See հղիություն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հղի",
"3": "ություն"
},
"expansion": "հղի (hġi) + -ություն (-utʻyun)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "հղի (hġi) + -ություն (-utʻyun)",
"forms": [
{
"form": "hġiutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հղիություն",
"roman": "hġiutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններ",
"roman": "hġiutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիության",
"roman": "hġiutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությանց (hġiutʻyunneri, hġiutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությունից",
"roman": "hġiutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններից",
"roman": "hġiutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունով (hġiutʻyamb, hġiutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններով",
"roman": "hġiutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությունում",
"roman": "hġiutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններում",
"roman": "hġiutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունն",
"roman": "hġiutʻyunə/hġiutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիություններն",
"roman": "hġiutʻyunnerə/hġiutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությանն",
"roman": "hġiutʻyanə/hġiutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններին",
"roman": "hġiutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությունս",
"roman": "hġiutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններս",
"roman": "hġiutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությանս",
"roman": "hġiutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությանցս (hġiutʻyunneris, hġiutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությունիցս",
"roman": "hġiutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններիցս",
"roman": "hġiutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունովս (hġiutʻyambs, hġiutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններովս",
"roman": "hġiutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությունումս",
"roman": "hġiutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններումս",
"roman": "hġiutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությունդ",
"roman": "hġiutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններդ",
"roman": "hġiutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությանդ",
"roman": "hġiutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությանցդ (hġiutʻyunnerid, hġiutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությունիցդ",
"roman": "hġiutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններիցդ",
"roman": "hġiutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունովդ (hġiutʻyambd, hġiutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններովդ",
"roman": "hġiutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությունումդ",
"roman": "hġiutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններումդ",
"roman": "hġiutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "colloquial **dated",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հղիություն • (hġiutʻyun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հղիություն • (hġiutʻyun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"հը‧ղի‧ու‧թյուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հղիություն",
"11": "հղիությանը/հղիությանն",
"11s": "հղիություններիցս",
"13": "հղիությունների, հղիությանց**",
"13s": "հղիությամբս, հղիությունովս*",
"15": "հղիություններին",
"15s": "հղիություններովս",
"17": "հղիությունից",
"17s": "հղիությունումս",
"19": "հղիություններից",
"19s": "հղիություններումս",
"1s": "հղիությունս",
"21": "հղիությամբ, հղիությունով*",
"21s": "հղիությունդ",
"23": "հղիություններով",
"23s": "հղիություններդ",
"25": "հղիությունում",
"25s": "հղիությանդ",
"27": "հղիություններում",
"27s": "հղիություններիդ, հղիությանցդ**",
"29s": "հղիությունիցդ",
"3": "հղիությունը/հղիությունն",
"31s": "հղիություններիցդ",
"33s": "հղիությամբդ, հղիությունովդ*",
"35s": "հղիություններովդ",
"37s": "հղիությունումդ",
"39s": "հղիություններումդ",
"3s": "հղիություններս",
"5": "հղիություններ",
"5s": "հղիությանս",
"7": "հղիությունները/հղիություններն",
"7s": "հղիություններիս, հղիությանցս**",
"9": "հղիության",
"9s": "հղիությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"id": "en-հղիություն-hy-noun-8dalU1Rq",
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "yġiutʻiwn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յղիութիւն"
},
{
"roman": "hġutʻyun",
"tags": [
"rare"
],
"word": "հղություն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʁiuˈtʰjun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[həʁi(j)ut͡sʰjún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/həʁiuˈtʏn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[həʁi(j)utʰʏ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հղիություն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հղի",
"3": "ություն"
},
"expansion": "հղի (hġi) + -ություն (-utʻyun)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "հղի (hġi) + -ություն (-utʻyun)",
"forms": [
{
"form": "hġiutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հղիություն",
"roman": "hġiutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններ",
"roman": "hġiutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիության",
"roman": "hġiutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությանց (hġiutʻyunneri, hġiutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությունից",
"roman": "hġiutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններից",
"roman": "hġiutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունով (hġiutʻyamb, hġiutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններով",
"roman": "hġiutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությունում",
"roman": "hġiutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններում",
"roman": "hġiutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունն",
"roman": "hġiutʻyunə/hġiutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիություններն",
"roman": "hġiutʻyunnerə/hġiutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությանն",
"roman": "hġiutʻyanə/hġiutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններին",
"roman": "hġiutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հղիությունս",
"roman": "hġiutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններս",
"roman": "hġiutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությանս",
"roman": "hġiutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությանցս (hġiutʻyunneris, hġiutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությունիցս",
"roman": "hġiutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններիցս",
"roman": "hġiutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունովս (hġiutʻyambs, hġiutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններովս",
"roman": "hġiutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությունումս",
"roman": "hġiutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններումս",
"roman": "hġiutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հղիությունդ",
"roman": "hġiutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններդ",
"roman": "hġiutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությանդ",
"roman": "hġiutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությանցդ (hġiutʻyunnerid, hġiutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությունիցդ",
"roman": "hġiutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններիցդ",
"roman": "hġiutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիությունովդ (hġiutʻyambd, hġiutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններովդ",
"roman": "hġiutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հղիությունումդ",
"roman": "hġiutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հղիություններումդ",
"roman": "hġiutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "colloquial **dated",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հղիություն • (hġiutʻyun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հղիություն • (hġiutʻyun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"հը‧ղի‧ու‧թյուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հղիություն",
"11": "հղիությանը/հղիությանն",
"11s": "հղիություններիցս",
"13": "հղիությունների, հղիությանց**",
"13s": "հղիությամբս, հղիությունովս*",
"15": "հղիություններին",
"15s": "հղիություններովս",
"17": "հղիությունից",
"17s": "հղիությունումս",
"19": "հղիություններից",
"19s": "հղիություններումս",
"1s": "հղիությունս",
"21": "հղիությամբ, հղիությունով*",
"21s": "հղիությունդ",
"23": "հղիություններով",
"23s": "հղիություններդ",
"25": "հղիությունում",
"25s": "հղիությանդ",
"27": "հղիություններում",
"27s": "հղիություններիդ, հղիությանցդ**",
"29s": "հղիությունիցդ",
"3": "հղիությունը/հղիությունն",
"31s": "հղիություններիցդ",
"33s": "հղիությամբդ, հղիությունովդ*",
"35s": "հղիություններովդ",
"37s": "հղիությունումդ",
"39s": "հղիություններումդ",
"3s": "հղիություններս",
"5": "հղիություններ",
"5s": "հղիությանս",
"7": "հղիությունները/հղիություններն",
"7s": "հղիություններիս, հղիությանցս**",
"9": "հղիության",
"9s": "հղիությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ություն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həʁiuˈtʰjun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[həʁi(j)ut͡sʰjún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/həʁiuˈtʏn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[həʁi(j)utʰʏ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yġiutʻiwn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "յղիութիւն"
},
{
"roman": "hġutʻyun",
"tags": [
"rare"
],
"word": "հղություն"
}
],
"word": "հղիություն"
}
Download raw JSONL data for հղիություն meaning in Armenian (9.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հղիություն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հղիություն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հղիություն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հղիություն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for colloquial **dated",
"path": [
"հղիություն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հղիություն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.