See հայազգի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հայ",
"3": "ազգ",
"4": "-ի"
},
"expansion": "հայ (hay) + ազգ (azg) + -ի (-i)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From հայ (hay) + ազգ (azg) + -ի (-i).",
"forms": [
{
"form": "hayazgi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահայազգի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հայազգի",
"roman": "hayazgi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներ",
"roman": "hayazginer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիի",
"roman": "hayazgii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիների",
"roman": "hayazgineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիից",
"roman": "hayazgiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներից",
"roman": "hayazginericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիով",
"roman": "hayazgiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներով",
"roman": "hayazginerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիում",
"roman": "hayazgium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներում",
"roman": "hayazginerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգին",
"roman": "hayazgin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիներն",
"roman": "hayazginerə/hayazginern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիին",
"roman": "hayazgiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներին",
"roman": "hayazginerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիս",
"roman": "hayazgis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներս",
"roman": "hayazginers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիիս",
"roman": "hayazgiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներիս",
"roman": "hayazgineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիիցս",
"roman": "hayazgiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներիցս",
"roman": "hayazginericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիովս",
"roman": "hayazgiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներովս",
"roman": "hayazginerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիումս",
"roman": "hayazgiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներումս",
"roman": "hayazginerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիդ",
"roman": "hayazgid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներդ",
"roman": "hayazginerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայազգիիդ",
"roman": "hayazgiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներիդ",
"roman": "hayazginerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայազգիիցդ",
"roman": "hayazgiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներիցդ",
"roman": "hayazginericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայազգիովդ",
"roman": "hayazgiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներովդ",
"roman": "hayazginerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայազգիումդ",
"roman": "hayazgiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներումդ",
"roman": "hayazginerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահայազգի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հայազգի • (hayazgi) (superlative ամենահայազգի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հայազգի • (hayazgi) (superlative ամենահայազգի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հայազգի",
"11": "հայազգիին",
"11s": "հայազգիներիցս",
"13": "հայազգիների",
"13s": "հայազգիովս",
"15": "հայազգիներին",
"15s": "հայազգիներովս",
"17": "հայազգիից",
"17s": "հայազգիումս",
"19": "հայազգիներից",
"19s": "հայազգիներումս",
"1s": "հայազգիս",
"21": "հայազգիով",
"21s": "հայազգիդ",
"23": "հայազգիներով",
"23s": "հայազգիներդ",
"25": "հայազգիում",
"25s": "հայազգիիդ",
"27": "հայազգիներում",
"27s": "հայազգիներիդ",
"29s": "հայազգիիցդ",
"3": "հայազգին",
"31s": "հայազգիներիցդ",
"33s": "հայազգիովդ",
"35s": "հայազգիներովդ",
"37s": "հայազգիումդ",
"39s": "հայազգիներումդ",
"3s": "հայազգիներս",
"5": "հայազգիներ",
"5s": "հայազգիիս",
"7": "հայազգիները/հայազգիներն",
"7s": "հայազգիներիս",
"9": "հայազգիի",
"9s": "հայազգիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ի",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ethnically Armenian, of Armenian origin"
],
"id": "en-հայազգի-hy-adj-pJObqm3f",
"links": [
[
"Armenian",
"Armenian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑjɑzˈɡi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjɑzɡí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑjɑsˈki/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjɑskʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հայազգի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հայ",
"3": "ազգ",
"4": "-ի"
},
"expansion": "հայ (hay) + ազգ (azg) + -ի (-i)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From հայ (hay) + ազգ (azg) + -ի (-i).",
"forms": [
{
"form": "hayazgi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահայազգի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հայազգի",
"roman": "hayazgi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներ",
"roman": "hayazginer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիի",
"roman": "hayazgii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիների",
"roman": "hayazgineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիից",
"roman": "hayazgiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներից",
"roman": "hayazginericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիով",
"roman": "hayazgiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներով",
"roman": "hayazginerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիում",
"roman": "hayazgium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներում",
"roman": "hayazginerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգին",
"roman": "hayazgin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիներն",
"roman": "hayazginerə/hayazginern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիին",
"roman": "hayazgiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներին",
"roman": "hayazginerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հայազգիս",
"roman": "hayazgis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներս",
"roman": "hayazginers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիիս",
"roman": "hayazgiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներիս",
"roman": "hayazgineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիիցս",
"roman": "hayazgiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներիցս",
"roman": "hayazginericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիովս",
"roman": "hayazgiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներովս",
"roman": "hayazginerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիումս",
"roman": "hayazgiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներումս",
"roman": "hayazginerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հայազգիդ",
"roman": "hayazgid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներդ",
"roman": "hayazginerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայազգիիդ",
"roman": "hayazgiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներիդ",
"roman": "hayazginerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայազգիիցդ",
"roman": "hayazgiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներիցդ",
"roman": "hayazginericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայազգիովդ",
"roman": "hayazgiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներովդ",
"roman": "hayazginerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հայազգիումդ",
"roman": "hayazgiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հայազգիներումդ",
"roman": "hayazginerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահայազգի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հայազգի • (hayazgi) (superlative ամենահայազգի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հայազգի • (hayazgi) (superlative ամենահայազգի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հայազգի",
"11": "հայազգիին",
"11s": "հայազգիներիցս",
"13": "հայազգիների",
"13s": "հայազգիովս",
"15": "հայազգիներին",
"15s": "հայազգիներովս",
"17": "հայազգիից",
"17s": "հայազգիումս",
"19": "հայազգիներից",
"19s": "հայազգիներումս",
"1s": "հայազգիս",
"21": "հայազգիով",
"21s": "հայազգիդ",
"23": "հայազգիներով",
"23s": "հայազգիներդ",
"25": "հայազգիում",
"25s": "հայազգիիդ",
"27": "հայազգիներում",
"27s": "հայազգիներիդ",
"29s": "հայազգիիցդ",
"3": "հայազգին",
"31s": "հայազգիներիցդ",
"33s": "հայազգիովդ",
"35s": "հայազգիներովդ",
"37s": "հայազգիումդ",
"39s": "հայազգիներումդ",
"3s": "հայազգիներս",
"5": "հայազգիներ",
"5s": "հայազգիիս",
"7": "հայազգիները/հայազգիներն",
"7s": "հայազգիներիս",
"9": "հայազգիի",
"9s": "հայազգիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ի",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"ethnically Armenian, of Armenian origin"
],
"links": [
[
"Armenian",
"Armenian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑjɑzˈɡi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjɑzɡí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑjɑsˈki/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑjɑskʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հայազգի"
}
Download raw JSONL data for հայազգի meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հայազգի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "հայազգի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հայազգի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "հայազգի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.