See հակազդել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "հակ-", "3": "ազդել" }, "expansion": "հակ- (hak-) + ազդել (azdel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "հակ- (hak-) + ազդել (azdel)", "forms": [ { "form": "hakazdel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հակազդել", "roman": "hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հակազդում", "roman": "hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հակազդվել", "roman": "hakazdvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հակազդելիս", "roman": "hakazdelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հակազդել", "roman": "hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հակազդ-", "roman": "hakazd-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հակազդելու", "roman": "hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հակազդած", "roman": "hakazdac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հակազդելիք", "roman": "hakazdelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հակազդող", "roman": "hakazdoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հակազդի", "roman": "hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հակազդում եմ", "roman": "hakazdum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հակազդում ես", "roman": "hakazdum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդում է", "roman": "hakazdum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդում ենք", "roman": "hakazdum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հակազդում եք", "roman": "hakazdum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հակազդում են", "roman": "hakazdum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հակազդում էի", "roman": "hakazdum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հակազդում էիր", "roman": "hakazdum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդում էր", "roman": "hakazdum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդում էինք", "roman": "hakazdum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հակազդում էիք", "roman": "hakazdum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդում էին", "roman": "hakazdum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդելու եմ", "roman": "hakazdelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հակազդելու ես", "roman": "hakazdelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդելու է", "roman": "hakazdelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդելու ենք", "roman": "hakazdelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հակազդելու եք", "roman": "hakazdelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդելու են", "roman": "hakazdelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդելու էի", "roman": "hakazdelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հակազդելու էիր", "roman": "hakazdelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդելու էր", "roman": "hakazdelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդելու էինք", "roman": "hakazdelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հակազդելու էիք", "roman": "hakazdelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդելու էին", "roman": "hakazdelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդել եմ", "roman": "hakazdel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հակազդել ես", "roman": "hakazdel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդել է", "roman": "hakazdel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդել ենք", "roman": "hakazdel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հակազդել եք", "roman": "hakazdel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հակազդել են", "roman": "hakazdel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հակազդել էի", "roman": "hakazdel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հակազդել էիր", "roman": "hakazdel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդել էր", "roman": "hakazdel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդել էինք", "roman": "hakazdel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հակազդել էիք", "roman": "hakazdel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդել էին", "roman": "hakazdel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հակազդի (hakazdecʻi, hakazdi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հակազդեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդիր (hakazdecʻir, hakazdir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդեց", "roman": "hakazdecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հակազդինք (hakazdecʻinkʻ, hakazdinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հակազդեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդիք (hakazdecʻikʻ, hakazdikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդին (hakazdecʻin, hakazdin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեմ", "roman": "hakazdem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդես", "roman": "hakazdes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդի", "roman": "hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հակազդենք", "roman": "hakazdenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեք", "roman": "hakazdekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեն", "roman": "hakazden", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեի", "roman": "hakazdei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեիր", "roman": "hakazdeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեր", "roman": "hakazder", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեինք", "roman": "hakazdeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեիք", "roman": "hakazdeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեին", "roman": "hakazdein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհակազդեմ", "roman": "khakazdem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհակազդես", "roman": "khakazdes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհակազդի", "roman": "khakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհակազդենք", "roman": "khakazdenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհակազդեք", "roman": "khakazdekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհակազդեն", "roman": "khakazden", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհակազդեի", "roman": "khakazdei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհակազդեիր", "roman": "khakazdeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհակազդեր", "roman": "khakazder", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհակազդեինք", "roman": "khakazdeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհակազդեիք", "roman": "khakazdeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհակազդեին", "roman": "khakazdein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հակազդի՛ (hakazdír, hakazdí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հակազդե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "հակազդեցե՛ք (hakazdékʻ, hakazdecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհակազդել", "roman": "čʻhakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չհակազդած", "roman": "čʻhakazdac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհակազդող", "roman": "čʻhakazdoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հակազդում", "roman": "čʻem hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հակազդում", "roman": "čʻes hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հակազդում", "roman": "čʻi hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հակազդում", "roman": "čʻenkʻ hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հակազդում", "roman": "čʻekʻ hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հակազդում", "roman": "čʻen hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հակազդում", "roman": "čʻēi hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հակազդում", "roman": "čʻēir hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հակազդում", "roman": "čʻēr hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հակազդում", "roman": "čʻēinkʻ hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հակազդում", "roman": "čʻēikʻ hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հակազդում", "roman": "čʻēin hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հակազդելու", "roman": "čʻem hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես հակազդելու", "roman": "čʻes hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հակազդելու", "roman": "čʻi hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հակազդելու", "roman": "čʻenkʻ hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք հակազդելու", "roman": "čʻekʻ hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հակազդելու", "roman": "čʻen hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հակազդելու", "roman": "čʻēi hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հակազդելու", "roman": "čʻēir hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հակազդելու", "roman": "čʻēr hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հակազդելու", "roman": "čʻēinkʻ hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հակազդելու", "roman": "čʻēikʻ hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հակազդելու", "roman": "čʻēin hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հակազդել", "roman": "čʻem hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հակազդել", "roman": "čʻes hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հակազդել", "roman": "čʻi hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հակազդել", "roman": "čʻenkʻ hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հակազդել", "roman": "čʻekʻ hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հակազդել", "roman": "čʻen hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հակազդել", "roman": "čʻēi hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հակազդել", "roman": "čʻēir hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հակազդել", "roman": "čʻēr hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հակազդել", "roman": "čʻēinkʻ hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հակազդել", "roman": "čʻēikʻ hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հակազդել", "roman": "čʻēin hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չհակազդի (čʻhakazdecʻi, čʻhakazdi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չհակազդեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհակազդիր (čʻhakazdecʻir, čʻhakazdir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհակազդեց", "roman": "čʻhakazdecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չհակազդինք (čʻhakazdecʻinkʻ, čʻhakazdinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չհակազդեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհակազդիք (čʻhakazdecʻikʻ, čʻhakazdikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհակազդեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդին (čʻhakazdecʻin, čʻhakazdin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեմ", "roman": "čʻhakazdem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդես", "roman": "čʻhakazdes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդի", "roman": "čʻhakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդենք", "roman": "čʻhakazdenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեք", "roman": "čʻhakazdekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեն", "roman": "čʻhakazden", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեի", "roman": "čʻhakazdei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեիր", "roman": "čʻhakazdeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեր", "roman": "čʻhakazder", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեինք", "roman": "čʻhakazdeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեիք", "roman": "čʻhakazdeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեին", "roman": "čʻhakazdein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հակազդի", "roman": "čʻem hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես հակազդի", "roman": "čʻes hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հակազդի", "roman": "čʻi hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հակազդի", "roman": "čʻenkʻ hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք հակազդի", "roman": "čʻekʻ hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հակազդի", "roman": "čʻen hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հակազդի", "roman": "čʻēi hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հակազդի", "roman": "čʻēir hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հակազդի", "roman": "čʻēr hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հակազդի", "roman": "čʻēinkʻ hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հակազդի", "roman": "čʻēikʻ hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հակազդի", "roman": "čʻēin hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հակազդիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հակազդի (mí hakazdir, mí hakazdi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հակազդեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ հակազդեցեք (mí hakazdekʻ, mí hakazdecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հակազդել", "roman": "hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելու", "roman": "hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուց", "roman": "hakazdelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելով", "roman": "hakazdelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելում", "roman": "hakazdelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելն", "roman": "hakazdelə/hakazdeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուն", "roman": "hakazdelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելս", "roman": "hakazdels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուս", "roman": "hakazdelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուցս", "roman": "hakazdelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելովս", "roman": "hakazdelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելումս", "roman": "hakazdelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելդ", "roman": "hakazdeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուդ", "roman": "hakazdelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուցդ", "roman": "hakazdelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելովդ", "roman": "hakazdelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելումդ", "roman": "hakazdelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հակազդել • (hakazdel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հակազդել • (hakazdel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "հակազդել", "11": "հակազդելուն", "11s": "հակազդելներիցս", "13": "հակազդելների", "13s": "հակազդելովս", "15": "հակազդելներին", "15s": "հակազդելներովս", "17": "հակազդելուց", "17s": "հակազդելումս", "19": "հակազդելներից", "19s": "հակազդելներումս", "1s": "հակազդելս", "21": "հակազդելով", "21s": "հակազդելդ", "23": "հակազդելներով", "23s": "հակազդելներդ", "25": "հակազդելում", "25s": "հակազդելուդ", "27": "հակազդելներում", "27s": "հակազդելներիդ", "29s": "հակազդելուցդ", "3": "հակազդելը/հակազդելն", "31s": "հակազդելներիցդ", "33s": "հակազդելովդ", "35s": "հակազդելներովդ", "37s": "հակազդելումդ", "39s": "հակազդելներումդ", "3s": "հակազդելներս", "5": "հակազդելներ", "5s": "հակազդելուս", "7": "հակազդելները/հակազդելներն", "7s": "հակազդելներիս", "9": "հակազդելու", "9s": "հակազդելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms prefixed with հակ-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to counteract, to oppose, to frustrate, to react against" ], "id": "en-հակազդել-hy-verb-3AZKvY2G", "links": [ [ "counteract", "counteract" ], [ "oppose", "oppose" ], [ "frustrate", "frustrate" ], [ "react", "react" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑkɑzˈdel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑkɑzdél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/hɑɡɑsˈtel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑɡɑstʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հակազդել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "հակ-", "3": "ազդել" }, "expansion": "հակ- (hak-) + ազդել (azdel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "հակ- (hak-) + ազդել (azdel)", "forms": [ { "form": "hakazdel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հակազդել", "roman": "hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հակազդում", "roman": "hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հակազդվել", "roman": "hakazdvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հակազդելիս", "roman": "hakazdelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հակազդել", "roman": "hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հակազդ-", "roman": "hakazd-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հակազդելու", "roman": "hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հակազդած", "roman": "hakazdac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հակազդելիք", "roman": "hakazdelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հակազդող", "roman": "hakazdoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հակազդի", "roman": "hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հակազդում եմ", "roman": "hakazdum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հակազդում ես", "roman": "hakazdum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդում է", "roman": "hakazdum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդում ենք", "roman": "hakazdum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հակազդում եք", "roman": "hakazdum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հակազդում են", "roman": "hakazdum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հակազդում էի", "roman": "hakazdum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հակազդում էիր", "roman": "hakazdum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդում էր", "roman": "hakazdum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդում էինք", "roman": "hakazdum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հակազդում էիք", "roman": "hakazdum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդում էին", "roman": "hakazdum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդելու եմ", "roman": "hakazdelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հակազդելու ես", "roman": "hakazdelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդելու է", "roman": "hakazdelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդելու ենք", "roman": "hakazdelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հակազդելու եք", "roman": "hakazdelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդելու են", "roman": "hakazdelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդելու էի", "roman": "hakazdelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հակազդելու էիր", "roman": "hakazdelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդելու էր", "roman": "hakazdelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդելու էինք", "roman": "hakazdelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հակազդելու էիք", "roman": "hakazdelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդելու էին", "roman": "hakazdelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդել եմ", "roman": "hakazdel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հակազդել ես", "roman": "hakazdel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդել է", "roman": "hakazdel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդել ենք", "roman": "hakazdel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հակազդել եք", "roman": "hakazdel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հակազդել են", "roman": "hakazdel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հակազդել էի", "roman": "hakazdel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հակազդել էիր", "roman": "hakazdel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդել էր", "roman": "hakazdel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդել էինք", "roman": "hakazdel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հակազդել էիք", "roman": "hakazdel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդել էին", "roman": "hakazdel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հակազդի (hakazdecʻi, hakazdi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հակազդեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդիր (hakazdecʻir, hakazdir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հակազդեց", "roman": "hakazdecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հակազդինք (hakazdecʻinkʻ, hakazdinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հակազդեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդիք (hakazdecʻikʻ, hakazdikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հակազդեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդին (hakazdecʻin, hakazdin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեմ", "roman": "hakazdem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդես", "roman": "hakazdes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդի", "roman": "hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հակազդենք", "roman": "hakazdenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեք", "roman": "hakazdekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեն", "roman": "hakazden", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեի", "roman": "hakazdei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեիր", "roman": "hakazdeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեր", "roman": "hakazder", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հակազդեինք", "roman": "hakazdeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեիք", "roman": "hakazdeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հակազդեին", "roman": "hakazdein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհակազդեմ", "roman": "khakazdem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհակազդես", "roman": "khakazdes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհակազդի", "roman": "khakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհակազդենք", "roman": "khakazdenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհակազդեք", "roman": "khakazdekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհակազդեն", "roman": "khakazden", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհակազդեի", "roman": "khakazdei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհակազդեիր", "roman": "khakazdeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհակազդեր", "roman": "khakazder", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհակազդեինք", "roman": "khakazdeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհակազդեիք", "roman": "khakazdeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհակազդեին", "roman": "khakazdein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հակազդի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հակազդի՛ (hakazdír, hakazdí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հակազդե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "հակազդեցե՛ք (hakazdékʻ, hakazdecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհակազդել", "roman": "čʻhakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չհակազդած", "roman": "čʻhakazdac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհակազդող", "roman": "čʻhakazdoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հակազդում", "roman": "čʻem hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հակազդում", "roman": "čʻes hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հակազդում", "roman": "čʻi hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հակազդում", "roman": "čʻenkʻ hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հակազդում", "roman": "čʻekʻ hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հակազդում", "roman": "čʻen hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հակազդում", "roman": "čʻēi hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հակազդում", "roman": "čʻēir hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հակազդում", "roman": "čʻēr hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հակազդում", "roman": "čʻēinkʻ hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հակազդում", "roman": "čʻēikʻ hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հակազդում", "roman": "čʻēin hakazdum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հակազդելու", "roman": "čʻem hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես հակազդելու", "roman": "čʻes hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հակազդելու", "roman": "čʻi hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հակազդելու", "roman": "čʻenkʻ hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք հակազդելու", "roman": "čʻekʻ hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հակազդելու", "roman": "čʻen hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հակազդելու", "roman": "čʻēi hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հակազդելու", "roman": "čʻēir hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հակազդելու", "roman": "čʻēr hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հակազդելու", "roman": "čʻēinkʻ hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հակազդելու", "roman": "čʻēikʻ hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հակազդելու", "roman": "čʻēin hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հակազդել", "roman": "čʻem hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հակազդել", "roman": "čʻes hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հակազդել", "roman": "čʻi hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հակազդել", "roman": "čʻenkʻ hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հակազդել", "roman": "čʻekʻ hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հակազդել", "roman": "čʻen hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հակազդել", "roman": "čʻēi hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հակազդել", "roman": "čʻēir hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հակազդել", "roman": "čʻēr hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հակազդել", "roman": "čʻēinkʻ hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հակազդել", "roman": "čʻēikʻ hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հակազդել", "roman": "čʻēin hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չհակազդի (čʻhakazdecʻi, čʻhakazdi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չհակազդեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհակազդիր (čʻhakazdecʻir, čʻhakazdir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհակազդեց", "roman": "čʻhakazdecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չհակազդինք (čʻhakazdecʻinkʻ, čʻhakazdinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չհակազդեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհակազդիք (čʻhakazdecʻikʻ, čʻhakazdikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհակազդեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդին (čʻhakazdecʻin, čʻhakazdin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեմ", "roman": "čʻhakazdem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդես", "roman": "čʻhakazdes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդի", "roman": "čʻhakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդենք", "roman": "čʻhakazdenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեք", "roman": "čʻhakazdekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեն", "roman": "čʻhakazden", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեի", "roman": "čʻhakazdei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեիր", "roman": "čʻhakazdeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեր", "roman": "čʻhakazder", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհակազդեինք", "roman": "čʻhakazdeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեիք", "roman": "čʻhakazdeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհակազդեին", "roman": "čʻhakazdein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հակազդի", "roman": "čʻem hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես հակազդի", "roman": "čʻes hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հակազդի", "roman": "čʻi hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հակազդի", "roman": "čʻenkʻ hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք հակազդի", "roman": "čʻekʻ hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հակազդի", "roman": "čʻen hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հակազդի", "roman": "čʻēi hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հակազդի", "roman": "čʻēir hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հակազդի", "roman": "čʻēr hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հակազդի", "roman": "čʻēinkʻ hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հակազդի", "roman": "čʻēikʻ hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հակազդի", "roman": "čʻēin hakazdi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հակազդիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հակազդի (mí hakazdir, mí hakazdi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հակազդեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ հակազդեցեք (mí hakazdekʻ, mí hakazdecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հակազդել", "roman": "hakazdel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելու", "roman": "hakazdelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուց", "roman": "hakazdelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելով", "roman": "hakazdelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելում", "roman": "hakazdelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելն", "roman": "hakazdelə/hakazdeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուն", "roman": "hakazdelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելս", "roman": "hakazdels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուս", "roman": "hakazdelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուցս", "roman": "hakazdelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելովս", "roman": "hakazdelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելումս", "roman": "hakazdelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելդ", "roman": "hakazdeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուդ", "roman": "hakazdelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելուցդ", "roman": "hakazdelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելովդ", "roman": "hakazdelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հակազդելումդ", "roman": "hakazdelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հակազդել • (hakazdel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հակազդել • (hakazdel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "հակազդել", "11": "հակազդելուն", "11s": "հակազդելներիցս", "13": "հակազդելների", "13s": "հակազդելովս", "15": "հակազդելներին", "15s": "հակազդելներովս", "17": "հակազդելուց", "17s": "հակազդելումս", "19": "հակազդելներից", "19s": "հակազդելներումս", "1s": "հակազդելս", "21": "հակազդելով", "21s": "հակազդելդ", "23": "հակազդելներով", "23s": "հակազդելներդ", "25": "հակազդելում", "25s": "հակազդելուդ", "27": "հակազդելներում", "27s": "հակազդելներիդ", "29s": "հակազդելուցդ", "3": "հակազդելը/հակազդելն", "31s": "հակազդելներիցդ", "33s": "հակազդելովդ", "35s": "հակազդելներովդ", "37s": "հակազդելումդ", "39s": "հակազդելներումդ", "3s": "հակազդելներս", "5": "հակազդելներ", "5s": "հակազդելուս", "7": "հակազդելները/հակազդելներն", "7s": "հակազդելներիս", "9": "հակազդելու", "9s": "հակազդելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms prefixed with հակ-", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to counteract, to oppose, to frustrate, to react against" ], "links": [ [ "counteract", "counteract" ], [ "oppose", "oppose" ], [ "frustrate", "frustrate" ], [ "react", "react" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑkɑzˈdel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑkɑzdél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/hɑɡɑsˈtel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑɡɑstʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հակազդել" }
Download raw JSONL data for հակազդել meaning in Armenian (29.3kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "հակազդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հակազդել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հակազդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հակազդել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հակազդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հակազդել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հակազդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հակազդել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "հակազդել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հակազդել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.