessive, singular], ճաղատություններումս [first-person, locative, plural, possessive], ճաղատությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], ճաղատություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], ճաղատությանդ [dative, possessive, second-person, singular], ճաղատություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], ճաղատությանցդ (čaġatutʻyunnerid, čaġatutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], ճաղատությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ճաղատություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ճաղատությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ճաղատությունովդ (čaġatutʻyambd, čaġatutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], ճաղատություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], ճաղատությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], ճաղատություններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. baldness Tags: formal Categories (topical): Hair Synonyms: քաչալություն
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "ճաղատութիւն"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Middle Armenian ճաղատութիւն (čaġatutʻiwn)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ճաղատ",
        "3": "-ություն"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ճաղատ (čaġat) + -ություն (-utʻyun)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Middle Armenian ճաղատութիւն (čaġatutʻiwn). By surface analysis, ճաղատ (čaġat) + -ություն (-utʻyun).",
  "forms": [
    {
      "form": "čaġatutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling ճաղատութիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություն",
      "roman": "čaġatutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններ",
      "roman": "čaġatutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատության",
      "roman": "čaġatutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանց (čaġatutʻyunneri, čaġatutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունից",
      "roman": "čaġatutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններից",
      "roman": "čaġatutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունով (čaġatutʻyamb, čaġatutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններով",
      "roman": "čaġatutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունում",
      "roman": "čaġatutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններում",
      "roman": "čaġatutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունն",
      "roman": "čaġatutʻyunə/čaġatutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններն",
      "roman": "čaġatutʻyunnerə/čaġatutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանն",
      "roman": "čaġatutʻyanə/čaġatutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններին",
      "roman": "čaġatutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունս",
      "roman": "čaġatutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններս",
      "roman": "čaġatutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանս",
      "roman": "čaġatutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանցս (čaġatutʻyunneris, čaġatutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունիցս",
      "roman": "čaġatutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններիցս",
      "roman": "čaġatutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունովս (čaġatutʻyambs, čaġatutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններովս",
      "roman": "čaġatutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունումս",
      "roman": "čaġatutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններումս",
      "roman": "čaġatutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունդ",
      "roman": "čaġatutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններդ",
      "roman": "čaġatutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանդ",
      "roman": "čaġatutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանցդ (čaġatutʻyunnerid, čaġatutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունիցդ",
      "roman": "čaġatutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններիցդ",
      "roman": "čaġatutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունովդ (čaġatutʻyambd, čaġatutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններովդ",
      "roman": "čaġatutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունումդ",
      "roman": "čaġatutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններումդ",
      "roman": "čaġatutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "ճաղատութիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ճաղատություն • (čaġatutʻyun) (traditional orthography spelling ճաղատութիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "ճաղատութիւն"
      },
      "expansion": "ճաղատություն • (čaġatutʻyun) (traditional orthography spelling ճաղատութիւն)",
      "name": "hy-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "formal"
      },
      "expansion": "(formal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճաղատություն",
        "11": "ճաղատությանը/ճաղատությանն",
        "11s": "ճաղատություններիցս",
        "13": "ճաղատությունների, ճաղատությանց**",
        "13s": "ճաղատությամբս, ճաղատությունովս*",
        "15": "ճաղատություններին",
        "15s": "ճաղատություններովս",
        "17": "ճաղատությունից",
        "17s": "ճաղատությունումս",
        "19": "ճաղատություններից",
        "19s": "ճաղատություններումս",
        "1s": "ճաղատությունս",
        "21": "ճաղատությամբ, ճաղատությունով*",
        "21s": "ճաղատությունդ",
        "23": "ճաղատություններով",
        "23s": "ճաղատություններդ",
        "25": "ճաղատությունում",
        "25s": "ճաղատությանդ",
        "27": "ճաղատություններում",
        "27s": "ճաղատություններիդ, ճաղատությանցդ**",
        "29s": "ճաղատությունիցդ",
        "3": "ճաղատությունը/ճաղատությունն",
        "31s": "ճաղատություններիցդ",
        "33s": "ճաղատությամբդ, ճաղատությունովդ*",
        "35s": "ճաղատություններովդ",
        "37s": "ճաղատությունումդ",
        "39s": "ճաղատություններումդ",
        "3s": "ճաղատություններս",
        "5": "ճաղատություններ",
        "5s": "ճաղատությանս",
        "7": "ճաղատությունները/ճաղատություններն",
        "7s": "ճաղատություններիս, ճաղատությանցս**",
        "9": "ճաղատության",
        "9s": "ճաղատությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Hair",
          "orig": "hy:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baldness"
      ],
      "id": "en-ճաղատություն-hy-noun-8BOCXawW",
      "links": [
        [
          "baldness",
          "baldness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "քաչալություն"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɑʁɑtuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑʁɑtut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒɑʁɑduˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑʁɑdutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "ճաղատություն"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "ճաղատութիւն"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Middle Armenian ճաղատութիւն (čaġatutʻiwn)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ճաղատ",
        "3": "-ություն"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ճաղատ (čaġat) + -ություն (-utʻyun)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Middle Armenian ճաղատութիւն (čaġatutʻiwn). By surface analysis, ճաղատ (čaġat) + -ություն (-utʻyun).",
  "forms": [
    {
      "form": "čaġatutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling ճաղատութիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություն",
      "roman": "čaġatutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններ",
      "roman": "čaġatutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատության",
      "roman": "čaġatutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանց (čaġatutʻyunneri, čaġatutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունից",
      "roman": "čaġatutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններից",
      "roman": "čaġatutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունով (čaġatutʻyamb, čaġatutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններով",
      "roman": "čaġatutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունում",
      "roman": "čaġatutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններում",
      "roman": "čaġatutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունն",
      "roman": "čaġatutʻyunə/čaġatutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններն",
      "roman": "čaġatutʻyunnerə/čaġatutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանն",
      "roman": "čaġatutʻyanə/čaġatutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններին",
      "roman": "čaġatutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունս",
      "roman": "čaġatutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններս",
      "roman": "čaġatutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանս",
      "roman": "čaġatutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանցս (čaġatutʻyunneris, čaġatutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունիցս",
      "roman": "čaġatutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններիցս",
      "roman": "čaġatutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունովս (čaġatutʻyambs, čaġatutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններովս",
      "roman": "čaġatutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունումս",
      "roman": "čaġatutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններումս",
      "roman": "čaġatutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունդ",
      "roman": "čaġatutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններդ",
      "roman": "čaġatutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանդ",
      "roman": "čaġatutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությանցդ (čaġatutʻyunnerid, čaġatutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունիցդ",
      "roman": "čaġatutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններիցդ",
      "roman": "čaġatutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունովդ (čaġatutʻyambd, čaġatutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններովդ",
      "roman": "čaġatutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատությունումդ",
      "roman": "čaġatutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճաղատություններումդ",
      "roman": "čaġatutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "ճաղատութիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ճաղատություն • (čaġatutʻyun) (traditional orthography spelling ճաղատութիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "ճաղատութիւն"
      },
      "expansion": "ճաղատություն • (čaġatutʻyun) (traditional orthography spelling ճաղատութիւն)",
      "name": "hy-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "formal"
      },
      "expansion": "(formal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճաղատություն",
        "11": "ճաղատությանը/ճաղատությանն",
        "11s": "ճաղատություններիցս",
        "13": "ճաղատությունների, ճաղատությանց**",
        "13s": "ճաղատությամբս, ճաղատությունովս*",
        "15": "ճաղատություններին",
        "15s": "ճաղատություններովս",
        "17": "ճաղատությունից",
        "17s": "ճաղատությունումս",
        "19": "ճաղատություններից",
        "19s": "ճաղատություններումս",
        "1s": "ճաղատությունս",
        "21": "ճաղատությամբ, ճաղատությունով*",
        "21s": "ճաղատությունդ",
        "23": "ճաղատություններով",
        "23s": "ճաղատություններդ",
        "25": "ճաղատությունում",
        "25s": "ճաղատությանդ",
        "27": "ճաղատություններում",
        "27s": "ճաղատություններիդ, ճաղատությանցդ**",
        "29s": "ճաղատությունիցդ",
        "3": "ճաղատությունը/ճաղատությունն",
        "31s": "ճաղատություններիցդ",
        "33s": "ճաղատությամբդ, ճաղատությունովդ*",
        "35s": "ճաղատություններովդ",
        "37s": "ճաղատությունումդ",
        "39s": "ճաղատություններումդ",
        "3s": "ճաղատություններս",
        "5": "ճաղատություններ",
        "5s": "ճաղատությանս",
        "7": "ճաղատությունները/ճաղատություններն",
        "7s": "ճաղատություններիս, ճաղատությանցս**",
        "9": "ճաղատության",
        "9s": "ճաղատությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian formal terms",
        "Armenian learned borrowings from Middle Armenian",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Middle Armenian",
        "Armenian terms derived from Middle Armenian",
        "Armenian terms suffixed with -ություն",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Hair"
      ],
      "glosses": [
        "baldness"
      ],
      "links": [
        [
          "baldness",
          "baldness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "քաչալություն"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɑʁɑtuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑʁɑtut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒɑʁɑduˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑʁɑdutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "ճաղատություն"
}

Download raw JSONL data for ճաղատություն meaning in Armenian (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.